Beschrijving
Scène uit Kairouan is een werk van Paul Klee uit 1920: een dunne donkere lijn op warm, zandkleurig papier tekent een ommuurde stad met torens aan de horizon, een lange, gesluierde figuur met een grote ronde last en daarnaast een kleinere figuur, en het vel wordt boven door een rode en onder door een gele, gestippelde lazuur omzoomd. Het origineel is een kleine tekening met aquarel op papier, amper 23,5 x 31,4 cm groot, en bevindt zich in het Metropolitan Museum of Art in New York. Onze schilder schildert het voor u met de hand in olieverf op doek, in 8 liggende formaten van 45 x 30 tot 200 x 130 cm of op maat. Nog vóór verzending sturen wij u een foto van het voltooide schilderij.
| Titel: | Scène uit Kairouan |
| Andere titels: | Scene aus Kairuan (opschrift van Klee) · Szene aus Kairouan · Episode at Kairouan |
| Schilder: | Paul Klee (1879–1940) |
| Jaar van ontstaan: | 1920 |
| Afmetingen van het origineel: | 23,5 cm x 31,4 cm (hoogte x breedte) |
| Oorspronkelijke techniek: | Tekening en aquarel op papier |
| Stijl: | Klassiek modernisme |
| Locatie: | The Metropolitan Museum of Art, New York, VS |
| Onze reproductie: | Met de hand geschilderd in olieverf op doek, 8 formaten of op maat |
Scène uit Kairouan – Paul Klee
Wat toont Scène uit Kairouan?
Het grootste deel van het vel is leeg, warm papier in de kleur van zand. Daaroverheen loopt een lange, licht golvende horizonlijn, en daarboven verrijst in de linkerhelft een stad achter een muur. Klee zette haar met een handvol lijnen neer: gekartelde torens, een hoge toren met spitse punten en rechts daarvan een reeks bogen in de muur, als een arcade.
Rechts op de voorgrond staat de grootste figuur van de tekening. Ze is gehuld in een lang gewaad, het hoofd is bedekt en voor zich draagt ze een grote, ronde bundel, bezaaid met rode stippen; lager op het gewaad loopt een rode zigzaglijn. Vlak naast haar staat een kleinere, magere figuur met een geheven arm, alsof die zich aan haar vasthoudt of haar iets aanwijst.
In het midden, langs een tweede, lagere grondlijn, zit een groep mensen met dieren, die Klee alleen met gebogen contouren en wat schaduw aanduidde. Links achter een heuvel gaat een paard of een ezel schuil. Over het hele oppervlak zijn grijze arceringen verspreid; de bovenrand van het vel kleurt een rode lazuur, de onderrand een strook gele stippen en vlekken.
Wat betekent dit tafereel?
De titel komt van Klees eigenhandige opschrift Scene aus Kairuan, dus een scène uit Kairouan, waarnaast ook de getallen 1920 en 35 staan. Kairouan is een stad in Tunesië die Klee in april 1914 bezocht, op reis met August Macke en Louis Moilliet. De tekening ontstond dus niet ter plaatse, maar zes jaar later, als herinnering aan die reis.
Wie de mensen op de tekening zijn, heeft Klee niet opgeschreven. We zien reizigers of inwoners voor de stadsmuur, dieren en een last, meer niet. De titel zegt alleen dat het om een scène gaat, een kort moment zoals een reiziger dat met één blik vangt en mee naar huis neemt. Al het andere wordt aan de kijker overgelaten, en bij Klee is dat vaak de bedoeling en geen gebrek.
De reis naar Tunesië was voor hem een artistieke doorbraak, want het licht daar bracht hem tot de kleur. Na zijn terugkeer schilderde hij een werk in de stijl van Kairouan uit gekleurde rechthoeken en enkele cirkels, dat de Engelstalige Wikipedia zijn eerste zuivere abstractie noemt. In 1920 keerde hij op een andere manier naar dezelfde stad terug: met een dunne lijn en maar een beetje kleur.
Waarom trekt deze tekening de aandacht?
Klee was een uitstekend tekenaar, en in Tunesië voegde hij daar de kleur aan toe. Hier staan beide kanten op hetzelfde vel: de lijn draagt het verhaal, en de rode en gele strook omarmen het als ochtend- of avondlicht boven de woestijn.
Klee speelde vanaf zijn kindertijd viool, ook in een orkest, en de dichter Rilke schreef over zijn tekeningen dat ze als transcripties van muziek zijn. Bij dit vel is dat goed te begrijpen: de lange grondlijnen lopen als een melodie, en de torens en figuren staan erop als noten.
Meer over de schilder, die in 1879 in Münchenbuchsee bij Bern werd geboren, vertelt het artikel over Paul Klee op de Engelstalige Wikipedia. Het is in het Engels geschreven en gaat over de kunstenaar, want deze tekening heeft geen eigen artikel.
Waar wordt het origineel bewaard en hoe groot is het?
Het origineel behoort tot de collectie van het Metropolitan Museum of Art in New York, waar het onder inventarisnummer 1984.315.17 is opgenomen. Het is een tekening met aquarellazuur op papier, die volgens het museum 23,5 x 31,4 cm (hoogte x breedte) meet.
Klee tekende het in 1920, een jaar voordat hij in januari 1921 aan het Bauhaus begon les te geven, waar hij tot april 1931 bleef en naast Wassily Kandinsky werkte. Toen hij in 1940 stierf, liet hij meer dan 9.000 werken na, veel daarvan op papier.
Scène uit Kairouan of een ander schilderij van Klee?
Dit kunstschilderij is de juiste keuze voor wie van een stille, luchtige muur houdt: veel warm, leeg vlak, een dunne lijn en maar twee stroken kleur. Naast houten meubels, linnen en lichte muren oogt het rustig, en tegelijk vertelt het een verhaal.
Van dezelfde reis door Tunesië komen twee aquarellen vol kleur: het schilderij Hammamet met de moskee met een minaret en roze velden, en het schilderij St. Germain bij Tunis met paarse bergen en bonte tuinen. Wie een donkerdere, vollere sfeer zoekt, kan kijken naar het schilderij Moeraslegende uit 1919, en voor een echt grote muur is er het schilderij Polyfonie uit 1932, bezaaid met duizenden stippen.
Op de pagina Paul Klee vindt u alle schilderijen van Paul Klee uit ons aanbod, van de Tunesische aquarellen tot de late werken.
Hoe schilderen wij de tekening met de hand op doek?
Laten we het eerlijk zeggen: Klees origineel is geen olieverfschilderij, maar een kleine tekening met een dunne lijn en wat aquarel op papier. De onze is een handgeschilderde reproductie op doek, gemaakt in olieverf en in het formaat dat u kiest, zodat ze aan de muur hangt als elk ander schilderij.
De schilder zet eerst de warme zandtoon van de ondergrond op en maakt die hier en daar donkerder met grijze arceringen, zoals op het origineel. Daarna trekt hij met een fijn penseel de lijnen van de horizon, de stadsmuur en de torens en de beide figuren, waarbij de lijn licht en levendig blijft, zoals bij Klee.
De kleur komt als laatste: de rode lazuur langs de bovenrand, de gele stippen langs de onderrand en kleine rode accenten op de last en het gewaad. De lagen zijn dun en doorschijnend, zodat de onderste lagen erdoorheen schemeren, net als bij aquarel op papier.
Welk formaat past bij welke muur?
Kort gezegd: 45 x 30 of 60 x 38 cm voor een boekenplank, een nachtkastje of een smalle muur in de hal, 70 x 44 en 90 x 55 cm boven een bed of een ladekast, 110 x 72 en 130 x 80 cm boven de bank, en 165 x 100 en 200 x 130 cm voor een lange, lege muur in de woonkamer of de eetkamer.
Scène uit Kairouan schilderen wij in 8 liggende formaten (breedte x hoogte): 45 x 30, 60 x 38, 70 x 44, 90 x 55, 110 x 72, 130 x 80, 165 x 100 en 200 x 130 cm. Het oorspronkelijke vel meet 31,4 x 23,5 cm (breedte x hoogte), dus is al het kleinste formaat groter, en bij 200 x 130 cm is het tafereel meer dan zes keer zo breed als in New York.
De tekening is luchtig en heeft veel lege ruimte, dus doet een vergroting haar goed: de dunne lijnen worden ook vanaf de andere kant van de kamer leesbaar, en de rode en gele strook krijgen kracht. Als schilderij voor de woonkamer komt het het best tot leven in 130 x 80 of 165 x 100 cm boven de bank of een lange, lage kast.
Kan ik een ander formaat of een lijst bestellen?
Zeker. Hebt u een andere verhouding nodig, dan laten wij de stad, de figuren en de beide kleurstroken heel en verlengen of verkorten wij de warme achtergrond aan de randen. Omdat er op het vel veel leeg papier is, valt zo’n verandering nauwelijks op, en een zo aangepaste reproductie van het schilderij behoudt het hele tafereel. Laat u ons het formaat op maat weten dat u nodig hebt, dan maken wij een offerte met de prijs en de doorlooptijd.
U kunt het schilderij opgerold, opgespannen op een spieraam of al ingelijst ontvangen. Het opspannen en inlijsten gebeurt in onze lijstenmakerij in Slovenië, die alle schilderijen op canvas ook zorgvuldig voor het transport klaarmaakt. Voor de lijst gebruikt u onze 3D-app – de app is uitsluitend bedoeld om een lijst te kiezen; het voorbeeld op uw muur is een aparte dienst.
Bij de dunne donkere lijn past een smalle zwarte of donkerbruine lijst goed, bij de zandtoon naturel eiken.
Wanneer komt het schilderij aan?
De schilder gaat aan het werk zodra u de bestelling bevestigt, en binnen 15 tot 45 werkdagen is het schilderij klaar voor verzending. Vóór verzending sturen wij u een foto van het voltooide schilderij, en wilt u iets veranderd zien, dan doen wij dat.
Wij leveren naar Nederland, België en de meeste EU-landen, zonder invoerrechten binnen de EU, en voor retouren geldt ons retourbeleid.
Scène uit Kairouan is een mooi cadeau voor iemand die in Tunesië is geweest of gewoon graag reist, en voor iedereen die van tekenkunst houdt. Weet u niet welk formaat het juiste is, geef dan een cadeaubon en laat de ontvanger zelf kiezen.
Veelgestelde vragen
Waar is de oorspronkelijke tekening?
In het Metropolitan Museum of Art in New York, waar ze inventarisnummer 1984.315.17 heeft.
Wat is er op het vel getekend?
Een ommuurde stad met torens, een lange, gesluierde figuur met een ronde last, een kleinere figuur, een groep met dieren en een paard of een ezel.
Krijg ik een gedrukte reproductie?
Nee, het is een handgeschilderde kopie op doek, die de schilder met het penseel in olieverf maakt.
Hoe groot is Klees origineel?
Het meet 23,5 x 31,4 cm (hoogte x breedte); onze formaten gaan tot 200 x 130 cm.
Kan ik een formaat krijgen dat niet in de lijst staat?
Ja, geeft u ons de breedte en hoogte door, dan laten wij u de prijs en de doorlooptijd weten.
Hoeveel dagen wacht ik op het schilderij?
Het maken duurt 15 tot 45 werkdagen, en vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij.
Past het in een slaapkamer of als cadeau?
Ja, de rustige, warme tinten horen thuis in de slaapkamer, en voor reizigers en liefhebbers van tekenkunst is het een mooi cadeau.
Wie zijn de mensen op de tekening?
Klee heeft dat niet opgeschreven; het opschrift zegt alleen dat het een scène uit Kairouan is, een herinnering aan de reis naar Tunesië in 1914.
- Onderwerp: een ommuurde stad met torens, een lange, gesluierde figuur met een ronde last en een groep met dieren tussen een rode en een gele strook kleur.
- Origineel: tekening met aquarel op papier, 1920, 23,5 x 31,4 cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
- Onze versie: met de hand geschilderd in olieverf op doek, 8 liggende formaten van 45 x 30 tot 200 x 130 cm of op maat.
- Goed om te weten: Klee maakte de tekening zes jaar na zijn bezoek aan Kairouan, een jaar voordat hij aan het Bauhaus begon les te geven.









































