Vincent van Gogh – Út Arles közelében (vidéki út oldala)

Út Arles közelében – ez annak a tavaszi tájnak a címe, amelyet Vincent van Gogh 1888 májusában festett közvetlenül Arles határában: halvány vidéki út, nagy, kerek fa, alatta sárga parasztház, sík zöld mező és magas égbolt kavargó szürkéskék vonásokból. Az eredeti 60,5 x 49,9 cm-es, és a greifswaldi Pommersches Landesmuseum tulajdona Németországban. Mi kézzel festjük meg olajjal vásznon, 17 méretben 30 x 40-től 120 x 150 cm-ig vagy egyedi méretben, feladás előtt pedig fotót kap a kész festményről jóváhagyásra.

Út Arles közelében – Vincent van Gogh

Mit látunk az Út Arles közelében című festményen?

Az álló formátumú festmény egy Arles melletti vidéki utat mutat egy fényes tavaszi napon. A halvány út a bal alsó sarokban lép be, és egy fasor mentén vezet a mélybe. Az előteret halványsárga, okker és lila vastag vonások töltik ki, amelyeket a német Wikipédia kiszáradt árokként ír le.

Balra egy nagy, kerek fa áll, sötétzöld lombkoronája narancs, sárga, piros és kék pöttyökből van megfestve. Alatta egy kétszintes sárga parasztház áll narancssárga tetővel. Jobbra sík zöld mező terül el fehér és rózsaszín foltokkal, a láthatáron sötét fasorral. Mindezek fölött az ég a vászon több mint felét elfoglalja, rövid, fodros vonásokkal szürkéskékben, fehérben és világoskékben.

Hol festette Van Gogh ezt az utat Arles mellett?

Van Gogh 1888 májusában festette, amikor a dél-franciaországi Arles-ban élt. A festményről szóló német Wikipédia-cikk szerint a ház Arles-tól északkeletre, az Avenue de Montmajour mentén állt. A vászon nincs se szignálva, se datálva.

1888. augusztus 17-én más művekkel együtt elküldte öccsének, Theónak Párizsba. Első kiállításain több néven szerepelt: Baum (Pointillierter Baum), vagyis pöttyözött fa néven Mannheimben 1907-ben, Baumstudie néven Münchenben 1908-ban, Landstraße in der Provence néven Berlinben 1910-ben és Straße von Arles néven Kölnben 1912-ben.

Mit jelent a festmény?

Az angol Wikipédia élénknek és elevennek nevezi a színeit, olyan látvánnyal, amely inkább érzékelt, mint átélt; értelmezésében az idilli hangulatot a szín hordozza. A festmény nem mesél történetet: csendes út tavasszal, egy ház a napfényben és egy ég, amely nem nyugszik.

A korai címek megmutatják, mi ragadta meg először a tekintetet: a négyből kettő csak a fát nevezi meg. Lombkoronája különálló színpöttyökből épül fel, az ég pedig rövid, fodros vonásokban mozog, és éppen ez az ellentét tartja egyben a kompozíciót.

Hol található az eredeti?

Az eredeti a greifswaldi Pommersches Landesmuseum tulajdona, Északkelet-Németországban. A múzeum Google Arts & Culture-oldala Allee bei Arles német címen tartja nyilván: Vincent van Gogh, 1888, olajfesték, 49,9 cm széles és 60,5 cm magas. A német Wikipédia 61 x 50 cm-re kerekíti a méretet, az angol pedig az F567 és JH1419 katalógusszámot adja meg.

A német Wikipédia szerint Theo 1891 januárjában bekövetkezett halála után a festmény özvegyére, Johannára szállt, aki 1906 áprilisában eladta a meudoni Amédée Schuffeneckernek. 1910-ben a stettini, ma szczecini városi múzeum vásárolta meg 10 800 márkáért. 1937. augusztus 5-én az „elfajzott művészet” elleni náci akcióban lefoglalták, két nappal később visszaadták. 1945 áprilisában vonattal Coburgba vitték, 1970-ben a kieli kastélyba, 1999-ben pedig Greifswaldba.

Út Arles közelében vagy egy másik arles-i festmény – melyiket válassza?

Mind az öt itt említett festmény 1888-ban készült Arles-ban. Az Út Arles közelében a legnyugodtabb közülük: álló formátumú nappali táj egy fával, egy házzal és nagy éggel. A sárga ház azt az arles-i házat mutatja, ahol Van Gogh 1888-ban szobákat bérelt. Az aratás 1888 júniusából széles mezőkre néz Arles mellett, aratás idején. A Csillagos éjszaka a Rhône felett és a Kávéházi terasz éjjel, mindkettő 1888 szeptemberéből, az esti Arles-t mutatja.

Keskeny vagy magas falra, nyugodt, napos hangulathoz az Út Arles közelében illik, széles kanapé feletti falra Az aratás, és ha a szobának mély kékekre van szüksége, a két éjszakai festmény egyike.

Hogyan készül a mi kézzel festett Út Arles közelében festményünk?

A festő először felvázolja az utat, a láthatárt és a nagy fát, majd megfesti az eget, a házat és a mezőt, végül a fa pöttyös lombkoronáját és az előtér vastag vonásait. Kézzel festett reprodukciónk olajjal, vászonra készül valódi impasto technikával: a festéket vastagon visszük fel, így az ecsetvonások az eredetihez hasonlóan kiemelkednek a vászonból, és megfogják a fényt. Egy nyomat csak sima felületet mutat, a mi festményünkön viszont az ecsetvonások valódiak.

Az első fotó kész festményünket mutatja keret nélkül, festőállványon a műtermünkben, szemből. A második fotó ferdén elfordítva mutatja, így látszik a festék mélysége a fán és az égen. A harmadik fotó a másik oldalról mutatja, az előtér kiemelkedő vonásaival a perem mentén. A negyedik fotó közeli felvétel a sárga parasztházról és az előtte húzódó vastag vonásokról. Az ötödik fotó közeli felvétel a fa pöttyös lombkoronájáról a fodros ég előtt.

Minden festmény kézzel festett másolat, amely kifejezetten az Ön rendelésére készül, így nincs két teljesen egyforma.

Melyik méretű Út Arles közelében melyik falra?

Röviden: komód vagy íróasztal fölé 40 x 50 vagy 50 x 61 cm, ajtó vagy ablak melletti keskeny falra 63 x 80 vagy 70 x 85 cm, kanapé vagy ágy fölé pedig 80 x 100 cm vagy nagyobb. Az álló formátum jól illik előszobába, hálószobába vagy nappaliba.

17 méret közül választhat: 30 x 40, 40 x 47, 40 x 50, 41 x 51, 50 x 61, 50 x 62, 54 x 65, 60 x 70, 63 x 80, 70 x 85, 73 x 95, 80 x 100, 90 x 108, 93 x 115, 100 x 120, 105 x 125 és 120 x 150 cm (szélesség x magasság). Az eredeti 49,9 cm széles és 60,5 cm magas; a mi 50 x 61 cm-es méretünk áll hozzá a legközelebb, így a festmény az Ön falán szinte pontosan akkora, mint a greifswaldi. Egy nappaliba való festmény foglalja el az alatta álló bútor szélességének nagyjából kétharmadát; széles kanapé fölött az álló vászon 90 x 108 cm-től mutat a legjobban. Egy kisebb olajfestmény, 30 x 40 vagy 40 x 47 cm, éjjeliszekrény fölött vagy dolgozószobában is jól mutat. Jól illik fehér, krémszínű vagy világosszürke falra, de világoszöld vagy kék falra is, amely visszhangozza a mezőt és az eget.

A vászon közepét tegye körülbelül 150 cm-re a padlótól, a bútor és a vászon alsó széle között pedig hagyjon 20–30 cm-t.

Mi a teendő, ha egyedi méretre vagy keretre van szükségem?

Ha a 17 méret egyike sem illik a falához, egyedi méretben festjük meg. Az arány maradjon közel az eredetihez, különben a fa és a ház összenyomódik vagy megnyúlik. Küldje el a kívánt szélességet és magasságot, és megadjuk az árat és az elkészítés idejét. Minden vászonra festett festmény, amelyet készítünk, fa vakkeretre van feszítve, és felakasztható.

A kerethez használja 3D alkalmazásunkat: ezen a motívumon megmutatja minden keretprofilunkat – az alkalmazás kizárólag a keret kiválasztására szolgál. A festmény megtekintése az Ön saját falán a térbe helyezés külön szolgáltatásunk. Egy arany vagy meleg tónusú fakeret a ház és az előtér sárgáját visszhangozza, a fehér vagy világosszürke keret pedig hűvösen és frissen tartja az eget.

Hogyan zajlik a szállítás, és milyen garanciát kap?

Minden festmény rendelésre készül szlovéniai műtermünkben, ezért számoljon 15–45 nappal a választott mérettől függően. Feszítve és szállításra védve küldjük, keretezve, ha keretet választott, Magyarországra és az EU-ba vám nélkül. Feladás előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra, és mindent kijavítunk, ami nem stimmel. Minden rendelésre a visszaküldési szabályzatunk érvényes.

További Van Gogh festményei valamennyi Vincent van Gogh-festményünk között találhatók, a festőről pedig többet olvashat Vincent van Goghról szóló írásunkban. Ha ajándékba szánja, és a méretben bizonytalan, ott az ajándékutalvány, amellyel a megajándékozott maga választ.

Gyakori kérdések

Hol látható ma az Út Arles közelében eredetije?

A greifswaldi Pommersches Landesmuseum gyűjteményében, Északkelet-Németországban. A múzeum Google Arts & Culture-oldala Allee bei Arles német címen tartja nyilván, 1888, 49,9 cm széles és 60,5 cm magas. A festmény 1999 óta van Greifswaldban; előtte 1910-től a stettini városi múzeum tulajdona volt.

Mikor és hol festette Van Gogh az Út Arles közelében című festményt?

1888 májusában, közvetlenül Arles határában, Dél-Franciaországban, ahol akkoriban élt. A német Wikipédia szerint a festményen látható ház a várostól északkeletre, az Avenue de Montmajour mentén állt. 1888 augusztusában a vásznat más arles-i művekkel együtt elküldte öccsének, Theónak Párizsba. A vászon nincs se szignálva, se datálva.

Mit ábrázol az Út Arles közelében?

Halvány vidéki utat, amely a bal alsó sarokból egy nagy, kerek fa mellett vezet el, a fa alatt sárga, kétszintes parasztházzal, jobbra sík zöld mezővel és magas éggel fodros szürkéskék vonásokból. A fa lombkoronája narancs, sárga és piros pöttyökből van megfestve sötétzöld alapon.

Ugyanaz a festmény az Út Arles közelében, mint az A Lane near Arles?

Igen. Az A Lane near Arles a Wikipédia által használt angol cím, az Allee bei Arles az a német cím, amelyen a greifswaldi múzeum nyilvántartja, a Road near Arles (Side of a Country Lane) pedig egy másik angol változat. 1907 és 1912 között fatanulmányként is kiállították. Más mű, mint az A Lane in the Public Garden at Arles.

Hogyan került az Út Arles közelében Greifswaldba?

Hosszú úton, amelyet a német Wikipédia rögzít. Theo özvegye, Johanna 1906-ban eladta Amédée Schuffeneckernek, 1910-ben pedig a stettini városi múzeum vásárolta meg 10 800 márkáért. 1937-ben az „elfajzott művészet” elleni akcióban lefoglalták, két nappal később visszaadták, 1945-ben Coburgba, 1970-ben Kielbe került, 1999-ben pedig a Pommersches Landesmuseumba.

Mekkora az Út Arles közelében eredetije?

A múzeum adatai szerint az eredeti 60,5 cm magas és 49,9 cm széles, nagyjából 61 x 50 cm: álló formátum, amely jól mutat komód vagy íróasztal fölött, vagy ablak mellett. A mi 50 x 61 cm-es méretünk gyakorlatilag ugyanakkora, emellett kisebb és nagyobb méretek is kaphatók 30 x 40-től 120 x 150 cm-ig, valamint egyedi méretben is elkészítjük.

Kiemelkedő ecsetvonásai vannak az Önök Út Arles közelében festményének, mint az eredetinek?

Igen. Másolatunkat impasto technikával festjük: a festéket vastagon visszük fel, így az ecsetvonások kiemelkednek a vászonból, ahogy Van Gogh eredetijén. Ez a fa pöttyös lombkoronájában, a fodros égen és az előtér vastag vonásaiban látszik a legjobban, ahogy a negyedik és az ötödik fotón is, ahol a dombormű megfogja a fényt.

Alkalmas ajándéknak az Út Arles közelében?

Világos, nyugodt ajándék előszobába, hálószobába vagy dolgozószobába, vidéki házba, vagy olyasvalakinek, aki járt Provence-ban, vagy szereti a fénnyel teli, csendes tájakat. Meleg sárgával és hűvös szürkéskékkel ez a művészi festmény világos és sötétebb falon is jól mutat, ajándékutalvánnyal pedig a megajándékozott maga választja ki a méretet.

• Téma: vidéki út Arles mellett nagy, kerek fával, narancssárga tetős sárga parasztházzal, sík zöld mezővel és kavargó szürkéskék vonásokból álló éggel.
• Eredeti: 1888. május, Arles, 60,5 x 49,9 cm, Pommersches Landesmuseum, Greifswald.
• A miénk: kézzel festett olaj vásznon 17 méretben, 30 x 40-től 120 x 150 cm-ig, vagy egyedi méretben.
• Jó tudni: minden festmény rendelésre készül 15–45 nap alatt, 3D alkalmazásunkban pedig ezen a motívumon hasonlíthatja össze a kereteket.