Descripción
La vocación de san Mateo es un cuadro de Caravaggio de 1599–1600 que muestra un momento del Evangelio de Mateo: Jesús entra en una sala oscura, señala al recaudador de impuestos Mateo, sentado a una mesa con monedas, y lo llama para que lo siga. El original, óleo sobre lienzo de 322 cm de alto y 340 cm de ancho, sigue colgado hoy en el lugar para el que se pintó, la capilla Contarelli de la iglesia romana de San Luigi dei Francesi. Nuestro pintor lo pinta a mano al óleo sobre lienzo en 6 tamaños horizontales, casi cuadrados, de 110 x 107 a 250 x 225 cm, o a medida, y antes del envío le mandamos una foto del cuadro terminado.
| Título: | La vocación de san Mateo |
| Otros títulos: | Vocazione di san Matteo · The Calling of Saint Matthew |
| Pintor: | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Año de creación: | 1599–1600, Roma |
| Medidas del original: | 322 cm x 340 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Barroco, tenebrismo |
| Ubicación: | Capilla Contarelli, iglesia de San Luigi dei Francesi, Roma |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 6 tamaños o a medida |
La vocación de san Mateo – Caravaggio
¿Qué muestra La vocación de san Mateo?
La escena transcurre en una sala modesta y en penumbra. A la mesa de la izquierda se sientan cinco hombres vestidos a la moda de la época de Caravaggio: sombreros con plumas, mangas acuchilladas, y uno de ellos lleva una espada al costado. Sobre la mesa hay monedas, porque Mateo cobraba impuestos.
Por la derecha entran Jesús y san Pedro. Jesús extiende el brazo y señala hacia la mesa. La luz cae desde arriba a la derecha, en diagonal sobre la pared, e ilumina los rostros de los que están sentados, como si siguiera su gesto. Encima de la mesa se abre en el muro una ventana con los postigos abiertos.
¿Cuál de los hombres es Mateo? La mayoría de los historiadores del arte lo reconoce en el hombre barbudo del centro, que se señala a sí mismo con el dedo, como si preguntara: «¿Yo?». Otra lectura ve a Mateo en el joven del extremo izquierdo, inclinado sobre las monedas mientras las cuenta.
¿Qué historia cuenta el cuadro?
La historia está escrita en el Evangelio de Mateo (9,9). Jesús pasa junto al puesto de los recaudadores, ve a Mateo sentado allí y le dice: «Sígueme». Mateo se levanta y lo sigue.
Caravaggio no pintó el momento en que se levanta, sino el instante justo anterior: la llamada ya se ha pronunciado, las monedas siguen sobre la mesa y Mateo aún está sentado. Así, quien mira el cuadro queda, junto a él, ante la decisión.
En lugar de un milagro entre nubes vemos una mesa corriente, ropa de diario y a un hombre al que alguien interpela en mitad de su trabajo. Esa cotidianidad es precisamente lo que acerca la historia también al espectador de hoy.
¿Por qué es tan famosa La vocación de san Mateo?
Fue el primer gran encargo de Caravaggio para una iglesia y su primer cuadro con algo más que un puñado de figuras. El encargo se lo consiguió su protector, el cardenal Francesco Maria del Monte.
También es famosa por la luz. La frontera tajante entre la luz y la sombra, que llamamos claroscuro o tenebrismo, y el naturalismo de los rostros dan a la escena una fuerza que se siente al instante. La mano extendida de Jesús se compara a menudo con la mano de Adán en La creación de Adán de Miguel Ángel, en la Capilla Sixtina.
El papa Francisco contó que, de joven, iba a menudo a San Luigi a ver precisamente este cuadro. Encontrará más información sobre la obra en el artículo de Wikipedia (en inglés).
¿Dónde está el original?
En Roma, en la capilla Contarelli de la iglesia de San Luigi dei Francesi, para la que fue pintado. El cuadro no está en un museo ni tiene número de inventario; se puede ver en la iglesia, en la pared para la que se creó.
La decoración de la capilla la dispuso el cardenal Matthieu Cointerel (Contarelli en italiano), que dejó en su testamento dinero para escenas de la vida de su santo patrón, san Mateo. El encargo es de julio de 1599 y el último pago de julio de 1600, por eso el cuadro se fecha en 1599–1600.
La vocación cuelga frente al Martirio de san Mateo, y en el altar, entre ambos, está La inspiración de san Mateo, de 1602. Los tres los pintó Caravaggio, de modo que la capilla cuenta la historia de Mateo desde la llamada hasta la muerte.
¿La vocación de san Mateo u otro cuadro de Caravaggio?
La vocación es un cuadro para quien disfruta de las escenas con muchas personas y de una historia que se puede leer despacio: para un comedor, una biblioteca, un despacho o un pasillo de techo alto. Como todo ocurre alrededor de una mesa, encaja muy bien en una estancia donde se reúne la familia.
Si busca otro momento en que Cristo se dirige a una persona, está La conversión de san Pablo. Un grupo silencioso y doliente lo ofrece El Santo Entierro, y una sola figura absorta, La Magdalena penitente.
Todos los cuadros de Caravaggio que pintamos por encargo están reunidos en la página Caravaggio.
¿Cómo pinta nuestro pintor su Vocación de san Mateo?
Esta reproducción pintada a mano se hace por encargo, capa a capa, al óleo sobre lienzo. El pintor fija primero el fondo oscuro y la franja diagonal de luz que sostiene toda la composición, y solo después los rostros, las manos y las monedas.
Tres acentos exigen la mayor atención: la mano de Jesús, los rostros iluminados junto a la mesa y el gesto de Mateo hacia su propio pecho. Después vienen las plumas de los sombreros, los pliegues de las mangas y el brillo metálico de la espada. Un cuadro al óleo construido así tiene una profundidad de color que una reproducción de cuadro impresa en papel no alcanza.
Si le gusta cómo Caravaggio saca de la oscuridad una sola figura, vea también el cuadro Narciso.
¿Qué tamaño para qué pared?
En resumen: 110 x 107 cm sobre una cómoda o en un pasillo, 130 x 117 y 150 x 138 cm sobre el sofá o la mesa del comedor, 175 x 161 y 200 x 180 cm para una pared grande del salón, y 250 x 225 cm para una estancia alta, una escalera o un vestíbulo.
Hay 6 tamaños horizontales (ancho x alto): 110 x 107, 130 x 117, 150 x 138, 175 x 161, 200 x 180 y 250 x 225 cm. Como el original es casi cuadrado, nuestros tamaños también son solo un poco más anchos que altos. Como cuadro para el salón, sobre un sofá de unos dos metros de ancho, el que mejor funciona es el de 150 x 138 cm.
El original mide 340 cm de ancho, así que incluso nuestro tamaño más grande, 250 x 225 cm, es 90 cm más estrecho y 97 cm más bajo. La escena está llena de detalles, así que déjele espacio: los tamaños grandes, a partir de 175 x 161 cm, se contemplan mejor desde al menos tres metros.
¿Es posible otro tamaño u otro marco?
Por supuesto. La proporción del original es 340 : 322, es decir, casi un cuadrado, y con ella caben en el lienzo tanto la mano de Jesús a la derecha como el joven de las monedas a la izquierda. Envíenos su medida y le prepararemos un presupuesto con el precio y el plazo de realización.
Le enviamos el cuadro enrollado, montado en bastidor o enmarcado. El montaje en bastidor y el enmarcado se hacen en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, donde preparamos antes del envío todos los cuadros sobre lienzo.
El marco lo elige en nuestra aplicación 3D, que sirve únicamente para elegir el marco; ver el cuadro en su propia pared es un servicio aparte, la simulación en su pared. La madera oscura combina con la sala en penumbra del cuadro, y un marco dorado envejecido realza la luz cálida de los rostros.
¿Cómo son la realización y la entrega?
Empezamos a pintar La vocación de san Mateo solo cuando recibimos su pedido, así que el cuadro está listo para el envío en 15 a 45 días laborables. Antes de enviarlo, recibe una foto del cuadro terminado; si quiere cambiar algo, lo corregimos.
El envío viaja a España y a la mayoría de los países de la UE sin aduanas, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones. Si desea regalar el cuadro y que la persona elija el tamaño, el regalo ideal es una tarjeta regalo.
Preguntas frecuentes
¿Dónde puedo ver el original?
En la capilla Contarelli de la iglesia de San Luigi dei Francesi de Roma, para la que fue pintado.
¿Cuál de los hombres de la mesa es Mateo?
La mayoría de los historiadores del arte cree que es el hombre barbudo del centro que se señala a sí mismo; algunos lo ven en el joven de las monedas del extremo izquierdo.
¿Es una reproducción impresa?
No. Es una copia pintada a mano al óleo sobre lienzo que nuestro pintor realiza por encargo suyo.
¿Qué tamaño tiene el original?
Mide 322 cm de alto y 340 cm de ancho, así que es casi cuadrado. Con nosotros puede elegir entre tamaños de 110 x 107 a 250 x 225 cm.
¿Es adecuado para un dormitorio o como regalo?
La escena es tranquila y sin violencia, así que encaja en un dormitorio, un salón o un comedor; como regalo, es ideal para un amante del Barroco o para alguien que sienta cercana esta historia del Evangelio.
¿Qué significa la mano extendida de Jesús?
Es la llamada para que Mateo lo siga. A menudo se compara con la mano de Adán en La creación de Adán de Miguel Ángel.
¿Puedo pedir un tamaño que no está en la lista?
Sí. Indíquenos la medida que desea y le prepararemos un presupuesto.
¿Cuánto tarda la entrega?
El cuadro está listo para el envío en 15 a 45 días laborables, y antes le mandamos una foto.
- Tema: en una sala oscura, Jesús llama al recaudador de impuestos Mateo, sentado con otros hombres a una mesa con monedas.
- Original: 1599–1600, óleo sobre lienzo, 322 x 340 cm, capilla Contarelli, San Luigi dei Francesi, Roma.
- Nuestra versión: óleo pintado a mano sobre lienzo en 6 tamaños horizontales, de 110 x 107 a 250 x 225 cm, o a medida.
- Conviene saber: el original sigue colgado en la capilla para la que lo pintó Caravaggio.
