Description
Jeune femme assise à l’épinette est l’un des derniers tableaux de Johannes Vermeer, réalisé vers 1670–1672 : une jeune femme en robe de satin bleu chatoyant est assise devant un virginal (une épinette), joue et tourne le visage vers nous. Au premier plan à gauche, une viole de gambe est appuyée, l’intérieur du couvercle relevé est orné d’un paysage peint, et sur le mur derrière elle est accroché un tableau représentant une scène d’entremetteuse. L’original, huile sur toile, mesure 51,5 cm de haut et 45,5 cm de large ; il est conservé à la National Gallery de Londres. Sur votre commande, notre peintre le réalise à la main aux couleurs à l’huile sur toile, dans l’une des 8 dimensions verticales de 43 x 47 à 172 x 200 cm, ou sur mesure, et avant l’expédition nous vous envoyons la photo.
| Titre : | Jeune femme assise à l’épinette |
| Autres titres : | Zittende virginaalspeelster · A Young Woman Seated at a Virginal |
| Peintre : | Johannes Vermeer (1632–1675) |
| Année de création : | vers 1670–1672 |
| Dimensions de l’original : | 51,5 cm x 45,5 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Baroque, âge d’or néerlandais |
| Conservé à : | The National Gallery, Londres (n° d’inventaire NG2568) |
| Notre reproduction : | peinte à la main à l’huile sur toile, 8 dimensions ou sur mesure |
Jeune femme assise à l’épinette – Johannes Vermeer
Que voit-on dans Jeune femme assise à l’épinette ?
Une jeune femme est assise devant un virginal, un instrument à clavier apparenté au clavecin, et joue. Son corps est tourné vers la gauche, vers les touches, mais elle a tourné la tête vers nous et nous regarde, comme si nous venions d’entrer dans la pièce.
Elle est vêtue d’une robe de satin bleu, qui chatoie en larges plis doux sur ses genoux. En haut à gauche pend dans la scène un lourd rideau bleu, qui l’encadre comme le bord d’une scène de théâtre.
Au premier plan à gauche se dresse une viole de gambe, instrument à cordes que le musicien tient entre les genoux, l’archet coincé entre les cordes. Personne n’en joue ; elle attend dans l’ombre, tout près de nous.
L’intérieur du couvercle relevé du virginal est orné d’un paysage peint. Sur le mur derrière la jeune femme est accroché un grand tableau avec une scène d’entremetteuse : c’est soit L’Entremetteuse de Dirck van Baburen, soit une copie de celle-ci.
Que dit le tableau du mur ?
Le tableau dans le tableau vient du cercle familial de Vermeer. Baburen a peint son Entremetteuse vers 1622 ; selon Wikipédia, la toile ou sa copie appartenait à la belle-mère de Vermeer, et l’œuvre de Baburen est aujourd’hui au Museum of Fine Arts de Boston.
Pourquoi Vermeer a placé une scène d’entremetteuse derrière une jeune femme paisible, les sources ne le disent pas. S’agit-il d’un avertissement, d’une plaisanterie ou simplement d’un élément du mobilier familial, cela reste ouvert à chaque spectateur.
La viole de gambe vide pose une autre question. L’archet entre les cordes semble attendre un autre musicien, peut-être celui que la jeune femme regarde ; cela aussi n’est qu’une lecture, non un fait.
La musique était un thème cher à Vermeer. Des instruments à clavier apparaissent dans plusieurs de ses toiles, notamment dans Le Concert, et les chercheurs pensent qu’un seul et même instrument, fabriqué par Johannes Ruckers, a pu leur servir de modèle à tous.
Pourquoi ce Vermeer tardif est-il si estimé ?
Une partie de sa gloire vient de sa compagne probable. La même galerie londonienne conserve aussi Jeune femme debout à l’épinette, et comme les deux œuvres sont très proches par la taille, l’époque et le thème, on a supposé qu’elles avaient été peintes comme une paire.
Une recherche récente a montré que la toile des deux tableaux londoniens a été coupée dans le même rouleau de tissu. La préparation aussi semble identique, et elle est la même dans La Jeune Femme au virginal, à New York, qui est une œuvre tout à fait indépendante et que l’on confond facilement avec celle-ci à cause de son titre semblable.
La question de la paire n’est pourtant pas close : avant le XIXe siècle, les deux toiles londoniennes avaient des propriétaires différents, et Vermeer a parfois repris le même thème dans des tableaux qui n’étaient autrement pas liés.
Au XIXe siècle, le critique d’art Théophile Thoré possédait les deux ; ses écrits ont ravivé à partir de 1866 l’intérêt pour Vermeer. Pour en savoir plus sur la datation et la paire, lisez l’article de Wikipédia (en anglais).
Où se trouve l’original de Jeune femme assise à l’épinette ?
L’original appartient à la National Gallery de Londres, où il est conservé sous le numéro NG2568. Il est entré dans la collection en 1910 avec le legs Salting.
La toile mesure 51,5 cm de haut et 45,5 cm de large, assez petite pour qu’on la regarde à bout de bras. D’après le style, on la date des environs de 1670, dans les dernières années du peintre, qui est mort en 1675.
Jeune femme assise à l’épinette ou un autre Vermeer ?
Ce tableau d’art se sent le mieux dans une pièce où l’on entend de la musique : près d’un piano, dans un coin de musique ou dans une pièce où quelqu’un s’exerce. Le bleu de la robe et du rideau donne à un mur blanc ou gris un accent paisible.
Pour une scène où un instrument à clavier est de nouveau au centre, choisissez La Leçon de musique. Des mêmes dernières années 1670–1672 vient le grand tableau L’Allégorie de la foi catholique, qui est, avec L’Art de la peinture, son unique œuvre allégorique.
Tous les autres tableaux de Vermeer que nous peignons, des rues de Delft aux pièces silencieuses avec des lettres, se trouvent sur la page Johannes Vermeer.
Comment notre peintre réalise-t-il votre Jeune femme assise à l’épinette ?
Une fois la commande confirmée, le peintre trace la composition sur la toile et pose d’abord les grandes surfaces sombres et claires : le rideau, le mur avec son tableau, l’instrument et la figure.
Il construit le satin bleu en couches fines, afin que les plis passent du bleu profond à un presque blanc là où la lumière les accroche. Le visage tourné vers nous reçoit un soin particulier, car c’est de lui que dépend que la jeune femme vous regarde vraiment.
Viennent enfin les menus détails : le paysage du couvercle, la scène du tableau derrière elle, les cordes de la viole de gambe et l’archet entre elles. On obtient ainsi une reproduction peinte à la main avec des coups de pinceau visibles, qu’une reproduction de tableau imprimée ne peut remplacer. Comme tout tableau à l’huile, celui-ci change avec la lumière de votre pièce : le matin le bleu est plus froid, le soir, sous une lampe, plus chaud.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : près d’un piano ou sur un mur étroit, 43 x 47 ou 50 x 55 cm ; au-dessus d’une commode ou d’un bureau, 64 x 76 ou 72 x 85 cm ; au-dessus d’un canapé, 97 x 106 ou 120 x 140 cm ; sur un mur haut ou une cage d’escalier, 135 x 160 ou 172 x 200 cm.
Nous le peignons en 8 dimensions verticales (largeur x hauteur) : 43 x 47, 50 x 55, 64 x 76, 72 x 85, 97 x 106, 120 x 140, 135 x 160 et 172 x 200 cm. Les dimensions les plus proches de l’original sont 43 x 47 cm, qui est plus étroite de 2,5 cm et moins haute de 4,5 cm, et 50 x 55 cm, qui est plus large de 4,5 cm et plus haute de 3,5 cm.
Dans les petites dimensions, la scène reste aussi privée que l’original. Comme tableau pour un salon, au-dessus du canapé, le 97 x 106 cm est un bon choix : le visage de la jeune femme se distingue alors nettement même depuis l’autre bout de la pièce.
Dimensions sur mesure, châssis et cadre
Oui. L’original a un rapport des côtés d’environ 8:9 ; nous le reportons donc sans difficulté sur une dimension hors liste, sans couper le rideau ni la viole de gambe. Indiquez-nous la largeur et la hauteur par la page des tableaux sur mesure, et nous vous répondons avec le prix et le délai.
Comme tous nos tableaux sur toile, nous l’expédions roulé, tendu sur châssis ou encadré et prêt à accrocher ; la pose sur châssis et l’encadrement sont faits dans notre atelier d’encadrement en Slovénie. Vous choisissez le cadre dans notre application 3D, réservée à ce seul choix ; la mise en situation du tableau sur votre propre mur est un service distinct.
Un cadre noir étroit s’accorde avec le bleu froid du satin, et un cadre doré donne à ce petit intérieur un air plus solennel de maîtres anciens.
Livraison et garantie
Nous commençons à peindre quand vous confirmez la commande, et en 15 à 45 jours ouvrés le tableau est prêt à partir. Nous vous envoyons d’abord la photo du tableau terminé ; si vous souhaitez corriger quelque chose, nous le corrigeons.
En France et dans la plupart des pays de l’UE, les colis ne passent pas par la douane, et notre politique de retour s’applique à chaque commande.
Jeune femme assise à l’épinette est un beau cadeau pour un pianiste, une professeure de piano ou un amateur de musique ancienne. Si vous préférez laisser le choix de la dimension à la personne, offrez-lui un bon cadeau.
Questions fréquentes
Où se trouve l’original aujourd’hui ?
À la National Gallery de Londres, sous le numéro NG2568, où il est entré en 1910.
Que fait la jeune femme ?
Elle joue du virginal, la tête tournée vers le spectateur.
Est-ce un tableau imprimé ?
Non, c’est une copie peinte à la main, que notre peintre réalise au pinceau et aux couleurs à l’huile sur toile.
Quelle est la taille de l’original ?
Il mesure 51,5 cm de haut et 45,5 cm de large ; nos dimensions les plus proches sont 43 x 47 et 50 x 55 cm.
Pouvez-vous le peindre dans ma dimension ?
Oui, envoyez-nous la largeur et la hauteur, et vous connaissez à l’avance le prix et le délai.
Combien de temps dois-je attendre ?
De 15 à 45 jours ouvrés ; quand il est terminé, nous l’expédions, sans frais de douane dans l’UE.
Est-ce un cadeau approprié pour un musicien ?
Très, car le virginal et la viole de gambe parlent à quiconque joue ou aime écouter de la musique.
Est-ce le même tableau que la jeune femme au virginal de New York ?
Non, celui-là est une œuvre indépendante dans une collection new-yorkaise, tandis que celui-ci est à Londres.
- Sujet : une jeune femme en satin bleu joue du virginal et nous regarde ; au premier plan une viole de gambe, au mur une scène d’entremetteuse.
- Original : vers 1670–1672, huile sur toile, 51,5 x 45,5 cm, The National Gallery, Londres.
- Notre version : huile sur toile peinte à la main sur commande, 8 dimensions verticales de 43 x 47 à 172 x 200 cm, ou sur mesure.
- Bon à savoir : sa toile est coupée dans le même rouleau de tissu que celle de la jeune femme debout devant un virginal dans la même galerie.
