Vincent van Gogh – Cesta pri Arlesu

Cesta pri Arlesu je pomladna pokrajina, ki jo je Vincent van Gogh maja 1888 naslikal tik zunaj Arlesa: bleda podeželska pot, veliko okroglo drevo z rumeno kmečko hišo pod njim, ravno zeleno polje in visoko nebo vrtinčastih sivo modrih potez. Izvirnik meri 60,5 x 49,9 cm in ga hrani Pommersches Landesmuseum v Greifswaldu v Nemčiji. Pri nas ga ročno naslikamo v olju na platnu, v 17 merah od 30 x 40 do 120 x 150 cm ali po meri, pred odpremo pa prejmete fotografijo dokončane slike v potrditev.

Cesta pri Arlesu – Vincent van Gogh

Kaj vidimo na sliki Cesta pri Arlesu?

Slika v pokončnem formatu prikazuje podeželsko pot zunaj Arlesa na svetel pomladni dan. Bleda pot vstopi spodaj levo in se vleče nazaj ob vrsti dreves. Ospredje zapolnjujejo debele poteze bledo rumene, okraste in lila barve, ki jih nemška Wikipedija opisuje kot suh jarek.

Na levi stoji veliko okroglo drevo, njegova temno zelena krošnja je naslikana s pikami oranžne, rumene, rdeče in modre barve. Pod njim stoji dvonadstropna rumena kmečka hiša z oranžno streho. Na desni se razprostira ravno zeleno polje z belimi in rožnatimi lisami ter temno vrsto dreves na obzorju. Nad vsem tem nebo zavzema več kot polovico platna, naslikano s kratkimi, zavitimi potezami sivo modre, bele in svetlo modre.

Kje pri Arlesu je Van Gogh naslikal to cesto?

Van Gogh jo je naslikal maja 1888, ko je živel v Arlesu na jugu Francije. Po članku nemške Wikipedije je hiša stala severovzhodno od Arlesa, ob cesti Avenue de Montmajour. Platno ni ne podpisano ne datirano.

Sedemnajstega avgusta 1888 ga je skupaj z drugimi deli poslal bratu Theu v Pariz. Na prvih razstavah je nosilo več imen: Baum (Pointillierter Baum), torej pikasto drevo, v Mannheimu leta 1907, Baumstudie v Münchnu leta 1908, Landstraße in der Provence v Berlinu leta 1910 in Straße von Arles v Kölnu leta 1912.

Kaj slika pomeni?

Angleška Wikipedija opisuje njene barve kot svetle in žive, prav barva pa prizoru daje idilično razpoloženje. Slika ne pripoveduje zgodbe: tiha cesta spomladi, hiša na soncu in nebo, ki ne miruje.

Zgodnji naslovi kažejo, kaj je najprej pritegnilo pogled: dva od štirih imenujeta le drevo. Njegova krošnja je zgrajena iz ločenih barvnih pik, nebo pa se giblje v kratkih, zavitih potezah, in prav ta kontrast drži kompozicijo skupaj.

Kje visi izvirnik?

Izvirnik hrani Pommersches Landesmuseum v Greifswaldu na severovzhodu Nemčije. Zapis muzeja na platformi Google Arts & Culture ga vodi pod nemškim naslovom Allee bei Arles, Vincent van Gogh, 1888, oljna barva, širina 49,9 cm in višina 60,5 cm. Nemška Wikipedija mero zaokroži na 61 x 50 cm, angleška pa navaja kataloški številki F567 in JH1419.

Po nemški Wikipediji je slika po Theovi smrti januarja 1891 prešla na njegovo vdovo Johanno, ki jo je aprila 1906 prodala Amédéeju Schuffeneckerju iz Meudona. Leta 1910 jo je za 10.800 mark kupil mestni muzej v Stettinu, današnjem Szczecinu. Petega avgusta 1937 so jo zasegli v nacistični akciji proti »izrojeni umetnosti«, a so jo dva dni pozneje vrnili. Aprila 1945 so jo z vlakom odpeljali v Coburg, leta 1970 na grad v Kielu, leta 1999 pa v Greifswald.

Cesta pri Arlesu ali druga slika iz Arlesa – katero izbrati?

Vseh pet tukaj imenovanih slik je nastalo leta 1888 v Arlesu. Cesta pri Arlesu je med njimi najbolj umirjena: pokončna dnevna pokrajina z enim drevesom, eno hišo in velikim nebom. Slika Rumena hiša prikazuje hišo v Arlesu, v kateri je Van Gogh leta 1888 najel sobe. Slika Žetev iz junija 1888 gleda čez široka polja pri Arlesu v času žetve. Sliki Zvezdna noč nad Rono in Kavarna ponoči, obe iz septembra 1888, prikazujeta Arles po mraku.

Cesto pri Arlesu izberite za ozko ali pokončno steno in mirno, sončno razpoloženje, Žetev za široko steno nad kavčem, eno od obeh nočnih slik pa, če prostor potrebuje globoke modre tone.

Kako nastane naša ročno naslikana Cesta pri Arlesu?

Slikar najprej zariše pot, obzorje in veliko drevo, nato naslika nebo, hišo in polje, na koncu pa pikasto krošnjo drevesa in debele poteze ospredja. Naša ročno naslikana reprodukcija nastaja v olju na platnu v tehniki impasto: barvo nanašamo na debelo, tako da poteze čopiča kot na izvirniku stojijo nad platnom in lovijo svetlobo. Tiskana reprodukcija slike pokaže le ravno ploskev, na naši sliki pa so poteze resnične.

Prva fotografija pokaže našo dokončano sliko brez okvirja na stojalu v našem ateljeju, posneto od spredaj. Druga fotografija jo pokaže obrnjeno pod kotom, tako da vidite globino barve v drevesu in nebu. Tretja fotografija je pogled z druge strani, z reliefnimi potezami ospredja ob robu. Četrta fotografija je bližnji posnetek rumene kmečke hiše in debelih potez pred njo. Peta fotografija je bližnji posnetek pikaste krošnje drevesa ob zavitem nebu.

Vsaka slika je ročno naslikana kopija, narejena posebej za vaše naročilo, zato nobeni dve nista povsem enaki.

Katera dimenzija slike Cesta pri Arlesu za katero steno?

Kratek odgovor: nad komodo ali pisalno mizo 40 x 50 ali 50 x 61 cm, za ozko steno ob vratih ali oknu 63 x 80 ali 70 x 85 cm, nad kavč ali posteljo pa 80 x 100 cm ali več. Pokončni format se lepo umesti na hodnik, v spalnico ali dnevno sobo.

Na voljo je 17 mer: 30 x 40, 40 x 47, 40 x 50, 41 x 51, 50 x 61, 50 x 62, 54 x 65, 60 x 70, 63 x 80, 70 x 85, 73 x 95, 80 x 100, 90 x 108, 93 x 115, 100 x 120, 105 x 125 in 120 x 150 cm (širina x višina). Izvirnik je širok 49,9 cm in visok 60,5 cm; naša mera 50 x 61 cm mu je najbližja, zato je slika na vaši steni skoraj natanko tako velika kot tista v Greifswaldu. Slika za dnevno sobo naj zasede približno dve tretjini širine pohištva pod njo; nad širokim kavčem pokončno platno najbolje deluje v meri 90 x 108 cm ali več. Manjša oljna slika, 30 x 40 ali 40 x 47 cm, se lepo umesti nad nočno omarico ali v delovno sobo. Lepo se poda beli, kremni ali svetlo sivi steni, pa tudi svetlo zeleni ali modri, ki povzame polje in nebo.

Sredino platna postavite približno 150 cm od tal, med pohištvom in spodnjim robom pa pustite 20 do 30 cm prostora.

Kaj, če potrebujem dimenzije po meri ali okvir?

Če nobena od 17 mer ne ustreza vaši steni, sliko naslikamo po meri. Razmerje naj ostane blizu izvirnika, sicer se drevo in hiša stisneta ali raztegneta. Pošljite nam želeno širino in višino, pa vam sporočimo ceno in rok izdelave. Vse naše slike na platnu so napete na lesen podokvir in pripravljene za obešanje.

Za okvir uporabite našo 3D aplikacijo: na tem motivu prikaže vsak naš profil okvirja – aplikacija je namenjena izključno izbiri okvirja. Ogled slike na vaši lastni steni je naša ločena storitev umestitve v prostor. Zlat ali topel lesen okvir povzame rumeno barvo hiše in ospredja, bel ali svetlo siv okvir pa ohrani nebo hladno in sveže.

Kako poteka dostava in kakšno je jamstvo?

Vsako sliko naslikamo po naročilu v našem ateljeju, zato računajte na 15 do 45 dni, odvisno od izbrane mere. Odpošljemo jo napeto in zaščiteno za prevoz, uokvirjeno, če ste okvir izbrali, po Sloveniji in EU brez carine. Pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev in popravimo vse, kar ne ustreza. Za vsako naročilo velja naš pravilnik o vračilih.

Druge slike Van Gogha najdete med vsemi našimi slikami Vincenta van Gogha, več o slikarju pa v našem članku o Vincentu van Goghu. Če sliko podarjate in niste prepričani glede mere, je na voljo darilni bon, s katerim obdarjeni izbere sam.

Pogosta vprašanja

Kje je danes izvirnik slike Cesta pri Arlesu?

V muzeju Pommersches Landesmuseum v Greifswaldu na severovzhodu Nemčije. Zapis muzeja na platformi Google Arts & Culture ga vodi pod nemškim naslovom Allee bei Arles, 1888, širina 49,9 cm in višina 60,5 cm. Slika je v Greifswaldu od leta 1999, pred tem pa je od leta 1910 pripadala mestnemu muzeju v Stettinu.

Kdaj in kje je Van Gogh naslikal sliko Cesta pri Arlesu?

Maja 1888 na podeželju tik zunaj Arlesa na jugu Francije, kjer je takrat živel. Po nemški Wikipediji je hiša na sliki stala severovzhodno od mesta, ob cesti Avenue de Montmajour. Avgusta 1888 je platno skupaj z drugimi deli iz Arlesa poslal bratu Theu v Pariz.

Kaj prikazuje slika Cesta pri Arlesu?

Bledo podeželsko pot, ki teče od spodnjega levega kota mimo velikega okroglega drevesa, z rumeno dvonadstropno kmečko hišo pod drevesom, ravnim zelenim poljem na desni in visokim nebom zavitih sivo modrih potez. Krošnja drevesa je naslikana s pikami oranžne, rumene in rdeče barve na temno zeleni podlagi.

Je Cesta pri Arlesu ista slika kot A Lane near Arles?

Da. A Lane near Arles je angleški naslov, ki ga uporablja Wikipedija, Allee bei Arles nemški naslov, pod katerim jo vodi muzej v Greifswaldu, Road near Arles (Side of a Country Lane) pa še ena angleška oblika. Med letoma 1907 in 1912 je bila razstavljena tudi kot študija drevesa. Gre za drugo delo kot A Lane in the Public Garden at Arles.

Kako je Cesta pri Arlesu prišla v Greifswald?

Po dolgi poti, ki jo beleži nemška Wikipedija. Theova vdova Johanna jo je leta 1906 prodala Amédéeju Schuffeneckerju, leta 1910 pa jo je za 10.800 mark kupil mestni muzej v Stettinu. Leta 1937 so jo zasegli v akciji proti »izrojeni umetnosti« in jo dva dni pozneje vrnili, leta 1945 je prišla v Coburg, leta 1970 v Kiel, leta 1999 pa v Pommersches Landesmuseum.

Kako velik je izvirnik slike Cesta pri Arlesu?

Po zapisu muzeja je izvirnik visok 60,5 cm in širok 49,9 cm, približno 61 x 50 cm: pokončni format, ki se lepo umesti nad komodo ali pisalno mizo ali ob okno. Naša mera 50 x 61 cm je praktično enaka izvirniku, na voljo pa so še manjše in večje mere od 30 x 40 do 120 x 150 cm ter dimenzije po meri.

Ali ima vaša Cesta pri Arlesu reliefne poteze čopiča kot izvirnik?

Da. Našo kopijo slikamo v tehniki impasto: barvo nanesemo na debelo, zato poteze čopiča stojijo nad platnom kot na Van Goghovem izvirniku. Najbolj se to vidi v pikasti krošnji drevesa, v zavitem nebu in v debelih potezah ospredja, kot kažeta četrta in peta fotografija, kjer relief lovi svetlobo.

Je Cesta pri Arlesu primerna slika za darilo?

Je svetlo, umirjeno darilo za hodnik, spalnico ali delovno sobo, hišo na podeželju ali nekoga, ki je potoval po Provansi ali ima rad tihe pokrajine, polne svetlobe. Kot umetniška slika s toplo rumeno in hladno sivo modro se poda tako svetlim kot temnejšim stenam, obdarjeni pa lahko z darilnim bonom mero izbere sam.

• Motiv: podeželska pot pri Arlesu z velikim okroglim drevesom, rumeno kmečko hišo z oranžno streho, ravnim zelenim poljem in nebom vrtinčastih sivo modrih potez.
• Izvirnik: maj 1888, Arles, 60,5 x 49,9 cm, Pommersches Landesmuseum, Greifswald.
• Naša slika: ročno naslikano olje na platnu v 17 merah, od 30 x 40 do 120 x 150 cm, ali po meri.
• Dobro je vedeti: vsako sliko naslikamo po naročilu v 15 do 45 dneh, v naši 3D aplikaciji pa na tem motivu primerjate okvirje.