Édouard Manet – Portret Stéphanea Mallarméa

Portret Stéphanea Mallarméa naslikao je Édouard Manet 1876.: pjesnik Stéphane Mallarmé opušteno se naslonio na jastuke kauča, u desnoj ruci drži cigaru i njome počiva na otvorenoj knjizi ili svežnju papira. Original je malo ulje na platnu, dimenzija samo 27 x 36 cm, a čuva ga Musée d’Orsay u Parizu. Naš ga slikar za vas ručno slika uljem na platnu, u 8 položenih veličina od 40 x 30 do 200 x 148 cm ili po mjeri, a svaka je od njih veća od originala. Prije nego što pjesnika s cigarom zapakiramo, šaljemo vam fotografiju gotove slike.

Portret Stéphanea Mallarméa – Édouard Manet

Što prikazuje Portret Stéphanea Mallarméa?

Pjesnik sjedi na kauču i leđima se naslanja na svijetle jastuke presvučene tkaninom sa sitnim cvjetnim uzorkom. Tamna mu je kosa razbarušena, ispod nosa ima guste brkove, a odjeven je u taman, gotovo modrocrn kaput iz čijih rukava proviruju bijeli rubovi košulje. Glavu je lagano pognuo i zamišljeno gleda prema dolje, pokraj nas.

Desna ruka s upaljenom cigarom počiva na otvorenoj knjizi ili plitkom snopu papira uz lijevi rub platna, a dim se diže kao tanak sivkast trag. Lijevu ruku drži uz bok, kod džepa kaputa. Držanje je opušteno i ništa u njemu ne djeluje namješteno.

Iza njega je topao smeđe-maslinast zid sa svijetlim potezima koji podsjećaju na lišće i vlati trave, a gore lijevo pažljivo oko otkrit će sitnu pticu. Neki kritičari u tim ukrasima vide leptire i cvijeće, drugi japanske motive. Manet se potpisao dolje lijevo i dodao godinu 76.

Što je povezivalo pjesnika i slikara?

Mallarmé je Maneta upoznao 1873., kad je stigao u Pariz. Predavao je engleski na liceju i gotovo svakog dana u kasno poslijepodne, na putu kući, svraćao do slikara na razgovor. Tako je bilo deset godina, sve do Manetove smrti 1883. Pjesniku Paulu Verlaineu poslije je napisao da je dragog Maneta deset godina viđao svaki dan i da mu se njegova odsutnost čini nevjerojatnom.

Njihovo druženje nije ostalo samo privatno. Kad je žiri pariškog Salona 1874. odbio nekoliko Manetovih djela, Mallarmé ga je obranio u članku, a 1876. napisao je za jedan londonski časopis i esej o impresionistima i Manetu. Povjesničar umjetnosti Hajo Düchting smatra da je portret nastao i kao zahvala za tu potporu.

Zajedno su radili i na knjigama. Za Mallarméov prijevod Poeove pjesme Gavran Manet je izradio četiri litografije, a za pjesmu Faunovo poslijepodne drvoreze. Neki povjesničari umjetnosti u pjesniku koji na prvoj litografiji sjedi pod svjetiljkom prepoznaju crte s ovog portreta.

Zašto je ovaj portret toliko cijenjen?

Suvremenici su ga smatrali najvjernijim Mallarméovim likom među brojnim slikama i gravirama koje su ga prikazivale. Verlaine ga je 1886. objavio u knjizi Les Poètes maudits, u poglavlju o Mallarméu. Francuski pisac Georges Bataille zapisao je da iz slike zrači prijateljstvo dvaju velikih duhova.

Povjesničarka umjetnosti Anne Coffin Hanson ističe suprotnost između dima cigare i nježnih japanskih uzoraka na zidu, iz koje nastaje ozračje istodobno osjetilno i misaono. Mallarméovo opušteno sjedenje uspoređuje s ukočenim stavom na Manetovu portretu Dureta: upravo zbog te razlike djelo joj se čini spontanim, neformalnim i izrazito modernim. Uočava i koliko je smjelo i lako Manet ovdje nanosio boju.

Édouard Manet (1832.–1883.) među prvima je u devetnaestom stoljeću slikao suvremeni život i stoji na razmeđu realizma i impresionizma. O portretu i suradnji dvojice ljudi više donosi članak na engleskoj Wikipediji, pisan na engleskom.

Gdje se original nalazi danas?

Original je ulje na platnu, veliko 27 x 36 cm (visina x širina), a čuva ga Musée d’Orsay u Parizu pod inventarnim brojem RF 2661. Prema Adolpheu Tabarantu platno je u početku bilo široko samo 34 cm, a Manet je tijekom rada s desne strane prišio traku široku dva centimetra.

Javnost je portret prvi put vidjela 1884., nakon slikareve smrti. Godine 1928. Louvre ga je otkupio od Mallarméove obitelji, uz pomoć udruge Société des Amis du Louvre i D. Davida Weilla. Od 1947. visio je u galeriji Jeu de Paume, a 1986. preseljen je u Musée d’Orsay.

Posuđivan je izložbama diljem svijeta, među ostalim u Španjolskoj, Rusiji, Japanu i Sjedinjenim Državama.

Portret Stéphanea Mallarméa ili neka druga Manetova slika?

Ovaj malen, tih portret je umjetnička slika za ljubitelje knjiga i poezije, za radnu sobu, kućnu knjižnicu ili kutak za čitanje.

Ako vas više privlači Manetovo more, pogledajte sliku Kearsarge kod Boulognea, na kojoj tamni parobrod s tri jarbola stoji usidren na visokom obzoru, a sprijeda ribarski brod s velikim smeđim jedrom juri pred vjetrom. Noćno more donosi slika Rochefortov bijeg, malen čamac s veslačima na duboko plavoj pučini. Pariški svakodnevni život prikazuju slike Kutak café-concerta, konobarica s dvije čaše piva, i Ulica Mosnier sa zastavama, sunčana ulica okićena francuskim zastavama.

Ostale slike Édouarda Maneta iz naše ponude čekaju vas na polici Édouard Manet.

Kako ručno slikamo Portret Stéphanea Mallarméa?

Manetov original je malena uljana slika na platnu, široka jedva 36 cm. Kod nas nastaje ručno slikana reprodukcija: slikar na novo platno nanosi uljane boje sloj po sloj, u veličini koju ste odabrali.

Najprije ocrta dijagonalu pjesnikova tijela, koja se od knjige lijevo penje prema jastucima desno, zatim glavu i obje ruke. Slijedi tamni kaput u nijansama plave i crne, potom svijetli jastuk i topli maslinasti zid. Na samom kraju dodaje tanak trag dima, bjelinu manšeta, pticu, lišće na tapeti i potpis.

Manet je ovdje boju nanosio lako, vidljivim i opuštenim potezima. Budući da je svaka naša veličina veća od originala, slikar te poteze razmjerno širi umjesto da lice izgladi, pa slika i na velikom zidu zadržava svježinu skice.

Koju veličinu odabrati za koji zid?

Ukratko: 40 x 30 ili 53 x 38 cm za policu, pisaći stol ili uzak zid, 65 x 50 i 87 x 62 cm iznad komode ili u radnu sobu, 98 x 70 i 125 x 90 cm iznad kauča, a 160 x 115 i 200 x 148 cm za velik prazan zid.

Portret slikamo u 8 položenih veličina (širina x visina): 40 x 30, 53 x 38, 65 x 50, 87 x 62, 98 x 70, 125 x 90, 160 x 115 i 200 x 148 cm. Original mjeri samo 36 x 27 cm (širina x visina), pa je već najmanja veličina, 40 x 30 cm, nešto veća od njega, a sve ga ostale uvećavaju; platno od 200 x 148 cm više je od pet puta šire od Manetova.

Kao slika za dnevni boravak najbolje djeluje u veličini 98 x 70 ili 125 x 90 cm iznad kauča, gdje se lice i ruka s cigarom jasno vide već s vrata. Uz policu s knjigama ili u hodniku dovoljno je 53 x 38 ili 65 x 50 cm.

Mogu li dobiti drugu veličinu ili okvir?

Naravno. Ako vaš zid traži drukčiji omjer, pjesnika, knjigu i jastuk ostavljamo cijele, a prilagođavamo rub tapete, tako da reprodukcija slike ne izgubi ništa bitno. Pošaljite nam željenu mjeru za pjesnikov portret, a mi javljamo cijenu i rok.

Portret otpremamo smotan, napet na podokvir ili već u okviru. Napinjanje i uokvirivanje obavlja naša radionica u Sloveniji, gdje se slike na platnu brižno pripremaju za prijevoz. Letvicu birate u našoj 3D aplikaciji, koja služi samo za izbor okvira; pregled slike na vašem vlastitom zidu posebna je, odvojena usluga.

Tamna drvena letvica ponavlja boju kaputa, a tanka zlatna naglašava toplinu maslinastog zida.

Kada će slika biti kod vas?

Slikar se laća kistova čim potvrdite narudžbu, a portret je spreman za otpremu za 15 do 45 radnih dana. Prije pakiranja dobivate fotografiju gotovog portreta, a mi po vašim željama radimo ispravke.

Pjesnik do vas putuje bez carine, bilo da je adresa u Hrvatskoj ili u drugoj zemlji EU, a za svaku narudžbu vrijede naša pravila o povratu.

Pjesnik s cigarom i knjigom lijep je poklon za ljubitelja knjiga, pisca, profesora jezika ili zaljubljenika u francusku poeziju. Ako ne znate kakav ga zid čeka, poklonite poklon-bon, pa neka obdarena osoba sama izabere veličinu.

Često postavljana pitanja

Gdje mogu vidjeti original?

U muzeju Musée d’Orsay u Parizu, gdje nosi inventarni broj RF 2661.

Tko je muškarac na slici?

Francuski pjesnik Stéphane Mallarmé, koji je Maneta upoznao 1873. i potom ga posjećivao gotovo svaki dan.

Dobivam li tiskani portret?

Ne. Svaki portret je ručno slikana kopija koju naš slikar kistovima i uljanim bojama nanosi na platno.

Koliki je original?

Samo 27 x 36 cm (visina x širina), pa je svaka naša veličina veća od njega.

Mogu li Mallarméov portret dobiti u veličini koje nema u ponudi?

Da, javite nam željenu širinu i visinu, a mi pripremamo ponudu s cijenom i rokom.

Koliko traje izrada?

Od 15 do 45 radnih dana; prije nego što portret otputuje, vidite ga na fotografiji.

Pristaje li pjesnik s cigarom radnoj sobi ili kao poklon?

Jest, smireni portret s knjigom pristaje radnoj sobi ili knjižnici, a kao poklon razveseli svakoga tko voli čitati.

Što znači svežanj papira pod pjesnikovom rukom?

Povjesničari umjetnosti pretpostavljaju da upućuje na Mallarméov članak u obranu Maneta ili na prijevod Gavrana.

• Motiv: pjesnik Stéphane Mallarmé s cigarom, naslonjen na svijetle jastuke kauča, pred maslinastim zidom s japanskim motivima.
• Original: ulje na platnu, 1876., 27 x 36 cm, Musée d’Orsay, Pariz.
• Naša slika: uljem na platnu ručno slikano, u 8 veličina između 40 x 30 i 200 x 148 cm ili po mjeri.
• Dobro je znati: suvremenici su ga smatrali najvjernijim pjesnikovim portretom.