Opis
| Leto nastanka: | 1906 |
| Originalna velikost: | 41,3 cm x 52,7 cm |
| Slikarski slog: | Naiva (primitivizem), obdobje postimpresionizma |
| Originalna tehnika: | Olje na platnu |
| Nahaja se: | McNay Art Museum, San Antonio, ZDA |
Pokrajina z mlekaricami je delo slikarja Henrija Rousseauja, olje na platnu, nastalo leta 1906. Izvirnik meri 41,3 cm x 52,7 cm in ga hrani McNay Art Museum, San Antonio, ZDA (inv. 1950.131). Na sliki je videti: osel, krava in konj na jasi med dvema ogromnima drevesoma, ob njih tri drobne postave in črn pes.
Pokrajina z mlekaricami – ročno naslikana reprodukcija
Levo in desno stojita ogromni drevesi z bledimi sivimi debli; njuni težki veji se
razraščata v gosti svetlozeleni krošnji, ki zapolnita vrh prizora, med listjem pa se vidijo
beli koščki neba. Med njima je zelena jasa in na njej: bledi osel levo, obrnjen v desno,
črno-bela krava s sklonjeno glavo, sivobeli konj in majhen črn pes. Čisto levo stoji ženska v
temni obleki, z belo avbo in predpasnikom. Desno od sredine sta ženska z belo avbo, modrim
krilom in okrastim predpasnikom ter manjša postava v temni obleki in beli avbi. Ob desnem
robu stoji temna kovinska ograja. Zadaj se čez pas travnika razteza rjastooranžna oblika. Čez
ospredje se v loku vije bledo peščena pot.
Dve drevesi, ki nosita vse
Zgradba tega platna je nenavadno preprosta: dve navpičnici na robovih in vse življenje
med njima. Debli delujeta kot okvir znotraj okvira, zato oko ne uide iz slike, ampak kroži po
jasi – od osla k kravi, h konju, k trem postavam. Na steni to pomeni, da platno samo sebe
uokviri in ne potrebuje veliko prostora okoli sebe; dobro se obnese med dvema oknoma ali nad
kosom pohištva, ki je približno enako širok. Nasprotno rešitev, kjer drevesa tvorijo dolg
drevored namesto dveh stebrov, ima Bregovi reke Oise.
Tretja pašna slika na tej polici
Na tej polici so zdaj tri platna z živalmi na travniku in vsa tri rešujejo isto nalogo
drugače. Pri Prizor v Bagneuxu na obrobju Pariza so živali razvrščene v vrsto in prostor je odprt v globino; pri
Drevored v parku Saint-Cloud je prizor plitev in miren, s kopicami sena namesto dreves; tu pa je jasa
obdana in zaprta, skoraj kot dvorišče. Kdor zbira po motivu, jih lahko obesi skupaj – so
dovolj različne, da se ne ponavljajo.
Kaj pomeni, da je predloga fotografija iz galerije
Izvirnik meri 41,3 cm x 52,7 cm. Posnetek, ki je javno dostopen za to delo, je fotografija
iz muzeja in ne muzejski skenogram, kakršne uporabljamo drugod; barva na njem je barva
galerijske svetlobe. To povemo naravnost, ker slikar dela po tem posnetku. Risba, razporeditev
in oblike so povsem jasne, kar za ročno naslikano reprodukcijo največ šteje. Kako izgleda
prizor, kjer travnik nosi platno skoraj brez dreves, vidite pri Travišče.
Kako nastane ročno naslikana reprodukcija
Vsaka umetniška slika je ročno naslikana v olju, po naročilu in v velikosti, ki jo izberete.
Slikar dela po najboljšem razpoložljivem posnetku izvirnika, plast za plastjo, tako da
ostanejo bela avba, okrasti predpasnik in svetla debla berljivi tudi pri manjših merah. Ker
gre za ročno delo, sta dve platni iste velikosti vedno nekoliko različni; to ni napaka, ampak
razlika med sliko in tiskom. Cene za slike na platnu se začnejo pri 155 EUR za najmanjše mere na tej strani.
- Motiv: osel, krava in konj na jasi med dvema ogromnima drevesoma, ob njih tri drobne postave in črn pes.
- Tehnika: olje na platnu, dve drevesi, ki nosita celotno zgradbo.
- Velikosti: ležeči format, od 67 x 55 cm do 135 x 105 cm; srednji meri sta 95 x 75 cm in 100 x 81 cm.
- Zanimivost: javno dostopni posnetek tega dela je muzejska fotografija in ne skenogram, kakršne uporabljamo drugod – barva na njem je barva galerijske svetlobe, in to povemo naravnost, ker slikar dela po njem.









































