Vincent van Gogh – Pieta (po Delacroixu)

Pieta (po Delacroixu) je slika, ki jo je Vincent van Gogh naslikal septembra 1889 v Saint-Rémy-de-Provence po litografiji dela Eugèna Delacroixa: Devica Marija v modrem oblačilu z na široko razprtimi rokami žaluje za mrtvim Kristusom pred vhodom v votlino, pod nevihtnim večernim nebom. Izvirnik meri 73 x 60,5 cm in visi v Van Gogh Museumu v Amsterdamu. Pri nas jo ročno naslikamo v olju na platnu, v 16 merah od 40 x 50 do 135 x 160 cm ali po meri, pred odpremo pa prejmete fotografijo dokončanega dela v potrditev.

Pieta (po Delacroixu) – Vincent van Gogh

Kaj prikazuje slika Pieta (po Delacroixu)?

Devica Marija sedi pred vhodom v temno votlino v skalnati pokrajini, oblečena v modro oblačilo z bledo naglavno ruto. Prazne roke na široko razpira v kretnji žalosti. Pred njo leži mrtvi Kristus, bledega in težkega telesa, z glavo z rdečimi lasmi in brado, naslonjeno nanjo, noge pa ima ovite v svetlo tkanino. Desno se strmo dviga skala, nad postavama pa je večerno nebo položeno v dolgih progah rumene, zelene in modre.

Van Gogh je prizor sam opisal v pismu: izčrpano telo leži na tleh pred vhodom v votlino, ženska je za njim, ura pa je večerna, po nevihti. Njena modra oblačila ziblje veter in se ostro odražajo od neba z vijoličastimi oblaki z zlatimi robovi. Obe glavi je videl kot en temen in en bled cvet, postavljena tako, da druga drugo okrepita.

Kako je iz pokvarjene litografije nastala slika?

Septembra 1889 je Van Gogh živel v umobolnici Saint-Paul pri Saint-Rémyju. Med svojimi grafikami je hranil litografijo Delacroixove Piete, ki je nekega dne skupaj z drugimi listi padla v olje in barvo in se pokvarila. Napisal je, da ga je to užalostilo in da se je medtem lotil slikanja te kompozicije, ter dodal: »nekoč jo boš videl«.

Litografija se je ohranila. Slika je postala prva v nizu kopij, ki jih je v umobolnici naslikal po umetnikih, ki jih je cenil, med njimi po Jean-Françoisu Milletu, Honoréju Daumierju in Rembrandtu. V naslednjih mesecih, zaprt v ustanovi, brez modelov in pozimi brez možnosti za slikanje na prostem, je v kopiranju našel način, da je lahko delal naprej. Zapisal je, da mu kopije prinašajo nekakšno tolažbo in da mu čopič med prsti teče kot lok po strunah violine.

Kaj pomeni Pieta?

Pieta je prizor Device Marije, ki žaluje za mrtvim sinom: Mater Dolorosa, žalostna mati. Van Gogh je od Delacroixa prevzel temo in kompozicijo ter dodal svoje barve in svoj način slikanja, zato jo muzej opisuje bolj kot različico izvirnega dela kot kopijo. Verski motivi so v njegovem opusu redki.

Umobolnica je bila v starem samostanu, kar je morda vplivalo na izbiro motiva. Zapisal je, da ni ravnodušen in da ga pobožne misli v trpljenju pogosto tolažijo. V Van Gogh Museumu domnevajo, da se je morda poistovetil s Kristusom, ki je prav tako trpel in ni bil razumljen. Nekateri raziskovalci v rdečebradem Kristusu prepoznajo slikarjeve poteze, a ali je to nameraval, ni znano.

Kje visi izvirnik in kako je prišel v Amsterdam?

Izvirnik visi v Van Gogh Museumu v Amsterdamu, kjer je trenutno na ogled pod številko predmeta s0168V1962; je last Fundacije Vincenta van Gogha.

Po septembru 1889 je bilo platno pri njegovem bratu Theu v Parizu. Po Theovi smrti januarja 1891 sta ga podedovala njegova vdova Jo van Gogh-Bonger in sin Vincent Willem van Gogh. Od leta 1917 do 1919 je bilo posojeno Rijksmuseumu, od leta 1931 pa muzeju Stedelijk, dokler ga Vincent Willem leta 1952 ni podaril Fundaciji Vincenta van Gogha. Druga različica te kompozicije je v vatikanski zbirki sodobne verske umetnosti; mi slikamo amsterdamsko platno.

Pieta (po Delacroixu) ali Zvezdna noč – katero sliko izbrati?

Obe sliki sta nastali v istih mesecih v umobolnici v Saint-Rémyju leta 1889. Slika Zvezdna noč, naslikana junija, je pogled skozi njegovo okno: vrtinčasto nebo, vas in cipresa. Pieta, naslikana septembra, je figuralni prizor z verskim motivom, tišji in bolj vase obrnjen.

Če želite veliko, razgibano nočno nebo nad kavčem, izberite Zvezdno noč; če iščete miren, zbran motiv za tišji prostor, izberite Pieto. Iz istega leta v Saint-Rémyju pri nas slikamo tudi sliko Cipresi in sliko Perunike, iz januarja pred tem, v Arlesu, pa sliko Avtoportret z obvitim ušesom.

Kako nastane naša ročno naslikana Pieta?

Slikar najprej zariše obe postavi, votlino in skale ter razmerja preveri z izvirnikom. Nato položi nebo v dolgih, tekočih potezah rumene in modre, temno skalo, Marijino modro oblačilo z gubami, ki jih ziblje veter, in na koncu bledo Kristusovo telo in oba obraza. Naša ročno naslikana reprodukcija nastaja v olju na platnu v tehniki impasto: barvo nanašamo na debelo, tako da poteze čopiča kot na izvirniku stojijo nad platnom in lovijo svetlobo.

Prav pri tej sliki je to pomembno, ker je Van Gogh ves prizor zgradil iz dolgih, ukrivljenih potez, ki sledijo oblikam: gubam oblačila, progam neba, zaobljenim skalam. Tiskana reprodukcija slike pokaže le ravno ploskev, na naši sliki pa so poteze in plasti barve resnične.

Vsaka slika je ročno naslikana kopija, narejena posebej za vaše naročilo, zato nobeni dve nista povsem enaki. Pred odpremo jo fotografiramo in vam posnetek pošljemo v potrditev.

Katera dimenzija za katero steno?

Kratek odgovor: nad komodo ali pisalno mizo 60 x 70 ali 64 x 80 cm, nad kavč ali posteljo 80 x 100 ali 90 x 110 cm, za veliko prazno steno pa 120 x 140 cm. Pokončni format se lepo umesti na ozko steno, med dve okni ali v hodnik.

Na voljo je 16 mer: 40 x 50, 55 x 66, 60 x 70, 64 x 80, 70 x 85, 75 x 90, 80 x 100, 85 x 105, 90 x 110, 93 x 115, 100 x 120, 105 x 125, 110 x 130, 120 x 140, 127 x 150 in 135 x 160 cm (širina x višina). Izvirnik je širok 60,5 cm in visok 73 cm; naša mera 60 x 70 cm mu je najbližja, zato je slika na vaši steni skoraj tako velika kot v muzeju. Manjša oljna slika, 40 x 50 ali 55 x 66 cm, sodi v delovno sobo ali na hodnik. Slika za dnevno sobo naj zasede približno dve tretjini širine pohištva pod njo; pokončna slika je lahko tudi ožja, če visi nad ozkim kosom pohištva.

Sredino platna postavite približno 150 cm od tal. Nad kavčem ali vzglavjem pustite med pohištvom in spodnjim robom 20 do 30 cm prostora.

Kaj, če potrebujem dimenzije po meri ali okvir?

Če nobena od 16 mer ne ustreza vaši steni, sliko naslikamo po meri. Priporočamo, da ostane razmerje blizu izvirnika, sicer se postavi stisneta ali raztegneta. Pošljite želeno širino in višino in povemo ceno in rok izdelave. Vse naše slike na platnu so napete na lesen podokvir in pripravljene za obešanje.

Za okvir uporabite našo 3D aplikacijo: na tem motivu prikaže vsak naš profil okvirja, da lahko primerjate zlato, srebrno, črno, belo in naravni les, preden se odločite – aplikacija je namenjena izključno izbiri okvirja. Če želite videti, kako bo slika videti prav na vaši steni, je to naša ločena storitev umestitve v prostor. Globoki modri Marijinega oblačila in zlatemu nebu se dobro poda topel zlat profil ali temen lesen okvir.

Kako poteka dostava in kakšno je jamstvo?

Vsako sliko naslikamo po naročilu v našem ateljeju v Sloveniji, zato računajte na 15 do 45 dni, odvisno od izbrane mere. Odpošljemo jo napeto in zaščiteno za prevoz, uokvirjeno, če ste okvir izbrali, po Sloveniji in EU brez carine. Pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev; če kaj ne ustreza, popravimo, dokler je platno še v naši delavnici. Za vsako naročilo velja naš pravilnik o vračilih.

Druge slike Van Gogha najdete v galeriji Vincent van Gogh, več o slikarju pa v našem članku o Vincentu van Goghu. Če sliko podarjate in ne veste, katera mera bo prava, je na voljo darilni bon: obdarjeni sam izbere mero in motiv.

Pogosta vprašanja

Kje visi izvirnik slike Pieta (po Delacroixu)?

V Van Gogh Museumu v Amsterdamu, kjer je trenutno na ogled. Muzej jo vodi pod številko predmeta s0168V1962, last pa je Fundacije Vincenta van Gogha. Ni v Vatikanu: vatikanski muzeji hranijo drugo različico iste kompozicije, platno, ki ga slikamo mi, pa je tisto v Amsterdamu.

Kdaj in kje je Van Gogh naslikal Pieto?

Septembra 1889 v umobolnici Saint-Paul pri Saint-Rémy-de-Provence, kjer je živel od maja. Bila je prva od kopij, ki jih je tam naslikal po delih drugih umetnikov, nastala pa je le nekaj mesecev po Zvezdni noči, ki jo je junija naslikal na istem kraju.

Zakaj je Van Gogh naslikal Pieto po Delacroixu?

Zaradi nesreče. Njegova litografija Delacroixove Piete je skupaj z drugimi listi padla v olje in barvo in se pokvarila. Napisal je, da ga je to užalostilo in da se je medtem lotil slikanja te kompozicije. Litografija se je ohranila, z madežem vred, in še danes kaže, kako se je slika začela.

Ali je Van Goghova Pieta kopija Delacroixove slike?

Ne povsem. Van Gogh ni slikal po Delacroixovi sliki, temveč po litografiji, narejeni po njej. Prevzel je temo in kompozicijo, barve pa je izbral sam in sliko naslikal s svojimi potezami, zato jo Van Gogh Museum opisuje bolj kot različico izvirnega dela kot kopijo.

Kdo sta postavi na sliki Pieta (po Delacroixu)?

Devica Marija in mrtvi Kristus. Marija, žalostna mati ali Mater Dolorosa, sedi v modrem oblačilu pred vhodom v votlino in v kretnji žalosti razpira prazne roke. Kristus leži pred njo, njegova glava z rdečimi lasmi in brado tone v senco, njen bledi obraz pa se odraža od oblaka.

Ali obstaja še ena Van Goghova Pieta v Vatikanu?

Da. Druga različica iste kompozicije je v vatikanski zbirki sodobne verske umetnosti, v katalogu vodena kot F757; amsterdamsko platno nosi oznako F630. Ta stran je posvečena amsterdamski kompoziciji, ki jo slikamo mi. Več o njegovih kopijah po Delacroixu in drugih umetnikih piše na angleški Wikipediji.

Ali ima Kristus na Pieti Van Goghov obraz?

Tega nihče ne ve zagotovo. Nekateri raziskovalci v rdečebradem Kristusu prepoznajo slikarjeve poteze, Van Gogh Museum pa domneva, da se je morda poistovetil s Kristusom, ki je prav tako trpel in ni bil razumljen. Ali je to nameraval, ni znano, zato ostaja le eno od možnih branj slike.

Kako velik je izvirnik slike Pieta (po Delacroixu)?

Izvirnik je visok 73 cm in širok 60,5 cm, pokončen format, ki lepo visi že nad pisalno mizo ali komodo. Naša mera 60 x 70 cm je izvirniku najbližja, na voljo pa so še manjše in večje mere od 40 x 50 do 135 x 160 cm ter dimenzije po meri.

Ali je izvirnik Piete naprodaj in koliko je vreden?

Ne, izvirnik ni naprodaj. Je last Fundacije Vincenta van Gogha in visi v Van Gogh Museumu v Amsterdamu, zato nima tržne cene. Navedemo lahko ceno naše ročno naslikane različice, ki je na tej strani prikazana ob izbrani meri. Prava umetniška slika v olju za vašo steno je torej dosegljiva.

Ali ima vaša Pieta reliefne poteze čopiča kot izvirnik?

Da. Našo Pieto slikamo v tehniki impasto: barvo nanesemo na debelo, zato poteze čopiča stojijo nad platnom kot na Van Goghovem izvirniku. Najbolj se to vidi na progastem večernem nebu in v gubah modrega oblačila, kjer dolge poteze ujamejo svetlobo. Tiskana kopija tega reliefa nima, saj je njena površina povsem ravna.

• Motiv: Devica Marija v modrem oblačilu žaluje za mrtvim Kristusom pred vhodom v votlino, pod nevihtnim večernim nebom.
• Izvirnik: september 1889, Saint-Rémy, 73 x 60,5 cm, Van Gogh Museum, Amsterdam.
• Naša slika: ročno naslikano olje na platnu v 16 merah, od 40 x 50 do 135 x 160 cm, ali po meri.
• Dobro je vedeti: pred odpremo prejmete fotografijo dokončanega dela v potrditev.