Opis
Kavarniški koncert je prizor iz pariške pivnice, ki ga je Édouard Manet naslikal leta 1879: za marmorno mizo sedi sivobradi gospod v črnem cilindru, ob njem mlada ženska s frufrujem gleda navzdol, za njima pa natakarica v črnem pije pivo iz kozarca. Izvirnik je olje na platnu, visoko le 47,3 cm, in ga hrani Walters Art Museum v Baltimoru. Naš slikar ga za vas ročno naslika z oljem na platnu, v 8 pokončnih velikostih od 36 x 43 do 110 x 135 cm ali v dimenziji po meri. Preden gospod v cilindru odpotuje k vam, vam pošljemo fotografijo dokončane slike.
| Naslov: | Kavarniški koncert |
| Drugi naslovi: | Au Café, café-concert (francoski naslov) · The Café-Concert (angleški naslov) |
| Slikar: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Leto nastanka: | 1879 |
| Originalna velikost: | 47,3 cm x 39,1 cm (višina x širina) |
| Originalna tehnika: | Olje na platnu |
| Slikarski slog: | Realizem in impresionizem |
| Nahaja se: | Walters Art Museum, Baltimore, Združene države Amerike |
| Naša reprodukcija: | Ročno naslikano z oljem na platnu, 8 mer ali po meri |
Kavarniški koncert – Édouard Manet
Kaj prikazuje slika Kavarniški koncert?
Spredaj desno sedi starejši gospod s sivo brado in brki, v črnem cilindru, črnem suknjiču in z belim ovratnikom. Roko je položil na rob marmorne mize in zre mimo nas, proti desni, sproščeno in samozavestno. Tik ob njem, ob levem robu platna, sedi mlada ženska s temnimi lasmi, ravno pristriženim frufrujem in v rjavi obleki. Pogled ima povešen, roko pa naslonjeno na mizo.
Za njima stoji natakarica v črni obleki s svetlo sivim predpasnikom in rdečo ruto okoli vratu. Eno roko ima uprto v bok, z drugo pa si nagiba kozarec piva k ustom. Na mizi stojita vrček in kozarec piva, med njima leži zmečkan moder papir, desno pa svetlobo lovijo še drugi kozarci. Manetov podpis je spodaj levo, na robu mize.
Zgoraj levo se odpre pogled na majhen oder pod svetilkami, kjer nastopa pevka v svetli obleki s cvetjem v laseh. Ne vidimo je neposredno, temveč v ogledalu za gosti. Desno v temnem ozadju se gnetejo še drugi obiskovalci s klobuki.
Kaj pove trikotnik treh pogledov?
Tri glavne osebe tvorijo trikotnik, vendar vsaka gleda drugam. Gospod spremlja nastop, ženska ob njem je zatopljena vase, natakarica pa si sredi dela privošči požirek piva. Prizor je na videz povsem vsakdanji, a Manet v njem nakaže ločenost: ljudje sedijo drug ob drugem, skupaj pa niso.
Ženska za mizo po opisu kadi cigareto in deluje potrta, moški pa je videti povsem sproščen. Razlika je imela v tistem času svojo podlago: moški so lahko v kavarne zahajali brez vsake negotovosti, ženske pa so s tem tvegale, kako jih bo okolica videla in sodila.
Pevka, ki se zrcali v ozadju, je bila znana pod imenom »La Belle Polonaise«. Prav njen nastop opazuje gospod v cilindru.
Zakaj je ta slika tako cenjena?
Édouard Manet (1832–1883), ki je ta večer v pariški kavarni s petjem ujel na platno, je sodil med prve slikarje devetnajstega stoletja, ki so slikali sodobno življenje, in je ključna osebnost na prehodu od realizma k impresionizmu. Njegovi prizori iz pariških kavarn in pivnic so drobni zapisi o družabnem življenju mesta: ljudje pijejo pivo, poslušajo glasbo, berejo ali čakajo. Taka platna je sam imenoval »iskrena dela« (des oeuvres sincères).
Slika zavrača ustaljena pravila kompozicije. Postave niso ostro obrisane, temveč zgrajene iz potez čopiča, barve pa je Manet nanašal neposredno na platno z ohlapnimi, ponavljajočimi se potezami, namesto da bi na temni podlagi gradil plasti pigmenta in lazur. Prizor so mu pozirali in ga je dokončal pozneje, ne na kraju samem, pa vendar deluje, kot bi bil ujet ta hip.
Opis kompozicije in seznam razstav, na katerih je bilo delo prikazano, prinaša članek na angleški Wikipediji, napisan v angleščini.
Kje je izvirnik in kje se prizor dogaja?
Izvirnik je olje na platnu, veliko 47,3 x 39,1 cm (višina x širina), in ga pod inventarno številko 37.893 hrani Walters Art Museum v Baltimoru.
Prizorišče je pivnica Reichshoffen na bulvarju Rochechouart v Parizu. V takih novih pivnicah in kavarnah je Manet opazoval moške in ženske ter gledalcu pokazal drugačen obraz novega pariškega življenja.
Delo je potovalo na številne razstave, med drugim na razstavo o Manetu in modernem Parizu v National Gallery of Art v Washingtonu (1982–1983) ter na veliko Manetovo razstavo v pariškem Grand Palaisu in newyorškem Metropolitanskem muzeju leta 1983. Muzej Walters je njeno kopijo na vremensko odpornem vinilu postavil celo na ulice Baltimora, na razstavo na prostem Off the Wall.
Kavarniški koncert ali druga Manetova slika?
Kavarniški koncert je umetniška slika za vse, ki imajo radi večerni Pariz, kozarec piva v družbi in tihe zgodbe, ki jih je mogoče brati z obrazov.
Ista pivnica Reichshoffen je prizorišče slike Kotiček v café-concertu, kjer natakarica drži dva kozarca piva, pred njo pa delavec v modri halji kadi pipo. Bolj zasebno Manetovo plat kaže slika Portret Stéphana Mallarméja: pesnik se s cigaro v roki naslanja na zofo.
Kdor raje gleda morje, naj izbere sliko Kearsarge pred Boulognom z zelenosivimi valovi in parnikom na sidru ali sliko Rochefortov beg, kjer čoln z veslači prečka široko temno modro morje. Vse druge slike Édouarda Maneta, ki jih slikamo po naročilu, so zbrane na strani Édouard Manet.
Kako ročno naslikamo Kavarniški koncert?
Manetov izvirnik je majhna oljna slika na platnu, visoka komaj 47,3 cm. Naša različica je ročno naslikana reprodukcija na svežem platnu, izdelana z oljem na platnu v velikosti, ki jo izberete sami, in zgrajena v več plasteh.
Slikar najprej postavi trikotnik treh glav: cilinder gospoda, temne lase mlade ženske in zgoraj natakarico s kozarcem. Nato položi temne ploskve suknjiča in črne obleke ter rjavo obleko ob levem robu, sledijo marmorna miza, kozarci piva in moder papir.
Na koncu pride na vrsto ozadje z ogledalom, pevko in lučmi. Ker je Manet barvo nanašal naravnost, s hitrimi in ohlapnimi potezami, naš slikar v zadnji plasti ne gladi robov, temveč pusti vidne poteze čopiča, ki same oblikujejo obraze in roke.
Katera velikost za katero steno?
Na kratko: 36 x 43 ali 40 x 49 cm za polico, nočno omarico ali ozek zid, 46 x 55 in 60 x 75 cm za hodnik, kuhinjo ali nad komodo, 68 x 85 in 77 x 95 cm nad kavč ali v jedilnico, 97 x 122 in 110 x 135 cm pa za visoko steno ali lokal.
Sliko slikamo v 8 pokončnih velikostih (širina x višina): 36 x 43, 40 x 49, 46 x 55, 60 x 75, 68 x 85, 77 x 95, 97 x 122 in 110 x 135 cm. Izvirnik meri 39,1 x 47,3 cm (širina x višina), zato je 36 x 43 cm nekoliko manjša od njega, 40 x 49 cm mu je po velikosti zelo blizu, vse velikosti od 46 x 55 cm naprej pa ga povečajo, največja skoraj trikrat.
Kot slika za dnevno sobo najlepše zaživi v velikosti 77 x 95 ali 97 x 122 cm, kjer se obrazi treh oseb in kozarci piva dobro razločijo tudi z drugega konca sobe.
Ali lahko dobim drugo velikost ali okvir?
Seveda. Če stena zahteva drugačno razmerje, gospoda, mlado žensko in natakarico ohranimo cele, prilagodimo pa temno ozadje na desni, da reprodukcija slike ostane uravnotežena. Za ta prizor iz pivnice nam sporočite želeno dimenzijo po meri, mi pa vam pošljemo ceno in rok izdelave.
Sliko pošljemo zvito, napeto na podokvir ali v okvirju; napenjanje in okvirjanje opravi naša delavnica v Sloveniji, ki slike na platnu skrbno pripravi za pot. Letev izberete v naši 3D aplikaciji, ki služi le izbiri okvirja, ogled slike na vaši steni pa je ločena storitev.
Črna letev se ujema s cilindrom in suknjičem, tanka zlata pa ponovi pozlačeni okvir ogledala v ozadju.
Kdaj prispe slika in kako jo pošljemo?
Gospoda v cilindru, mlado žensko in natakarico slikar začne slikati takoj po potrditvi naročila, za odpremo pa je slika pripravljena v 15 do 45 delovnih dneh. Še pred pakiranjem vam pošljemo fotografijo dokončane slike in po želji vnesemo popravke.
Znotraj EU, torej tudi po Sloveniji, carine ni, naročilo pa ureja naš pravilnik o vračilih.
Prizor iz pariške pivnice je lepo darilo za ljubitelje Pariza, glasbe ali dobrega piva. Če ne veste, kam ga bo obdarovanec obesil, mu podarite darilni bon in naj velikost izbere sam.
Pogosta vprašanja
Kje je mogoče videti izvirnik?
V muzeju Walters Art Museum v Baltimoru v ZDA, pod inventarno številko 37.893.
Kdo so osebe za mizo?
Starejši gospod v cilindru, mlada ženska s frufrujem in natakarica, ki pije pivo; pevka v ogledalu je znana kot »La Belle Polonaise«.
Je to tiskana slika?
Ne. Vsaka je ročno naslikana kopija, ki nastane s čopičem in oljnimi barvami na pravem platnu.
Kako velik je izvirnik?
Majhen: 47,3 x 39,1 cm (višina x širina); vse naše velikosti od 46 x 55 cm naprej so večje.
Ali dobim sliko tudi v meri zunaj osmih ponujenih?
Lahko. Pošljite nam mere svoje stene ali želeno širino in višino, mi pa vam odgovorimo s ceno in rokom.
Koliko časa traja izdelava?
Od 15 do 45 delovnih dni, preden sliko odpošljemo, pa vam pokažemo njeno fotografijo.
Je slika primerna za darilo ali kuhinjo?
Da, prizor s kozarci piva in glasbo lepo pristaja v kuhinji, jedilnici ali ob domačem baru, kot darilo pa razveseli vsakogar, ki ima rad Pariz.
Zakaj vsaka oseba gleda drugam?
Ker Manet z razporeditvijo v trikotnik pokaže ločenost: trije ljudje sedijo skupaj, a vsak je zaposlen s svojim.
- Motiv: gospod v cilindru, mlada ženska in natakarica s kozarcem piva za marmorno mizo, v ogledalu pevka.
- Izvirnik: olje na platnu, 1879, 47,3 x 39,1 cm, Walters Art Museum, Baltimore.
- Naša slika: ročno naslikano z oljem na platnu, 8 velikosti od 36 x 43 do 110 x 135 cm ali po meri.
- Dobro je vedeti: prizorišče je pariška pivnica Reichshoffen na bulvarju Rochechouart.









































