Opis
Dama s lepezama portret je koji je Édouard Manet naslikao 1873.: tamnokosa žena u crnoj haljini leži na blijedoj plavozelenoj sofi, glavu oslanja na dlan i gleda nas ravno u oči, a iza nje na zlatnosmeđem zidu vise japanske lepeze. Original, ulje na platnu dimenzija 113,5 x 166,5 cm, čuva Musée d’Orsay u Parizu. Naš ga slikar za vas ručno slika uljem na platnu, u osam položenih veličina od 45 x 30 do 155 x 105 cm ili po mjeri. Kad je dama u crnom gotova, njezinu fotografiju dobivate još prije otpreme.
| Naslov: | Dama s lepezama |
| Drugi naslovi: | La Dame aux éventails (francuski naslov) · Woman with Fans (engleski naslov) |
| Slikar: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Godina nastanka: | 1873. |
| Izvorna veličina: | 113,5 cm x 166,5 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Ulje na platnu |
| Stil slikanja: | Realizam i impresionizam |
| Nalazi se: | Musée d’Orsay, Pariz, Francuska |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano uljem na platnu, 8 mjera ili po narudžbi |
Dama s lepezama – Édouard Manet
Što prikazuje slika Dama s lepezama?
Gotovo preko cijele širine platna na sofi se opružila mlada žena tamne kose, podignute visoko na tjeme. U kosi nosi crni ukras, u ušima duge naušnice, a na podlaktici dvije široke zlatne narukvice. Glavu je naslonila na dlan, usne su joj jarkocrvene, a pogled mirno i pomalo nasmiješeno uprt ravno u promatrača.
Odjevena je u dugu crnu suknju i kratki crni kaputić sa zlatnim rubom, ispod kojega proviruje bijela košulja. Lakat joj počiva na plavom jastuku, a s lijeve strane iz suknje vire stopala u zlatnosmeđim papučama. Preko sofe je prostrta svijetla tkanina posuta sitnim šarenim potezima, koja se pri dnu platna razlijeva gotovo do ruba.
Iza žene uzdiže se zlatnosmeđa zavjesa na koju je pribodeno desetak japanskih lepeza, uglavnom okruglih i plavkastih, neke s drškom prema gore, druge ukoso. Među njima je naslikana blijeda ptica dugih nogu. Uz ženina stopala, napola skriven u naborima, leži malen bijeli psić, a u donjem desnom kutu jedva se nazire Manetov potpis.
Tko je žena na sofi?
Za sliku je pozirala stvarna žena, Nina de Callias. Nosi kostim koji francuski izvori opisuju kao alžirski i leži na divanu ispred tkanine na koju su pribodene lepeze.
Platno ne pripovijeda priču iz mitologije ni povijesti. Riječ je o portretu poznanice u trenutku odmora: poza je opuštena, ruka pod obrazom prisna, a pogled otvoren i izravan.
Lepeze, kostim i zlatni zid čine postav koji je Manet izgradio oko svoga modela. Izvori im ne pripisuju skriveno značenje, pa ih ni mi ne tumačimo: na platnu djeluju kao šarena pozadina uz koju crna haljina još snažnije odskače.
Zašto ovaj portret privlači pogled?
Édouard Manet (1832.–1883.) bio je među prvim slikarima devetnaestog stoljeća koji su slikali suvremeni život i smatra se ključnom figurom na prijelazu iz realizma u impresionizam. Njegova platna Doručak na travi iz 1863. i Olympia iz 1865. izazvala su velik skandal i danas se smatraju početkom moderne umjetnosti.
Desetak godina poslije Dama s lepezama mirna je i privatna. Velika ploha crnine, nanesena širokim potezima, stoji uz toplo zlato zida i hladno plavetnilo jastuka, pa oko odmah pronalazi blijedo lice tamnih očiju. Tkanina na sofi i pozadina naslikane su brzo i vidljivo, što je tipično za Manetov jednostavan, izravan stil.
O slici postoji samo kratak članak, i to na francuskoj Wikipediji, napisan na francuskom; u njemu su opisani model i put slike do muzeja.
Gdje je original i kako je stigao u muzej?
Original je ulje na platnu, veliko 113,5 x 166,5 cm (visina x širina), dakle široko položeno platno. Čuva ga Musée d’Orsay u Parizu pod inventarnim brojem RF 2850.
Slika je dugo ostala u obitelji. Najprije ju je imao slikarov brat Eugène Manet, zatim njegova kći Julie Manet, a potom je prešla u vlasništvo Ernesta Rouarta, koji ju je 1930. zajedno sa suprugom darovao muzeju Louvre.
Od 1986. dodijeljena je muzeju Musée d’Orsay, koji se također nalazi u Parizu.
Dama s lepezama ili neka druga Manetova slika?
Dama s lepezama je umjetnička slika za sve koji vole portrete s karakterom: žena u crnom ne pozira ukočeno, nego se odmara i mirno vas promatra.
Još jednu ženu koja uzvraća pogled donosi slika Konobarica, u kojoj tamnokosa konobarica s čašama piva stoji pred pozornicom i svjetiljkama. Tihi kućni prizor nudi slika Dječak guli krušku, gdje tinejdžer nad bijelim tanjurom nožem guli zelenu krušku. Psa ćete naći i na slici Ribolov, uz par u kostimima sedamnaestog stoljeća kraj široke rijeke s dugom. Posve drugačiji, ozbiljan vjerski prizor donosi slika Vojnici ismijavaju Isusa, gdje vezani Krist s trnovom krunom sjedi među trojicom vojnika.
Sve slike Édouarda Maneta koje naši slikari izrađuju po narudžbi, od portreta do krajolika, pronaći ćete na stranici Édouard Manet.
Kako ručno slikamo Damu s lepezama?
Original je velika uljana slika na platnu, široka 166,5 cm. Kod nas nastaje ručno slikana reprodukcija na novom platnu: slikar je izrađuje uljem na platnu, u veličini koju odaberete, i gradi je sloj po sloj.
Najprije ocrta dugu dijagonalu tijela od papuča do dlana pod obrazom te rub sofe, zatim nanosi zlatnosmeđi zid i plavozelene jastuke. Crnu haljinu gradi u nekoliko tankih slojeva, kako bi u tami ostali nabori suknje i zlatni rub kaputića.
Na kraju dolaze lice s crvenim usnama, naušnice i narukvice, okrugle lepeze na zidu i bijeli psić. Manet je pozadinu i tkaninu na sofi slikao brzim, vidljivim potezima; naš slikar ih ostavlja labavima, a lice i ruke izrađuje preciznije.
Koju veličinu odabrati za koji zid?
Ukratko: 45 x 30 ili 50 x 35 cm za policu ili uzak zid, 63 x 45 i 75 x 50 cm iznad komode ili noćnog ormarića, 92 x 65 i 105 x 75 cm iznad kauča ili kreveta, a 140 x 92 i 155 x 105 cm za velik zid u dnevnom prostoru.
Sliku slikamo u 8 položenih veličina (širina x visina): 45 x 30, 50 x 35, 63 x 45, 75 x 50, 92 x 65, 105 x 75, 140 x 92 i 155 x 105 cm. Original mjeri 166,5 x 113,5 cm (širina x visina), pa je svih osam veličina manje od njega; najveća, 155 x 105 cm, uža je od originala za nešto više od 11 cm.
Veće veličine ne nudimo jer fotografija originala prema kojoj slikamo u većem formatu ne bi dala dovoljno oštrih detalja. Kao slika za dnevni boravak najviše dolazi do izražaja u veličini 140 x 92 ili 155 x 105 cm iznad kauča, gdje se lepeze na zidu i zlatni ukrasi vide već s vrata.
Je li moguća druga veličina ili okvir?
Jest, do najviše 155 x 105 cm. Ako zid traži drukčiji omjer, ženu, sofu i psića ostavljamo cijele, a prilagođavamo rub zida s lepezama, tako da reprodukcija slike ne izgubi ništa bitno. Pošaljite nam mjeru koja vam odgovara, a mi odgovaramo cijenom i rokom izrade.
Damu šaljemo smotanu, napetu na podokvir ili uokvirenu. Za napinjanje i okvir brine se naša radionica u Sloveniji, gdje slike na platnu i pažljivo zamotaju kako bi dama sigurno stigla do vas. Letvicu za damu s lepezama tražite u našoj 3D aplikaciji, koja služi isključivo odabiru okvira, a pregled slike na vlastitom zidu zasebna je usluga.
Tanka zlatna letvica ponavlja zlatne narukvice i toplu pozadinu, a crna naglašava tamnu haljinu i uokviruje ležeći lik poput prozora.
Kada će Dama s lepezama stići k vama?
Čim potvrdite narudžbu, slikar uzima kist, a dama s lepezama spremna je za otpremu za 15 do 45 radnih dana. Prije pakiranja šaljemo vam fotografiju dovršene slike i po vašoj želji još nešto ispravimo.
Ženu s lepezama šaljemo u Hrvatsku i ostale zemlje EU bez carine, a za svaku narudžbu vrijede naša pravila o povratu.
Ležeća dama u crnom lijep je poklon za ljubitelje Pariza i portreta ili za novu spavaću sobu. Ako ne znate koji je zid čeka, poklonite poklon-bon, a veličinu neka darovana osoba izabere sama.
Često postavljana pitanja
Gdje je original danas?
Čuva ga Musée d’Orsay u Parizu pod inventarnim brojem RF 2850, kojemu je dodijeljen 1986.
Tko je Manetu pozirao za ovu sliku?
Nina de Callias, odjevena u kostim koji francuski izvori opisuju kao alžirski.
Je li to tisak ili prava slika?
Ne, Dama s lepezama kod nas nastaje kao ručno slikana kopija, kistom i uljem na platnu.
Koliki je original?
Mjeri 113,5 x 166,5 cm (visina x širina); sve naše veličine manje su, a najveća je 155 x 105 cm.
Zašto nema veličine veće od 155 x 105 cm?
Zato što fotografija prema kojoj slikamo u većem formatu ne bi osigurala dovoljno oštrih detalja.
Koliko čekam na damu s lepezama?
Od 15 do 45 radnih dana, a prije otpreme dobivate i fotografiju dovršene slike.
Pristaje li dama u crnom spavaćoj sobi ili kao poklon?
Jest, mirna ležeća figura i tople boje lijepo pristaju spavaćoj sobi, a kao poklon razvesele ljubitelje portreta.
Što leži ženi kraj nogu?
Malen bijeli psić, napola skriven među naborima svijetle tkanine na sofi.
- Motiv: Nina de Callias u crnom leži na sofi pred zlatnim zidom s japanskim lepezama, a uz stopala joj leži bijeli psić.
- Original: ulje na platnu, 1873., 113,5 x 166,5 cm, Musée d’Orsay, Pariz.
- Naša slika: ručno slikano uljem na platnu, 8 veličina od 45 x 30 do 155 x 105 cm ili po mjeri.
- Dobro je znati: slika je ostala u Manetovoj obitelji sve dok je Ernest Rouart 1930. sa suprugom nije darovao Louvreu.









































