Leírás
A Les Lauves-i kert – a vászon, amelyen látszik az alapozás
Az alsó harmadot alacsony fal foglalja el, néhány okker és zöld vonással megfestve. Fölötte zöld sáv nyílik – fák, bokrok, talán kertek – zöld, kék és barnás foltokban, amelyek nem záródnak körvonalakká. Fent az ég áll, szintén foltokban. Az ecsetvonások között helyenként előtűnik magának a vászonnak a szürke alapozása. A kézzel festett festmény vásznon Cézanne 1906 körüli kései munkáját adja vissza, amely az eredetiben 65,5 × 81,3 centiméter, és a washingtoni Phillips Collection őrzi 0286 szám alatt.
Szürke alapozás, amely látható maradt
Az œuvre-katalógus ehhez a vászonhoz a technikai címszavak közt a szürke alapozást nevezi meg. Ez nem restaurátoroknak szóló adat, hanem valami, ami meghatározza a mű megjelenését: a festék nem borítja be az egész felületet, hanem külön vonásokban áll, amelyek között a vászon szürkés alapja fedetlen marad. Ezért a mű nem befejezett felületként hat, hanem világos alapra helyezett színfoltok hálójaként. Éppen ez a szürke köti össze az egészet: a fák zöldje és az ég kékje nem közvetlenül érintkezik, hanem rajta keresztül.
Két címszó egy egész vászonra
Feltűnő, milyen keveset sorol fel a katalógus ennél a műnél. A motívumok közt egyetlen dolgot nevez meg – a falat –, a technikai címszavak közt pedig egyetlenegyet, éppen a szürke alapozást. Se fák, se ház, se hely a helymegjelölések közt. Ez nem a bejegyzés hiányossága, hanem egy állapot leírása: a vásznon a falon kívül nincs olyan tárgy, amelyet biztonsággal meg lehetne nevezni. Minden más olyan szín, amely még nem zárult dologgá.
Négy tulajdonos
A proveniencia rövid. A festő 1906-os halálakor a vászon a hagyatékában maradt. 1907. március 11-én Ambroise Vollard és a párizsi Galerie Bernheim-Jeune együtt vette át. Utánuk a New York-i Wildenstein galériáknál találjuk, 1955-ben pedig megvásárolta a washingtoni Phillips Collection, ahol ma is van. A festő halála és a múzeum között tehát mindössze két kereskedőnév áll. Az 1955-ös vásárlás egyben azt is jelenti, hogy a vászon csaknem ötven évvel a keletkezése után került közgyűjteménybe, miután évtizedekig kereskedői kézen maradt.
Ár, amelyet sávként jegyeztek fel
Vollard második raktárkönyvében a vászon a 4474-es számot viseli és négyszavas leírást: paysage. village temps orage – tájkép, falu, viharos idő. Mellette nem egy ár áll, hanem sáv: 2500-tól 5000 frankig. A bejegyzés tehát nem azt mondja meg, mennyit ért a mű, hanem hogy mely két összeg között volt hajlandó alkudni a kereskedő – ami ebben a forrásban ritkaság.
„Friss szerzeményként” kiállítva
1948 áprilisában és májusában a vászon New Yorkban volt a Wildensteinnél a Six Masters of Post-Impressionism kiállításon 11-es számmal, és a katalógus feljegyzi, hogy névtelen tulajdonos kölcsönözte. 1951-ben a Cincinnati Museum of Artban szerepelt 2-es számmal. 1955-ben, vagyis a vásárlás évében, a Phillips Collectionben tűnik fel egy másik festőről elnevezett kiállításon – Maurice Sterne: Retrospective and Recent Purchases –, ahol a friss szerzemények között mutatták be. 1977 októberében a New York-i MoMA Cézanne: The Late Work tárlatán volt 55-ös számmal és 79-es táblával, ahonnan Houstonba és a Grand Palais-ba utazott.
Les Lauves a katalógusban
Ugyanez a hely többször is előfordul a katalógusban, de más technikákban. E olajvászon mellett szerepel a Le Jardin des Lauves című, 40 × 54 centiméteres akvarell, a La Terrasse du jardin des Lauves című, 33 × 47 centiméteres lap, valamint a La Cathédrale d’Aix vue de l’atelier des Lauves című, 31,8 × 47 centiméteres mű. Az utóbbi cím a Les Lauves-i műtermet nevezi meg – és a címekből, nem életrajzból tudjuk, hogy ez a hely a festő munkahelye volt.
Mivel a vászon világos, levegős és éles körvonalak nélküli, színfelületként hat, nem jelenetként; jól megáll olyan térben, ahol a műnek fényt kell hoznia, nem elbeszélést. Tizenöt méretet kínálunk, 50 × 40-től 180 × 144 centiméterig, minden méret centiméterben; bármely köztes méretet egyedi vakkeretre feszítünk, a falon való hatást pedig előre mutatja 3D alkalmazásunk. Ugyanezekből a kései évekből való A Sainte-Victoire hegy és a Château Noir, az Ülő férfi és A vörös szikla is.
- Téma: A Les Lauves-i kert, Paul Cézanne, 1906 körül, Phillips Collection, Washington
- Technika: kézzel festett festmény, olaj vásznon, reprodukció
- Méretek: 15 méret, kérésre egyedi méret is
- Érdekesség: a katalógus e vászonnál a technikai címszavak közt a szürke alapozást említi, amely az ecsetvonások között látható maradt









































