Descripción
El que comprende es un cuadro de Paul Klee de 1934: sobre un cálido campo ocre encima de un fondo blanco y rugoso, Klee dibujó con finas líneas rojo oscuro una gran cabeza redondeada con un cuadrado en el centro y dos diminutos puntos negros en lugar de ojos, y de ella parten largas líneas rectas que llegan hasta los bordes del lienzo. El original es un óleo y yeso sobre lienzo de 54 x 40,6 cm y lo conserva el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York. Nuestro pintor lo pinta a mano para usted sobre lienzo al óleo o al acrílico, en 8 tamaños verticales de 30 x 40 a 156 x 200 cm o a medida.
| Título: | El que comprende |
| Otros títulos: | One Who Understands (título en inglés) · Einer, der versteht (título en alemán) |
| Pintor: | Paul Klee (1879–1940) |
| Año de creación: | 1934 |
| Medidas del original: | 54 cm x 40,6 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo y yeso sobre lienzo |
| Estilo: | Modernismo clásico |
| Ubicación: | The Metropolitan Museum of Art, Nueva York, EE. UU. |
| Nuestra reproducción: | Pintado a mano al óleo o al acrílico sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
El que comprende – Paul Klee
¿Qué muestra el cuadro El que comprende?
La mayor parte del lienzo la cubre un cálido campo ocre, aplicado como una sola mancha de bordes irregulares. Arriba, a la derecha y abajo asoma por debajo un fondo blanco y rugoso, y el color no es liso: se ven las pasadas del pincel, grumos y arañazos, como si la superficie fuera de enlucido seco.
Sobre el campo, Klee dibujó con finas líneas rojo oscuro una gran cabeza redondeada, parecida a un huevo de pie, y dentro de ella un cuadrado que puede leerse como el plano del rostro. Los ojos son dos diminutos puntos negros: el izquierdo está dentro del cuadrado, el derecho fuera, sobre el blanco. Una corta línea horizontal sugiere la boca, y dos líneas verticales bajo la cabeza, el cuello y los hombros.
Lo más insólito son las largas líneas rectas que atraviesan la cabeza y siguen hasta los bordes: desde la izquierda hacia el ojo, en horizontal hacia la derecha, en vertical de arriba abajo y en abanico hacia la esquina inferior izquierda. La cabeza queda así prendida en una red, como un cruce en un mapa. Arriba a la izquierda, inscrita en el ocre, aparece la firma Klee.
¿Qué significa el título y quién es el que comprende?
El título habla de alguien que comprende, pero no dice quién es ni qué comprende. Klee no pintó el retrato de una persona conocida, sino un rostro de unas pocas líneas que el espectador completa por sí mismo, así que no especulamos sobre su identidad.
Lo que vemos es sereno: los ojos son solo puntos, la boca está cerrada en una fina línea, la cabeza se mantiene erguida y concentrada. Las líneas que salen de ella en todas direcciones pueden leerse como carreteras, cables de una red o pensamientos que unen la cabeza con el mundo que la rodea. Esa lectura la ofrece el propio cuadro; no tenemos una explicación de Klee al respecto.
¿Por qué atrae la mirada esta cabeza silenciosa?
Porque con muy poco dice mucho. Una mancha de color, unas cuantas líneas rojas y dos puntos bastan para reconocer un rostro que nos observa tranquilo, y el fondo blanco de los bordes da al cuadro luz y aire.
Klee fue un pintor alemán nacido en Suiza, hijo de un profesor de música y de una cantante, que tocó el violín desde niño, también en una orquesta. Rilke escribió de sus dibujos que parecían transcripciones de música, y también aquí las líneas son como cuerdas tensadas sobre el lienzo ocre.
Más sobre él cuenta el artículo sobre Paul Klee de la Wikipedia en inglés; está escrito en inglés y trata del pintor, ya que este cuadro no tiene artículo propio.
¿Dónde está el original y cómo se creó?
El original lo conserva el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York con el número de inventario 1999.363.31. Es un óleo y yeso sobre lienzo de 54 x 40,6 cm (alto x ancho), es decir, una obra que en casa se colgaría fácilmente sobre un escritorio.
Klee lo pintó en 1934. El año anterior los nazis lo habían despedido de la Academia de Düsseldorf, donde enseñaba desde 1931; antes había dado clases durante diez años en la Bauhaus junto a Vasili Kandinsky. A finales de 1933 regresó con su familia a Suiza, a Berna.
En 1937 los nazis mostraron diecisiete de sus obras en la exposición del arte degenerado y confiscaron de las colecciones públicas 102 de sus obras. Murió en 1940 y dejó más de 9.000 obras, muchas pequeñas sobre papel o gasa; esta cabeza, en cambio, la pintó sobre lienzo.
¿El que comprende u otro cuadro de Klee?
El que comprende es un cuadro decorativo para una pared tranquila: en un despacho, una biblioteca, una sala de espera o junto a un rincón de lectura, donde el rostro de líneas acompaña en silencio a alguien que piensa.
A quien le gusten las escenas juguetonas de Klee con movimiento, que mire La conquista de la montaña; quien busque otra figura pensativa, Ángel aspirante. Para un motivo más tierno está El cordero, y para una escena florida y colorida, Jardín de rosas.
Todos los cuadros de Paul Klee, de las cabezas pensativas a los ángeles y los jardines, le esperan en la página Paul Klee.
¿Cómo pintamos a mano esta cabeza sobre lienzo?
El original de Klee es un óleo con yeso, que le da una superficie áspera y calcárea. El nuestro es una reproducción de cuadro pintada a mano sobre un lienzo nuevo, al óleo o al acrílico y en el tamaño que usted elija. A partir de 51 x 67 cm todos nuestros tamaños son mayores que el original, así que la cabeza gana espacio en la pared.
El pintor aplica primero el fondo blanco y lo deja rugoso; después extiende el campo ocre de bordes irregulares. Cuando el color se ha secado, traza con un pincel fino las líneas rojas: el contorno de la cabeza, el cuadrado, el cuello y las largas líneas hasta el borde.
Los dos puntos negros de los ojos llegan al final, porque de su posición depende la mirada de todo el rostro. Las líneas quedan ligeramente irregulares, como en Klee, y nunca rígidas, como si se hubieran trazado con regla.
¿Qué tamaño va en qué pared?
En resumen: 30 x 40 o 40 x 51 cm para una estantería, un escritorio o un pasillo; 51 x 67 y 58 x 75 cm para una pared estrecha entre dos ventanas; 73 x 100 cm sobre la cama o una cómoda; 91 x 127 y 120 x 160 cm sobre el sofá; 156 x 200 cm para una pared alta junto a la escalera.
El que comprende está disponible en 8 tamaños verticales (ancho x alto): 30 x 40, 40 x 51, 51 x 67, 58 x 75, 73 x 100, 91 x 127, 120 x 160 y 156 x 200 cm. El original mide 40,6 x 54 cm (ancho x alto), así que los tamaños mayores amplían la cabeza con fuerza; a 156 x 200 cm es casi cuatro veces más ancha que en Nueva York. Como se compone solo de unas pocas líneas sobre un campo tranquilo, no pierde nada al ampliarse.
Como cuadro para el salón cobra más vida en 91 x 127 o 120 x 160 cm, donde el cálido ocre une los tonos de madera y tierra de los muebles.
¿Puedo pedir otro tamaño o un marco?
Sí. Si la pared pide otra proporción, mantenemos entera la cabeza con sus líneas y adaptamos el campo ocre y el borde blanco. Así la copia de cuadro conserva su composición, y nosotros le indicamos precio y plazo para su tamaño a medida.
La cabeza de líneas rojas la recibe enrollada, montada en bastidor o ya enmarcada; se monta y se enmarca en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, que protege con cuidado todos los cuadros sobre lienzo antes del viaje. La moldura la elige en nuestra aplicación 3D, y ver el cuadro en su propia pared es un servicio aparte.
Al ocre y a las líneas rojas les sienta bien un marco fino de roble o nogal natural.
¿Cuándo y cómo le llega el cuadro?
El pintor empieza cuando usted confirma el pedido, y la cabeza está lista para el envío en 15 a 45 días laborables. Antes del embalaje le enviamos una foto del cuadro terminado y, si quisiera alguna línea o algún matiz distinto, lo corregimos.
La cabeza ocre viaja a España y a la mayoría de los países de la UE sin aduanas, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Como regalo es ideal para esa persona que siempre le comprende. Si no conoce su pared, regálele una tarjeta regalo y deje que elija él mismo el tamaño.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el original?
En el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, con el número de inventario 1999.363.31.
¿Qué hay dibujado en el cuadro?
Una cabeza redondeada de finas líneas rojas con un cuadrado, dos puntos negros como ojos y largas líneas hasta los bordes, sobre un campo ocre.
¿Es una reproducción impresa?
No, es una copia pintada a mano que nuestro pintor realiza con pincel sobre lienzo, al óleo o al acrílico.
¿Qué tamaño tiene el original de Klee?
Mide 54 x 40,6 cm (alto x ancho); nuestros tamaños llegan hasta 156 x 200 cm.
¿Puedo pedir un tamaño que no está entre los ocho?
Sí, envíenos el ancho y el alto de la cabeza sobre ocre y le prepararemos una oferta con precio y plazo.
¿Cuánto tengo que esperar el cuadro de la cabeza roja?
De 15 a 45 días laborables desde la confirmación del pedido, y antes del envío, además, una foto del cuadro terminado.
¿Va bien en un dormitorio, una oficina o como regalo?
Sí, los colores tranquilos encajan en un dormitorio y en un despacho, y como regalo es un bonito homenaje a alguien que le comprende.
¿Qué significan las líneas que llegan hasta los bordes?
Klee no las explicó; recuerdan un mapa o una red, así que cada espectador puede leerlas a su manera.
- Tema: una cabeza redondeada de líneas rojo oscuro con un cuadrado y dos ojos negros sobre un campo ocre encima de un fondo blanco.
- Original: óleo y yeso sobre lienzo, 1934, 54 x 40,6 cm, The Metropolitan Museum of Art, Nueva York.
- Nuestra versión: pintado a mano al óleo o al acrílico sobre lienzo, 8 tamaños verticales de 30 x 40 a 156 x 200 cm o a medida.
- Conviene saber: Klee pintó el cuadro un año después de perder su puesto en la Academia de Düsseldorf y regresar a Suiza.
