Michelangelo – Odvajanje zemlje od voda

Odvajanje zemlje od voda treći je prizor iz Knjige Postanka na svodu Sikstinske kapele u Vatikanu, koji je Michelangelo naslikao 1511. godine: Bog u ružičastom plaštu leti ravno prema promatraču, podignute desnice i daleko ispružene ljevice, a u naborima plašta drže se tri mala gola djeteta. Original je freska u žbuci, visoko na svodu kapele. Naš je slikar za vas izrađuje kistom, uljanim bojama na platnu, u 3 položene mjere od 60 x 36 do 80 x 48 cm ili po mjeri, a prije otpreme šaljemo vam njezinu fotografiju.

Odvajanje zemlje od voda – Michelangelo

Što prikazuje slika Odvajanje zemlje od voda?

Na slici nema krajolika, ni mora ni kopna, nego samo Stvoritelj usred svijetlog neba. Bog leti izravno prema nama, pa ga vidimo u snažnom skraćenju, kao da će se idući čas spustiti s platna. Tijelo mu je nagnuto naprijed, glava pognuta, a duga sijeda brada pada mu preko prsa.

Ruke su mu široko raširene. Desnica je podignuta iznad glave, s dlanom okrenutim prema nama, a ljevica se pruža daleko udesno, raširenih prstiju prema praznom nebu. Tom kretnjom Bog dijeli jedno od drugoga, pa je ona istodobno zapovijed i granica.

Oko njega se napinje ružičasti plašt koji vjetar napuhuje poput jedra, tako da nastaje tamnocrvena udubina. U njegovim naborima drže se tri mala gola djeteta, dvoje slijeva i jedno zdesna, iza Božjeg ramena. Nebo je blijedo i sivobijelo, a samo se gore lijevo nazire pruga plavetnila.

Što znači prizor i o kojem danu govori?

Knjiga Postanka pripovijeda da je Bog stvorio svijet u šest dana, a sedmoga se odmorio. Naslov govori o odvajanju kopna od voda, dok engleska Wikipedija prizor čita kao drugi dan stvaranja, kada Bog dijeli vode od nebesa.

Michelangelo ne slika ni valove ni obalu. Sve što se događa izriče jedan jedini lik: snaga koja uređuje svijet prikazana je kao pokret tijela i plašta, a ne kao krajolik. Zato prizor razumije i promatrač koji priču ne poznaje dobro.

Na svodu pripada trima prizorima o stvaranju neba i zemlje iznad oltara. Odmah do njega, prema oltaru, nalazi se slika Stvaranje Sunca i Mjeseca, najveća i središnja od tri. Prema redoslijedu priče ta bi dva prizora trebala stajati obrnuto, pa su na svodu zamijenjena.

Zašto je Odvajanje zemlje od voda toliko cijenjeno?

Prizor je nastao 1511., u završnoj fazi oslikavanja, kada je Michelangelo radio prizore stvaranja iznad oltara. Engleska Wikipedija navodi da su tri prizora stvaranja najšire zamišljena, najšire naslikana i najdinamičnija od svih slika na svodu.

Posao je, naime, tekao obrnutim redom. Michelangelo je počeo kod ulaza, Noinim pijanstvom, i napredovao prema oltaru. Kad je stigao do stvaranja, već je znao koliko likovi moraju biti veliki da bi se čitali s poda, a njegov je stil postao širi. Ovaj je Bog zato jedan snažan oblik koji prepoznajete i iz daljine.

Cijeli svod opisuje članak o oslikanom svodu Sikstinske kapele na engleskoj Wikipediji; pisan je na engleskom, bavi se svim prizorima zajedno, a ovaj spominje u odjeljku o stvaranju.

Gdje je original i kako je nastao?

Original se nalazi na svodu Sikstinske kapele u Vatikanu, u sklopu Vatikanskih muzeja. Michelangelo je svod oslikao od 1508. do 1512. po narudžbi pape Julija II. Prva polovica otkrivena je sredinom kolovoza 1511., a cijeli svod 31. listopada 1512.

Freska je naslikana u svježu žbuku na zakrivljenom svodu, visoko iznad glava posjetitelja. Polje je visoko oko 155 cm i široko 270 cm te spada među manje prizore središnjeg niza; na svodu ga okružuju četiri naslikana naga mladića i dva medaljona koji oponašaju broncu. Naša slika prenosi samo prizor, bez tog okvira.

Tijekom restauracije od 1980. do 1989. sa svoda su uklonjeni čađa svijeća i stari lakovi, pa su boje ponovno svjetlije. Kritičari su tada upozoravali da su s njima možda nestali i neki detalji dodani na suho (a secco).

Odvajanje zemlje od voda ili neki drugi Michelangelov prizor?

Odvajanje zemlje od voda je umjetnička slika za one kojima je jedna snažna kretnja draža od mnoštva likova. Na zidu djeluje gotovo kao portret: lice, ruke i plašt dovoljno su veliki da ih pročitate već s vrata.

Ako želite ostati na početku svijeta, tu je prvi prizor svoda, slika Odvajanje svjetla od tame, koju slikamo u uspravnom formatu. Za priču o prvim ljudima odaberite sliku Istočni grijeh i izgon iz raja, a za dramatičan prizor s mnogo likova sliku Opći potop.

Pregled svega, od prizora sa svoda do proroka i sibila, nudi stranica Michelangelo, na kojoj su na jednom mjestu sve slike Michelangela koje slikamo.

Kako nastaje naša slika prema freski?

Recimo jasno: original je freska naslikana u žbuku svoda, a naše je Odvajanje zemlje od voda ručno slikana reprodukcija uljanim bojama na platnu. Slikar ga počinje tek nakon vaše narudžbe i gradi ga sloj po sloj.

Najprije na platnu ocrta dijagonalu tijela, obje ruke i obris plašta, jer kod skraćenog lika svaki centimetar ima težinu. Zatim nanosi blijedo nebo, preko njega gradi ružičaste i tamnocrvene nabore plašta, a na kraju modelira sijedu bradu, lice, ruke i troje djece u toplim tonovima kože.

Freska ima svijetle, pomalo suhe boje, a ulje im daje više dubine i blagi sjaj. Kao uljana slika u ružičastim i sivobijelim tonovima ovaj prizor lijepo pristaje uz toplo drvo, bijele zidove i meko svjetlo.

Koju mjeru odabrati za koji zid?

Ukratko: 60 x 36 cm iznad radnog stola ili u hodnik, 66 x 41 cm iznad komode ili kreveta, a 80 x 48 cm iznad manjeg kauča ili kao samostalan naglasak u stambenom prostoru.

Prizor slikamo u 3 položene mjere (širina x visina): 60 x 36, 66 x 41 i 80 x 48 cm. Sve imaju omjer polja na svodu, pa Božje ruke ostaju cijele i ništa nije odrezano. Freska na svodu visoka je oko 155 cm i široka 270 cm, dakle znatno veća od svega što slikamo; naša najveća mjera je 80 x 48 cm.

Budući da je motiv jedan veliki lik, dolazi do izražaja i u manjoj mjeri i ne traži golem zid. Kao slika za dnevni boravak neka visi u visini očiju, a iznad kauča s donjim rubom oko 20 cm iznad naslona. U spavaćoj ili radnoj sobi dovoljna je već najmanja mjera.

Je li moguća druga mjera ili okvir?

Da, po mjeri slikamo i drukčiju širinu ili visinu. Kompoziciju uređujemo tako da glava, oba dlana i jedro plašta ostanu na platnu, a takva reprodukcija slike zadržava sve što prizor nosi. Pošaljite nam željenu mjeru i odgovaramo cijenom i rokom.

Slika k vama putuje smotana, napeta na podokvir ili uokvirena. Platno napinje i po želji uokviruje naša radionica u Sloveniji, kroz koju prolaze sve naše slike na platnu. Okvir birate u 3D aplikaciji, koja služi samo za odabir letvice; prikaz slike na vašem zidu posebna je usluga.

Ružičastom plaštu i svijetlom nebu pristaje tanka zlatna ili brončana letvica, a mirnom suvremenom prostoru jednostavan okvir od bijelog ili prirodnog drva.

Koliko traje izrada i kako slika putuje?

Kad potvrdite narudžbu, slikar počinje raditi, a Odvajanje zemlje od voda spremno je za otpremu za 15 do 45 radnih dana. Prije pakiranja dobivate fotografiju gotove slike, a ako želite nešto promijeniti, to uredimo.

Pošiljke u Hrvatsku i druge zemlje EU putuju bez carine, a za narudžbu vrijedi naš pravilnik o povratima.

Mali format i jasan motiv čine sliku promišljenim darom, primjerice za useljenje, za ljubitelja renesanse ili za nekoga tko je posjetio Vatikan. Ako ne znate mjeru, poklonite poklon-bon pa neka obdareni sam izabere.

Često postavljana pitanja

Gdje mogu pogledati original?

Na svodu Sikstinske kapele u Vatikanu, koja je dio obilaska Vatikanskih muzeja.

Tko je lik u ružičastom plaštu?

To je Bog Stvoritelj, koji raširenih ruku dijeli vode; uz njega su tri mala gola djeteta.

Je li ovo tisak?

Nije, ovo je ručno slikana kopija uljanim bojama, koju slikar izrađuje kistom.

Koliko je velik original na svodu?

Polje je visoko oko 155 cm i široko 270 cm, dakle veće od naše najveće mjere, 80 x 48 cm.

Slikate li i u dimenziji koja nije na popisu?

Možete. Napišite nam željenu širinu i visinu pa vam javljamo cijenu i rok izrade.

Koliko čekam na sliku?

Računajte na 15 do 45 radnih dana; prije slanja šaljemo vam fotografiju dovršenog platna.

Pristaje li u spavaću sobu ili kao dar?

Da. Zbog malih mjera može visjeti iznad kreveta ili komode, a kao dar razveseli ljubitelje umjetnosti.

Što znače Božje raširene ruke?

Njima Bog razgraničuje stvoreni svijet: engleska Wikipedija prizor tumači kao dan kad dijeli vode od neba.

• Motiv: Bog u ružičastom plaštu leti prema promatraču raširenih ruku, a u naborima plašta drže se tri gola djeteta.
• Original: freska, 1511., svod Sikstinske kapele, Vatikan; polje je visoko oko 155 cm i široko 270 cm.
• Naša slika: ulje na platnu koje slikar nanosi kistom, u 3 položene mjere: 60 x 36, 66 x 41 i 80 x 48 cm, ili po mjeri.
• Dobro je znati: prizor potječe iz završne faze oslikavanja svoda i ubraja se među najdinamičnije na njemu.