Opis
Trdnost je Sandro Botticelli dokončal leta 1470 kot eno od sedmih kreposti za sodno dvorano florentinskega trgovskega sodišča Mercanzia: mlada ženska v kovinskem oklepu, ogrnjena z rdečim plaščem, sedi na izrezljanem marmornem prestolu pod polkrožnim lokom in v naročju drži dolgo palico. Gre za njegovo prvo dokumentirano javno delo. Izvirnik, tempera na topolovem lesu, visok 167 in širok 87 cm, hrani Galerija Uffizi v Firencah. Naš slikar ga za vas ročno naslika z oljem na platnu v 6 pokončnih velikostih od 40 x 75 do 100 x 195 cm ali v dimenziji po meri. Preden Trdnost zapusti delavnico, vam pošljemo fotografijo dokončane slike.
| Naslov: | Trdnost |
| Drugi naslovi: | Fortezza (italijanski naslov) · Fortitude (angleški naslov) |
| Slikar: | Sandro Botticelli (okoli 1445–1510) |
| Leto nastanka: | 1470 |
| Originalna velikost: | 167 cm x 87 cm (višina x širina) |
| Originalna tehnika: | Tempera na topolovem lesu |
| Slikarski slog: | Zgodnja renesansa |
| Nahaja se: | Galerija Uffizi, Firence, Italija, inv. 1890 n. 1606 |
| Naša reprodukcija: | Ročno naslikano z oljem na platnu, 6 mer ali po meri |
Trdnost – Sandro Botticelli
Kaj prikazuje Trdnost?
V središču sedi mlada ženska s svetlimi, rahlo skodranimi lasmi, v katere je vpet diadem z biseri. Glavo nagiba proti levemu ramenu, pogled pa ji uhaja navzdol in vstran, mimo nas. Njen bledi obraz je najsvetlejši del slike, zato se oko najprej ustavi prav na njem.
Čez belo obleko, nabrano pod prsmi, nosi kovinski oklep: temen oprsnik z okroglimi okrasi, naramnik na desni rami in ščitnike na obeh rokah. Z obema dlanema drži počez čez naročje temno palico z okrašenim ročajem. Rdeč plašč s temno podlogo ji je zdrsnil z ene rame in v širokih gubah pada čez kolena vse do podesta.
Prestol je izklesan iz kamna in bogato okrašen z voluti, listi akanta in rozetami. Nad njeno glavo se boči lok z vencem ovalnih odprtin, za hrbtom pa se vrstijo plošče rdečkastega žilnatega marmorja. Spodaj se pod robom obleke pokažeta stopali, figura pa sedi na lomljenem podestu z nizko balustrado.
Zgornji rob izvirne plošče je zaobljen v lok, zato sta oba zgornja vogala na fotografiji temna.
Kaj pomeni lik ženske v oklepu?
Za občinstvo 15. stoletja so kreposti združevale filozofske in verske ideje. V renesansi so poosebitve, ki so v srednjem veku izgubile antično podobo, znova dobile klasično obliko in idealizirano človeško telo, nekaj srednjeveških potez pa so obdržale.
Krepost so takrat radi upodabljali kot žensko, ki sedi ali stoji na pravokotnem bloku, da bi poudarili njeno stanovitnost. Takšna je tudi Botticellijeva figura. Kljub sedenju je telo rahlo zasukano: težo zgornjega dela nosi ena roka, eno stopalo pa je pomaknjeno malo naprej, kot bi ženska vsak hip vstala.
Mehke gube tkanine ob trdi kovini oklepa ustvarjajo igro med ženstvenim in moškim. Ženska deluje dostojanstveno in nežno, a tudi pogumno. Rdeča barva plašča lahko pomeni moč pri premagovanju stisk.
Presenetljivo je, da Trdnost ne deluje bojevito. Njen izraz je zadržan, skoraj odsoten, kar je značilno za Botticellijeve ženske like. Modrikasta senca pod očmi pa po branju nekaterih razlagalcev nakazuje, da je že spoznala nesrečo.
Zakaj je slika tako znana?
Trdnost velja za prvo zabeleženo mojstrovino Sandra Botticellija. Ko jo je dokončal, je imel okoli petindvajset let.
Naročilo je bilo izjemno ugledno. Mercanzia je razsojala v poslovnih sporih med florentinskimi trgovci in delila pravico med cehi, imenovanimi Arti, zato je imela v gospodarskem življenju mesta prvo besedo. Delo so si želeli mnogi slikarji.
Šest kreposti je naslikala delavnica Piera del Pollaiuola, ki je proti Botticellijevemu sodelovanju protestiral. Zato je mladi slikar dobil en sam lik. Pomagal mu je Tommaso Soderini, eden od komisarjev Mercanzie; zaradi tega posega je slikarski ceh dopolnil statut, da bi svoje člane zaščitil pred vmešavanjem od zunaj.
Ženska na sliki bi lahko bila Lucrezia Donati, a to ostaja domneva. Kompozicijo, pomen in zgodbo naročila podrobneje opisuje članek o Trdnosti na angleški Wikipediji, napisan v angleščini.
Kje je izvirnik danes?
Galerija Uffizi v Firencah hrani Trdnost pod inventarno številko 1890 n. 1606. Tja so pozneje prenesli celoten cikel, potem ko je leta 1777 imetje in dediščino renesančnega sodišča prevzela trgovinska zbornica.
V istem muzeju so tudi preostale kreposti Pollaiuolove delavnice: Ljubezen, Vera, Zmernost, Razumnost, Upanje in Pravičnost. Te so naslikane na cipresovem lesu, Botticellijeva pa na topolovem, ki so ga toskanski slikarji za plošče uporabljali pogosteje.
Plošče so bile namenjene visoko na steno, nad višino oči, zato so jih ljudje gledali od spodaj. V vrsti sedmih je bila Trdnost prva; morda njen pogled zato bdi nad drugimi krepostmi in nad obiskovalci dvorane.
Botticelli, rojen okoli leta 1445 kot Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, je vse življenje ostal v florentinski soseski Ognissanti, kjer je tudi pokopan. Učil se je pri Filippu Lippiju, med naročniki pa je imel Medičejce. Okoli let 1474–1475 je za njimi nastal Portret moškega z medaljo Cosima starejšega, danes prav tako v Uffizijih.
Trdnost ali druga Botticellijeva slika?
Trdnost je umetniška slika za tiste, ki jim je ena sama mirna, dostojanstvena figura ljubša od prizora z množico. Format je skoraj dvakrat višji kot širok, zato se poda ozki steni, prostoru ob vratih, hodniku ali steni med dvema oknoma.
Če vas privlači ženski lik z orožjem v roki, si oglejte sliko Palas in kentaver, kjer boginja drži kentavra za lase. Podobno visok format z zaobljenim vrhom ima slika Sveti Sebastijan, štiri leta mlajša in prav tako na topolovem lesu. Mlad, zbran obraz v profilu pa kaže slika Portret Giuliana de’ Medici.
Druge slike Sandra Botticellija, od mitoloških prizorov do Madon in portretov, so zbrane na strani Sandro Botticelli.
Kako ročno naslikamo Trdnost?
Botticellijev izvirnik ni oljna slika. Naslikan je s tempero, torej s pigmenti, zmešanimi z jajčnim rumenjakom, na plošči iz topolovega lesa, visoki 167 in široki 87 cm. Naša ročno naslikana reprodukcija nastane z oljem na platnu, plast za plastjo, zato jo lahko zvijemo v tulec, napnemo na podokvir ali okvirimo.
Vrh izvirne plošče je zaobljen. Mi naslikamo pravokotnik, kakršnega kaže fotografija, z obema temnima vogaloma nad lokom.
Slikar najprej zariše prestol, lok z ovalnimi odprtinami in podest z balustrado, nato vanj postavi figuro. Sledijo velike barvne ploskve: rdeči plašč, bela obleka, temna kovina oklepa in rdečkasti marmor za hrbtom.
Na koncu se posveti obrazu in modrikasti senci pod očmi, biserom v diademu, zlatim obrobam plašča, okrasu na oprsniku in izklesanim listom na prestolu.
Katera velikost za katero steno?
Na kratko: manjše velikosti za ozko steno ali hodnik, srednje ob vratih ali med okni, največje za visoko steno v dnevni sobi ali na stopnišču.
Trdnost slikamo v 6 pokončnih velikostih (širina x višina): 40 x 75, 46 x 84, 60 x 110, 70 x 130, 80 x 150 in 100 x 195 cm. Izvirnik meri 87 x 167 cm (širina x višina). Vse velikosti do 80 x 150 cm so torej manjše od njega, 100 x 195 cm pa je malo večja od plošče v Firencah.
Velikosti 40 x 75 in 46 x 84 cm se lepo podata na steber med okni, v spalnico ali predsobo. Od 60 x 110 cm naprej Trdnost zapolni steno ob omari ali na hodniku, kot slika za dnevno sobo pa najbolj zaživi pri 80 x 150 ali 100 x 195 cm, kjer bisere in okras prestola razločite že od daleč.
Je mogoča druga velikost in kakšen okvir izbrati?
Da. Če potrebujete drugačno razmerje, figuro in prestol ohranimo v celoti, prilagodimo pa temno ozadje ob robovih ali podest spodaj. Tudi takšna reprodukcija slike ostane celovita. Ko nam sporočite želeno dimenzijo po meri, vam za Trdnost pripravimo ceno in rok.
Trdnost lahko prejmete zvito v tulcu, napeto na podokvir ali že v okvirju. Napenjanje in okvirjanje opravi naša delavnica v Sloveniji, ki slike na platnu tudi skrbno zapakira za pot.
V naši 3D aplikaciji primerjate letve in izberete okvir; pogled slike na vaši lastni steni je posebna, ločena storitev. Rdečemu plašču in zlatim obrobam pristaja pozlačen okvir, temen les pa poudari kamen prestola.
Kdaj prispe vaša Trdnost?
Trdnost je pripravljena za odpremo 15 do 45 delovnih dni po potrditvi naročila. Ko slikar odloži čopič, vam pošljemo fotografijo končane slike, in če si želite kakšno spremembo, jo naredimo pred pakiranjem.
Carine znotraj Slovenije in Evropske unije ni, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.
Podoba poguma in stanovitnosti je lepo darilo za nekoga, ki začenja novo poglavje ali je pravkar prestal težko obdobje. Če ne poznate njegove stene, mu podarite darilni bon, da sliko in velikost izbere sam.
Pogosta vprašanja
Kje visi izvirnik Trdnosti?
V Galeriji Uffizi v Firencah, pod inventarno številko 1890 n. 1606.
Kaj drži ženska v rokah?
Temno palico z okrašenim ročajem, ki jo drži počez čez naročje.
Je to tisk?
Ne. Je ročno naslikana kopija; vsako potezo s čopičem z oljnimi barvami naredi naš slikar.
Kako velik je izvirnik?
167 x 87 cm (višina x širina); naša velikost 100 x 195 cm je od njega malo večja.
Ali Trdnost naslikate tudi v velikosti, ki je ni na seznamu?
Da. Napišite nam, kako široka in visoka naj bo, in pripravimo ponudbo z rokom.
Koliko časa slikate Trdnost in kako jo dostavite?
Do odpreme mine 15 do 45 delovnih dni; sliko pošljemo zvito, napeto ali okvirjeno.
Se Trdnost poda v spalnico ali pisarno?
Da. Mirna figura in topla rdeča lepo dopolnita delovno mizo, spalnico ali predsobo.
Kdo je bil model za žensko na sliki?
To ni zanesljivo znano; po eni od domnev bi lahko bila Lucrezia Donati.
- Motiv: mlada ženska v oklepu in rdečem plašču na marmornem prestolu pod lokom, s palico v naročju.
- Izvirnik: tempera na topolovem lesu, 1470, 167 x 87 cm, Galerija Uffizi, Firence.
- Naša slika: ročno naslikana z oljem na platnu v 6 velikostih od 40 x 75 do 100 x 195 cm ali po meri.
- Dobro je vedeti: je edina od sedmih kreposti cikla, ki jo je naslikal Botticelli, in njegovo prvo dokumentirano javno delo.









































