Édouard Manet – U zimskom vrtu

U zimskom vrtu djelo je Édouarda Maneta iz 1879.: među gustim zelenim biljkama na tamnozelenoj klupi sjedi dama u sivoj haljini, sa žutim slamnatim šeširom i žutim rukavicama, a preko naslona prema njoj se naginje bradati muškarac u tamnom kaputu. Original je ulje na platnu, veliko 115 x 150 cm, a čuva ga Alte Nationalgalerie u Berlinu. Naš ga slikar za vas ručno slika uljem na platnu, u 8 položenih veličina od 40 x 30 do 190 x 150 cm ili po mjeri. Fotografiju gotove slike dobivate prije nego što je zapakiramo.

U zimskom vrtu – Édouard Manet

Što prikazuje slika U zimskom vrtu?

Prizor je smješten u zimski vrt u kojem gusto lišće palmi i drugih zelenih biljaka zatvara pozadinu poput žive zelene plohe. Sprijeda lijevo na tamnozelenoj drvenoj klupi s tokarenim prečkama sjedi mlada žena. Odjevena je u sivu haljinu s nizom tamnih gumba, ispod žutog ovratnika ima tamnu mašnu, na zapešćima čipku, a na glavi žuti slamnati šešir. Rukom u žutoj rukavici drži zatvoreni svijetli suncobran koji joj leži preko krila.

Iza naslona stoji bradati muškarac u tamnom kaputu i podlakticama se oslanja na klupu. Među prstima drži cigaru, a ruka mu je sasvim blizu njezine, koja opušteno visi preko naslona. Na rukama obaju vidi se vjenčano prstenje. Žena ne gleda muža, nego pokraj njega, negdje izvan slike, a on drži pogled spušten.

Lijevo cvjetaju ružičasti cvjetovi, uz rub stoji velika plavo-bijela posuda, a iza klupe nižu se glinene tegle s biljkama. Dolje lijevo Manet se potpisao.

Tko su supružnici na klupi?

Naslikani su Manetovi prijatelji, bračni par Guillemet, koji je držao trgovinu odjećom; supruga engleska Wikipedija naziva Jules. Da su vjenčani, govori prstenje, a ruke koje se gotovo dodiruju jedini su znak bliskosti među njima.

Žena je u središtu pažnje: sjedi bliže nama i odjevena je u svjetlije tonove, dok muž u tamnom odijelu ostaje iza klupe. Nijedno od njih ne gleda prema promatraču, a pogledi su im odsutni. Upravo je ta udaljenost glavna tema suvremenih tumačenja.

Kritičari su par od prve izložbe čitali vrlo različito. Huysmans je u ženi vidio živahnu koketu, drugi pisac namrgođenu damu. Banville je zapisao da muž promatra bogatu moaré svilu njezine suknje, Duret da s njom razgovara. Manetov suvremenik Castagnary tvrdio je da ništa ne može biti prirodnije od njihova držanja. George Heard Hamilton spominje neobičnu napetost koja podsjeća na Manetov Balkon.

Zašto je ova slika posebna?

Manet je rođen 1832. u Parizu, u imućnoj obitelji suca. Učio je kod Thomasa Couturea, a u Louvreu je kopirao Velázqueza i Tizijana. Bio je jedan od prvih slikara 19. stoljeća koji su slikali suvremeni život i ključna figura prijelaza iz realizma u impresionizam.

Kad je slika 1879. izložena na pariškom Salonu, smatrali su je iznenađujuće suzdržanom za Maneta. Castagnary se napola u šali upitao čini li slikar ustupke publici, jer su lice i ruke nacrtani pažljivije nego inače, i napisao da prizor prikazuje eleganciju otmjenog života.

Kompoziciju drže linije. Žena sjedi uspravno poput okomitih prečki klupe, a muž se doduše naginje naprijed, ali tu okomicu ne lomi. Klupa vodoravno prelazi desni rub i odvaja prednji plan od zelenila, dok dijagonalni nabori suknje ublažavaju strogi red.

Iste je godine Manet naslikao i prizor Chez le Père Lathuille sličnog sadržaja, koji se može shvatiti kao par ovoj slici; na Salonu 1879. nije bio izložen. O bračnom paru i različitim čitanjima više donosi članak o slici na engleskoj Wikipediji, pisan na engleskom.

Gdje je original i kakav je njegov put?

Original čuva Alte Nationalgalerie u Berlinu pod inventarnim brojem A I 550. Riječ je o ulju na platnu dimenzija 115 x 150 cm (visina x širina). Manet ga je naslikao u zimskom vrtu na adresi Rue d’Amsterdam 70 u Parizu, koji je tada pripadao slikaru Georgu von Rosenu; ondje je radio devet mjeseci tijekom 1878. i 1879.

Sliku je od Maneta, zajedno s još tri djela, kupio Jean-Baptiste Faure. Godine 1896. otkupila ju je berlinska Nacionalna galerija i tako postala prvi muzej na svijetu koji je kupio neko Manetovo djelo.

Potkraj Drugoga svjetskog rata, 1945., s drugim predmetima berlinskih muzeja sklonjena je u rudnik u Merkersu. Nakon rata ondje su je pronašli i osigurali Monuments Men, a američki vojnici fotografirali su se s njom. Te se fotografije danas često pogrešno objavljuju kao ilustracija umjetnina koje su opljačkali nacisti.

U zimskom vrtu ili neka druga Manetova slika?

Ovo je umjetnička slika za ljubitelje mirnih prizora iz građanskog života i bujnog zelenila; lijepo stoji iznad duge komode ili blagovaonskog stola.

Ako vas zanima Manetov Pariz, pogledajte sliku Željeznica iz 1873., na kojoj mlada žena sa psićem u krilu sjedi uz željeznu ogradu, a djevojčica pokraj nje gleda prema vlaku. Prizor suvremenog gradskog života donosi i slika Nana. Tko više voli djela kojima je Manet izazvao najveći skandal, može birati između slika Doručak na travi, izložene na Salonu odbijenih 1863., i Olympia, koja je uzburkala Salon 1865.

Ostale slike Édouarda Maneta, od građanskih prizora do skandala iz šezdesetih, čekaju vas na stranici Édouard Manet.

Kako ručno slikamo sliku U zimskom vrtu?

Manetov original je uljana slika na platnu, široka 150 cm. Naša je ručno slikana reprodukcija koju slikar izrađuje uljem na platnu u veličini koju odaberete i gradi je sloj po sloj. Svaka reprodukcija slike kod nas nastaje tek po narudžbi.

Najprije ocrta raspored: uspravnu ženu, vodoravnu klupu s okomitim prečkama i muža koji se naginje preko naslona. Zatim nanosi zeleni zid lišća, u kojem Manetovi potezi ostaju brzi i vidljivi, pa sivu haljinu s naborima i tamnu klupu.

Najviše pažnje posvećujemo licima i rukama: žutim rukavicama, prstenju, cigari i čipki na zapešćima. Na kraju dolaze ružičasti cvjetovi, plavo-bijela posuda i svijetli odsjaji na šeširu i suncobranu.

Koju veličinu odabrati za koji zid?

Ukratko: 40 x 30 ili 50 x 40 cm za hodnik ili kutak s naslonjačem, 60 x 45 i 75 x 58 cm iznad komode ili kreveta, 95 x 75 i 120 x 95 cm iznad kauča, a 150 x 120 i 190 x 150 cm za velik zid dnevnog boravka ili blagovaonice.

Sliku izrađujemo u 8 položenih veličina (širina x visina): 40 x 30, 50 x 40, 60 x 45, 75 x 58, 95 x 75, 120 x 95, 150 x 120 i 190 x 150 cm. Original mjeri 150 x 115 cm (širina x visina). Šest manjih veličina dakle je manje od originala, 150 x 120 cm jednake je širine i tek malo viša, a 190 x 150 cm ga nadmašuje.

Kao slika za dnevni boravak najbolje dolazi do izražaja u veličini 120 x 95 ili 150 x 120 cm iznad kauča, gdje zelenilo osvježi prostor poput pravog zimskog vrta.

Mogu li naručiti mjeru po želji i okvir?

Možete. Ako vaš zid traži drukčiji omjer, kompoziciju prilagodimo tako da supružnici i klupa ostanu cijeli, a mijenjamo samo traku zelenila uz rubove. Pošaljite nam svoju mjeru, a mi vam javljamo cijenu i rok izrade.

Zimski vrt može putovati smotan, napet na podokvir ili uokviren. Napinje ga i uokviruje naša radionica u Sloveniji, ista koja priprema sve naše slike na platnu. Letvicu odabirete u našoj 3D aplikaciji, namijenjenoj samo tome; ako želite vidjeti zimski vrt na svom zidu, to je zasebna usluga.

Sivim i zelenim tonovima pristaje tamni okvir boje oraha ili uska zlatna letvica koja ponavlja žuti šešir.

Kada stiže slika?

Od potvrde narudžbe do otpreme prođe 15 do 45 radnih dana, koliko slikaru treba za lišće, odjeću i dva lica. Prije toga šaljemo vam fotografiju dovršene slike i po želji radimo ispravke.

Unutar EU, pa tako i u Hrvatsku, slika putuje bez carine, a za svaku kupnju vrijede naša pravila o povratu.

Supružnici na klupi lijep su poklon za vjenčanje, godišnjicu ili useljenje. Ako ne poznajete zid osobe koju darujete, poklonite joj poklon-bon, pa neka sama izabere veličinu.

Često postavljana pitanja

Gdje se može vidjeti original?

U Alte Nationalgalerie u Berlinu, gdje nosi inventarni broj A I 550.

Tko su muškarac i žena na slici?

Manetovi prijatelji, bračni par Guillemet, koji je držao trgovinu odjećom.

Je li to tisak ili prava slika?

Nije tisak: vaša je slika ručno slikana kopija koju naš slikar kistom izrađuje uljem na platnu.

Koliki je original?

Mjeri 115 x 150 cm (visina x širina); naša najveća veličina, 190 x 150 cm, veća je od njega.

Slikate li i veličinu koja nije ponuđena?

Da, napišite nam širinu i visinu; par i klupu smjestit ćemo u vaš format i poslati ponudu.

Koliko se čeka na sliku?

Od 15 do 45 radnih dana do otpreme; prije toga dobivate fotografiju dovršene slike.

Pristaje li par u zelenilu spavaćoj sobi ili kao poklon?

Pristaje, smireni zeleni i sivi tonovi ugodni su u spavaćoj sobi, a par na klupi lijep je poklon za vjenčanje ili godišnjicu.

Zašto se supružnici ne gledaju?

Tumačenja se razilaze: jedni vide otuđenost, drugi prirodan trenutak razgovora; slika ne daje odgovor.

• Motiv: bračni par Guillemet u zimskom vrtu: dama u sivom sa šeširom i suncobranom na klupi, muž se naginje preko naslona.
• Original: ulje na platnu, 1879., 115 x 150 cm, Alte Nationalgalerie, Berlin.
• Naša slika: ručno slikana uljem na platnu u 8 veličina od 40 x 30 do 190 x 150 cm ili po mjeri.
• Dobro je znati: berlinska Nacionalna galerija je 1896. ovom slikom postala prvi muzej koji je kupio Manetovo djelo.