Leírás
A Sainte-Victoire hegy és a Château Noir – a vászon, amely 1922-ben Japánba indult
Balra és lent sötétzöld fák zárják a vásznat, rövid, sűrű ecsetvonásokkal megfestve. Közöttük okkerszínű épület tűnik elő, sötét ablaknyílásokkal: a Château Noir. Mögötte a Sainte-Victoire hegy világos kékesszürke tömege emelkedik, az ég pedig fölötte kékeszöld, párhuzamos színfoltokra osztva. A kézzel festett festmény vásznon Cézanne 1904 és 1906 közötti kései munkáját adja vissza, amely az eredetiben 65,6 × 81 centiméter, és a tokiói Artizon Museum őrzi.
A festő hagyatékából kelet felé
A festő halálakor ez a vászon nem volt eladva: a provenienciában az első bejegyzés így szól: Paul Cézanne hagyatéka. 1907. február 12-én Ambroise Vollard és a Galerie Bernheim-Jeune együtt vette át, ugyanazon év augusztus 12-én pedig egyedül Vollard-nál maradt. Aztán megtörténik az, ami ezt a vásznat a többségtől megkülönbözteti: 1922. március 27-én megvásárolja Zenicsiró Hara Jokohamában. Utána Sódzsiró Isibasi birtokolja Tokióban, majd a Bridgestone Museum of Art, 2020 óta pedig az Artizon Museum. A mű tehát több mint száz éve Japánban van.
Mit kért a kereskedő könyve
Vollard második raktárkönyvében a vászon a 4454-es számon szerepel, nagyon rövid leírással – paysage Ste. Victoire, tájkép a Sainte-Victoire-ral –, mellette a 65 × 81 centiméteres méret és a 6000 frankos ár. A bejegyzés a festő halála után keletkezett, amikor a mű a hagyatékból a kereskedelembe került; az ár tehát nem azt mondja meg, mennyit kapott érte a festő, hanem mennyit kért érte a kereskedő, aki addigra tudta, mi van a kezében.
Château Noir – a ház, amely a címben áll
Az œuvre-katalógus ennél a vászonnál a helyek közt a Château Noirt nevezi meg, a természeti motívumok közt pedig a Sainte-Victoire hegyet. A Château Noir birtok Aixtől keletre, a Le Tholonet felé vezető úton, és a festő évekig visszatért oda. A katalógus által feljegyzett további címek között ott van a Le Château du diable, az ördög kastélya is – név, amely a köznyelvben tapadt az épülethez. A vásznon mindebből csak egy sárgás-okker fal látszik két sötét nyílással; a többit elnyeli a lombozat.
Kései vászon, foltokból építve
Itt már nincs rajz, amely elválasztaná a dolgokat: a fák, a tető, a szikla és az ég ugyanazokból a rövid, lapos vonásokból állnak, egymás mellé helyezve, kékben, zöldben és okkerben. Ezért tűnik úgy, hogy a lombozat és az ég egymásba folyik, és a hegy inkább világosabb felületként emelkedik ki, semmint távoli tárgyként. Az egész vászon egyetlen egyenes vonala a Château Noir tetejének felső éle – és éppen ez az egy vonás mondja meg, hogy a fák között épület áll.
Kiállítási út, amely Japánban zajlik
E mű kiállítási listája abban szokatlan, hogy hol játszódik. 1947-ben a tokiói Nemzeti Múzeumban volt, 1951-ben a kamakurai Modern Művészeti Múzeumban a Cézanne és Renoir tárlaton 9-es számmal, 1956-ban a kurumei Isibasi Múzeum nyitókiállításán 10-es számmal, 1959-ben pedig Oszakában 23-as számmal. 1962-ben Párizsba utazott, a Musée national d’art moderne-be, a tokiói Isibasi-gyűjtemény francia festészeti kiállítására, 9-es számmal – francia mű, amely japán gyűjtemény részeként tért vissza Franciaországba. 1967-ben ismét Tokióban volt, 1974-ben pedig a nagy Cézanne-kiállításon 59-es számmal, ahonnan Kiotóba és Fukuokába utazott.
Bridgestone és a 2020-as névváltás
A múzeum, amely a vásznat őrzi, nem mindig hívták így. A provenienciában egymást követi Sódzsiró Isibasi, majd a tokiói Bridgestone Museum of Art, végül az Artizon Museum, amely 2020-ban vette fel a nevét. Ezért ugyanaz a mű a régebbi szakirodalomban Bridgestone alatt, az újabban Artizon alatt szerepel: ugyanaz a gyűjtemény és ugyanaz a vászon, csak két néven. Ugyanebből a tokiói házból való Tál és tejeskancsó és az Önarckép puha kalapban is.
Színében ez a csoport egyik legkékebb vászna, és éppen ezért világos térben érvényesül, ahol nyugodt fal veszi körül. Tizenöt méretet kínálunk, 50 × 40-től 180 × 143 centiméterig; bármely köztes méretet egyedi vakkeretre feszítünk, a falon való hatást pedig előre mutatja 3D alkalmazásunk. Ugyanazt a hegyet a másik oldalról mutatja A Sainte-Victoire hegy Bibémus felől.
- Téma: A Sainte-Victoire hegy és a Château Noir, Paul Cézanne, 1904-1906, Artizon Museum, Tokió
- Technika: kézzel festett festmény, olaj vásznon, reprodukció
- Méretek: 15 méret, kérésre egyedi méret is
- Érdekesség: a festő hagyatékából a vászon 1922-ben Jokohamába indult, és több mint száz éve Japánban van
