Vincent van Gogh – Pietà (prema Delacroixu)

Pietà (prema Delacroixu) slika je koju je Vincent van Gogh naslikao u rujnu 1889. u Saint-Rémy-de-Provenceu prema litografiji djela Eugènea Delacroixa: Djevica Marija u plavoj odjeći, širom raširenih ruku, oplakuje mrtvoga Krista pred ulazom u špilju, pod olujnim večernjim nebom. Original je velik 73 x 60,5 cm i visi u Van Gogh Museumu u Amsterdamu. Mi je ručno slikamo uljem na platnu, u 16 mjera od 40 x 50 do 135 x 160 cm ili po mjeri, a prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu.

Pietà (prema Delacroixu) – Vincent van Gogh

Što prikazuje Pietà (prema Delacroixu)?

Djevica Marija sjedi pred ulazom u tamnu špilju u stjenovitom krajoliku, odjevena u plavu odjeću s blijedim rupcem na glavi. Prazne ruke širom raširi u kretnji tuge. Pred njom leži mrtvi Krist, blijeda i teška tijela, glave s riđom kosom i bradom naslonjene na nju, a noge su mu omotane svijetlom tkaninom. Desno se strmo uzdiže stijena, a iznad likova večernje je nebo naneseno dugim prugama žute, zelene i plave.

Van Gogh je prizor sam opisao u pismu: iscrpljeno tijelo leži na tlu pred ulazom u špilju, žena je iza njega, a večer je nakon oluje. Njezinu plavu odjeću njiše vjetar i ona se oštro ističe na nebu s ljubičastim oblacima zlatnih rubova. Dvije glave vidio je kao jedan taman i jedan blijed cvijet, postavljene tako da jedna drugu pojačavaju.

Kako je od pokvarene litografije nastala slika?

U rujnu 1889. Van Gogh je živio u lječilištu Saint-Paul kraj Saint-Rémyja. Među svojim grafikama čuvao je litografiju Delacroixove slike Pietà, koja je jednoga dana zajedno s drugim listovima pala u ulje i boju i pokvarila se. Napisao je da ga je to rastužilo i da se u međuvremenu dao na slikanje te kompozicije, te dodao: »jednoga ćeš je dana vidjeti«.

Litografija je sačuvana. Slika je postala prva u nizu kopija koje je u lječilištu naslikao prema umjetnicima koje je cijenio, među njima prema Jean-Françoisu Milletu, Honoréu Daumieru i Rembrandtu. Sljedećih mjeseci, zatvoren u ustanovi, bez modela i zimi bez mogućnosti slikanja na otvorenom, u kopiranju je našao način da nastavi raditi. Zapisao je da mu kopije pružaju neku vrstu utjehe i da mu kist među prstima klizi kao gudalo po žicama violine.

Što znači Pietà?

Pietà je prizor Djevice Marije koja oplakuje mrtvoga sina: Mater Dolorosa, žalosna majka. Van Gogh je od Delacroixa preuzeo temu i kompoziciju te dodao svoje boje i svoj način slikanja, pa je muzej opisuje više kao varijaciju izvornog djela nego kao kopiju. Religiozni motivi rijetki su u njegovu opusu.

Lječilište se nalazilo u starom samostanu, što je možda utjecalo na izbor motiva. Zapisao je da nije ravnodušan i da ga pobožne misli često tješe u patnji. U Van Gogh Museumu pretpostavljaju da se možda poistovjetio s Kristom, koji je također patio i nije bio shvaćen. Neki istraživači u riđobradom Kristu vide slikareve crte, no je li to namjeravao, nije poznato.

Gdje visi original i kako je stigao u Amsterdam?

Original visi u Van Gogh Museumu u Amsterdamu, gdje je trenutačno izložen pod brojem predmeta s0168V1962; vlasništvo je Zaklade Vincenta van Gogha.

Nakon rujna 1889. platno je bilo kod njegova brata Thea u Parizu. Nakon Theove smrti u siječnju 1891. naslijedili su ga njegova udovica Jo van Gogh-Bonger i sin Vincent Willem van Gogh. Od 1917. do 1919. bilo je posuđeno Rijksmuseumu, a od 1931. muzeju Stedelijk, sve dok ga Vincent Willem 1952. nije darovao Zakladi Vincenta van Gogha. Druga inačica te kompozicije nalazi se u vatikanskoj Zbirci moderne religiozne umjetnosti; mi slikamo amsterdamsko platno.

Pietà (prema Delacroixu) ili Zvjezdana noć – koju odabrati?

Obje su slike nastale u istim mjesecima u lječilištu u Saint-Rémyju 1889. godine. Slika Zvjezdana noć, naslikana u lipnju, pogled je kroz njegov prozor: uskovitlano nebo, selo i čempres. Pietà, naslikana u rujnu, figuralni je prizor s religioznim motivom, tiši i više okrenut prema unutra.

Ako želite veliko, živo noćno nebo iznad kauča, odaberite Zvjezdanu noć; ako tražite miran, sabran motiv za tiši prostor, odaberite sliku Pietà. Iz iste godine u Saint-Rémyju slikamo i sliku Čempresi i sliku Perunike, a iz siječnja prije toga, iz Arlesa, sliku Autoportret s zavojenim uhom.

Kako nastaje naša ručno slikana Pietà?

Slikar najprije skicira oba lika, špilju i stijene te provjeri omjere prema originalu. Zatim nanese nebo dugim, tekućim potezima žute i plave, tamnu stijenu, Marijinu plavu odjeću s naborima koje njiše vjetar i na kraju blijedo Kristovo tijelo i oba lica. Naša ručno slikana reprodukcija nastaje uljem na platnu u tehnici impasto: boju nanosimo debelo, pa potezi kista kao na originalu stoje iznad platna i hvataju svjetlo.

Kod ove je slike to posebno važno, jer je Van Gogh cijeli prizor sagradio od dugih, zakrivljenih poteza koji prate oblike: nabore odjeće, pruge neba, zaobljene stijene. Tiskana reprodukcija slike pokazuje samo ravnu plohu, a na našoj su slici potezi i slojevi boje stvarni.

Svaka je slika ručno slikana kopija, izrađena posebno za vašu narudžbu, pa nijedne dvije nisu sasvim jednake. Prije otpreme je snimimo i snimku vam pošaljemo na potvrdu.

Koja dimenzija za koji zid?

Kratki odgovor: iznad komode ili radnog stola 60 x 70 ili 64 x 80 cm, iznad kauča ili kreveta 80 x 100 ili 90 x 110 cm, a za velik prazan zid 120 x 140 cm. Uspravni format lijepo se smješta na uski zid, između dva prozora ili u hodnik.

Na raspolaganju je 16 mjera: 40 x 50, 55 x 66, 60 x 70, 64 x 80, 70 x 85, 75 x 90, 80 x 100, 85 x 105, 90 x 110, 93 x 115, 100 x 120, 105 x 125, 110 x 130, 120 x 140, 127 x 150 i 135 x 160 cm (širina x visina). Original je širok 60,5 cm i visok 73 cm; naša mjera 60 x 70 cm najbliža mu je, pa je slika na vašem zidu gotovo jednako velika kao u muzeju. Manja uljana slika, 40 x 50 ili 55 x 66 cm, pristaje u radnu sobu ili hodnik. Slika za dnevni boravak neka zauzme otprilike dvije trećine širine namještaja ispod nje; uspravna slika može biti i uža ako visi iznad uskog komada namještaja.

Sredinu platna postavite otprilike 150 cm od poda. Iznad kauča ili uzglavlja ostavite 20 do 30 cm između namještaja i donjeg ruba platna.

Što ako trebam mjeru po narudžbi ili okvir?

Ako vam nijedna od 16 mjera ne odgovara, naslikamo je po mjeri. Preporučujemo da omjer ostane blizu originalu, inače se likovi stisnu ili razvuku. Pošaljite željenu širinu i visinu i javit ćemo cijenu i rok izrade. Sve naše slike na platnu napete su na drveni podokvir i spremne za vješanje.

Za okvir upotrijebite našu 3D aplikaciju: na ovom motivu prikazuje svaki naš profil okvira, pa možete usporediti zlatni, srebrni, crni, bijeli i prirodni drveni prije nego što odlučite – aplikacija služi isključivo za izbor okvira. Ako želite vidjeti kako će slika izgledati baš na vašem zidu, to je naša zasebna usluga smještanja u prostor. Dubokoj plavoj Marijine odjeće i zlatnom nebu dobro pristaje topao zlatni profil ili taman drveni okvir.

Kako izgleda dostava i kakvo je jamstvo?

Svaku sliku izrađujemo po narudžbi u našem ateljeu u Sloveniji, pa računajte na 15 do 45 dana, ovisno o odabranoj mjeri. Šaljemo je napetu i zaštićenu za prijevoz, uokvirenu ako ste okvir odabrali, po Hrvatskoj i EU bez carine. Prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu; ako nešto ne odgovara, popravimo dok je platno još u našoj radionici. Za svaku narudžbu vrijedi naš pravilnik o povratima.

Ostale slike Van Gogha naći ćete u galeriji Vincent van Gogh, a više o slikaru u našem članku o Vincentu van Goghu. Ako sliku poklanjate, a ne znate pravu mjeru, tu je poklon-bon: obdareni sam bira mjeru i motiv.

Često postavljana pitanja

Gdje visi original slike Pietà (prema Delacroixu)?

U Van Gogh Museumu u Amsterdamu, gdje je trenutačno izložen. Muzej ga vodi pod brojem predmeta s0168V1962, a vlasništvo je Zaklade Vincenta van Gogha. Nije u Vatikanu: Vatikanski muzeji čuvaju drugu inačicu iste kompozicije, a platno koje mi slikamo ono je u Amsterdamu.

Kada i gdje je Van Gogh naslikao Pietà?

U rujnu 1889., u lječilištu Saint-Paul kraj Saint-Rémy-de-Provencea, gdje je živio od svibnja. Bila je to prva od kopija koje je ondje naslikao prema djelima drugih umjetnika, a nastala je samo nekoliko mjeseci nakon Zvjezdane noći, koju je u lipnju naslikao na istom mjestu.

Zašto je Van Gogh naslikao Pietà prema Delacroixu?

Zbog nezgode. Njegova litografija Delacroixove slike Pietà pala je zajedno s drugim listovima u ulje i boju i pokvarila se. Napisao je da ga je to rastužilo i da se u međuvremenu dao na slikanje te kompozicije. Litografija je sačuvana, zajedno s mrljom, i danas pokazuje kako je slika počela.

Je li Van Goghova Pietà kopija Delacroixove slike?

Ne posve. Van Gogh nije slikao prema Delacroixovoj slici, nego prema litografiji izrađenoj prema njoj. Preuzeo je temu i kompoziciju, ali boje je izabrao sam i sliku naslikao svojim potezima, pa je Van Gogh Museum opisuje više kao varijaciju izvornog djela nego kao kopiju.

Tko su likovi na slici Pietà (prema Delacroixu)?

Djevica Marija i mrtvi Krist. Marija, žalosna majka ili Mater Dolorosa, sjedi u plavoj odjeći pred ulazom u špilju i u kretnji tuge raširi prazne ruke. Krist leži pred njom, njegova glava s riđom kosom i bradom tone u sjenu, a njezino se blijedo lice ističe na oblaku.

Postoji li još jedna Van Goghova Pietà u Vatikanu?

Da. Druga inačica iste kompozicije nalazi se u vatikanskoj Zbirci moderne religiozne umjetnosti, u katalogu vođena kao F757; amsterdamsko platno nosi oznaku F630. Ova je stranica posvećena amsterdamskoj kompoziciji, koju mi slikamo. Više o njegovim kopijama prema Delacroixu i drugim umjetnicima piše na engleskoj Wikipediji.

Ima li Krist na slici Pietà Van Goghovo lice?

To nitko ne zna sa sigurnošću. Neki istraživači u riđobradom Kristu vide slikareve crte, a Van Gogh Museum pretpostavlja da se možda poistovjetio s Kristom, koji je također patio i nije bio shvaćen. Je li to namjeravao, nije poznato, pa ostaje samo jedno od mogućih čitanja slike.

Koliko je velik original slike Pietà (prema Delacroixu)?

Original je visok 73 cm i širok 60,5 cm, uspravan format koji lijepo visi već iznad radnog stola ili komode. Naša mjera 60 x 70 cm najbliža je originalu, a na raspolaganju su i manje i veće mjere od 40 x 50 do 135 x 160 cm te izrada po mjeri.

Je li original slike Pietà na prodaju i koliko vrijedi?

Ne, original nije na prodaju. Vlasništvo je Zaklade Vincenta van Gogha i visi u Van Gogh Museumu u Amsterdamu, pa nema tržišnu cijenu. Možemo navesti cijenu naše ručno slikane inačice, koja je na ovoj stranici prikazana uz odabranu mjeru. Prava umjetnička slika u ulju za vaš zid tako je dostupna.

Ima li vaša Pietà reljefne poteze kista kao original?

Da. Našu Pietà slikamo u tehnici impasto: boju nanosimo debelo, pa potezi kista stoje iznad platna kao na Van Goghovu originalu. Najbolje se to vidi na prugastom večernjem nebu i u naborima plave odjeće, gdje dugi potezi hvataju svjetlo. Tiskana kopija nema takav reljef, jer joj je površina posve ravna.

• Motiv: Djevica Marija u plavoj odjeći oplakuje mrtvoga Krista pred ulazom u špilju, pod olujnim večernjim nebom.
• Original: rujan 1889., Saint-Rémy, 73 x 60,5 cm, Van Gogh Museum, Amsterdam.
• Naša slika: ručno slikano ulje na platnu u 16 mjera, od 40 x 50 do 135 x 160 cm, ili po mjeri.
• Dobro je znati: prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu.