Frida Kahlo – A menyasszony, aki megrémül a feltárt élet láttán

A menyasszony, aki megrémül a feltárt élet láttán Frida Kahlo csendélete 1943-ból. Egy sárga asztalon cikcakkosan felvágott görögdinnyék, egy kettévágott papaya, ananász, banán, kókuszdió és avokádók halmozódnak, a bal oldali dinnye mögül pedig egy apró, fehér menyasszonyi ruhás baba kukucskál ki. Az eredeti olaj, vászon, 63 cm magas és 81,5 cm széles, és a mexikóvárosi Jacques és Natasha Gelman-gyűjteményhez tartozik. Festőnk olajfestékkel vászonra festi meg Önnek, 8 fekvő méret egyikében 50 x 39 és 200 x 162 cm között vagy egyedi méretben, a gyümölcsök közötti menyasszonyról készült fotót pedig még a feladás előtt megkapja.

A menyasszony, aki megrémül a feltárt élet láttán – Frida Kahlo

Mit ábrázol A menyasszony, aki megrémül a feltárt élet láttán című festmény?

A jelenet egy széles sárga asztalon játszódik, halvány rózsaszín fal előtt. A közepét két görögdinnye foglalja el, éles fogakra vágva, így a sötét magvas piros gyümölcshús háromszögek soraként mered felfelé. Mögöttük egy kettévágott papaya fekszik narancssárga belsővel és fekete magok halmával, jobbra pedig egy ananász emelkedik dús zöld levélbokrétával.

Az asztal bal oldalán narancsok és egy fürt vöröses banán látható, rájuk zöld levél borul, a levélen pedig egy szöcske ül. A dinnyék előtt szőrös kókuszdió nyugszik, amelynek három sötét mélyedése arcra emlékeztet, egy másik kókusz, rajta még a rostos burok maradékával, hátrébb magasodik. A jobb szélen sötét avokádók fekszenek, köztük egy kis fehér kártya néhány kézzel írt sorral.

Elöl, szinte az asztal szélén, barnán pettyezett tollú, kerek, világos szemű bagoly ül, jobbra fordulva. A legkülönösebb szereplő a világos hajú, fehér ruhás apró baba: a bal felső sarokban egy dinnyeszeletbe kapaszkodik, és mögüle les ki, mintha megijesztette volna, ami előtte feltárul.

Mit mesél el ennek a csendéletnek a címe?

A címet a festőnő közvetlenül az asztal elülső oldalára írta, így a kompozíció része, nem pedig felirat a vászon hátoldalán. Megtudjuk belőle, hogy a fehér ruhás baba menyasszony; hogy pontosan mi a feltárt élet, azt a festmény nem magyarázza meg. A tekintet önkéntelenül a felvágott, kitárt belsejű gyümölcsökön állapodik meg, a történet többi részét pedig minden néző maga egészíti ki.

1943-ban, a mű keletkezésének évében Frida Kahlo tanári állást vállalt a megújult mexikóvárosi La Esmeralda festészeti, szobrászati és grafikai iskolában. Arra biztatta a diákjait, hogy becsüljék a mexikói népművészetet, és az utcán keressék a témáikat; amikor egészsége már nem engedte, hogy bejárjon az iskolába, otthon, a coyoacáni Kék Házban tanította őket.

Ugyanabban az évben munkái szerepeltek Philadelphiában a Mexican Art Today kiállításon, New Yorkban pedig Peggy Guggenheim Art of This Century galériájának női művészeket bemutató tárlatán. Diego Riverával, akitől 1939-ben elvált, ekkor már három éve ismét házasok voltak.

Miért vonz ennyi tekintetet ez a csendélet?

A legtöbben elsősorban az önportréit ismerik, ezért a menyasszonyos csendélet meglepetés: a festőnő arca sehol sincs, a mű mégis ugyanolyan személyes és szokatlan. A hétköznapi gyümölcsök és a három váratlan vendég, a baba, a bagoly és a szöcske találkozása kis rejtvénnyé változtatja az asztalt.

Frida Kahlo festményei között ez az egyik olyan, amely önportré nélkül is mindkét oldalát megmutatja: az örömöt, amelyet a mexikói gyümölcsök és az élénk színek okoztak neki, és azt a halk nyugtalanságot, amelyet a cím visz a jelenetbe.

Mexikó 1984-ben nemzeti kulturális örökséggé nyilvánította a műveit, és megtiltotta, hogy kivigyék őket az országból. Életéről bővebben a Wikipédia angol nyelvű Frida Kahlo-szócikke ír; erről a csendéletről ott nincs külön szócikk, az évet, a technikát, a méreteket és a gyűjteményt pedig műveinek angol nyelvű listáján ellenőriztük.

Hol van ma az eredeti?

Az eredeti a mexikóvárosi Jacques és Natasha Gelman-gyűjtemény része. Ebből a gyűjteményből 2019 és 2022 között Frida Kahlóról, Diego Riveráról és a mexikói modernizmusról szóló kiállítás járta az Egyesült Államok és Kanada múzeumait, többek között Denverben, Portlandben és Québecben.

Ugyanebben a gyűjteményben van a Diego a gondolataimban is, amelyet szintén megrendelésre festünk.

A nyomat csak a színárnyalatokat adja vissza, kézzel festett másolatunkon viszont valódi olajrétegek vannak, amelyek súroló fényben megmutatják a bagoly tollain és a banánhéjon húzott minden ecsetvonást.

A menyasszony vagy egy másik Kahlo-csendélet?

Ez a művészi festmény fekvő formátumú, tele sárgával, pirossal és zölddel, a fehér baba pedig világos pont a bal sarokban. Jól mutat étkezőben, tágas konyhában vagy az előszobában, ahol a vendég rögtön belépéskor észreveszi.

Tizenegy évvel később készült a Viva la Vida (Görögdinnyék), amelyen a dinnyék egyedül fekszenek a kék ég alatt, és az egyik szeleten felirat áll. Régebbi A föld gyümölcsei 1938-ból, kukoricacsövekkel és gombákkal egy faasztalon.

Gyümölcs helyett fehér virágokat állít előtérbe a Magnóliák 1945-ből. Festőink által megrendelésre készített műveinek teljes kínálatát a Frida Kahlo oldalon böngészheti végig.

Hogyan festi meg festőnk a dinnyéket, a baglyot és a babát?

Először megrajzolja a gyümölcsök elrendezését az asztalon, és egyenletes színfoltokkal kijelöli a sárga asztalt, a rózsaszín falat és a zöld héjakat. Utána vékony rétegekben építi fel a formákat: a dinnyehús világosabb széleket kap, a papaya meleg narancssárgát, az ananász pedig pikkelyhálót, amelyet pikkelyről pikkelyre fest meg.

A legtöbb türelmet az apróságok kívánják. A bagoly tollai sűrű, rövid vonásokból állnak össze, a kókusz rostos szőrt kap, a dinnyék és a papaya magjai pedig egymás után jelennek meg. A fehér ruhás babát puha szürke árnyékokkal formálja meg, hogy világos maradjon, de ne hasson laposnak.

A felület az eredetihez hasonlóan sima marad, a színek tiszták és ragyogók. Így születik meg a kézzel festett reprodukció valódi festékréteggel, az asztal szélén futó feliratot pedig festőnk vékony ecsettel írja fel.

Mivel minden rendelés külön készül, ennek a menyasszonynak minden olajfestmény-változata kissé eltér az előzőtől, ahogyan az kézi munkánál természetes.

Melyik méret illik az Ön falára?

Röviden: konyhába vagy keskeny folyosóra 50 x 39 vagy 65 x 49 cm, étkezőasztal fölé 74 x 55 vagy 90 x 72 cm, kanapé fölé 115 x 89 vagy 130 x 100 cm, nagy üres falra 160 x 129 vagy 200 x 162 cm.

8 fekvő méret közül választhat (szélesség x magasság): 50 x 39, 65 x 49, 74 x 55, 90 x 72, 115 x 89, 130 x 100, 160 x 129 és 200 x 162 cm. Az eredeti 81,5 cm széles és 63 cm magas; a legközelebbi méret a 74 x 55 cm, amely 7,5 cm-rel keskenyebb és 8 cm-rel alacsonyabb, a 90 x 72 cm pedig 8,5 cm-rel szélesebb és 9 cm-rel magasabb.

Nappaliba való festmény gyanánt ez a menyasszony a 115 x 89 vagy a 130 x 100 cm-es méretben a legmeggyőzőbb, ahol a bagoly és a baba a szoba túlsó oldalán álló kanapéról is jól látszik.

Rendelhetek más méretet vagy keretet?

Az eredeti nagyjából egyharmaddal szélesebb, mint amilyen magas, ezért a menyasszonyos csendéletet a listán nem szereplő méretben is megfestjük; más aránynál a széleken egyszerűen valamivel több vagy kevesebb sárga asztal és rózsaszín fal látszik.

Írja meg nekünk a kívánt szélességet és magasságot, és erre az egyedi méretű menyasszonyra elküldjük az árat és az elkészítés idejét.

Mint minden vászonra festett festmény, amelyet postázunk, feltekerve, fa vakkeretre feszítve vagy bekeretezve is megkaphatja; a feszítést és a keretezést szlovéniai műhelyünk végzi.

A csendélet keretét 3D alkalmazásunkban választhatja ki, amely kizárólag a keretválasztásra szolgál; ha a festményt a saját falán szeretné látni, az külön szolgáltatás.

Mennyi ideig tart az elkészítés, és hogyan érkezik a festmény?

Amint megerősíti a rendelést, festőnk munkához lát, és a menyasszonyos, baglyos csendélet 15–45 munkanap alatt indulásra kész.

Feladás előtt fotót küldünk Önnek az elkészült festményről; ha valamin változtatna, a javítást a csomagolás előtt elvégezzük.

Ha a menyasszony Magyarországra, Szlovéniába vagy az EU más országába utazik, nincs vámeljárás, az esetleges visszaküldéseket pedig visszaküldési szabályzatunk szerint intézzük.

Aki szereti a mexikói művészetet és a történetet mesélő csendéleteket, örülni fog a dinnyék közé bújt babának; ha nem tudja a megfelelő méretet, adjon ajándékutalványt, és a megajándékozott maga választ.

Gyakori kérdések

Hol láthatom a gyümölcsök közötti menyasszony eredetijét?

A mexikóvárosi Jacques és Natasha Gelman-gyűjtemény őrzi.

Ki a menyasszony a festményen?

Egy kis fehér ruhás baba, amely a bal felső sarokban egy felvágott görögdinnye mögül les ki.

Nyomat ez?

Nem, a baglyot, a gyümölcsöket és a babát festőnk ecsettel, olajfestékkel festi a vászonra.

Mekkora az eredeti?

63 cm magas és 81,5 cm széles; a legközelebbi méretünk a 74 x 55 cm.

Megkaphatom a menyasszonyt más nagyságban is?

Igen, a dinnyés menyasszonyt bármilyen kért szélességben és magasságban megfestjük, és előre megmondjuk az árát.

Mennyit kell várnom a menyasszonyos csendéletre?

A dinnyék közötti menyasszonyt 15–45 munkanap alatt festjük meg, aztán vám nélkül postázzuk az EU-n belül.

Jó étkezőbe vagy ajándéknak?

Igen, a gyümölcs és a meleg sárga színek az asztal mellé illenek, a szokatlan történet pedig olyan ajándékká teszi, amelyről beszélnek.

Mit jelent a cím?

Pontos magyarázatot a festőnő nem hagyott; a cím menyasszonynak nevezi a babát, aki megrémül a feltárt élettől, és ezt mindenki a maga módján érti.

• Téma: cikcakkosan vágott görögdinnyék, papaya, ananász, banán, kókusz és avokádók sárga asztalon, elöl bagoly, a dinnye mögött fehér ruhás baba.
• Eredeti: 1943, olaj, vászon, 63 x 81,5 cm, Jacques és Natasha Gelman-gyűjtemény, Mexikóváros.
• A miénk: olaj vásznon, kézzel festve, csak az Ön rendelése után; 8 fekvő méret 50 x 39 és 200 x 162 cm között vagy tetszőleges méret.
• Jó tudni: A címet a festőnő az asztal elülső szélére írta, abban az évben, amikor tanítani kezdett a La Esmeralda iskolában.