Opis
Petrovo zatajevanje je ena zadnjih Caravaggievih slik, nastala okoli leta 1610: v temi se srečajo trije liki, prikazani do pasu, vojak s čelado in služkinja s prsti kažeta na starega Petra, ta pa dvigne roke k prsim in zanika, da Jezusa pozna. Izvirnik, olje na platnu, je visok 94 cm in širok 125,4 cm, hrani pa ga Metropolitanski muzej umetnosti v New Yorku. Naš slikar vam ga ročno naslika v olju na platnu v 8 ležečih merah, od 56 x 40 do 180 x 140 cm, ali po meri; preden sliko odpošljemo, vam jo pokažemo na fotografiji.
| Naslov: | Petrovo zatajevanje |
| Drugi naslovi: | Rinnegamento di san Pietro · The Denial of Saint Peter |
| Slikar: | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Leto nastanka: | okoli 1610 |
| Originalna velikost: | 94 cm x 125,4 cm (višina x širina) |
| Originalna tehnika: | Olje na platnu |
| Slikarski slog: | Barok, tenebrizem |
| Nahaja se: | The Metropolitan Museum of Art, New York, ZDA |
| Naša reprodukcija: | Ročno naslikano olje na platnu, 8 mer ali po meri |
Petrovo zatajevanje – Caravaggio
Kaj prikazuje slika Petrovo zatajevanje?
Prizor je ležeč in tesno obrezan. Trije liki so prikazani le do pasu, stisnjeni drug ob drugega, okrog njih pa ni ničesar razen teme. Ni dvorišča, ni ognja, ni množice: Caravaggio je obdržal samo tri ljudi in njihove roke.
Na levi stoji vojak s čelado, obrnjen od nas, tako da vidimo predvsem njegov hrbet in ramo. Z roko kaže proti Petru. V sredini je služkinja, ki se nagne k apostolu in vanj usmeri dva iztegnjena prsta, kot da bi ga hotela pribiti na mesto.
Na desni stoji stari Peter, zavit v rumenkasto rjav plašč. Obe roki dvigne k prsim in s to kretnjo odvrača obtožbo od sebe. Poteze čopiča so hitre in široke, zato se robovi oblik ponekod zlivajo s senco.
Kakšna zgodba se skriva za prizorom?
Vsi štirje evangeliji pripovedujejo, kako je Peter po Jezusovi aretaciji šel za njim na dvorišče velikega duhovnika. Tam so ga trikrat obtožili, da je eden od Jezusovih učencev, in trikrat je to zanikal. Tako se je izpolnila Jezusova napoved, da ga bo Peter zatajil trikrat, preden petelin zapoje.
Caravaggio ne slika vseh treh obtožb, temveč en sam trenutek, ko se prsti uperijo vanj. Služkinjina kretnja je obtožba, vojakova roka jo podkrepi, Petrove roke na prsih pa so odgovor. Zgodba o strahu in zvestobi je povedana s tremi kretnjami.
Istega apostola je Caravaggio naslikal tudi v zgodnejšem trenutku, ko Jezus pokliče brata ribiča Simona Petra in Andreja. To je slika Klicanje svetega Petra in Andreja, v kateri starejši Peter v rjavem plašču gleda Kristusa, Andrej pa drži ribo.
Zakaj je to delo tako cenjeno?
Ker na splošno velja za eno od zadnjih dveh Caravaggievih slik; druga je Mučeništvo svete Uršule. Po Wikipediji je bilo Petrovo zatajevanje verjetno dokončano poleti 1610 v Neaplju, v letu slikarjeve smrti. Datacija temelji na slogu in kompoziciji, predvsem na primerjavi z Uršulo.
Oktobra 1609 so Caravaggia napadli v neapeljski gostilni Osteria del Cerriglio. Wikipedija meni, da si od napada morda nikoli ni povsem opomogel, in v tem vidi razlog za široke poteze in nekoliko zabrisan vtis slike. Like je tesno obrezal, velike dele platna pa prekril s senco.
Prav ta zgoščenost daje sliki psihološko napetost, značilno za njegova pozna dela. Vpliv slike se kaže pri slikarjih, ki so takrat delali v Rimu, med drugim pri Joséju de Riberi in Lionellu Spadi. Več o njeni zgodovini in slogu pove članek na angleški Wikipediji, ki je v angleščini.
Kje je izvirnik in kako je prišel tja?
Izvirnik hrani Metropolitanski muzej umetnosti v New Yorku, ki ga ima od leta 1997 pod inventarno številko 1997.167. Leta 2017 ga je muzej skupaj z Uršulinim mučeništvom pokazal na razstavi o Caravaggievih zadnjih dveh slikah.
Pot do New Yorka je bila dolga. Leta 1613 jo je graver Luca Ciamberlano izročil kot poplačilo dolga, ki ga je imel do slikarja Guida Renija, leta 1624 pa je vpisana v inventar kardinala Paola Savellija v palači v Aricci. Pri Savellijevih je ostala do okoli leta 1650, ko so zbirko ponudili v prodajo.
Po drugi svetovni vojni jo je Vincenzo Imparato Caracciolo kupil pri neapeljskem starinarju kot delo neznanega avtorja. Po restavriranju v letih 1959–1964 jo je umetnostni zgodovinar Roberto Longhi na podlagi sloga pripisal Caravaggiu. Prek Jana Dika iz Lausanne in newyorškega zbiralca Hermana Shickmana je nato prišla v muzej.
Petrovo zatajevanje ali druga Caravaggieva slika?
Petrovo zatajevanje je umetniška slika za ljudi, ki jih privlači pozni, temni Caravaggio: malo likov, veliko sence in vprašanje, ki ostane odprto. Dobro se počuti v delovni sobi, knjižnici ali na mirni steni jedilnice.
Kdor želi ob njej še en pozen, zelo temen prizor, naj si ogleda sliko Saloma z glavo Janeza Krstnika iz londonske Narodne galerije, v kateri Saloma obrne obraz stran od pladnja. Enako zadržan je Kristus ob stebru, kjer Kristus brez upora stoji ob stebru, medtem ko ga mučitelji vežejo.
Za primerjavo z zgodnejšim, svetlejšim Caravaggiem je tu slika Klicanje svetega Mateja, v kateri Kristus z dvignjeno roko pokliče Mateja za mizo. Vse slike Caravaggia, ki jih ponujamo, so zbrane na strani Caravaggio.
Kako naš slikar naslika Petrovo zatajevanje?
Vsako Petrovo zatajevanje naslikamo po naročilu, v olju na platnu in v več plasteh. Slikar začne s temno podlago čez celo platno, nato s tankimi potezami postavi tri glave in roke, saj prav razdalja med prsti služkinje in Petrovimi rokami nosi ves prizor.
Potem gradi svetlobo, od najtemnejših delov proti najsvetlejšim. Petrov plašč dobi topel rumenkasto rjav ton, čelada kovinski odsev, obraza pa mehke prehode iz luči v senco. Ker je Caravaggio tu slikal hitro in široko, naš slikar potez ne gladi, temveč ohrani njihovo živost.
Ročno naslikana reprodukcija ima na platnu otipljive sledi čopiča, v senci pa globino, ki je tisk ne doseže. Taka oljna slika je pri dnevni svetlobi umirjena, zvečer pod svetilko pa obraza služkinje in apostola izstopita iz teme še bolj.
Katero mero izbrati za svojo steno?
Na kratko: 56 x 40 ali 60 x 47 cm za ozko steno ali nad polico, 80 x 59 ali 90 x 66 cm za hodnik in delovno sobo, 114 x 82 ali 125 x 97 cm nad kavč ali komodo, 160 x 123 ali 180 x 140 cm pa za veliko prosto steno.
Petrovo zatajevanje slikamo v 8 ležečih merah (širina x višina): 56 x 40, 60 x 47, 80 x 59, 90 x 66, 114 x 82, 125 x 97, 160 x 123 in 180 x 140 cm. Izvirniku je najbližja mera 125 x 97 cm, ki je od njega 0,4 cm ožja in 3 cm višja.
Ker so trije liki stisnjeni v pas sredi platna, ostane prizor berljiv tudi v manjših merah, večje pa dajo temi okrog njih več prostora. Kot slika za dnevno sobo se lepo obnese nad kavčem v meri 114 x 82 cm, kjer kretnje rok opazite že s praga. Sredino platna obesite približno v višino oči.
Ali lahko naročim drugo mero ali okvir?
Lahko. Vojak stoji ob levem robu, Peter ob desnem, zato kompozicijo drugemu razmerju prilagodimo tako, da nobena roka ne zdrsne čez rob. Pri meri po vaši želji pazimo, da reprodukcija slike ohrani razmik med prsti služkinje in Petrovimi rokami. Sporočite nam, katero širino in višino potrebujete, in poslali vam bomo ceno ter rok izdelave.
Sliko vam pošljemo zvito, napeto na podokvir ali že uokvirjeno. Napenjanje in okvirjanje opravi naša delavnica v Sloveniji, ki za pot pripravi vse slike na platnu iz naše ponudbe. Okvir poiščete v naši 3D aplikaciji, ki služi le izbiri okvirja, prikaz slike na vaši steni pa je posebna storitev.
Temnemu platnu pristaja ozek okvir iz temno rjavega lesa ali starinsko zlata letev, ki poudari toplino Petrovega plašča.
Kdaj in kako prispe slika?
Petrovo zatajevanje začnemo slikati, ko potrdite naročilo, odpremimo pa ga v 15 do 45 delovnih dneh. Pred tem vam pošljemo fotografijo dokončane slike; če bi radi kaj popravili, to naredimo pred odpremo. Pošiljanje po Sloveniji in v države EU je brez carine, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.
Slika je premišljeno darilo za nekoga, ki ga zanima krščanska umetnost ali Caravaggiev pozni slog, pa tudi za nekoga, ki mu je ime Peter. Kdor bi raje prepustil izbiro mere obdarovancu, mu lahko podari darilni bon.
Pogosta vprašanja
Kje si lahko ogledam izvirnik?
V Metropolitanskem muzeju umetnosti v New Yorku, ki ga ima v zbirki od leta 1997.
Koga obtožujeta služkinja in vojak?
Apostola Petra, v katerem prepoznata Jezusovega učenca; on pa to zanika.
Ali prejmem tisk?
Ne. Vsaka naša slika je ročno naslikana kopija, narejena s čopičem in oljnimi barvami na platnu.
Kako velik je izvirnik?
Visok je 94 cm in širok 125,4 cm; naša mera 125 x 97 cm mu je najbližja.
Kdaj je Caravaggio naslikal to delo?
Okoli leta 1610, najverjetneje v Neaplju; sodi med njegovi zadnji sliki.
Sodi bolj v spalnico ali v dnevno sobo?
Bolj v dnevno sobo, delovno sobo ali hodnik kot v spalnico, saj gre za resen in temen prizor.
Mi jo naslikate v meri, ki je ni na seznamu?
Da. Sporočite nam širino in višino, mi pa vam pošljemo ceno in rok.
Koliko časa traja izdelava?
Od 15 do 45 delovnih dni, fotografijo končane slike pa vidite še pred odpremo.
- Motiv: služkinja in vojak s čelado kažeta na starega Petra, ki z rokama na prsih zanika, da pozna Jezusa.
- Izvirnik: okoli 1610, olje na platnu, 94 x 125,4 cm, Metropolitanski muzej umetnosti, New York.
- Naša slika: naslikamo jo ročno, z oljnimi barvami na platnu, v 8 ležečih merah od 56 x 40 do 180 x 140 cm ali po meri.
- Dobro je vedeti: slika je dolgo veljala za delo neznanega avtorja; Caravaggiu so jo pripisali po restavriranju 1959–1964.









































