Descripción



La espera es una de las dos figuras humanas del Friso Stoclet de Klimt: una bailarina esbelta en riguroso perfil, con los brazos levantados y quebrados en ángulo, vestida con una túnica larga de triángulos dorados, azules, verdes y blancos, y detrás de ella las espirales doradas del árbol de la vida. El original es un dibujo de trabajo a tamaño natural que conserva el museo MAK de Viena, y el mosaico realizado a partir de él decora el comedor del Palacio Stoclet de Bruselas. Nosotros lo pintamos a mano al óleo sobre lienzo, en tamaños verticales o a medida, y antes del envío recibe una foto de la obra terminada para su aprobación.
| Título: | La espera |
| Otros títulos: | La bailarina · Die Erwartung · Expectation · L’attesa |
| Pintor: | Gustav Klimt (1862–1918) |
| Año de creación: | 1905–1911 (cartones 1910–1911) |
| Medidas del original: | unos 195 cm x 94 cm (un dibujo de trabajo) |
| Técnica original: | Técnica mixta sobre papel con oro, metales, pastel y gouache (dibujo de trabajo para el mosaico) |
| Estilo: | Secesión vienesa, etapa dorada |
| Ubicación: | MAK – Museo de Artes Aplicadas, Viena (dibujos de trabajo) · mosaico: Palacio Stoclet, Bruselas |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo a partir del dibujo de trabajo, oro con pintura dorada |
La espera – Gustav Klimt
¿Qué se ve en el cuadro?
El cuadro es vertical. En el centro hay una mujer esbelta, vuelta en riguroso perfil hacia la izquierda. Tiene los brazos levantados delante del rostro y quebrados en ángulos agudos, como una bailarina de las antiguas pinturas murales egipcias; la cabeza está ligeramente girada y el pelo oscuro, recogido en lo alto de la cabeza. Todo el cuerpo queda cubierto por una túnica larga de triángulos dorados, azules, verdes y blancos que se abre hacia el suelo como una campana.
Detrás de ella se enroscan las espirales doradas del árbol de la vida: ramas que se curvan en rizos regulares y llenan el fondo hasta los bordes. A sus pies crecen algunas flores pequeñas. La escena no tiene profundidad ni sombras; todo es superficie, motivo y oro, como en el mosaico para el que Klimt preparó este dibujo. Precisamente por eso el cuadro resulta en la pared sereno y suntuoso a la vez.
¿Qué parte del Friso Stoclet es La espera?
El Friso Stoclet es un mosaico en las paredes del comedor del Palacio Stoclet de Bruselas. Klimt dibujó para él nueve dibujos de trabajo a tamaño natural. En una de las paredes largas se extiende el árbol de la vida, y en la pared opuesta se repite como una imagen en espejo. A un lado está la bailarina a la que llamamos La espera, y al otro lado de la sala le responde una pareja de enamorados llamada La plenitud.
La espera es, por tanto, una de las dos figuras humanas del friso. El museo MAK, que conserva los dibujos, sitúa expresamente a la bailarina frente a los amantes. Nuestro cuadro muestra a la bailarina con una parte de las espirales doradas detrás de ella, como en la imagen principal del producto; el diseño completo con el árbol y las dos figuras lo pintamos como un cuadro aparte.
¿Qué significa el cuadro?
Los nombres La espera y La plenitud indican cómo leer las dos escenas. La espera es el estado anterior al encuentro: la bailarina está sola, concentrada y en tensión, y sostiene los brazos como si se preparara para un paso o para un abrazo. En la pared opuesta, La plenitud muestra lo que sigue: una pareja que se abraza.
Como las dos figuras están entre las ramas del mismo árbol de la vida, muchos leen el friso como un relato sobre el anhelo y el amor, que crecen de la misma raíz que la vida misma. Las espirales de las ramas no terminan en ninguna parte y se curvan una y otra vez, lo que crea una sensación de movimiento continuo. Ese significado es abierto: el cuadro no lo impone, sino que lo ofrece a quien lo contempla.
¿Dónde están hoy el original y el mosaico?
Los dibujos de trabajo a partir de los que se hizo el mosaico los conserva el MAK – Museo de Artes Aplicadas de Viena, que los compró en 1961. Están hechos en técnica mixta sobre papel, con oro, metales, pastel y gouache, y uno de ellos mide unos 195 x 94 cm. Klimt anotó en ellos de su puño y letra las instrucciones para ejecutar el mosaico con los materiales más valiosos: esmalte, nácar y pan de oro.
El mosaico decora el comedor del Palacio Stoclet de Bruselas, que el arquitecto Josef Hoffmann construyó entre 1905 y 1911 para el industrial Adolphe Stoclet. La casa es de propiedad privada y no está abierta al público, y en 2009 se inscribió en la lista del Patrimonio Mundial de la Unesco. Por eso es casi imposible ver el mosaico en persona, mientras que los dibujos de trabajo están en la colección del museo MAK.
La espera entre las obras de Klimt
En el friso, La espera tiene su pareja, pintada al otro lado de la sala: La plenitud, los enamorados abrazados. El diseño completo con las dos figuras y el árbol aparece en el cuadro El árbol de la vida, y solo el árbol con el pájaro negro, en el cuadro El árbol de la vida (detalle). Cómo elegir: para una sola figura vertical, elija La espera; para la escena completa sobre el sofá, el ancho El árbol de la vida.
El oro, los motivos ornamentales y las figuras planas los desarrolló Klimt en la misma época también en el cuadro El beso. Puede leer más sobre el friso y el palacio en la Wikipedia en inglés.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión?
El original es un dibujo de trabajo sobre papel en técnica mixta con oro, hecho como modelo para el mosaico; nuestro cuadro es una copia al óleo pintada a mano a partir de él, sobre lienzo. El pintor traza primero la figura y la red de espirales, y después pinta en capas finas la piel, el fondo y los triángulos de colores de la túnica. Las espirales doradas y las partes doradas de la túnica las pintamos a mano con pintura dorada y pincel; no utilizamos pan de oro.
La imagen principal del producto muestra un lienzo con La espera. En las fotos, en cambio, ve nuestro cuadro La espera pintado a mano colgado junto a nuestro cuadro El árbol de la vida (detalle), también pintado a mano: son dos cuadros independientes, a la izquierda La espera bajo las espirales doradas y a la derecha el árbol. En la primera foto los dos cuadros cuelgan uno junto al otro en una pared blanca, fotografiados en ángulo. La segunda foto los muestra sobre la cama en un dormitorio luminoso con muebles de madera, y la tercera foto, de frente. Puede pedir los dos cuadros juntos como una pareja coordinada con nuestro cuadro El árbol de la vida (detalle), si lo desea a la misma altura.
Cada cuadro es una copia pintada a mano, hecha expresamente para su pedido, por lo que no hay dos exactamente iguales. Una reproducción de cuadro impresa no puede mostrar el relieve de la pincelada ni el brillo de la pintura dorada que usted ve y puede tocar en el lienzo.
¿Qué tamaño para qué pared?
Respuesta breve: para una pared estrecha junto a un armario o entre puertas, elija 50 x 80 o 60 x 100 cm; sobre la cama o en una estancia alta, 70 x 115 u 80 x 130 cm; y para un rincón pequeño, 40 x 65 cm. Están disponibles los tamaños 40 x 65, 50 x 80, 60 x 100, 70 x 115, 80 x 130 y 100 x 165 cm.
Todos los tamaños son verticales y siguen la proporción del motivo tal como lo ve en la imagen principal del producto. El más grande, 100 x 165 cm, es el adecuado para una pared alta o una escalera. Un cuadro al óleo así da vida a un pasillo, un dormitorio o una pared estrecha junto a una ventana. Como cuadro para el salón conviene colocarlo junto al sofá o la cómoda, porque es vertical; si quiere la escena completa sobre el sofá, la mejor elección es el ancho El árbol de la vida.
Coloque el centro del lienzo a unos 150 cm del suelo; sobre la cama, el borde inferior del cuadro debe quedar de 20 a 30 cm por encima del cabecero.
Tamaño a medida, bastidor y marco
Si necesita otro tamaño o una pareja coordinada como la que muestran las fotos, pintamos el cuadro a medida. Envíenos el ancho y el alto que desea y le indicamos el precio y el plazo de realización. Todos nuestros cuadros sobre lienzo se entregan montados en un bastidor de madera y listos para colgar.
Para el marco, use nuestra aplicación 3D: muestra este motivo con cada uno de nuestros perfiles de marco para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural antes de decidir; la aplicación sirve únicamente para elegir el marco. Si quiere ver cómo quedará el cuadro precisamente en su pared, eso es nuestro servicio aparte de simulación en su pared. Un marco dorado o bronce realza las espirales doradas, y un marco fino oscuro, los triángulos de colores de la túnica.
Entrega y garantía
Cada cuadro se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, así que cuente con 15 a 45 días según el tamaño elegido. Lo enviamos montado en bastidor y protegido para el transporte, enmarcado si eligió marco, a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación; si algo no le convence, lo corregimos mientras el lienzo sigue en nuestro taller de enmarcado. Cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Encontrará otras obras de Klimt en la galería de Gustav Klimt, y más sobre el pintor en nuestro artículo con diez curiosidades sobre Klimt. Si el cuadro es un regalo y no sabe qué tamaño será el adecuado, tiene disponible una tarjeta regalo: la persona que la recibe elige el tamaño y el motivo.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el original de La espera?
El original de La espera es un dibujo de trabajo a tamaño natural que conserva el MAK – Museo de Artes Aplicadas de Viena; el museo compró en 1961 los dibujos de Klimt para el Friso Stoclet. El mosaico realizado a partir del dibujo está en el comedor del Palacio Stoclet de Bruselas. La casa es de propiedad privada y no está abierta al público, así que no puede ver el mosaico en persona.
¿Qué significa el cuadro La espera?
El cuadro La espera muestra a una bailarina que está sola entre las ramas del árbol de la vida y espera. En el Friso Stoclet le responde, en la pared opuesta, una pareja abrazada llamada La plenitud. Por eso muchos leen las dos escenas como dos etapas del amor: el anhelo antes del encuentro y la felicidad cuando el amor se cumple.
¿Qué diferencia hay entre La espera y La plenitud?
La espera muestra una sola figura, la bailarina de perfil con los brazos levantados, y La plenitud, una pareja de enamorados abrazados. En el comedor del Palacio Stoclet están una frente a otra, cada una en su pared larga bajo las espirales del árbol de la vida. Si quiere un cuadro más sereno y misterioso, elija La espera; para una escena más tierna de dos personas, La plenitud.
¿Forma La espera parte de El árbol de la vida?
Sí, La espera forma parte del mismo diseño que El árbol de la vida: todos son dibujos de trabajo para el friso en mosaico del Palacio Stoclet. La bailarina está en el borde del árbol, entre sus espirales doradas. En nuestra tienda puede elegir solo La espera, el diseño completo con las dos figuras o La espera junto con nuestro cuadro El árbol de la vida (detalle) como pareja coordinada, como la que muestran las fotos.
¿Puedo ver en persona el mosaico de La espera?
El mosaico de La espera en el Palacio Stoclet de Bruselas no se puede visitar por dentro, porque la casa es de propiedad privada y no está abierta al público; en 2009 se inscribió en la lista del Patrimonio Mundial de la Unesco. Los dibujos de trabajo de La espera y de las demás partes del friso los conserva el museo MAK de Viena. Antes de la visita, compruebe qué dibujos están expuestos en ese momento.
¿En qué técnica está hecho el original de La espera?
El original de La espera es un dibujo de trabajo sobre papel en técnica mixta, con oro, metales, pastel y gouache, hecho como modelo para el mosaico. Klimt anotó en él las instrucciones para ejecutarlo en esmalte, nácar y pan de oro. Nuestro cuadro es una copia al óleo pintada a mano sobre lienzo, por lo que es resistente y adecuada para cualquier estancia.
¿Es oro auténtico el oro del cuadro La espera?
En nuestro cuadro La espera, las espirales doradas y las partes doradas de la túnica están pintadas a mano con pintura dorada y pincel, no con pan de oro. Así el oro se une bien con el óleo y se mantiene estable con los años. En las fotos de arriba ve cómo la luz se refleja en las espirales y en los triángulos de la túnica de la bailarina.
¿Qué tamaño de La espera elegir?
Para una pared estrecha, elija La espera en 50 x 80 o 60 x 100 cm, y para una pared más alta o el espacio sobre la cama, 70 x 115 u 80 x 130 cm. Como cuadro de arte, luce más allí donde un cuadro ancho no tendría sitio: junto a un armario, entre puertas o en una escalera. Para un rincón pequeño, el tamaño adecuado es 40 x 65 cm.
¿Es La espera un buen regalo?
Sí, La espera es un bonito regalo para una boda, un aniversario o para alguien a quien le guste el oro de Klimt. Junto con La plenitud, habla del anhelo y del amor, por lo que es adecuado para enamorados. Como pintamos cada cuadro por separado, podemos adaptar el tamaño al espacio de quien lo recibe, y antes del envío usted recibe una foto de la obra terminada.
- Tema: una bailarina de perfil con los brazos levantados, con una túnica de triángulos dorados y de colores, ante las espirales doradas del árbol de la vida.
- Original: dibujo de trabajo para el Friso Stoclet, 1910–1911, técnica mixta con oro sobre papel, MAK, Viena.
- Nuestra versión: reproducción pintada a mano al óleo sobre lienzo, oro con pintura dorada, en tamaños verticales o a medida.
- Conviene saber: antes del envío recibe una foto de la obra terminada para su aprobación.









































