Édouard Manet – Signora con ventagli

Signora con ventagli è un ritratto dipinto da Édouard Manet nel 1873: una donna dai capelli scuri, in abito nero, è distesa su un divano verde-azzurro pallido, appoggia la testa alla mano e ci guarda dritto negli occhi, mentre alle sue spalle una parete bruno-dorata è coperta di ventagli giapponesi. L’originale, olio su tela di 113,5 x 166,5 cm, appartiene al Musée d’Orsay di Parigi. Il nostro pittore lo realizza per voi a mano, a olio su tela, in otto formati orizzontali da 45 x 30 a 155 x 105 cm o su misura. Quando la signora in nero è finita, la vedete in una foto prima della spedizione.

Signora con ventagli – Édouard Manet

Che cosa raffigura Signora con ventagli?

Quasi per tutta la larghezza della tela una giovane donna dai capelli scuri, raccolti in alto, si allunga su un divano. Tra i capelli porta un ornamento nero, alle orecchie lunghi orecchini, sull’avambraccio due larghi bracciali d’oro. Ha appoggiato la testa alla mano, le labbra sono di un rosso vivo e lo sguardo, calmo e appena sorridente, è fisso su chi guarda.

Indossa una lunga gonna nera e una corta giacchetta nera bordata d’oro, da cui spunta una camicia bianca. Il gomito poggia su un cuscino azzurro, mentre a sinistra i piedi in pantofole bruno-dorate escono dalla gonna. Sul divano è steso un tessuto chiaro e screziato.

Dietro la donna si alza un drappo bruno-dorato su cui sono appuntati una decina di ventagli giapponesi, per lo più rotondi e azzurrini. Ai piedi della donna, mezzo nascosto tra le pieghe, è accucciato un cagnolino bianco, e in basso a destra si intravede appena la firma di Manet.

Chi è la donna sul divano?

Per il quadro posò una donna reale, Nina de Callias. Indossa un costume che le fonti francesi descrivono come algerino ed è distesa su un divano davanti a una stoffa su cui sono appuntati dei ventagli.

La tela non racconta una storia mitologica o storica. È il ritratto di una conoscente in un momento di riposo: la posa rilassata, lo sguardo aperto e diretto.

Ventagli, costume e parete dorata formano la messa in scena che Manet costruì intorno alla sua modella. Le fonti non attribuiscono loro un significato nascosto, e quindi nemmeno noi li interpretiamo: sulla tela funzionano come uno sfondo colorato su cui l’abito nero spicca ancora di più.

Perché questo ritratto attira lo sguardo?

Édouard Manet (1832–1883) fu uno dei primi pittori dell’Ottocento a ritrarre la vita moderna ed è una figura chiave nel passaggio dal realismo all’impressionismo. Le sue tele La colazione sull’erba del 1863 e Olympia del 1865 suscitarono grandi scandali e oggi sono considerate l’inizio dell’arte moderna.

Dieci anni dopo, Signora con ventagli è un quadro quieto e privato. La grande superficie nera, stesa a pennellate larghe, sta accanto all’oro caldo della parete e all’azzurro freddo dei cuscini, così l’occhio trova subito il viso pallido dagli occhi scuri.

Sull’opera esiste solo una breve voce della Wikipedia francese, scritta in francese, che nomina la modella e il percorso del quadro fino al museo.

Dove si trova l’originale e come arrivò al museo?

L’originale è un olio su tela di 113,5 x 166,5 cm (altezza x larghezza), dunque un formato orizzontale ampio. Appartiene al Musée d’Orsay di Parigi, dove porta il numero d’inventario RF 2850.

A lungo rimase in famiglia. Prima lo possedette il fratello del pittore, Eugène Manet, poi la figlia di lui, Julie Manet; in seguito passò a Ernest Rouart, che nel 1930 lo donò insieme alla moglie al museo del Louvre.

Dal 1986 è assegnato al Musée d’Orsay.

Signora con ventagli o un altro Manet?

Signora con ventagli è un quadro artistico per chi ama i ritratti con carattere: la donna in nero non posa rigida, ma riposa e vi osserva con calma.

Un’altra donna che ricambia lo sguardo è in La cameriera, dove una cameriera dai capelli scuri regge bicchieri di birra davanti a un palco e alle lampade. Una scena domestica e silenziosa è Ragazzo che sbuccia una pera, con un ragazzo che sopra un piatto bianco sbuccia col coltello una pera verde. Un cane compare anche in La pesca, accanto a una coppia in costumi del Seicento lungo un ampio fiume con l’arcobaleno. Del tutto diverso, serio e religioso, è Gesù deriso dai soldati, con Cristo legato e coronato di spine tra tre soldati.

Anche gli altri quadri di Édouard Manet, dai ritratti ai paesaggi, li dipingiamo su ordinazione: li trovate nella pagina Édouard Manet.

Come dipingiamo a mano Signora con ventagli?

L’originale è un grande dipinto a olio largo 166,5 cm. La nostra signora è una riproduzione dipinta a mano, che il pittore costruisce strato dopo strato a olio su tela, nel formato da voi scelto.

Per prima cosa traccia la lunga diagonale del corpo, dalle pantofole alla mano sotto la guancia, e il bordo del divano; poi stende la parete bruno-dorata e i cuscini verde-azzurri. L’abito nero cresce in diversi strati sottili, perché nel buio restino leggibili le pieghe della gonna e il bordo dorato della giacchetta.

Alla fine arrivano il viso dalle labbra rosse, orecchini e bracciali, i ventagli rotondi sulla parete e il cagnolino bianco. Lo sfondo resta sciolto, come lo lasciò Manet.

Quale formato per quale parete?

In breve: 45 x 30 o 50 x 35 cm per una mensola o una parete stretta, 63 x 45 e 75 x 50 cm sopra una cassettiera o un comodino, 92 x 65 e 105 x 75 cm sopra il divano o il letto, 140 x 92 e 155 x 105 cm per una grande parete del soggiorno.

Dipingiamo l’opera in 8 formati orizzontali (larghezza x altezza): 45 x 30, 50 x 35, 63 x 45, 75 x 50, 92 x 65, 105 x 75, 140 x 92 e 155 x 105 cm. L’originale misura 166,5 x 113,5 cm (larghezza x altezza): tutti e otto i formati sono quindi più piccoli, e il più grande, 155 x 105 cm, è circa 11 cm più stretto dell’originale.

Non andiamo oltre perché la foto dell’originale da cui dipingiamo, in un formato maggiore, non darebbe dettagli abbastanza nitidi. Come quadro per il soggiorno rende al meglio a 140 x 92 o 155 x 105 cm sopra il divano, dove i ventagli e gli ori si vedono già dalla porta.

Si può avere un altro formato o una cornice?

Sì, fino a un massimo di 155 x 105 cm. Se la parete chiede proporzioni diverse, lasciamo interi la donna, il divano e il cagnolino e adattiamo solo il margine della parete con i ventagli, così non si perde nulla di essenziale. Indicateci la misura che vi serve per la signora: vi rispondiamo con prezzo e tempi di consegna.

Spediamo la signora arrotolata, montata su telaio o incorniciata. Al montaggio e alla cornice pensa il nostro laboratorio in Slovenia, che imballa con cura ogni quadro su tela perché la signora arrivi intatta. Il listello lo scegliete nella nostra applicazione 3D, pensata solo per la scelta della cornice; vedere il quadro sulla vostra parete è un servizio distinto. L’oro riprende i bracciali, il nero l’abito.

Quando arriva Signora con ventagli?

Il pittore comincia appena confermate l’ordine, e il quadro è pronto per partire in 15-45 giorni lavorativi. Prima dell’imballaggio vi mandiamo una foto del lavoro finito e, se volete, ritocchiamo ancora qualcosa.

La donna con i ventagli viaggia verso l’Italia e gli altri paesi dell’UE senza dazi doganali, e ogni ordine rientra nella nostra politica di reso.

La signora in nero distesa è un bel regalo per chi ama Parigi e i ritratti, o per una camera da letto nuova. Se non sapete dove verrà appesa, regalate un buono regalo, e sarà chi lo riceve a scegliere il formato.

Domande frequenti

Dove si trova oggi l’originale?

Al Musée d’Orsay di Parigi, con il numero d’inventario RF 2850; vi è assegnato dal 1986.

Chi posò per Manet in questo quadro?

Nina de Callias, in un costume che le fonti francesi descrivono come algerino.

È una stampa o un vero quadro?

No, da noi la signora nasce come copia dipinta a mano, a pennello e a olio su tela.

Quanto è grande l’originale?

Misura 113,5 x 166,5 cm (altezza x larghezza); tutti i nostri formati sono più piccoli, il maggiore è 155 x 105 cm.

Perché non c’è un formato oltre 155 x 105 cm?

Perché la foto da cui dipingiamo, ingrandita oltre, non garantirebbe dettagli abbastanza nitidi.

Quanto si aspetta la signora con i ventagli?

Tra 15 e 45 giorni lavorativi, e prima della spedizione ricevete una foto del quadro finito.

La signora in nero sta bene in camera da letto o come regalo?

Sì, la figura distesa e i colori caldi stanno bene in camera da letto, e come regalo fanno felice chi ama i ritratti.

Che cosa c’è ai piedi della donna?

Un cagnolino bianco, mezzo nascosto tra le pieghe del tessuto chiaro sul divano.

• Soggetto: Nina de Callias in nero, distesa su un divano davanti a una parete dorata con ventagli giapponesi, un cagnolino bianco ai piedi.
• Originale: olio su tela, 1873, 113,5 x 166,5 cm, Musée d’Orsay, Parigi.
• Il nostro: dipinto a mano a olio su tela, 8 formati da 45 x 30 a 155 x 105 cm, o su misura.
• Da sapere: l’opera rimase nella famiglia Manet finché Ernest Rouart e sua moglie la donarono al Louvre nel 1930.