Opis
Judita odrubljuje glavu Holofernu Caravaggiovo je djelo iz 1598.–1599., na kojem mlada udovica u bijeloj bluzi mačem odrubljuje glavu asirskom vojskovođi, dok uz nju stoji stara sluškinja Abra s vrećom u rukama. Original, ulje na platnu, širok je 195 cm i visok 145 cm, a čuva ga Galleria Nazionale d’Arte Antica u rimskoj palači Barberini. Naš slikar izrađuje ga za vas rukom, uljanim bojama na platnu, u 8 vodoravnih mjera od 56 x 40 do 195 x 140 cm ili po mjeri, a fotografiju gotove slike dobivate prije nego što je pošaljemo.
| Naslov: | Judita odrubljuje glavu Holofernu |
| Drugi naslovi: | Giuditta che decapita Oloferne · Judith Beheading Holofernes |
| Slikar: | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Godina nastanka: | 1598.–1599. |
| Izvorna veličina: | 145 cm x 195 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Ulje na platnu |
| Stil slikanja: | Barok, tenebrizam |
| Nalazi se: | Galleria Nazionale d’Arte Antica (Palazzo Barberini), Rim, Italija |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano ulje na platnu, 8 mjera ili po narudžbi |
Judita odrubljuje glavu Holofernu – Caravaggio
Što prikazuje slika Judita odrubljuje glavu Holofernu?
Prizor se odvija na plitkoj pozornici ispred gotovo crne pozadine. Preko gornjeg dijela platna visi teški tamnocrveni zastor, a ispod njega na krevetu s bijelim plahtama leži Holofern, gol do pojasa, okrenuvši glavu prema ženi koja ga ubija.
Zdesna stoji Judita, mlada žena u bijeloj bluzi širokih rukava i zlatnosmeđoj suknji. Jednom ga rukom drži za kosu, drugom povlači mač kroz njegov vrat, a tijelo drži što dalje od njega.
Odmah iza nje naginje se stara sluškinja Abra s bijelom maramom na glavi. Objema rukama drži platnenu vreću i prati događaj napeta, izborana lica. Svjetlo dolazi sa strane i hvata tri lica, Juditine ruke te bjelinu plahti i bluze.
Kakva je priča o Juditi i Holofernu?
Priča potječe iz deuterokanonske Knjige o Juditi. Udovica Judita služi svom narodu tako što prevari Holoferna, asirskog vojskovođu.
Nakon gozbe ostaje s njim u njegovu šatoru. Kad on pijan zaspi, ona uzima mač, prilazi postelji, hvata ga za kosu, kako opisuje biblijski tekst, i odrubljuje mu glavu.
Caravaggio ne slika ni trenutak prije ni slavlje poslije, nego sam čin. Prema Wikipediji tako je odabrao trenutak najjačeg dramatskog učinka, pa promatrač stoji gotovo uz krevet.
Na Juditinu licu nema ni bijesa ni slavodobitnosti. Obrve su skupljene, usne stisnute: Wikipedija u tom licu čita mješavinu odlučnosti i gađenja.
Zašto je ova slika toliko slavna?
Zato što Caravaggio biblijsku priču slika bez ikakve distance. Likovi stoje kao na kazališnoj pozornici, osvijetljeni sa strane i odvojeni od crne pozadine, pa ništa ne odvlači pogled s tri lica.
Rendgenske snimke pokazale su da je tijekom rada pomicao Holofernovu glavu: malo ju je odvojio od trupa i neznatno pomaknuo udesno. Već ta sitna ispravka otkriva koliko je pažljivo gradio napetost prizora.
Artemisia Gentileschi i drugi slikari bili su pod snažnim utjecajem ovog djela. Model za Juditu vjerojatno je bila Fillide Melandroni, koja je u to vrijeme Caravaggiu pozirala za više djela.
Mladu ženu s mačem, ali posve smirenu, vidite i na slici Sveta Katarina Aleksandrijska, gdje svetica kleči uz slomljeni kotač. O dataciji i naručitelju više piše članak na engleskoj Wikipediji, sastavljen na engleskom jeziku.
Gdje je original i kako je dospio onamo?
Original pripada zbirci Galleria Nazionale d’Arte Antica u Rimu i može se vidjeti u palači Barberini. Platno je široko 195 cm i visoko 145 cm.
Prema svjedočanstvu slikara i životopisca Giovannija Baglionea, djelo je naručio đenovski bankar Ottavio Costa. Ponovno je otkriveno tek 1950. godine.
Datacija je sporna. Wikipedija navodi oko 1599.–1600. ili 1602., a izložba Dentro Caravaggio u milanskoj Kraljevskoj palači priklonila se 1602. zbog svijetlih pripremnih skica ispod boje. Mi je vodimo s godinama 1598.–1599.
Judita odrubljuje glavu Holofernu ili neka druga Caravaggiova slika?
Ova Judita je umjetnička slika za one koji vole snažnu priču, crveni zastor i oštar sukob svjetla i tame. Široki vodoravni format lijepo ispunjava zid iznad kauča, blagovaoničkog stola ili komode u prostranijoj sobi.
Biblijsku priču s odrubljenom glavom, ali tišim glasom, pripovijeda slika Saloma s glavom Ivana Krstitelja: krvnik drži glavu nad srebrnim pladnjem, a Saloma okreće lice. Mladog junaka nakon pobjede nad divom prikazuje slika David i Golijat iz Prada u Madridu, gdje dječak kleči na Golijatovu tijelu i veže mu kosu.
Ako vam je draža tiha sabranost nego čin, odaberite sliku Pokajnica Magdalena, na kojoj mlada žena sjedi pognute glave. Juditu i sve ostale slike Caravaggia koje slikamo naći ćete na stranici Caravaggio.
Kako naš slikar slika Juditu?
Vašu Juditu počinjemo slikati tek nakon narudžbe. Slikar najprije prekrije platno tamnom podlogom, a zatim tankim kistom ocrta tri lika, krevet i nabore zastora, kako bi ruke, mač i glave sjeli točno na svoje mjesto.
Potom nanosi boju sloj po sloj, od najtamnijih dijelova prema svjetlima. Zastor dobiva duboku crvenu s tamnim naborima, plahte i bluza hladnu bjelinu, suknja topao zlatnosmeđi ton. Najviše vremena posvećuje licima, jer o njima ovisi hoće li prizor oživjeti.
Ručno slikana reprodukcija ima pravi sloj boje koji se vidi pod kosim svjetlom i osjeti pod prstima. Kao svaka uljana slika i Judita se mijenja sa svjetlom: danju je zastor taman i miran, a navečer pod svjetiljkom crvena zasja i bijela izroni iz tame.
Koja mjera za koji zid?
Ukratko: 56 x 40 ili 63 x 45 cm iznad komode ili u usku nišu, 80 x 59 ili 90 x 66 cm za hodnik i radnu sobu, 114 x 82 ili 125 x 97 cm iznad kauča ili blagovaoničkog stola, a 170 x 125 ili 195 x 140 cm za velik zid, gdje se prizor gotovo približi veličini originala.
Sliku Judita odrubljuje glavu Holofernu slikamo u 8 vodoravnih mjera (širina x visina): 56 x 40, 63 x 45, 80 x 59, 90 x 66, 114 x 82, 125 x 97, 170 x 125 i 195 x 140 cm. Originalu je najbliža najveća mjera, 195 x 140 cm: jednako je široka kao Caravaggiovo platno, ali niža za 5 cm.
Budući da su na platnu tri lika i mnogo tamnog prostora, preporučujemo barem 114 x 82 cm, inače lica postanu vrlo sitna. Kao slika za dnevni boravak najbolje djeluje u mjeri 125 x 97 ili 170 x 125 cm iznad kauča, odakle se dobro čita i s drugog kraja sobe. Donji rub neka bude oko 20 do 30 cm iznad naslona.
Mogu li odabrati drugu mjeru ili okvir?
Naravno. Kod mjere po vašoj želji kompoziciju prilagođavamo tako da ostanu cijele sve tri glave, Juditina ruka s mačem i Abrina vreća, a crveni zastor i dalje se pruža nad prizorom. I u drukčijem omjeru naša reprodukcija slike čuva taj odnos svjetla i tame. Pošaljite nam širinu i visinu koje trebate, a mi ćemo vam javiti cijenu i rok.
Juditu šaljemo smotanu, napetu na podokvir ili već uokvirenu. Napinjanje na podokvir i uokvirivanje Judite radi naša radionica u Sloveniji, gdje za put pripremamo sve naše slike na platnu. Okvir birate u našoj 3D aplikaciji, namijenjenoj samo izboru letvice; prikaz slike na vašem vlastitom zidu posebna je usluga.
Uz tamnu pozadinu i crveni zastor dobro pristaje taman drveni okvir ili šira zlatna letvica sa starinskom patinom.
Kada stiže slika i kako putuje?
Sa slikanjem počinjemo nakon potvrde narudžbe, a za 15 do 45 radnih dana vaša je Judita spremna za put. Prije toga šaljemo vam fotografiju gotove slike; ako želite nešto promijeniti, učinit ćemo to prije otpreme. Unutar EU nema carine, ni za Hrvatsku ni za Sloveniju, a za svaku narudžbu vrijedi naš pravilnik o povratima.
Kao dar to je hrabar izbor: za ljubitelja baroka, kolekcionara biblijskih prizora ili nekoga tko se zove Judita. Ako niste sigurni u mjeru, poklonite poklon-bon i pustite obdarenoga da sam odabere.
Često postavljana pitanja
Gdje mogu vidjeti original?
U Galleria Nazionale d’Arte Antica, u palači Barberini u Rimu.
Tko je starica s desne strane?
To je Abra, Juditina sluškinja, koja joj stoji uz bok tijekom čina.
Je li slika tiskana?
Nije. Svaku Juditu slikar izvodi kistom: to je ručno slikana kopija, a ne tisak.
Koliko je velik Caravaggiov original?
Širok je 195 cm i visok 145 cm; naša najveća mjera, 195 x 140 cm, niža je samo 5 cm.
Može li po mojoj mjeri?
Može, Juditu slikamo i u vašoj mjeri; pošaljite širinu i visinu, a mi javljamo cijenu.
Koliko traje izrada?
Od 15 do 45 radnih dana, a prije otpreme vidite svoju Juditu na fotografiji.
Pristaje li u spavaću sobu?
Prizor je dramatičan, pa ga radije preporučujemo za dnevnu sobu, blagovaonicu, knjižnicu ili hodnik nego iznad kreveta.
Kada je naslikana?
Mi je datiramo 1598.–1599.; Wikipedija navodi oko 1599.–1600. ili 1602.
- Motiv: Judita u bijeloj bluzi drži Holoferna za kosu i mačem mu odrubljuje glavu, stara sluškinja Abra drži vreću, a iznad visi crveni zastor.
- Original: 1598.–1599., ulje na platnu, 145 x 195 cm, Galleria Nazionale d’Arte Antica (palača Barberini), Rim.
- Naša slika: izrađujemo je kistom i uljanim bojama na platnu, 8 vodoravnih mjera od 56 x 40 do 195 x 140 cm ili mjera po želji.
- Dobro je znati: rendgenske snimke pokazuju da je Caravaggio tijekom rada pomaknuo Holofernovu glavu.









































