Description
L’Adoration des bergers est le tableau de Noël de Rembrandt, peint en 1646 : dans une étable sombre, des bergers s’agenouillent devant la crèche où l’Enfant repose dans la lumière la plus vive, avec Marie et Joseph assis à ses côtés. L’original, huile sur toile à sommet arrondi, mesure 97 cm de haut sur 71,3 cm de large et est conservé à l’Alte Pinakothek de Munich. Nous le peignons à la main à l’huile sur toile en 6 dimensions verticales, de 92 x 127 à 166 x 230 cm, ou sur mesure, et vous recevez une photo du tableau terminé avant l’expédition.
| Titre : | L’Adoration des bergers |
| Autres titres : | Die Anbetung der Hirten · The Adoration of the Shepherds |
| Peintre : | Rembrandt van Rijn (1606–1669) |
| Année de création : | 1646, Amsterdam |
| Dimensions de l’original : | 97 cm x 71,3 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Baroque, âge d’or néerlandais |
| Conservé à : | Alte Pinakothek, Munich (n° d’inventaire 393) |
| Notre reproduction : | Huile sur toile peinte à la main, 6 dimensions ou sur mesure |
L’Adoration des bergers – Rembrandt
Que montre L’Adoration des bergers ?
En bas, au centre, l’Enfant est couché dans la crèche, sur la paille, et c’est de lui que rayonne la lumière la plus forte du tableau. À droite de la crèche, Marie est assise, un fichu blanc sur la tête, et Joseph se penche derrière elle ; à gauche, un berger s’agenouille, les mains jointes, suivi de deux autres.
Derrière eux se tiennent d’autres bergers, l’un coiffé d’un turban, et sur le bord gauche quelqu’un tient une lanterne allumée. En haut à droite, une échelle monte vers le fenil, d’où une autre silhouette regarde dans l’obscurité, et dans l’angle inférieur droit couve un petit feu.
Pourquoi le tableau est-il presque entièrement dans l’ombre ?
Parce que c’est la nuit de la naissance : Rembrandt laisse les deux tiers de la toile dans le noir de l’étable et rassemble toute l’attention dans le petit cercle de lumière autour de la crèche. Les visages des bergers ne sont éclairés que dans la mesure où ils s’approchent de l’Enfant.
C’est pourquoi L’Adoration des bergers est un tableau de Noël calme et silencieux, sans anges ni or : des gens simples dans une étable et une lumière au milieu de la nuit.
Pour qui Rembrandt a-t-il peint L’Adoration des bergers ?
Pour le prince Frédéric-Henri d’Orange, stathouder des Provinces-Unies. Le tableau appartient à ce que l’on appelle le cycle de la Passion, six peintures que conserve aujourd’hui l’Alte Pinakothek.
Le musée note que Rembrandt n’a pas peint ces toiles dans l’ordre des Évangiles : il a terminé La Descente de croix en 1633, mais L’Adoration des bergers seulement en 1646. Le prince est mort en 1647, ce qui, d’après la notice du musée, a probablement empêché d’autres scènes.
Où voir l’original ?
À l’Alte Pinakothek de Munich, sous le numéro d’inventaire 393, dans la salle IX à l’étage. Le musée l’a reçu en 1806 de la galerie de Düsseldorf.
Dans la même salle est accroché L’Érection de la croix, du même cycle, que Rembrandt a peinte vers 1633.
Comment peignons-nous l’arc du haut ?
Le bord supérieur de l’original est semi-circulaire ; c’est pourquoi, sur la photographie du musée, les deux angles du haut sont vides et blancs. Nous reportons l’arc sur la toile rectangulaire exactement tel que Rembrandt l’a peint, et nous colorons les deux angles vides du brun sombre de l’étable, afin que le tableau se fonde sans coupure dans le fond.
L’Adoration des bergers est un tableau d’art pour une maison où Noël est la fête de l’année, pour une chapelle ou un presbytère. Son pendant biblique est Le Cantique de Syméon, la suite de l’histoire est La Fuite en Égypte, et la lumière de Rembrandt dans l’obscurité, on la connaît surtout par La Ronde de nuit. Tous les tableaux de Rembrandt de notre offre sont réunis sur la page Rembrandt.
Comment le peintre réalise-t-il votre Adoration des bergers ?
Cette reproduction peinte à la main se construit du sombre vers le clair : le peintre pose d’abord à l’huile sur toile les couches brunes et presque noires de l’étable, puis les visages des bergers, et enfin seulement le blanc de l’Enfant et des langes.
La flamme de la lanterne à gauche et le feu en bas à droite sont ajoutés par de chaudes touches jaunes. Un tableau à l’huile de ce genre garde sous la lampe une lumière que la reproduction d’un tableau sur papier ne montre pas.
Quelle dimension choisir ?
Dès notre plus petite dimension, 92 x 127 cm, le tableau est plus grand que l’original, qui mesure 71,3 cm de large et 97 cm de haut. Vous avez le choix entre 6 dimensions verticales (largeur x hauteur) : 92 x 127, 105 x 145, 120 x 160, 130 x 185, 151 x 200 et 166 x 230 cm.
Pour un mur au-dessus d’une commode ou dans un couloir, choisissez 92 x 127 cm. Comme tableau pour salon, 105 x 145 et 120 x 160 cm sont les plus appropriés, 130 x 185 cm remplit le mur d’une cage d’escalier, et 151 x 200 et 166 x 230 cm conviennent aux murs hauts, aux chapelles et aux espaces d’église.
Comme le tableau est sombre, offrez-lui un éclairage venant du haut ou du côté, pour que le cercle de lumière autour de la crèche s’illumine.
Une autre dimension est-elle possible, et quel cadre ?
Oui. L’Adoration des bergers a un rapport d’environ 3:4, que nous conservons pour chaque dimension afin que l’arc et l’échelle restent entiers. Envoyez-nous la dimension souhaitée pour L’Adoration des bergers et nous vous répondons avec le prix et le délai.
L’Adoration des bergers est livrée roulée, tendue sur châssis ou encadrée ; comme tous nos tableaux sur toile, elle est préparée pour l’expédition dans notre atelier d’encadrement en Slovénie. Dans l’application 3D, vous comparez les cadres pour ce motif ; la mise en situation sur votre mur est un service distinct. Un cadre doré étroit capte la lumière chaude autour de la crèche, tandis que le bois sombre garde la nuit.
Le tableau sera-t-il chez moi avant Noël ?
Nous peignons L’Adoration des bergers sur commande et l’expédions en 15 à 45 jours ouvrés ; pour Noël, commandez donc au moins deux mois à l’avance. Le colis avec L’Adoration des bergers voyage sans frais de douane en France et dans la plupart des pays de l’UE ; avant l’expédition, vous recevez une photo du tableau peint et pouvez demander une retouche. Chaque commande bénéficie de notre politique de retour.
Si c’est la personne offerte qui doit choisir la dimension, un bon cadeau est là pour un cadeau de Noël.
Questions fréquentes
Où est accroché l’original de L’Adoration des bergers ?
À l’Alte Pinakothek de Munich, numéro d’inventaire 393.
Quand Rembrandt a-t-il peint le tableau ?
En 1646, comme dernier tableau de son cycle pour le prince Frédéric-Henri.
D’où vient la lumière du tableau ?
Elle est la plus vive autour de l’Enfant dans la crèche ; à gauche brûle encore une lanterne, et en bas à droite un petit feu.
Pourquoi les deux angles du haut sont-ils blancs sur la photographie ?
L’original est semi-circulaire en haut ; sur notre tableau, nous colorons les angles d’un sombre pareil à celui de l’étable.
S’agit-il d’une reproduction imprimée ?
Non, L’Adoration des bergers est une copie peinte à la main à l’huile sur toile, au pinceau.
Une dimension est-elle identique à l’original ?
Non, toutes nos dimensions sont plus grandes ; la plus petite mesure 92 x 127 cm.
Quand commander pour Noël ?
Au moins deux mois à l’avance, car nous expédions le tableau en 15 à 45 jours ouvrés.
À qui offrir L’Adoration des bergers ?
À une famille pour Noël, à une paroisse ou à des parrains et marraines.
- Sujet : des bergers dans une étable de nuit s’agenouillent devant l’Enfant dans la crèche, avec Marie et Joseph à ses côtés.
- Original : 1646, huile sur toile à sommet arrondi, 97 x 71,3 cm, Alte Pinakothek, Munich.
- Notre version : huile sur toile peinte à la main en 6 dimensions verticales, de 92 x 127 à 166 x 230 cm, ou sur mesure.
- Bon à savoir : pour Noël, commandez au moins deux mois à l’avance.









































