Description
Judith décapitant Holopherne est un tableau du Caravage de 1598–1599 : une jeune veuve en chemisier blanc tranche avec une épée la tête du général assyrien, tandis que près d’elle se tient la vieille servante Abra, un sac dans les mains. L’original, huile sur toile de 195 cm de large et 145 cm de haut, est conservé à la Galleria Nazionale d’Arte Antica, au palais Barberini à Rome. Notre peintre vous le réalise à la main, aux couleurs à l’huile sur toile, en 8 dimensions horizontales de 56 x 40 à 195 x 140 cm ou sur mesure, et nous vous envoyons la photo du tableau terminé avant de l’expédier.
| Titre : | Judith décapitant Holopherne |
| Autres titres : | Giuditta che decapita Oloferne · Judith Beheading Holofernes |
| Peintre : | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Année de création : | 1598–1599 |
| Dimensions de l’original : | 145 cm x 195 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Baroque, ténébrisme |
| Conservé à : | Galleria Nazionale d’Arte Antica (palais Barberini), Rome, Italie |
| Notre reproduction : | Huile sur toile peinte à la main, 8 dimensions ou sur mesure |
Judith décapitant Holopherne – Caravage
Que voit-on sur Judith décapitant Holopherne ?
L’action se déroule sur une scène peu profonde devant un fond presque noir. Un lourd rideau rouge sombre pend sur la partie haute de la toile, et sous lui, sur un lit aux draps blancs, gît Holopherne, nu jusqu’à la taille, la tête tournée vers la femme qui le tue.
À droite se tient Judith, une jeune femme en chemisier blanc aux larges manches et en jupe d’un brun doré. D’une main elle le tient par les cheveux, de l’autre elle tire l’épée à travers son cou, tenant son corps aussi loin d’elle que possible.
Juste derrière elle, se penche en avant la vieille servante Abra, un foulard blanc sur la tête. Elle tient des deux mains un sac de toile et suit l’action, le visage tendu et ridé. La lumière tombe de côté et saisit les trois visages, les mains de Judith et la blancheur des draps et du chemisier.
Quelle est l’histoire de Judith et d’Holopherne ?
L’histoire vient du Livre de Judith, deutérocanonique. La veuve Judith aide son peuple en trompant Holopherne, le général assyrien.
Après un festin, elle reste avec lui dans sa tente. Quand Holopherne s’endort, ivre, Judith prend l’épée, s’approche du lit, le saisit par les cheveux, comme le décrit le texte biblique, et lui tranche la tête.
Le Caravage ne peint ni l’instant avant l’acte ni le triomphe après, mais l’acte lui-même. Selon Wikipédia, il a ainsi choisi l’instant à la plus grande force dramatique, de sorte que le spectateur se tient pour ainsi dire au bord du lit.
Sur le visage de Judith, il n’y a ni colère ni triomphe. Les sourcils sont froncés, les lèvres serrées : Wikipédia y lit un mélange de détermination et de répugnance.
Pourquoi ce tableau est-il si célèbre ?
Parce que le Caravage peint l’histoire biblique sans aucune distance. Les figures se tiennent comme sur une scène de théâtre, éclairées de côté et détachées du fond noir, de sorte que rien ne détourne le regard des trois visages.
Les radiographies ont montré qu’au cours du travail il avait déplacé la tête d’Holopherne : il l’a un peu éloignée du tronc et l’a poussée d’un cheveu vers la droite. Cette petite correction dit déjà avec quel soin il construisait la tension de la scène.
Le tableau a profondément influencé Artemisia Gentileschi et d’autres peintres. Pour Judith a probablement posé Fillide Melandroni, qui a servi de modèle au Caravage pour plusieurs autres œuvres dans ces années.
Une jeune femme à l’épée, mais tout à fait calme, se voit aussi dans Sainte Catherine d’Alexandrie, où la sainte est agenouillée près d’une roue brisée. L’article de la Wikipédia anglophone, rédigé en anglais, en dit plus sur la datation et le commanditaire.
Où est l’original et comment y est-il arrivé ?
L’original appartient aux collections de la Galleria Nazionale d’Arte Antica, à Rome, et est exposé au palais Barberini. La toile mesure 195 cm de large et 145 cm de haut.
Selon le témoignage du peintre et biographe Giovanni Baglione, l’œuvre fut commandée par le banquier génois Ottavio Costa. Elle n’a été redécouverte qu’en 1950.
La datation n’est pas unanime. Wikipédia indique vers 1599–1600 ou 1602, et l’exposition Dentro Caravaggio, au Palazzo Reale de Milan, a penché pour 1602 en raison des esquisses préparatoires claires sous la peinture. Chez nous, le tableau est présenté avec les dates 1598–1599.
Judith décapitant Holopherne ou un autre tableau du Caravage ?
Cette Judith est un tableau d’art pour tous ceux qui aiment une histoire forte, la draperie rouge et un jeu tranchant de lumière et d’ombre. Le grand format horizontal remplit joliment le mur au-dessus d’un canapé, d’une table de salle à manger ou d’une commode dans une pièce spacieuse.
Une histoire biblique de tête coupée, mais plus silencieuse, est racontée par Salomé avec la tête de saint Jean-Baptiste : le bourreau tient la tête au-dessus d’un plateau d’argent, et Salomé détourne le visage. Le jeune héros après sa victoire sur le géant apparaît dans David et Goliath, du Prado de Madrid, où le garçon s’agenouille sur le corps de Goliath et lui attache les cheveux.
Si vous préférez le recueillement silencieux à l’action, choisissez La Madeleine pénitente, où une jeune femme est assise, la tête inclinée. Vous trouverez Judith et les autres tableaux du Caravage que nous peignons réunis sur la page Caravage.
Comment notre peintre réalise-t-il Judith ?
Nous ne commençons votre Judith qu’après la commande. Le peintre couvre d’abord la toile d’une sous-couche sombre et y trace au fin pinceau les trois figures, le lit et les plis du rideau, pour que les mains, l’épée et les têtes tombent exactement à leur place.
Il applique ensuite la couleur couche après couche, des parties les plus sombres vers les lumières. Le rideau reçoit un rouge profond aux plis sombres, les draps et le chemisier un blanc froid, la jupe un ton chaud brun doré. Il consacre le plus de temps aux visages, car c’est en eux que se décide si la scène prend vie.
Une reproduction peinte à la main a une vraie couche de couleur, que l’on remarque sous une lumière rasante et que l’on sent sous les doigts. Comme tout tableau à l’huile, Judith change avec la lumière : le jour, le rideau est sombre et calme ; le soir, sous une lampe, le rouge s’embrase et le blanc sort de l’ombre.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : 56 x 40 ou 63 x 45 cm au-dessus d’une commode ou dans une niche étroite, 80 x 59 ou 90 x 66 cm pour un couloir et un bureau, 114 x 82 ou 125 x 97 cm au-dessus d’un canapé ou d’une table de salle à manger, 170 x 125 ou 195 x 140 cm pour un grand mur, où la scène approche presque la taille de l’original.
Nous peignons Judith décapitant Holopherne en 8 dimensions horizontales (largeur x hauteur) : 56 x 40, 63 x 45, 80 x 59, 90 x 66, 114 x 82, 125 x 97, 170 x 125 et 195 x 140 cm. La plus proche de l’original est la plus grande, 195 x 140 cm, qui est aussi large que la toile du Caravage, mais plus basse de 5 cm.
Comme il y a trois figures sur la toile et beaucoup d’espace sombre, nous recommandons au moins le 114 x 82 cm, sinon les visages deviennent très petits. Comme tableau de salon, il convainc le plus en 125 x 97 ou en 170 x 125 cm au-dessus d’un canapé, où on le lit bien même depuis l’autre bout de la pièce. Le bord inférieur doit être accroché à environ 20 à 30 cm au-dessus du dossier.
Dimensions sur mesure, châssis et cadre
Oui. Pour une dimension de votre choix, nous adaptons la composition de façon que restent entières les trois têtes, la main de Judith avec l’épée et le sac d’Abra, et que le rideau rouge continue de se tendre au-dessus de la scène. Même dans un autre rapport, notre reproduction garde cette tension entre la lumière et l’ombre. Indiquez-nous la largeur et la hauteur dont vous avez besoin, et nous vous enverrons le prix et le délai.
Nous expédions Judith roulée, tendue sur châssis (2,5 cm) ou déjà encadrée. Notre atelier d’encadrement en Slovénie tend Judith sur châssis et l’encadre, et prépare ainsi pour le voyage tous nos tableaux sur toile. Vous choisissez le cadre dans notre application 3D de choix du cadre, qui ne sert qu’à choisir la baguette ; la mise en situation du tableau sur votre propre mur est un service distinct.
Au fond sombre et au rideau rouge s’accorde bien un cadre de bois foncé ou une baguette dorée plus large à la patine ancienne.
Livraison et garantie
Nous commençons à peindre quand vous confirmez la commande, et Judith est prête à partir en 15 à 45 jours ouvrés. Avant de l’expédier, nous vous envoyons la photo du tableau terminé et, si vous souhaitez une retouche, nous la faisons encore avant l’envoi. Il n’y a pas de frais de douane en France et dans la plupart des pays de l’UE, et pour Judith comme pour toute commande, notre politique de retour s’applique.
Comme cadeau, Judith est un choix courageux : pour un amateur de baroque, un collectionneur de scènes bibliques ou quelqu’un qui s’appelle Judith. Si vous ne savez pas quelle dimension conviendrait, offrez un bon cadeau, avec lequel la personne choisit elle-même.
Questions fréquentes
Où puis-je voir l’original ?
À la Galleria Nazionale d’Arte Antica, au palais Barberini à Rome.
Qui est la vieille femme à droite ?
C’est Abra, la servante de Judith, qui se tient à son côté pendant l’acte.
Le tableau est-il imprimé ?
Non. Chaque Judith est créée au pinceau par le peintre ; c’est donc une copie peinte à la main, et non une impression.
Quelle est la taille de l’original du Caravage ?
Il mesure 195 cm de large et 145 cm de haut ; notre plus grande dimension, 195 x 140 cm, n’est que de 5 cm plus basse.
Puis-je l’avoir dans ma propre dimension ?
Oui, nous peignons Judith aussi dans votre dimension ; envoyez la largeur et la hauteur, et nous vous répondrons avec le prix.
Combien de temps faut-il pour la réalisation ?
De 15 à 45 jours ouvrés, et avant l’expédition vous voyez votre Judith sur une photo.
Convient-il à une chambre ?
La scène est dramatique ; accrochez-la donc plutôt dans un salon, une salle à manger, une bibliothèque ou un couloir qu’au-dessus d’un lit.
Quand a-t-il été peint ?
Chez nous, il est présenté avec les dates 1598–1599 ; Wikipédia indique vers 1599–1600 ou 1602.
- Sujet : Judith en chemisier blanc tient Holopherne par les cheveux et lui tranche la tête avec une épée, la vieille servante Abra tient un sac, au-dessus de la scène pend un rideau rouge.
- Original : 1598–1599, huile sur toile, 145 x 195 cm, Galleria Nazionale d’Arte Antica (palais Barberini), Rome.
- Notre version : nous la peignons à la main aux couleurs à l’huile sur toile, en 8 dimensions horizontales de 56 x 40 à 195 x 140 cm ou dans la dimension de votre choix.
- Bon à savoir : les radiographies montrent que le Caravage a déplacé la tête d’Holopherne en cours de travail.









































