Opis
Tisti, ki razume, je slika Paula Kleeja iz leta 1934: na toplo okrasto polje nad hrapavo belo podlago je Klee s tankimi temno rdečimi črtami zarisal veliko zaobljeno glavo s kvadratom v sredini in dvema drobnima črnima pikama namesto oči, iz nje pa dolge ravne črte tečejo vse do robov platna. Izvirnik je olje in mavec na platnu, velik 54 x 40,6 cm, hrani pa ga Metropolitanski muzej umetnosti v New Yorku. Naš slikar ga za vas z roko naslika na platno v olju ali akrilu, v 8 pokončnih velikostih od 30 x 40 do 156 x 200 cm ali po meri.
| Naslov: | Tisti, ki razume |
| Drugi naslovi: | One Who Understands (angleški naslov) · Einer, der versteht (nemški naslov) |
| Slikar: | Paul Klee (1879–1940) |
| Leto nastanka: | 1934 |
| Originalna velikost: | 54 cm x 40,6 cm (višina x širina) |
| Originalna tehnika: | Olje in mavec na platnu |
| Slikarski slog: | Klasični modernizem |
| Nahaja se: | The Metropolitan Museum of Art, New York, ZDA |
| Naša reprodukcija: | Ročno naslikano z oljem ali akrilom na platnu, 8 mer ali po meri |
Tisti, ki razume – Paul Klee
Kaj prikazuje slika Tisti, ki razume?
Večino platna prekriva toplo okrasto polje, nanešeno kot ena sama lisa z nepravilnimi robovi. Zgoraj, desno in spodaj se izpod nje pokaže hrapava bela podlaga, barva pa ni gladka: vidni so potegi čopiča, grudice in praske, kot bi bila površina iz suhega ometa.
Čez polje je Klee s tankimi temno rdečimi črtami zarisal veliko zaobljeno glavo, podobno pokončnemu jajcu, v njej pa kvadrat, ki ga lahko beremo kot ploskev obraza. Očesi sta drobni črni piki: levo leži znotraj kvadrata, desno zunaj njega, na belem. Kratka vodoravna črta nakaže usta, navpični črti pod glavo pa vrat in ramena.
Najbolj nenavadne so dolge ravne linije, ki glavo prečkajo in tečejo naprej do robov: z leve proti očesu, vodoravno na desno, navpično od vrha do dna in pahljačasto v spodnji levi kot. Glava je tako vpeta v mrežo kot križišče na zemljevidu. Levo zgoraj je v okro vpisan podpis Klee.
Kaj pomeni naslov in kdo je ta, ki razume?
Naslov govori o nekom, ki razume, ne pove pa, kdo je to in kaj razume. Klee ni naslikal portreta znane osebe, temveč obraz iz nekaj črt, ki ga gledalec dopolni sam, zato o njegovi identiteti ne ugibamo.
Kar vidimo, je mirno: oči sta le piki, usta zaprta v tanko črto, glava stoji pokonci in zbrano. Linije, ki iz nje segajo na vse strani, lahko preberemo kot ceste, žice omrežja ali misli, ki glavo povezujejo s svetom okoli nje. To branje ponuja slika sama, Kleejeve razlage zanj nimamo.
Zakaj ta tiha glava pritegne pogled?
Ker z zelo malo pove veliko. Ena barvna lisa, nekaj rdečih črt in dve piki zadostujejo, da prepoznamo obraz, ki nas mirno opazuje, bela podlaga ob robovih pa sliki daje svetlobo in zrak.
Klee je bil v Švici rojen nemški slikar, sin učitelja glasbe in pevke, ki je od otroštva igral violino, tudi v orkestru. Rilke je o njegovih risbah zapisal, da delujejo kot prepisi glasbe, in tudi tu so črte kot strune, napete čez okrasto platno.
Več o njem pove članek o Paulu Kleeju na angleški Wikipediji; napisan je v angleščini in govori o slikarju, saj ta slika lastnega članka nima.
Kje je izvirnik in kako je nastal?
Izvirnik hrani Metropolitanski muzej umetnosti v New Yorku pod inventarno številko 1999.363.31. Je olje in mavec na platnu, velik 54 x 40,6 cm (višina x širina), torej delo, ki bi ga doma zlahka obesili nad pisalno mizo.
Klee ga je naslikal leta 1934. Leto prej so ga nacisti odpustili z akademije v Düsseldorfu, kjer je poučeval od leta 1931, prej pa je deset let učil na Bauhausu ob Vasiliju Kandinskem. Konec leta 1933 se je z družino vrnil v Švico, v Bern.
Leta 1937 so nacisti sedemnajst njegovih del pokazali na razstavi izrojene umetnosti, iz javnih zbirk pa zasegli 102 njegovi deli. Umrl je leta 1940 in zapustil več kot 9.000 del, mnoga majhna na papirju ali gazi; to glavo pa je naslikal na platno.
Tisti, ki razume, ali druga Kleejeva slika?
Tisti, ki razume, je umetniška slika za mirno steno: v delovni sobi, knjižnici, čakalnici ali ob bralnem kotu, kjer obraz iz črt tiho spremlja nekoga, ki razmišlja.
Kdor ima rad Kleejeve igrive prizore z gibanjem, naj si ogleda sliko Osvojitev gore, kdor išče še eno zamišljeno postavo, pa sliko Angel kandidat. Za nežnejši motiv je tu slika Jagnje, za cvetoč, barvit prizor pa slika Rožni vrt.
Vse slike Paula Kleeja, od zamišljenih glav do angelov in vrtov, vas čakajo na strani Paul Klee.
Kako ročno naslikamo to glavo na platno?
Kleejev izvirnik je oljna slika z mavcem, ki ji daje hrapavo, kredasto površino. Naša je ročno naslikana reprodukcija na novem platnu, v olju ali akrilu in v velikosti, ki jo izberete. Od 51 x 67 cm naprej so vse naše velikosti večje od izvirnika, zato glava na steni dobi več prostora.
Slikar najprej položi belo podlago in jo pusti hrapavo, nato nanese okrasto polje z nepravilnimi robovi. Ko se barva posuši, s tankim čopičem potegne rdeče črte: obris glave, kvadrat, vrat in dolge linije do roba.
Črni piki za oči prideta na vrsto nazadnje, ker je od njunega mesta odvisen pogled celega obraza. Linije ostanejo rahlo neenakomerne, kot pri Kleeju, in nikoli toge, kot bi jih potegnili z ravnilom.
Katera velikost sodi na katero steno?
Na kratko: 30 x 40 ali 40 x 51 cm za polico, pisalno mizo ali hodnik, 51 x 67 in 58 x 75 cm za ozko steno med oknoma, 73 x 100 cm nad posteljo ali komodo, 91 x 127 in 120 x 160 cm nad kavč, 156 x 200 cm pa za visoko steno ob stopnišču.
Tisti, ki razume, je na voljo v 8 pokončnih velikostih (širina x višina): 30 x 40, 40 x 51, 51 x 67, 58 x 75, 73 x 100, 91 x 127, 120 x 160 in 156 x 200 cm. Izvirnik meri 40,6 x 54 cm (širina x višina), zato večje velikosti glavo krepko povečajo; pri 156 x 200 cm je skoraj štirikrat širša kot v New Yorku. Ker jo sestavlja le nekaj črt na mirnem polju, ob povečavi ničesar ne izgubi.
Kot slika za dnevno sobo najbolj zaživi v velikosti 91 x 127 ali 120 x 160 cm, kjer toplo okro poveže lesene in zemeljske tone pohištva.
Ali lahko naročim drugo velikost ali okvir?
Lahko. Če stena zahteva drugačno razmerje, glavo z njenimi črtami ohranimo celo, prilagodimo pa okrasto polje in belo obrobo. Tako reprodukcija slike ohrani svojo zasnovo, mi pa vam za dimenzijo po meri sporočimo ceno in rok.
Glavo iz rdečih črt prejmete zvito, napeto na podokvir ali že uokvirjeno; napenjanje in okvirjanje opravi naša delavnica v Sloveniji, ki vse slike na platnu pred potjo skrbno zaščiti. Letev izberete v naši 3D aplikaciji, prikaz slike na vaši lastni steni pa je ločena storitev.
Okru in rdečim linijam se lepo poda tanek okvir iz naravnega hrasta ali oreha.
Kdaj in kako slika pride do vas?
Slikar začne, ko potrdite naročilo, in glava je pripravljena za odpremo v 15 do 45 delovnih dneh. Pred pakiranjem vam pošljemo fotografijo dokončane slike, in če bi želeli kakšno črto ali odtenek drugače, to popravimo.
Okrasta glava potuje po Sloveniji in v druge države EU brez carinskih dajatev, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.
Kot darilo je primerna za človeka, ki vas vedno razume. Če ne poznate njegove stene, mu podarite darilni bon in naj velikost izbere sam.
Pogosta vprašanja
Kje visi izvirnik?
V Metropolitanskem muzeju umetnosti v New Yorku, pod inventarno številko 1999.363.31.
Kaj je narisano na sliki?
Zaobljena glava iz tankih rdečih črt s kvadratom, dvema črnima pikama za oči in dolgimi linijami do robov, na okrastem polju.
Je to tiskana slika?
Ne, to je ročno naslikana kopija, ki jo naš slikar s čopičem izdela na platnu v olju ali akrilu.
Kako velik je Kleejev izvirnik?
Meri 54 x 40,6 cm (višina x širina); naše velikosti segajo do 156 x 200 cm.
Lahko dobim velikost, ki je ni med osmimi?
Da, pošljite nam širino in višino glave na okru, pa vam pripravimo ponudbo s ceno in rokom.
Koliko časa čakam na sliko z rdečo glavo?
Od 15 do 45 delovnih dni po potrditvi naročila, pred odpremo pa še fotografija končane slike.
Je primerna za spalnico, pisarno ali kot darilo?
Da, umirjene barve sodijo v spalnico in delovno sobo, kot darilo pa je lep poklon nekomu, ki vas razume.
Kaj pomenijo črte, ki tečejo do robov?
Klee jih ni razložil; spominjajo na zemljevid ali omrežje, zato jih vsak gledalec lahko bere po svoje.
- Motiv: zaobljena glava iz temno rdečih črt s kvadratom in dvema črnima očesoma na okrastem polju nad belo podlago.
- Izvirnik: olje in mavec na platnu, 1934, 54 x 40,6 cm, The Metropolitan Museum of Art, New York.
- Naša slika: ročno naslikano olje ali akril na platnu, 8 pokončnih velikosti od 30 x 40 do 156 x 200 cm ali po meri.
- Dobro je vedeti: Klee je sliko naslikal leto po tem, ko je izgubil službo na akademiji v Düsseldorfu in se vrnil v Švico.









































