

Néhány lépés távolságból ez egy fej oldalnézetben. Közelebb lépve a fej retekre, hagymára, gombára és gesztenyére esik szét, és hirtelen egy csendélet előtt állunk. Ez a váltás nem mellékhatás, hanem Arcimboldo festészetének tulajdonképpeni tárgya. Ez az írás négy munkán mutatja meg, hogyan épül fel egy ilyen fej, és mit érdemes közelről megnézni.
Fej, tárgyakból összerakva
Az eljárás a Portré zöldségekkel, A zöldségesnél jól látszik. Lapos tál gyökérzöldséggel ül a férfi fején sapkaként. Az alatta lévő gallért retkek alkotják, amelyek kifelé állnak, mint egy fodros nyakfodor. Az arc és az áll hagyma és gomba, a szem gesztenye a felnyílt burokban.
A lényeg az, hogy semmi nincs eltorzítva. Egyetlen zöldséget sem hajlítottak meg azért, hogy jobban hasonlítson egy archoz. Minden darab pontosan az marad, ami, az elrendezés mégis arcot ad ki. A hasonlóság csak helyzetből, fényből és körvonalból születik – ezért tart össze a fej távolról, és ezért esik közelről újra összetevőire.
Ádám: szakáll egymásba fonódó testekből
Az Ádám egy öreg férfit mutat teljes oldalnézetben, balra fordulva. Közelről látszik, hogy a homlok, az arc, a haj és a szakáll nem bőrként és szőrként van megfestve, hanem apró, egymásba fonódó gyermektestek sokaságaként. Karok és hátak veszik át a tincsek szerepét, egy görbülő hát lesz a szemöldök, összefonódó végtagok lesznek a szakáll fürtje.
Hogy ez a munka ma hol függ, a nyilvántartásunk nem mondja meg, és mi sem állítjuk. Leírni azt lehet, ami a vásznon van – és ez elég, mert az egész találmány éppen a részletben rejlik.
A víz és A tűz: korall, polip, kovakő
Az A víz 1566-ban készült, eredetiben 67 x 52 cm, olaj vásznon, az eredetit pedig a bécsi Kunsthistorisches Museum őrzi. A fej teljes egészében tengeri állatokból áll össze: korall ül a tetején koronaként, polip alkotja az arcot, ráják, kagylók és egy homár rakja ki a nyakat és a vállat. A torkán lévő gyöngysor az egyetlen darab, amely nem a vízből való.
Az A tűz ugyanabból az évből való, 67 x 51 cm, és szintén a bécsi Kunsthistorisches Museum őrzi; A vízzel ellentétben olaj fán készült. A fejet kovakő és acél, gyertyák, kanócok, olajmécsesek és egy puskacsőköteg alkotja, amely a mellkast adja. Maga a láng lesz a haj. Mindkettő a Négy elem ciklusához tartozik, amelyről külön írásban beszélünk a két négyes sorozat kapcsán.
Festmények, amelyeket meg lehet fordítani
Néhány ilyen fej mindkét állásban működik. A zöldséges az az eset, amelyet ilyenkor idézni szoktak: egyenesen felakasztva egy tál zöldséget mutat, nyugodt konyhai csendéletet. Megfordítva a művet a tálból sapka lesz, a retkekből gallér, és egy arc néz vissza a szemlélőre.
Ezért tartják és mutatják A zöldségest a tállal felfelé: ez az az állás, amelyben csendéletként olvasható, a fej pedig a meglepetés, amely csak megfordításkor jelenik meg. Aki otthon akasztja fel a művet, egyben azt is eldönti, melyik olvasat látszik előbb.
Az udvarban szellemességként olvasták
Arcimboldo nem öncélú különlegességként festette ezeket a fejeket, hanem egy olyan udvarnak, amely éppen az ilyen kétértelműséget becsülte. 1562-ben elfogadta I. Ferdinánd császár meghívását Bécsbe és Prágába, és ott maradt szolgálatban, később II. Miksa és II. Rudolf mellett. A mezei termésből épített fej egyszerre bók is volt: azt mondta, hogy e uralkodó alatt sikerül a termés, és rendben vannak az elemek.
A kettős arc tehát tréfa és hódolat volt egyszerre, és mindkettőt értették. II. Rudolf később magát is megfestette Vertumnusként, az évszakok római isteneként, csupa gyümölcsből és gabonából összerakva. A festő halála után a találmány feledésbe merült, amíg a szürrealisták a huszadik században újra fel nem fedezték. Életéről többet a Giuseppe Arcimboldóról szóló írásban olvashat.
Miért fizet ki a kézi munka a közeli nézésnél
Az a mű, amely közelről mást mutat, mint távolról, arra kéri a nézőt, hogy lépjen közelebb. Éppen ott dől el, ad-e valamit a felület. Nyomtatott lapon közelebb lépve olyan pontrácsba ütközünk, amelynek a zöldséghez semmi köze. Kézzel festett vásznon olyan festékbe ütközünk, amely felül áll, egy ecsetvonás peremébe, a rétegben megakadó fénybe.
Nálunk minden művészi festmény olajjal, vásznon készül, vonásról vonásra és rendelésre. Egy olyan műnél, amelynek egész poénja a közeli nézésben van, ez nem mellékes részlet, hanem az ok, amiért a tréfa egyáltalán működik.
A keretet minden mű saját oldalán 3D-ben választja ki: a kiválasztott lécet valós időben látja pontosan azon a művön, és ez a nézet a keretet mutatja, mást semmit. Hogy a mű az Ön terében hogyan hat, külön szolgáltatás – a festmény elhelyezését a térben külön végezzük. Hogy egy ilyen fejnek hol a helye a házban, a konyháról és étkezőről szóló írásban áll.
A festő minden munkája megtalálható a Giuseppe Arcimboldo galériában.
