Opis
Okvir je avtoportret Fride Kahlo iz leta 1938: njen obraz z rumenimi cvetovi v laseh se pokaže na modri podlagi, obdaja pa ga pisana obroba rdečih, rožnatih in modrih cvetov z dvema rumenima pticama v spodnjih vogalih. Izvirnik je majhen, visok 28,5 cm in širok 20,7 cm; umetnica ga je naslikala z oljem na aluminijasto ploščo in ga postavila za poslikano steklo, danes pa ga hrani Musée National d’Art Moderne v Centru Pompidou v Parizu. Naš slikar ga za vas z oljnimi barvami naslika na platno, v eni od 8 pokončnih mer med 40 x 55 in 130 x 185 cm ali po meri; pred odpošiljanjem vam pošljemo fotografijo končane slike.
| Naslov: | Okvir |
| Drugi naslovi: | El marco · The Frame |
| Slikar: | Frida Kahlo (1907–1954) |
| Leto nastanka: | 1938 |
| Originalna velikost: | 28,5 cm x 20,7 cm (višina x širina) |
| Originalna tehnika: | Olje na aluminiju in steklu |
| Slikarski slog: | Mehiški modernizem |
| Nahaja se: | Musée National d’Art Moderne, Centre Pompidou, Pariz |
| Naša reprodukcija: | Ročno naslikano olje na platnu, 8 mer ali po meri |
Okvir – Frida Kahlo
Kaj prikazuje slika Okvir?
V središču je doprsni portret. Frida Kahlo gleda naravnost proti nam, mirno in resno, z rdečimi ustnicami in temnimi obrvmi, ki se stikajo nad nosom. Temne lase ima spletene v kite in visoko zvite, na temenu ji sedi velik rumen cvet, ob strani pa se pokaže zelen trak.
Oblečena je v temno zeleno bluzo z ozkim rumenim robom ob vratu. Za glavo se razteza globoka modra ploskev, ki se zgoraj zaključi z lokom, zato obraz stoji kot v majhni niši.
Okoli niše teče široka okrasna obroba. Na njej se vrstijo veliki rdeči in rožnati cvetovi, modre rozete, oranžni in rumeni loki ter zvezdasti vzorci v zgornjih vogalih. Spodaj levo in desno razpirata krila dve rumeni ptici, med njima pa je čisto na dnu rumeno srce v modrem cvetu.
Barve so tople in žive, risba na obrobi pa preprosta, kakor na ljudskem izdelku s tržnice. Prav srečanje skrbno naslikanega obraza in razigranega okrasja daje temu delu poseben značaj.
Od kod stekleni okvir s cvetovi in pticami?
Stekleni okvir je Kahlo kupila na tržnici v Oaxaci na jugu Mehike. Cvetovi, ptici in drugi okraski so bili na steklo naslikani že prej, preden ga je kupila, zato niso njeno delo.
Svoj portret je naslikala z oljem na tanko aluminijasto ploščo in ga postavila za to steklo. Kupljeni okvir je tako postal del umetnine: kdor stoji pred izvirnikom, vidi njen obraz skozi pisano okrašeno steklo.
Glavni navdih je umetnica črpala iz mehiške ljudske kulture, tu pa je ta povezava povsem dobesedna, saj njen obraz uokvirja izdelek domače obrti. Delo je nastalo leta 1938, v letu njene prve samostojne razstave, ki jo je imela v galeriji Julien Levy v New Yorku.
Zakaj je ta majhna slika tako slavna?
Okvir je prvo delo kakega mehiškega umetnika 20. stoletja, ki ga je kupil velik mednarodni muzej. Leta 1939 ga je pridobil Louvre, s čimer je Frida Kahlo postala prva med mehiškimi umetniki, katerih delo se je znašlo v njegovi zbirki.
Nakup je bil še toliko bolj opazen, ker je bila to edina slika, ki jo je prodala na svoji razstavi v Parizu. Ob njeni smrti leta 1954 je časnik The New York Times zapisal, da naj bi bila prva umetnica, ki je Louvru prodala sliko.
Danes ga mnogi prepoznajo po živih barvah in neposrednem pogledu, ki je značilen za njene avtoportrete. Več o zgodovini dela piše v članku na Wikipediji (v angleščini).
Kje je izvirnik danes?
Izvirnik hrani Musée National d’Art Moderne, francoski nacionalni muzej moderne umetnosti, ki domuje v Centru Pompidou v Parizu. Louvre ga je kupil leta 1939, danes pa je na ogled v Centru Pompidou.
Do nakupa je prišlo med njeno pariško razstavo, ki so jo odprli marca 1939. Razstava je deloma zaradi bližajoče se druge svetovne vojne vzbudila manj pozornosti kot njeni nastopi v Združenih državah in se je končala z izgubo.
Izvirnik je majhen: visok je 28,5 cm in širok 20,7 cm, kar je nekaj manj od lista papirja formata A4.
Okvir ali drug avtoportret Fride Kahlo?
Ta umetniška slika je pokončna, vedra in polna barve, zato poživi belo ali sivo steno, hodnik, spalnico ali kotiček za branje. Ker obroba že sama krasi, slika lepo zaživi tudi brez drugih predmetov okoli sebe.
Kahlo se je slikala vse življenje. Zgodnji primer je slika Avtoportret v žametni obleki iz leta 1926, s temno rdečim žametom in temnim morjem v ozadju. Tri leta po Okvirju je nastal Avtoportret s kito, kjer ji lasje v veliki zanki ležijo na glavi, okoli ramen pa so široki zeleni listi.
Celo postavo med dvema belima zavesama prikazuje slika Avtoportret, posvečen Levu Trockemu, še en pogled od spredaj, z ogrlico iz trnja, črno mačko in opico, pa delo Avtoportret s trnovo ogrlico in kolibrijem. Ob Okvirju so tudi druge slike Fride Kahlo iz naše ponudbe, od zgodnjih portretov do poznih del, zbrane na strani Frida Kahlo.
Kako naš slikar naslika Okvir?
Frida Kahlo je slikala s ploskimi, svetlimi barvami in jasnimi obrisi, na gladki površini skoraj brez sledi čopiča. Naš slikar ta značaj ohrani, vendar ne dela na aluminiju in steklu, temveč z oljnimi barvami na platnu. Sijaja kovine in stekla zato na platnu ni; cvetna obroba postane naslikan del iste kompozicije kot obraz.
Najprej v tankih nanosih postavi modro nišo, temno zeleno bluzo in velike ploskve obrobe. Nato oblikuje obraz: toplo kožo, senco pod brado, rdeče ustnice in temne oči.
Na koncu pridejo drobne podrobnosti: cvetni listi rumenega cveta v laseh, zeleni trak, rumeni rob bluze, perje obeh ptic in svetle pike v sredini cvetov. Tako nastane ročno naslikana reprodukcija, na kateri barva leži v pravih plasteh, česar noben tisk ne posnema. Kot vsaka oljna slika ima rahel lesk, ki se spreminja s svetlobo v prostoru.
Katera mera za katero steno?
Na kratko: ob nočni omarici, nad polico ali v ozkem hodniku 40 x 55 ali 47 x 62 cm, nad komodo ali posteljo 60 x 81 ali 68 x 90 cm, nad kavčem 84 x 115 ali 95 x 128 cm, za veliko steno ali stopnišče pa 105 x 145 ali 130 x 185 cm.
Okvir slikamo v 8 pokončnih merah (širina x višina): 40 x 55, 47 x 62, 60 x 81, 68 x 90, 84 x 115, 95 x 128, 105 x 145 in 130 x 185 cm. Vse so večje od izvirnika; že najmanjša, 40 x 55 cm, je od njega širša za 19,3 cm in višja za 26,5 cm.
Večje mere so najlepše z nekaj korakov razdalje, od koder se obraz in cvetna obroba povežeta v celoto. Kot slika za dnevno sobo nad kavčem se dobro obneseta 84 x 115 in 95 x 128 cm.
Je mogoča druga mera ali okvir?
Izvirnik ima razmerje stranic približno 5 : 7, kar se ujema z našimi merami, zato ga lahko naslikamo tudi v velikosti, ki je ni na seznamu, ne da bi obrezali cvetno obrobo. Pišite nam želeno širino in višino, odgovorili bomo s ceno in rokom izdelave.
Tako kot vse druge slike na platnu iz naše ponudbe jo lahko naročite zvito, napeto na podokvir ali uokvirjeno; napenjanje in okvirjanje opravi naša delavnica v Sloveniji. Ker ima slika že svojo naslikano obrobo, ji najbolj pristaja ozek, preprost okvir, na primer tanka zlata letev ali gladek temen les.
V naši 3D aplikaciji izberete le okvir, saj je namenjena samo temu; prikaz slike na vaši lastni steni je ločena storitev.
Kako in kdaj prejmem sliko?
Ko naročilo potrdite, začnemo slikati, in v 15 do 45 delovnih dneh je vaš Okvir pripravljen za odpošiljanje. Prej vam pošljemo fotografijo končane slike, in če želite kaj spremeniti, to popravimo.
Po Sloveniji in drugih državah EU pošiljka potuje brez carine, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.
Majhen, barvit obraz v venčku cvetov je prijetno darilo za ljubitelja mehiške umetnosti ali za nekoga, ki ima rad rože in močne barve. Če bi raje prepustili izbiro mere obdarovancu, mu namesto slike podarite darilni bon.
Pogosta vprašanja
Kje si lahko ogledam izvirnik?
V muzeju Musée National d’Art Moderne v Centru Pompidou v Parizu.
Kaj je na sliki?
Doprsni avtoportret Fride Kahlo z rumenim cvetom v laseh na modri podlagi, obdan s cvetno obrobo in dvema pticama.
Je to natisnjena reprodukcija slike?
Ne, to je ročno naslikana kopija, ki jo naš slikar z oljnimi barvami izdela na platnu.
Kako velik je izvirnik?
Visok je samo 28,5 cm in širok 20,7 cm, zato je vsaka naša mera večja od njega.
Jo lahko naročim v drugi velikosti?
Da, naslikamo jo v širini in višini po vaši izbiri, ceno pa vam sporočimo vnaprej.
Koliko časa traja izdelava?
Od 15 do 45 delovnih dni; nato sliko pošljemo, znotraj EU brez carine.
Je primerna za spalnico?
Da, manjši meri 40 x 55 in 47 x 62 cm lepo pristajata ob postelji ali nad nočno omarico.
Zakaj se slika imenuje Okvir?
Ker je Kahlo svoj portret vstavila v poslikan stekleni okvir s tržnice v Oaxaci in ta okvir je postal del dela.
- Motiv: Frida Kahlo od spredaj, z rumenim cvetom v laseh, na modri podlagi v pisani obrobi cvetov in dveh ptic.
- Izvirnik: 1938, olje na aluminiju in steklu, 28,5 x 20,7 cm, Musée National d’Art Moderne, Centre Pompidou, Pariz.
- Naša slika: olje na platnu, ki ga za vas z roko naslika naš slikar; 8 pokončnih mer od 40 x 55 do 130 x 185 cm ali poljubna mera.
- Dobro je vedeti: Louvre jo je kupil leta 1939, kot prvo delo mehiškega umetnika 20. stoletja v enem od velikih svetovnih muzejev.









































