Descripción
Retrato de señora (Ricci Oddi) es una de las últimas obras de Klimt, pintada entre 1916–1917: una mujer joven de mejillas rojas nos mira directamente por encima del hombro, ante un fondo verde. El cuadro estuvo robado 23 años y en 2019 apareció dentro de un muro de la galería, y bajo él se esconde otro cuadro perdido de Klimt. Nosotros lo pintamos a mano al óleo sobre lienzo, en siete tamaños o a medida.
| Título: | Retrato de señora (Ricci Oddi) |
| Otros títulos: | Ritratto di signora · Portrait of a Lady |
| Pintor: | Gustav Klimt (1862–1918) |
| Año de creación: | 1916–1917 |
| Medidas del original: | 60 cm x 55 cm |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Secesión vienesa, periodo tardío |
| Ubicación: | Galleria d’Arte Moderna Ricci Oddi, Piacenza |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, siete tamaños o a medida |
Retrato de señora (Ricci Oddi) – Gustav Klimt
¿Qué muestra el cuadro?
Una mujer joven aparece hasta los hombros, de tres cuartos, con la cabeza vuelta hacia atrás por encima del hombro, de modo que nos mira de frente. Tiene el pelo oscuro, las mejillas y los labios rojos, y alrededor de los hombros un chal claro estampado. El fondo es verde y sereno, sin ornamentos, así que toda la atención queda en el rostro.
No es el Klimt del periodo dorado. En los últimos años de su vida pintaba con una pincelada más suelta y libre y con colores intensos, algo que se aprecia bien en este cuadro: el rostro es suave, mientras que el chal y el fondo están pintados con rapidez, casi como un esbozo. Esa mirada fresca y directa es la razón por la que a la gente le gusta colgar este cuadro en casa.
¿Cómo se robó el cuadro y cómo se encontró?
El cuadro está en la colección de la galería Ricci Oddi de Piacenza desde 1925, cuando lo compró el coleccionista Giuseppe Ricci Oddi. El robo se hizo público el 22 de febrero de 1997, poco antes de una exposición especial, durante unas obras de reforma en el edificio. El marco apareció en el tejado, pero el cuadro no.
Estuvo desaparecido 23 años. En diciembre de 2019, unos jardineros que quitaban la hiedra del muro situado detrás de la galería descubrieron en él una trampilla y, tras ella, una bolsa de basura negra con el cuadro dentro. A mediados de enero de 2020 los expertos confirmaron que se trataba del original, y desde el 28 de noviembre de 2020 el cuadro vuelve a exponerse en la galería.
¿Qué significa el cuadro?
Nadie sabe quién es la mujer del cuadro. Por eso no se lee como el retrato de una persona concreta, sino como la mirada de Klimt sobre una mujer joven: la mirada por encima del hombro es a la vez reservada y segura, las mejillas rojas dan vida al rostro y el sencillo fondo verde lo pone en primer plano.
Hoy el cuadro significa algo más. La historia del robo y de su regreso lo ha convertido en una de las obras más conocidas de Italia, un cuadro del que se habla también fuera de los círculos del arte. Es otra razón para elegirlo: en la pared no tendrá solo un rostro bonito, sino también una historia que le gustará contar a sus invitados.
¿Qué se esconde bajo el cuadro?
En 1996, antes aún del robo, el cuadro se radiografió a petición de una estudiante de bachillerato, Claudia Maga. Bajo la superficie apareció una versión anterior: la misma muchacha con chal y sombrero. Es un cuadro perdido de Klimt, conocido como Backfisch (muchacha), que Franz Servaes fechó en 1912. Klimt lo repintó más tarde y lo convirtió en lo que vemos hoy.
Se trata, por tanto, de dos obras de Klimt en un mismo lienzo, una verdadera rareza entre sus cuadros. Hay más datos sobre el cuadro reunidos en la ficha de Wikidata.
¿Retrato de señora (Ricci Oddi) o Retrato de una dama: qué cuadro busca?
En nuestra galería hay dos cuadros de Klimt con un nombre parecido. Este, Retrato de señora (Ricci Oddi), es una obra tardía de 1916–1917 con fondo verde y mirada por encima del hombro. El otro, Retrato de una dama, es un retrato distinto y anterior. Si buscaba el cuadro que fue robado en Piacenza, está en el lugar correcto.
Los retratos femeninos de los últimos años de Klimt los encontrará también en nuestras obras Dama con abanico, Dama con sombrero de plumas y Retrato de Adele Bloch-Bauer II, que también forman una buena pareja con él.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión?
El pintor traza primero con un dibujo fino la cabeza, los hombros y la dirección de la mirada. Después pinta el rostro en varias capas finas para que gane la piel, el rubor de las mejillas y el brillo de los ojos, y solo entonces el pelo oscuro, el chal y el fondo verde. En el chal y el fondo imita la pincelada rápida y suelta de Klimt, porque es precisamente parte del carácter del cuadro.
Cada cuadro es una copia pintada a mano, hecha expresamente para su pedido, así que no hay dos del todo iguales. Una reproducción de cuadro impresa no puede mostrar el relieve de la pincelada ni la profundidad del color que usted ve en el lienzo al acercarse.
¿Qué tamaño para qué pared?
Respuesta corta: para la mayoría de las paredes, 90 x 100 cm; sobre el sofá o la cama, 110 x 130 cm; y para una pared más pequeña, 70 x 80 cm. Hay siete tamaños: 70 x 80, 80 x 90, 90 x 100, 100 x 110, 110 x 130, 130 x 150 y 150 x 170 cm.
Todos los tamaños son ligeramente verticales, como el original, así que el rostro conserva su proporción. Como el motivo es una cabeza con hombros, en los tamaños grandes el rostro es mayor que el natural, lo que en la pared resulta muy potente. Un cuadro al óleo así, con fondo verde, queda muy bien en un dormitorio, un comedor o un recibidor. Un cuadro para el salón debería ocupar unas dos terceras partes del ancho del mueble que tiene debajo.
Coloque el centro del lienzo a unos 150 cm del suelo y, sobre una cómoda o el sofá, deje de 20 a 30 cm de espacio.
Tamaño a medida, bastidor y marco
El original mide 60 x 55 cm. Si desea exactamente esa proporción o un tamaño que no está entre los anteriores, pintamos el cuadro a medida. Envíenos el ancho y el alto que desea y le indicamos el precio y el plazo de realización. Todos nuestros cuadros sobre lienzo van montados en un bastidor de madera y listos para colgar.
Para el marco, use nuestra aplicación 3D: muestra este motivo con cada uno de nuestros perfiles de marco para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural antes de decidir; la aplicación sirve únicamente para elegir el marco. Si quiere ver cómo quedará el cuadro precisamente en su pared, eso es nuestro servicio aparte de simulación en su pared. Al fondo verde le sientan bien la madera oscura o un marco dorado fino.
Entrega y garantía
Cada cuadro se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, así que cuente con 15 a 45 días según el tamaño elegido. Lo enviamos montado en bastidor y protegido para el transporte, enmarcado si eligió marco, a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación; si algo no le convence, lo corregimos mientras el lienzo sigue con nosotros. Cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Encontrará otras obras de Klimt en la galería de Gustav Klimt, y más sobre el pintor en nuestro artículo con diez curiosidades sobre Klimt. Si el cuadro es un regalo y no sabe qué tamaño será el adecuado, tiene disponible una tarjeta regalo: la persona elige ella misma el tamaño y el motivo.
Preguntas frecuentes
¿Dónde puedo ver Retrato de señora (Ricci Oddi)?
En la Galleria d’Arte Moderna Ricci Oddi de Piacenza, en Italia, donde el cuadro está desde 1925, cuando lo compró el coleccionista Giuseppe Ricci Oddi. Tras el robo y su regreso, vuelve a exponerse desde el 28 de noviembre de 2020. Se expone como una de las obras principales de la colección, así que para los aficionados a Klimt merece la pena visitar Piacenza.
¿Cuándo se robó Retrato de señora (Ricci Oddi)?
El robo se hizo público el 22 de febrero de 1997, poco antes de una exposición especial, durante unas obras de reforma en la galería. El marco apareció más tarde en el tejado del edificio, pero el cuadro no. Estuvo desaparecido 23 años y se consideraba uno de los cuadros robados más buscados de Italia. Quién se lo llevó y cómo, el público sigue sin saberlo.
¿Dónde se encontró Retrato de señora (Ricci Oddi)?
Se encontró en diciembre de 2019 en el propio recinto de la galería. Unos jardineros que quitaban la hiedra del muro situado detrás del edificio descubrieron en él una trampilla y, tras ella, una bolsa de basura negra con el cuadro. A mediados de enero de 2020 los expertos confirmaron que era el original de Klimt. Encontrará más sobre la historia en Wikipedia.
¿Quién es la mujer de Retrato de señora (Ricci Oddi)?
Nadie lo sabe: el nombre de la modelo no se conoce. El cuadro muestra a una mujer joven de pelo oscuro, mejillas rojas y chal claro que mira por encima del hombro a quien la contempla. Debajo se esconde una versión anterior de la misma muchacha con sombrero, pero tampoco de ella se ha conservado el nombre. Por eso no podemos relacionar el cuadro con ninguna persona conocida del círculo de Klimt.
¿Qué cuadro se esconde bajo Retrato de señora (Ricci Oddi)?
Bajo Retrato de señora (Ricci Oddi) se esconde un cuadro perdido de Klimt, Backfisch, una muchacha con chal y sombrero que Franz Servaes fechó en 1912. Se descubrió en 1996 con una radiografía propuesta por la estudiante de bachillerato Claudia Maga. Klimt repintó el cuadro antiguo, así que hoy hay dos obras suyas en el mismo lienzo.
¿Cuánto vale Retrato de señora (Ricci Oddi)?
Retrato de señora (Ricci Oddi) no está a la venta, porque forma parte de la colección pública de la galería de Piacenza, así que no tiene precio de mercado. Con nosotros, en cambio, puede pedir una versión pintada a mano, que pintamos expresamente para usted al óleo sobre lienzo. Su cuadro de arte está así hecho a mano, con una pincelada que se ve de cerca, y no impreso.
¿En qué se diferencia Retrato de señora (Ricci Oddi) de su Retrato de una dama?
Son dos cuadros distintos de Klimt. Retrato de señora (Ricci Oddi) es una obra tardía de 1916–1917, con fondo verde y mirada por encima del hombro, que fue robada en Piacenza. Nuestro Retrato de una dama es un retrato distinto y anterior. Si busca el cuadro con la historia del robo y el cuadro oculto debajo, elija esta página.
¿En qué tamaños puedo pedir Retrato de señora (Ricci Oddi)?
Hay siete tamaños, de 70 x 80 a 150 x 170 cm, todos ligeramente verticales como el original. Para la mayoría de las paredes recomendamos 90 x 100 cm, y sobre el sofá o la cama, 110 x 130 cm. Si desea la proporción exacta del original u otro tamaño, pintamos el cuadro a medida y le indicamos de antemano el precio y el plazo de realización.
¿En qué estancia queda bien Retrato de señora (Ricci Oddi)?
Retrato de señora (Ricci Oddi), por su sereno fondo verde y su rostro cálido, funciona bien en un dormitorio, un comedor, un despacho o un recibidor. Como la mujer nos mira de frente, el cuadro tiene más fuerza donde se ve nada más entrar en la estancia. El fondo verde armoniza bien con la madera natural, las plantas y las paredes cálidas y neutras.
- Tema: una mujer joven de mejillas rojas que nos mira por encima del hombro, ante un fondo verde.
- Original: 1916–1917, 60 x 55 cm, Galleria Ricci Oddi, Piacenza; robado en 1997, encontrado en 2019.
- Nuestro cuadro: reproducción pintada a mano al óleo sobre lienzo, en siete tamaños o a medida.
- Conviene saber: antes del envío recibe una foto de la obra terminada para su aprobación.
