Édouard Manet – Dama s pahljačami

Dama s pahljačami je portret, ki ga je Édouard Manet naslikal leta 1873: temnolasa ženska v črni obleki leži na bledi modrozeleni zofi, glavo naslanja na dlan in nas gleda naravnost v oči, za njo pa na zlatorjavi steni visijo japonske pahljače. Izvirnik, olje na platnu velikosti 113,5 x 166,5 cm, hrani Musée d’Orsay v Parizu. Naš slikar ga za vas ročno naslika z oljem na platnu, v osmih ležečih velikostih od 45 x 30 do 155 x 105 cm ali v dimenziji po meri. Ko je dama v črnem dokončana, vam njeno fotografijo pošljemo še pred odpremo.

Dama s pahljačami – Édouard Manet

Kaj prikazuje slika Dama s pahljačami?

Skoraj čez vso širino platna se na zofi zlekne mlada ženska s temnimi lasmi, spetimi visoko na temenu. V laseh ima črn okras, v ušesih dolge uhane, na podlakti pa dve široki zlati zapestnici. Glavo je naslonila na dlan, ustnice so živo rdeče, pogled pa je uprt naravnost v gledalca, miren in rahlo nasmejan.

Oblečena je v dolgo črno krilo in kratek črn jopič z zlatim robom, izpod katerega se pokaže bela srajca. Komolec ji počiva na modri blazini, iz krila pa na levi strani pogledajo noge v zlatorjavih copatih. Čez zofo je razgrnjena svetla tkanina, posejana z drobnimi pisanimi potezami, ki se pri dnu platna razlije skoraj do roba.

Za žensko se dviga zlatorjava zavesa, na katero je pripetih kakih deset japonskih pahljač, večinoma okroglih in modrikastih, nekatere z ročajem navzgor, druge postrani. Med njimi je naslikana bleda ptica z dolgimi nogami. Ob nogah ženske, napol skrit med gubami, leži majhen bel kuža, v spodnjem desnem kotu pa je komaj opazen Manetov podpis.

Kdo je ženska na zofi?

Za sliko je pozirala resnična ženska, Nina de Callias. Nosi kostum, ki ga francoski viri opisujejo kot alžirskega, in leži na divanu pred tkanino, na katero so pripete pahljače.

Platno ne pripoveduje zgodbe iz mitologije ali zgodovine. Je portret znanke v trenutku počitka: poza je sproščena, roka pod licem domača, pogled pa odprt in neposreden.

Pahljače, kostum in zlata stena tvorijo postavitev, ki jo je Manet zgradil okoli svojega modela. Viri jim ne pripisujejo skritega pomena, zato jih tudi mi ne razlagamo: na platnu delujejo kot pisano ozadje, ob katerem črna obleka še močneje izstopi.

Zakaj ta portret pritegne pogled?

Ko je leta 1873 naslikal Damo s pahljačami, je imel Édouard Manet (1832–1883) enainštirideset let; bil je med prvimi slikarji devetnajstega stoletja, ki so upodabljali sodobno življenje, in velja za ključno osebnost na prehodu od realizma k impresionizmu. Njegovi platni Zajtrk na travi iz leta 1863 in Olympia iz leta 1865 sta sprožili velik škandal in danes veljata za začetek moderne umetnosti.

Desetletje pozneje je Dama s pahljačami umirjena in zasebna. Velika ploskev črnine, položena s širokimi potezami, stoji ob toplem zlatu stene in hladni modrini blazin, zato oko takoj najde bledi obraz s temnimi očmi. Tkanina na zofi in ozadje so naslikani hitro in vidno, kar je značilno za Manetov preprost, neposreden slog.

O sliki obstaja le kratek članek, in sicer na francoski Wikipediji, napisan v francoščini; v njem sta opisana model in pot slike do muzeja.

Kje je izvirnik in kako je prišel v muzej?

Izvirnik je olje na platnu, veliko 113,5 x 166,5 cm (višina x širina), torej široko ležeče platno. Hrani ga Musée d’Orsay v Parizu pod inventarno številko RF 2850.

Slika je dolgo ostala v družini. Najprej jo je imel slikarjev brat Eugène Manet, za njim njegova hči Julie Manet, nato pa je prešla v last Ernesta Rouarta, ki jo je leta 1930 skupaj z ženo podaril muzeju Louvre.

Od leta 1986 je dodeljena muzeju Musée d’Orsay, ki prav tako stoji v Parizu.

Dama s pahljačami ali druga Manetova slika?

Dama s pahljačami je umetniška slika za vse, ki imajo radi portrete z značajem: ženska v črnem se ne postavlja, temveč počiva in vas mirno opazuje.

Še eno žensko, ki pogled vrne gledalcu, kaže slika Natakarica, kjer temnolasa natakarica s kozarci piva stoji pred odrom in lučmi. Tih domači prizor prinaša slika Deček lupi hruško, v kateri najstnik nad belim krožnikom z nožem lupi zeleno hruško. Psa najdete tudi na sliki Ribolov, ob paru v kostumih sedemnajstega stoletja ob široki reki z mavrico. Povsem drugačno, resno in verski prizor pa je slika Vojaki zasmehujejo Jezusa, kjer zvezani Kristus s trnovo krono sedi med tremi vojaki.

Vse slike Édouarda Maneta, ki jih naši slikarji izdelajo po naročilu, od portretov do pokrajin, najdete na strani Édouard Manet.

Kako ročno naslikamo Damo s pahljačami?

Izvirnik je velika oljna slika na platnu, široka 166,5 cm. Pri nas nastane ročno naslikana reprodukcija na novem platnu: slikar jo izdela z oljem na platnu, v velikosti, ki jo izberete, in jo gradi sloj za slojem.

Najprej zariše dolgo diagonalo telesa od copat do dlani pod licem ter rob zofe, nato položi zlatorjavo steno in modrozelene blazine. Črno obleko gradi v več tankih plasteh, da v temi ostanejo gube krila in zlati rob jopiča.

Na koncu pridejo na vrsto obraz z rdečimi ustnicami, uhani in zapestnice, okrogle pahljače na steni in beli kuža. Manet je ozadje in tkanino na zofi naslikal s hitrimi, vidnimi potezami; naš slikar jih ohrani ohlapne, obraz in roke pa izdela bolj natančno.

Katera velikost za katero steno?

Na kratko: 45 x 30 ali 50 x 35 cm za polico ali ozek zid, 63 x 45 in 75 x 50 cm nad komodo ali nočno omarico, 92 x 65 in 105 x 75 cm nad kavč ali posteljo, 140 x 92 in 155 x 105 cm pa za veliko steno v dnevnem prostoru.

Sliko slikamo v 8 ležečih velikostih (širina x višina): 45 x 30, 50 x 35, 63 x 45, 75 x 50, 92 x 65, 105 x 75, 140 x 92 in 155 x 105 cm. Izvirnik meri 166,5 x 113,5 cm (širina x višina), zato je vseh osem velikosti manjših od njega; največja, 155 x 105 cm, je od izvirnika ožja za dobrih 11 cm.

Večje velikosti ne ponujamo, ker fotografija izvirnika, po kateri slikamo, pri večjem formatu ne bi dala dovolj ostrih podrobnosti. Kot slika za dnevno sobo najbolj zaživi pri 140 x 92 ali 155 x 105 cm nad kavčem, kjer se pahljače na steni in zlati okraski dobro vidijo že od vrat.

Je mogoča druga velikost ali okvir?

Da, do največ 155 x 105 cm. Če stena zahteva drugačno razmerje, žensko, zofo in kužka ohranimo cele, prilagodimo pa rob stene s pahljačami, tako da reprodukcija slike ne izgubi ničesar bistvenega. Pošljite nam želeno dimenzijo po meri, pa vam odgovorimo s ceno in rokom izdelave.

Damo pošljemo zvito, napeto na podokvir ali uokvirjeno. Za napenjanje in okvir poskrbi naša delavnica v Sloveniji, kjer slike na platnu tudi skrbno zavijejo, da damo varno pripeljemo do vas. Letev za damo s pahljačami poiščete v naši 3D aplikaciji, ki služi samo izbiri okvirja, ogled slike na lastni steni pa je posebna storitev.

Tanka zlata letev ponovi zlate zapestnice in toplo ozadje, črna pa podčrta temno obleko in uokviri ležečo postavo kot okno.

Kdaj bo Dama s pahljačami pri vas?

Slikar se loti dela, ko potrdite naročilo, slika pa je pripravljena za odpremo v 15 do 45 delovnih dneh. Preden jo zapakiramo, vam pošljemo fotografijo dokončane slike in po vaši želji še kaj popravimo.

Žensko s pahljačami pošljemo po Sloveniji in v druge države EU brez carine, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.

Ležeča dama v črnem je lepo darilo za ljubitelje Pariza in portretov ali za novo spalnico. Če ne veste, katera stena jo čaka, podarite darilni bon, velikost pa naj obdarovanec izbere sam.

Pogosta vprašanja

Kje je izvirnik danes?

Hrani ga Musée d’Orsay v Parizu pod inventarno številko RF 2850, dodeljen pa mu je bil leta 1986.

Kdo je Manetu poziral za to sliko?

Nina de Callias, oblečena v kostum, ki ga francoski viri opisujejo kot alžirskega.

Je to tisk ali prava slika?

Ne, Dama s pahljačami pri nas nastane kot ročno naslikana kopija, s čopičem in z oljem na platnu.

Kako velik je izvirnik?

Meri 113,5 x 166,5 cm (višina x širina); vse naše velikosti so manjše, največja je 155 x 105 cm.

Zakaj ni večje velikosti od 155 x 105 cm?

Ker fotografija, po kateri slikamo, pri večjem formatu ne bi zagotovila dovolj ostrih podrobnosti.

Koliko časa čakam na damo s pahljačami?

Od 15 do 45 delovnih dni; preden damo v črnem odpošljemo, jo vidite na fotografiji.

Je primerna za spalnico ali kot darilo?

Da, umirjena ležeča postava in tople barve se lepo podajo spalnici, kot darilo pa razveselijo ljubitelje portretov.

Kaj leži ženski ob nogah?

Majhen bel kuža, ki je napol skrit med gubami svetle tkanine na zofi.

• Motiv: Nina de Callias v črnem leži na zofi pred zlato steno z japonskimi pahljačami, ob nogah ji leži bel kuža.
• Izvirnik: olje na platnu, 1873, 113,5 x 166,5 cm, Musée d’Orsay, Pariz.
• Naša slika: ročno naslikano z oljem na platnu, 8 velikosti od 45 x 30 do 155 x 105 cm ali po meri.
• Dobro je vedeti: slika je ostala v Manetovi družini, dokler je ni Ernest Rouart leta 1930 z ženo podaril Louvru.