Opis
Bogorodica s Djetetom i svetom Anom velika je oltarna pala koju je Caravaggio izradio 1605.–1606. Marija u crvenoj haljini saginje se nad malim Isusom, pridržava ga ispod ruku i zajedno s njim gazi zmiji glavu, dok stara sveta Ana sklopljenih ruku šutke promatra. Original, ulje na platnu, visok je 292 cm i širok 211 cm, a izložen je u Galeriji Borghese u Rimu. Kod nas ga naš slikar izrađuje rukom, uljanim bojama na platnu, u 8 uspravnih mjera od 40 x 55 do 151 x 200 cm ili po mjeri; prije nego što sliku pošaljemo, dobivate njezinu fotografiju.
| Naslov: | Bogorodica s Djetetom i svetom Anom |
| Drugi naslovi: | Madonna dei Palafrenieri · Madonna and Child with Saint Anne |
| Slikar: | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Godina nastanka: | 1605.–1606. |
| Izvorna veličina: | 292 cm x 211 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Ulje na platnu |
| Stil slikanja: | Barok, tenebrizam |
| Nalazi se: | Galleria Borghese, Rim, Italija |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano ulje na platnu, 8 mjera ili po narudžbi |
Bogorodica s Djetetom i svetom Anom – Caravaggio
Što prikazuje slika Bogorodica s Djetetom i svetom Anom?
Visoko platno gotovo je posve tamno. Tri lika stoje u praznoj prostoriji bez namještaja, a svjetlo na njih pada odozgo slijeva, gdje se u kutu jedva nazire osvijetljen komad zida. Sve važno događa se u donjoj polovici, tik iznad svijetlog poda.
Lijevo se Marija u crvenoj haljini s tamnozelenom suknjom naginje naprijed. Kosa joj je spletena i podignuta, a iznad glave lebdi tanak zlatni prsten svetačkog sjaja. Objema rukama drži malog Isusa ispod pazuha, kao da ga uči hodati. Dijete je potpuno golo i ozbiljno gleda dolje.
Marija je bosom nogom stala zmiji na glavu, a Dijete je svoje stopalo spustilo na majčino. Zmija se pod njima izvija u širokim lukovima po podu. Isus ispruži lijevu ruku iznad nje, spojivši palac i srednji prst u mali krug.
Desno stoji sveta Ana, Marijina majka, kao starica izboranog lica i blago otvorenih usta. Oko glave ima omotan rubac boje okera, preko prsa bijelu maramu, a ogrnuta je sivoplavim plaštem koji pada do poda. Ruke drži sklopljene pred sobom i mirno prati što se zbiva kraj njezinih nogu.
Što znači prizor sa zmijom?
Tema potječe iz Knjige Postanka (3,15), gdje Bog zmiji navješćuje da će joj ženin potomak satrti glavu. Zmija ovdje znači zlo i istočni grijeh, a u Caravaggiovo doba smatrana je i znakom krivovjerja.
Caravaggio je to obećanje prikazao kao zajednički čin majke i sina. Marija pritišće zmiju o tlo, a Isus joj pomaže svojom nogom. Poruka je razumljiva i bez objašnjenja: majka pobjeđuje zlo jer joj u tome pomaže dijete koje drži u naručju.
Sveta Ana, u čiju je čast pala naručena, u prizoru je ponajprije svjedok. Wikipedija napominje da je naslikana slobodnije, gotovo skicozno, i vitkija od ostalih dvaju likova. Sjaj imaju Marija i Ana, a Isus nema. Ističe ga samo svjetlo, jer je njegovo tijelo najsvjetliji dio cijelog platna.
Po čemu je ova Caravaggiova pala tako poznata?
Prije svega po svojoj sudbini. U novoj bazilici svetog Petra postavljena je 8. travnja 1606., a već 16. travnja skinuta je i prenesena u bratovštinsku crkvu svete Ane.
Zašto je uklonjena, povjesničari se ni danas ne slažu. Kao moguće razloge navode potpuno golo dijete, Marijin duboki izrez i Anu prikazanu kao običnu staricu, a ne kao uzvišenu sveticu. Sličnu je sudbinu doživjela i slika Smrt Djevice Marije, uklonjena iz crkve Santa Maria della Scala.
Drugi je razlog slikarski. Iz tame izranjaju samo dječje tijelo, crvena haljina i tri lica, sve ostalo ostaje u dubokoj sjeni. Takav oštar odnos svjetla i tame zove se tenebrizam.
Pojedinosti o narudžbi, uklanjanju i značenju donosi članak na engleskoj Wikipediji, napisan na engleskom.
Gdje je original danas i kako je onamo stigao?
Original visi u Galeriji Borghese u Rimu, gdje je upisan pod inventarnim brojem 110. Platno je visoko 292 cm i široko 211 cm, što je mjera prave oltarne pale.
Naručila ju je Nadbratovština papinskih konjušara, koje u Italiji zovu palafrenieri, a koja je imala svoj oltar u bazilici svetog Petra. Caravaggio je narudžbu primio 1. prosinca 1605. i posao završio za manje od četiri mjeseca.
Nakon nekoliko dana u bazilici slika je prenesena u crkvu Sant’Anna dei Palafrenieri, koja je pripadala bratovštini. Bratovština ju je potom prodala kardinalu Scipioneu Borgheseu, pa je danas dio njegove nekadašnje zbirke koju čuva Galerija Borghese.
Ova pala ili neka druga Caravaggiova slika?
Ova umjetnička slika pravi je izbor za one koji traže vjerski prizor s obiteljskom toplinom. Tri naraštaja, baka, majka i dijete, okupljena su u jednom prizoru. U domu lijepo oživi u blagovaonici, u kutku za molitvu ili uz stubište.
Ako vas privlači Marija koja se saginje prema djetetu, pogledajte i sliku Gospa Loretska. Za Mariju je ondje pozirao isti model, a Bogorodica s Djetetom u naručju dočekuje dvoje hodočasnika na pragu svoje kuće.
Veličanstveniji oltarni prizor je slika Gospa od Krunice, na kojoj Marija s Djetetom sjedi visoko iznad mnoštva vjernika. Tiši i nježniji je Odmor na bijegu u Egipat, gdje anđeo svira violinu, a Marija s djetetom u krilu zadrijema. Sve slike Caravaggia koje slikamo za vas okupljene su na stranici Caravaggio.
Kako naš slikar izrađuje ovu palu?
Kist uzimamo u ruke tek nakon vaše narudžbe. Slikar najprije prekrije platno tamnom, toplom podlogom, jer je veći dio kompozicije u sjeni. Zatim tankim kistom ocrta tri lika i zmiju.
Boje gradi od tamnog prema svijetlom, u više slojeva uljanih boja. Najviše pažnje dobiva dječje tijelo, koje mora sjati usred tame, a ostati meko i toplo. Crvena haljina traži više nanosa da nabori dobiju dubinu, dok se Anin sivi plašt slika suzdržanije, kao kod Caravaggia.
Kao uljana slika ima pravu površinu na kojoj se pod kosim svjetlom vide potezi kista. Ručno slikana reprodukcija tako čuva ono po čemu je original poseban: snažan odnos svjetla i sjene koji se mijenja sa svakim satom dana.
Koja mjera odgovara vašem zidu?
Ukratko: 40 x 55 ili 47 x 62 cm za kutak za molitvu ili uz krevet, 60 x 81 ili 68 x 90 cm iznad komode ili u spavaću sobu, 84 x 115 ili 105 x 145 cm iznad kauča ili blagovaonskog stola, a 120 x 160 ili 151 x 200 cm za visok zid, stubište ili kapelicu.
Sliku nudimo u 8 uspravnih mjera (širina x visina): 40 x 55, 47 x 62, 60 x 81, 68 x 90, 84 x 115, 105 x 145, 120 x 160 i 151 x 200 cm. Original je veći od svih, jer mjeri 211 x 292 cm; čak je i najveća mjera, 151 x 200 cm, od njega uža za 60 cm i niža za 92 cm.
Budući da se sve zbiva u donjoj polovici, a iznad likova ima mnogo tamnog prostora, ova kompozicija traži nešto veličine da bi disala. Kao slika za dnevni boravak najbolje djeluje u mjeri 84 x 115 ili 105 x 145 cm. Objesite je tako visoko da glava djeteta bude otprilike u visini očiju.
Mogu li odabrati drugu mjeru ili okvir?
Možete. Ako trebate drukčiji omjer, kompoziciju prilagođavamo tako da sva tri lika i zmija na podu ostanu cijeli, a tamni prostor iznad njih po potrebi malo skratimo. I u drugom formatu ova reprodukcija slike čuva svjetlo koje pada slijeva. Javite nam koja vam mjera odgovara, a mi šaljemo cijenu i rok izrade.
Palu vam šaljemo smotanu, napetu na podokvir ili s gotovim okvirom. Napinjanje i uokvirivanje obavljamo u našoj radionici u Sloveniji, kroz čije ruke prolaze sve slike na platnu koje šaljemo kupcima. Letvicu birate u našoj 3D aplikaciji, koja služi samo odabiru okvira; prikaz slike na vašem zidu posebna je usluga.
Crvenoj haljini i tamnoj pozadini lijepo pristaje klasičan zlatni okvir, a za mirniji dojam odaberite tamnosmeđu drvenu letvicu.
Kada stiže slika i kako je dostavljate?
Slikar počinje raditi kad potvrdite narudžbu, a slika je spremna za put za 15 do 45 radnih dana. Još prije slanja dobivate fotografiju gotovog djela; ako želite nešto promijeniti, to učinimo prije pakiranja. Za Hrvatsku i druge članice EU nema carine, a svaku narudžbu štiti naš pravilnik o povratima.
Slika je lijep dar za krštenje, za baku i djeda ili za nekoga tko se zove Ana. Ako ne znate koja bi mjera bila prava, darujte poklon-bon, a obdareni neka sam izabere.
Često postavljana pitanja
Gdje visi original?
U Galeriji Borghese u Rimu, koja ga vodi pod inventarnim brojem 110.
Tko je starija žena desno?
To je sveta Ana, Marijina majka i Isusova baka, u čiju je čast slika naručena.
Je li ovo otisak?
Nije, ovo je ručno slikana kopija koju naš slikar kistom i uljanim bojama izvodi na platnu.
Koliki je original?
Visok je 292 cm i širok 211 cm, dakle veći od svih naših mjera.
Što znači zmija pod njihovim nogama?
Znači zlo i istočni grijeh, koje Marija pobjeđuje uz pomoć svoga Sina.
Pristaje li u spavaću sobu?
Da, u manjim mjerama lijepo visi iznad kreveta ili komode, a u većima u hodniku ili uz stubište.
Slikate li je i u mjeri izvan ponuđenih?
Naravno. Pošaljite nam širinu i visinu, a mi odgovaramo cijenom i datumom završetka.
Koliko traje izrada?
Od 15 do 45 radnih dana; fotografiju slike dobivate prije nego što je pošaljemo.
- Motiv: Marija u crvenoj haljini drži golog Isusa koji zajedno s njom gazi zmiji glavu; uz njih stoji stara sveta Ana sklopljenih ruku.
- Original: 1605.–1606., ulje na platnu, 292 x 211 cm, Galerija Borghese, Rim.
- Naša slika: rukom slikana uljanim bojama na platnu, u 8 uspravnih mjera od 40 x 55 do 151 x 200 cm ili po mjeri.
- Dobro je znati: u bazilici svetog Petra pala je visjela samo od 8. do 16. travnja 1606., a zatim je uklonjena.









































