Descripción
Serpientes de agua I es un cuadro de Klimt de 1904: dos esbeltas figuras femeninas, entrelazadas en una banda vertical, flotan sobre el fondo marino entre algas doradas, formas de serpiente y criaturas marinas. El original es pequeño, pintado con acuarela, gouache, oro y otros metales sobre pergamino, y se conserva en el Belvedere de Viena. Nosotros lo pintamos a mano al óleo sobre lienzo, en medidas altas y estrechas o a medida, y antes del envío recibirá una foto del cuadro terminado para su aprobación.
| Título: | Serpientes de agua I |
| Otros títulos: | Las amigas (Serpientes de agua I) · Freundinnen (Wasserschlangen I) · Water Serpents I · Serpenti d’acqua I |
| Pintor: | Gustav Klimt (1862–1918) |
| Año de creación: | 1904 (pequeños retoques en 1907) |
| Medidas del original: | 50 cm x 20 cm |
| Técnica original: | Acuarela, gouache, lápiz, oro, plata, platino y latón sobre pergamino |
| Estilo: | Secesión vienesa, período dorado |
| Ubicación: | Belvedere, Viena (n.º de inventario 5077) |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo a partir del original sobre pergamino, con pintura dorada |
Serpientes de agua I – Gustav Klimt
¿Qué muestra el cuadro?
El cuadro es alto y estrecho, dos veces y media más alto que ancho. A lo largo de él se elevan dos esbeltas figuras femeninas, estrechamente entrelazadas, como si nadaran verticalmente hacia la superficie. Una tiene la cabeza echada hacia atrás y la otra se apoya en ella; sus cuerpos claros son largos y delicados, y el cabello se derrama en mechones dorados.
A su alrededor serpentean algas doradas, formas de serpiente y criaturas marinas estilizadas, y abajo yace un gran pez con dibujos azules. El cabello, las plantas y los cuerpos estampados de los animales están adornados con oro, plata y platino, por lo que el cuadro centellea con la luz. Klimt aprovechó también el propio pergamino: su superficie, que recuerda a la piel, forma parte de la composición.
¿Por qué el cuadro tiene dos títulos?
El Belvedere registra el cuadro como Las amigas (Serpientes de agua I). Los dos títulos describen lo mismo: el primero destaca a las dos mujeres que se mantienen juntas, y el segundo, las criaturas acuáticas que Klimt pintaba en esos años. En nuestro catálogo usamos el título Serpientes de agua I, porque lo une con el cuadro posterior y más grande Serpientes de agua II.
Atención al buscar: no es el mismo cuadro que el posterior Las amigas de Klimt, que también pintamos. Se trata de otra obra, más tardía y con un motivo distinto. Si busca un cuadro alto y estrecho con criaturas acuáticas doradas, está en la página correcta.
¿Qué significa el cuadro?
El Belvedere escribe que las criaturas acuáticas de Klimt flotan como en un sueño sobre el fondo marino entre algas doradas. No hay historia ni héroes, solo dos cuerpos que se abandonan al agua y la una a la otra. Por eso el cuadro resulta sereno y misterioso, como una mirada a través de una ventana estrecha hacia el mundo submarino.
Muchos ven en él la ternura, la cercanía y la sensualidad que tanto le gustaba pintar a Klimt en su período dorado. El brillo metálico del cabello y de las plantas crea la sensación de una luz que llega a través del agua. La forma estrecha guía la mirada de abajo arriba, del pez del fondo a los rostros de la parte superior.
¿Dónde está hoy el original?
El original lo conserva el Belvedere de Viena con el número de inventario 5077. La Galería Austriaca lo adquirió en 1956 a la galería L. T. Neumann de Viena. Abajo a la derecha está firmado GUSTAV KLIMT. Actualmente no se expone, porque las obras sobre pergamino son sensibles a la luz.
Klimt lo pintó en 1904 y en 1907 le hizo todavía algunos retoques. El original es pequeño, de solo 50 cm de alto y 20 cm de ancho, así que cualquiera de nuestros formatos lo amplía notablemente. Precisamente en una obra tan diminuta, la ampliación revela cuántos detalles logró reunir Klimt en una superficie tan pequeña.
Serpientes de agua I entre las obras de Klimt
Klimt pintó dos veces el motivo de las criaturas acuáticas. La hermana posterior y más grande de este cuadro es Serpientes de agua II, una larga versión horizontal al óleo que está en una colección privada. Cómo elegir: Serpientes de agua I es un cuadro alto y estrecho para una pared estrecha entre puertas o ventanas, y Serpientes de agua II, un cuadro alargado para colocar sobre el sofá o la cama.
Klimt usó el oro y los metales en esos mismos años también en el cuadro Retrato de Adele Bloch-Bauer I y en El beso. Puede leer más sobre el pintor en la Wikipedia en esloveno.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión?
El original es una acuarela con oro y metales sobre pergamino; nuestro cuadro es una copia al óleo pintada a mano a partir de él, sobre lienzo. El pintor traza primero las dos figuras y el pez del fondo, después pinta en capas finas la piel clara y el agua verdosa, y al final las algas, los dibujos y el cabello. El oro, la plata y el platino los pintamos a mano con pintura dorada y plateada, a pincel; no usamos pan de oro ni de otros metales.
En la primera foto nuestra copia aparece sobre un caballete, en un fino marco dorado; la segunda y la tercera foto la muestran de lado, entre muestras de marcos. La cuarta foto muestra otra copia en un marco de tono plateado. En la quinta foto el cuadro está colocado en una pared azul oscuro sobre una chaise longue junto a la ventana, y en la sexta, en un salón gris claro junto a un sofá gris, para que vea cómo cobra vida el formato estrecho en un espacio real.
Cada cuadro es una copia pintada a mano, hecha expresamente para su pedido, por lo que no hay dos exactamente iguales, como muestran también nuestras dos copias. Una reproducción impresa no puede mostrar el relieve de la pincelada ni el brillo de la pintura dorada, que en el lienzo se ven y se pueden tocar.
¿Qué tamaño para qué pared?
Respuesta corta: para una pared estrecha entre puertas o ventanas, elija 40 x 100 o 50 x 130 cm; para un techo alto, 60 x 160 o 70 x 190 cm; y para un rincón pequeño, 30 x 80 cm. Las medidas disponibles son 30 x 80, 40 x 100, 50 x 100, 50 x 130, 60 x 160, 70 x 170, 70 x 190, 80 x 210 y 90 x 240 cm.
El original es dos veces y media más alto que ancho; esa proporción la conserva exactamente la medida 40 x 100 cm, y se acercan mucho también 30 x 80, 50 x 130, 60 x 160 y 80 x 210 cm. La medida 50 x 100 cm es algo más ancha que el original. Un cuadro al óleo así anima de verdad un pasillo, una escalera o una pared estrecha junto a un armario. En el salón, en cambio, conviene colocarlo junto al sofá o la cómoda, no encima, porque es vertical.
Sitúe el centro del lienzo a unos 150 cm del suelo; en las medidas muy altas, deje el borde inferior al menos a 40 cm del suelo.
Tamaño a medida, bastidor y marco
Si necesita otra medida, por ejemplo exacta para el espacio entre dos ventanas, pintamos el cuadro a medida, también en la proporción exacta del original. Envíenos el ancho y el alto que desea y le indicamos el precio y el plazo de realización. Todos nuestros cuadros sobre lienzo van montados en un bastidor de madera y listos para colgar.
Para el marco, use nuestra aplicación 3D: muestra este motivo con cada uno de nuestros perfiles de marco para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural antes de decidir; la aplicación sirve únicamente para elegir el marco. Si quiere ver cómo quedará el cuadro en su propia pared, para eso está nuestro servicio independiente de simulación en su pared. En las fotos de arriba puede ver un fino marco dorado y uno de tono plateado; los dos armonizan bien con el brillo metálico del cuadro.
Entrega y garantía
Cada cuadro se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, así que cuente con 15 a 45 días según el tamaño elegido. Lo enviamos montado en bastidor y protegido para el transporte, enmarcado si eligió marco, a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación; si algo no le convence, lo corregimos mientras el lienzo sigue en nuestro taller de enmarcado. Cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Otras obras de Klimt las encontrará en la galería de Gustav Klimt, y más sobre el pintor en nuestro artículo con diez curiosidades sobre Klimt. Si va a regalar el cuadro y no sabe qué medida será la adecuada, dispone de una tarjeta regalo: quien la recibe elige la medida y el motivo.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está hoy Serpientes de agua I?
Serpientes de agua I está en la colección del Belvedere de Viena con el número de inventario 5077. La Galería Austriaca lo adquirió en 1956 a la galería vienesa L. T. Neumann. Actualmente no se expone, porque las obras sobre pergamino son sensibles a la luz, así que no siempre se puede ver en persona.
¿Qué significa Serpientes de agua I?
Serpientes de agua I muestra criaturas acuáticas, dos mujeres que flotan como en un sueño sobre el fondo marino entre algas doradas. No cuenta una historia, sino que crea un ambiente sereno y misterioso de mundo submarino. Muchos ven en él la ternura y la cercanía de dos figuras que se abandonan al agua y la una a la otra.
¿Por qué Serpientes de agua I se llama también Las amigas?
El Belvedere registra Serpientes de agua I con el título Las amigas (Serpientes de agua I), porque muestra a dos mujeres estrechamente unidas. El segundo título lo vincula a las criaturas acuáticas y al cuadro posterior Serpientes de agua II. Pero no es el mismo cuadro que el posterior Las amigas de Klimt, que es otra obra.
¿Sobre qué está pintado el original de Serpientes de agua I?
El original de Serpientes de agua I está pintado sobre pergamino, con acuarela, gouache y lápiz, y adornado con oro, plata, platino y latón. El pergamino, con su superficie parecida a la piel, participa en la composición. Nuestro cuadro es una copia al óleo pintada a mano a partir de ese original, sobre lienzo, por lo que es más resistente y adecuada para cualquier espacio.
¿Qué tamaño tiene el original de Serpientes de agua I?
El original de Serpientes de agua I es pequeño: mide 50 cm de alto y solo 20 cm de ancho. Por eso cualquiera de nuestras medidas amplía el cuadro y muestra detalles que en el original solo se ven de cerca. Si quiere la proporción exacta del original, elija 40 x 100 cm o envíenos su medida.
¿Qué diferencia hay entre Serpientes de agua I y Serpientes de agua II?
Serpientes de agua I es una pequeña obra vertical sobre pergamino de 1904, que conserva el Belvedere. Serpientes de agua II es una gran versión horizontal al óleo de 1904–1907, hoy en una colección privada. Elija la primera para una pared estrecha y alta, y la segunda para una pared alargada sobre el sofá o la cama.
¿El oro de Serpientes de agua I es oro de verdad?
En nuestra versión de Serpientes de agua I, el oro, la plata y el platino están pintados a mano con pintura dorada y plateada, a pincel, y no con hojas de metal. Así se integran bien con el óleo y se mantienen estables con los años. En las fotos de arriba puede ver cómo la luz queda atrapada en las algas y el cabello dorados.
¿Qué tamaño de Serpientes de agua I elijo?
Para una pared estrecha, elija Serpientes de agua I en 40 x 100 o 50 x 130 cm; para una pared alta, 60 x 160 o 70 x 190 cm. Este cuadro de arte cobra más vida donde un cuadro ancho no tendría sitio: entre puertas, junto a un armario o en una escalera. Para un rincón pequeño es adecuada la medida 30 x 80 cm.
¿Serpientes de agua I es un buen regalo?
Sí, Serpientes de agua I es un bonito regalo para alguien a quien le gustan Klimt y el oro, pero que no tiene mucho espacio en la pared. El formato estrecho encuentra sitio en cualquier casa. Como pintamos cada cuadro por separado, podemos adaptar la medida al espacio de quien lo recibe, y antes del envío usted recibe una foto del cuadro terminado.
- Tema: dos esbeltas mujeres entrelazadas en una banda vertical, entre algas doradas, formas de serpiente y criaturas marinas.
- Original: 1904, 50 x 20 cm, acuarela y metales sobre pergamino, Belvedere, Viena.
- Nuestra versión: reproducción pintada a mano al óleo sobre lienzo, el oro con pintura dorada, en medidas altas y estrechas o a medida.
- Conviene saber: antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.















































