Gustav Klimt – Portrait d’une dame (Ricci Oddi)

Portrait d’une dame (Ricci Oddi) est l’une des dernières œuvres de Klimt, peinte en 1916–1917 : une jeune femme aux joues rouges nous regarde droit dans les yeux par-dessus l’épaule, devant un fond vert. Le tableau est resté volé pendant 23 ans et a été retrouvé en 2019 dans un mur de la galerie, et sous lui se cache encore un autre tableau perdu de Klimt. Chez nous, nous le peignons à la main à l’huile sur toile, en sept dimensions ou sur mesure.

Portrait d’une dame (Ricci Oddi) – Gustav Klimt

Que montre le tableau ?

Une jeune femme est représentée jusqu’aux épaules, aux trois quarts, la tête tournée en arrière par-dessus l’épaule, si bien qu’elle nous regarde droit dans les yeux. Elle a les cheveux sombres, les joues et les lèvres rouges, et autour des épaules un châle clair à motifs. Le fond est vert et calme, sans décor, et toute l’attention reste donc sur le visage.

Ce n’est pas le Klimt de la période dorée. Dans les dernières années de sa vie, il peignait d’une touche plus libre et plus relâchée et avec des couleurs fortes, ce qui se voit bien sur ce tableau : le visage est doux, tandis que le châle et le fond sont peints vite, presque en esquisse. C’est ce regard frais et direct qui fait que l’on aime accrocher ce tableau chez soi.

Comment le tableau a-t-il été volé et comment l’a-t-on retrouvé ?

Le tableau est dans la collection de la galerie Ricci Oddi de Plaisance depuis 1925, quand le collectionneur Giuseppe Ricci Oddi l’a acheté. Le vol fut signalé le 22 février 1997, peu avant une exposition spéciale, pendant des travaux de rénovation dans le bâtiment. On a retrouvé le cadre sur le toit, mais pas le tableau.

Il est resté introuvable pendant 23 ans. En décembre 2019, des jardiniers qui retiraient du lierre du mur derrière la galerie y ont découvert une trappe, et derrière elle un sac poubelle noir contenant le tableau. Mi-janvier 2020, des experts ont confirmé qu’il s’agissait de l’original, et depuis le 28 novembre 2020 le tableau est de nouveau exposé à la galerie.

Que signifie le tableau ?

Qui est la femme du tableau, personne ne le sait. C’est pourquoi le tableau ne se lit pas comme le portrait d’une personne précise, mais comme le regard de Klimt sur une jeune femme : le regard par-dessus l’épaule est à la fois réservé et sûr de lui, les joues rouges donnent de la vie au visage, et le simple fond vert le met au premier plan.

Aujourd’hui, le tableau signifie encore autre chose. L’histoire du vol et du retour en a fait l’une des œuvres les plus connues d’Italie, un tableau dont on parle aussi hors des cercles artistiques. C’est une raison de plus de le choisir : au mur, il n’y a pas seulement un beau visage, mais aussi une histoire que vous aimerez raconter à vos invités.

Que cache le tableau ?

En 1996, avant le vol, le tableau fut passé aux rayons X à la demande d’une élève de terminale, Claudia Maga. Sous la surface est apparue une version plus ancienne : la même jeune fille avec un châle et un chapeau. C’est un tableau perdu de Klimt, connu sous le nom de Backfisch (la jeune fille), que Franz Servaes a daté de 1912. Klimt l’a repeint plus tard et en a fait ce que nous voyons aujourd’hui.

Il s’agit donc de deux œuvres de Klimt sur une seule toile, ce qui est une vraie rareté parmi ses tableaux. Plus de données sur le tableau sont réunies dans la notice Wikidata.

Portrait d’une dame (Ricci Oddi) ou Portrait de dame : quel tableau cherchez-vous ?

Dans notre galerie, il y a deux tableaux de Klimt aux noms semblables. Celui-ci, Portrait d’une dame (Ricci Oddi), est une œuvre tardive de 1916–1917, au fond vert et au regard par-dessus l’épaule. L’autre, Portrait de dame, est un portrait différent et plus ancien. Si vous cherchiez le tableau volé à Plaisance, vous êtes au bon endroit.

Vous trouverez aussi les portraits de femmes des dernières années de Klimt chez nous dans Dame à l’éventail, Dame au chapeau à plumes et Portrait d’Adele Bloch-Bauer II, qui s’accordent bien avec lui aussi en paire.

Comment notre version peinte à la main est-elle réalisée ?

Le peintre trace d’abord, d’un dessin fin, la tête, les épaules et la direction du regard. Il peint ensuite le visage en plusieurs couches fines, pour obtenir la peau, la rougeur des joues et l’éclat des yeux, puis seulement les cheveux sombres, le châle et le fond vert. Pour le châle et le fond, il imite la touche rapide et relâchée de Klimt, car c’est justement cette partie qui fait le caractère du tableau.

Chaque tableau est une copie peinte à la main, réalisée spécialement pour votre commande, et il n’y en a donc jamais deux tout à fait identiques. Une reproduction imprimée ne peut pas montrer le relief du trait ni la profondeur de la couleur que vous voyez sur la toile quand vous vous en approchez.

Quelle dimension pour quel mur ?

Réponse courte : pour la plupart des murs, 90 x 100 cm ; au-dessus d’un canapé ou d’un lit, 110 x 130 cm ; pour un mur plus petit, 70 x 80 cm. Il existe sept dimensions : 70 x 80, 80 x 90, 90 x 100, 100 x 110, 110 x 130, 130 x 150 et 150 x 170 cm.

Toutes les dimensions sont légèrement verticales, comme l’original, et le visage garde donc ses proportions. Comme le motif est une tête avec les épaules, aux grandes dimensions le visage est plus grand que nature, ce qui agit très fortement au mur. Un tel tableau à l’huile au fond vert fait bel effet dans une chambre, une salle à manger ou un couloir. Un tableau pour le salon devrait occuper environ deux tiers de la largeur du meuble placé dessous.

Placez le centre de la toile à environ 150 cm du sol ; au-dessus d’une commode ou d’un canapé, laissez 20 à 30 cm.

Dimensions sur mesure, châssis et cadre

L’original mesure 60 x 55 cm. Si vous voulez exactement ces proportions ou une dimension qui ne figure pas ci-dessus, nous peignons le tableau sur mesure. Indiquez la largeur et la hauteur souhaitées, et nous vous donnons le prix et le délai de réalisation. Tous nos tableaux sur toile sont tendus sur un châssis en bois et prêts à accrocher.

Pour le cadre, utilisez notre application 3D : elle affiche chacun de nos profils de cadre sur ce motif, pour comparer l’or, l’argent, le noir, le blanc et le bois naturel avant de décider – l’application sert uniquement au choix du cadre. Si vous voulez voir ce que donnera le tableau sur votre propre mur, c’est notre service distinct de mise en situation. Au fond vert conviennent bien du bois sombre ou un mince cadre doré.

Livraison et garantie

Chaque tableau est peint sur commande : comptez 15 à 45 jours selon la dimension choisie ; la pose sur châssis et l’encadrement sont faits dans notre atelier d’encadrement en Slovénie. Nous l’expédions tendu et protégé pour le transport, encadré si vous avez choisi un cadre, en France et dans la plupart des pays de l’UE, sans frais de douane. Avant l’expédition, vous recevez une photo de l’œuvre terminée à valider ; si quelque chose ne convient pas, nous corrigeons tant que la toile est encore dans notre atelier d’encadrement. Chaque commande bénéficie de notre politique de retour.

Vous trouverez les autres œuvres de Klimt dans la galerie Gustav Klimt, et plus d’informations sur le peintre dans notre article aux dix choses à savoir sur Klimt. Si vous l’offrez et ne savez pas quelle dimension sera la bonne, il existe un bon cadeau : la personne qui le reçoit choisit elle-même la dimension et le motif.

Questions fréquentes

Où puis-je voir le Portrait d’une dame (Ricci Oddi) ?

À la Galleria d’Arte Moderna Ricci Oddi de Plaisance en Italie, où le tableau se trouve depuis 1925, quand le collectionneur Giuseppe Ricci Oddi l’a acheté. Après le vol et le retour, il est de nouveau exposé depuis le 28 novembre 2020. Il est présenté comme l’une des œuvres principales de la collection, et une visite à Plaisance vaut donc la peine pour les amateurs de Klimt.

Quand le Portrait d’une dame (Ricci Oddi) a-t-il été volé ?

Le vol fut signalé le 22 février 1997, peu avant une exposition spéciale, pendant des travaux de rénovation à la galerie. Le cadre fut retrouvé plus tard sur le toit du bâtiment, mais pas le tableau. Il est resté introuvable pendant 23 ans et passait pour l’un des tableaux volés les plus recherchés d’Italie. Qui l’a pris et comment, le public ne le sait pas à ce jour.

Où a-t-on retrouvé le Portrait d’une dame (Ricci Oddi) ?

On l’a retrouvé en décembre 2019 sur le terrain même de la galerie. Des jardiniers qui retiraient du lierre du mur derrière le bâtiment y ont découvert une trappe, et derrière elle un sac poubelle noir contenant le tableau. Mi-janvier 2020, des experts ont confirmé qu’il s’agissait de l’original de Klimt. Vous en saurez plus sur l’histoire sur Wikipédia en anglais.

Qui est la femme du Portrait d’une dame (Ricci Oddi) ?

Personne ne le sait, le nom du modèle n’est pas connu. Le tableau montre une jeune femme aux cheveux sombres, aux joues rouges et au châle clair, qui regarde le spectateur par-dessus l’épaule. Sous elle est cachée une version plus ancienne de la même jeune fille avec un chapeau, mais là non plus, le nom n’est pas conservé. On ne peut donc relier le tableau à aucune personne connue de l’entourage de Klimt.

Quel tableau se cache sous le Portrait d’une dame (Ricci Oddi) ?

Sous le Portrait d’une dame (Ricci Oddi) se cache un tableau perdu de Klimt, Backfisch, la jeune fille au châle et au chapeau, que Franz Servaes a daté de 1912. On l’a découvert en 1996 aux rayons X, proposés par une élève de terminale, Claudia Maga. Klimt a repeint l’ancien tableau, et il y a donc aujourd’hui deux de ses œuvres sur la même toile.

Combien vaut le Portrait d’une dame (Ricci Oddi) ?

Le Portrait d’une dame (Ricci Oddi) n’est pas à vendre, car il fait partie de la collection publique de la galerie de Plaisance, et n’a donc pas de prix de marché. Chez nous, vous pouvez en revanche commander une version peinte à la main, que nous peignons spécialement pour vous à l’huile sur toile. Votre tableau d’art est ainsi fait à la main, avec une touche que l’on voit de près, et non imprimé.

En quoi le Portrait d’une dame (Ricci Oddi) diffère-t-il de votre Portrait de dame ?

Ce sont deux tableaux différents de Klimt. Portrait d’une dame (Ricci Oddi) est une œuvre tardive de 1916–1917, au fond vert et au regard par-dessus l’épaule, qui a été volée à Plaisance. Notre Portrait de dame est un portrait différent et plus ancien. Si vous cherchez un tableau avec l’histoire du vol et un tableau caché dessous, choisissez cette page.

Dans quelles dimensions puis-je commander le Portrait d’une dame (Ricci Oddi) ?

Il existe sept dimensions, de 70 x 80 à 150 x 170 cm, toutes légèrement verticales comme l’original. Pour la plupart des murs, nous recommandons 90 x 100 cm, au-dessus d’un canapé ou d’un lit 110 x 130 cm. Si vous voulez les proportions exactes de l’original ou une autre dimension, nous peignons le tableau sur mesure et vous indiquons d’avance le prix et le délai de réalisation.

Dans quelle pièce le Portrait d’une dame (Ricci Oddi) trouve-t-il sa place ?

Grâce à son calme fond vert et à son visage chaud, le Portrait d’une dame (Ricci Oddi) fait bel effet dans une chambre, une salle à manger, un bureau ou un couloir. Comme la femme nous regarde droit dans les yeux, le tableau est le plus fort là où on le voit dès l’entrée dans la pièce. Le fond vert s’accorde bien avec le bois naturel, les plantes et des murs chauds et neutres.

• Sujet : une jeune femme aux joues rouges qui nous regarde par-dessus l’épaule, devant un fond vert.
• Original : 1916–1917, 60 x 55 cm, Galleria Ricci Oddi, Plaisance ; volé en 1997, retrouvé en 2019.
• Notre version : reproduction peinte à la main à l’huile sur toile, en sept dimensions ou sur mesure.
• Bon à savoir : avant l’expédition, vous recevez la photo de l’œuvre terminée à valider.