Leírás
George Moore a kávéházban Édouard Manet befejezetlen olajvázlata 1878-ból vagy 1879-ből: az ír író, George Moore keménykalapban ül egy kávéházi asztalnál, fejét a kezére hajtja, mellette pedig egy magas, talpas pohár áll. Mindent csak vékony, sötét ecsetvonások rajzolnak meg a csupasz, bézs vásznon; szín csak a szakállban és a kézen jelenik meg. Az eredeti 65,4 x 81,3 cm, és a New York-i Metropolitan Museum of Art őrzi. Festőnk kézzel festi meg olajjal vásznon olyannak, amilyen: vázlatként, nem pedig befejezett, színes festményként. 8 fekvő méret közül választhat 40 x 31-től 140 x 111 cm-ig, vagy kérhet egyedi méretet, és feladás előtt fotót küldünk a festményről.
| Cím: | George Moore a kávéházban |
| Más címek: | Au café, ébauche (francia cím, 1884) · George Moore (1852–1933) at the Café (a múzeum angol címe) |
| Festő: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Készítés éve: | 1878 vagy 1879 |
| Eredeti méret: | 65,4 cm x 81,3 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Olaj vásznon |
| Stílus: | Realizmus és impresszionizmus |
| Helyszín: | Metropolitan Museum of Art, New York, Egyesült Államok |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festve olajjal vásznon, 8 méret vagy egyedi méret |
George Moore a kávéházban – Édouard Manet
Mit ábrázol a George Moore a kávéházban című festmény?
A vászon közepén vörhenyes szakállú, bajuszos férfi ül, fején keménykalap. Könyökét az asztalra támasztja, fejét a kezére hajtja, és jobbra néz, el mellettünk, mintha a gondolataiba merült volna. Másik keze az asztal szélén nyugszik, jobbra pedig egy magas, karcsú, talpas pohár áll.
Itt semmi sincs befejezve. Manet az alakot, a kalapot, a zakót és az asztalt néhány sötét vonallal vázolta fel hígított kékesfekete festékkel, körülöttük pedig mindent csupasz, világos bézs vászonként hagyott. Csak a szakáll és a haj kapott néhány meleg, vörösesbarna vonást, az asztalon nyugvó kéz egy kis rózsaszínt, a nyakkendőn pedig néhány zöldes ecsetvonás villan fel.
Lent egyetlen hosszú vonal jelzi az asztal szélét, alatta sötét folt utal egy szék- vagy asztallábra. Háttér nincs: a kávéház Moore körül a néző fantáziájára van bízva.
Ki volt George Moore, és hol ismerkedett meg Manet-vel?
George Moore (1852–1933) ír regényíró és kritikus volt, aki az 1870-es években Párizsban élt. A Metropolitan Museum szerint Manet-vel valószínűleg a Place Pigalle-on álló Café de la Nouvelle-Athènes-ban ismerkedtek meg, amely művészek és írók találkozóhelye volt. Ez a jelenet is ott játszódik.
Manet háromszor örökítette meg Moore-t. Gillet 1929-ben ezt a vásznat nevezte a három portré közül a legkorábbinak, és a Metropolitan egy 1879-es Manet-pasztellt is őriz Moore-ról.
Anne Coffin Hanson művészettörténész szerint Manet itt nem hivatalos portréalanyként, hanem a modern élet egyik jelenetének szereplőjeként mutatja Moore-t, egy kávéházi asztalnál ülő vendégként.
Miért becsülik ennyire a befejezetlen vázlatot?
Moreau-Nélaton 1926-os leírása szerint Manet elégedetlen volt a vázlattal, és félbehagyta. Az 1884-es hagyatéki árverésen „ébauche”, vagyis első felvázolás néven szerepelt.
Éppen ez teszi értékessé. Hanson szerint ez a legvékonyabban festett Manet befejezetlen vásznai közül, mégis önálló, teljes műalkotás, és becses tanúságnak tartotta arról, hogyan dolgozott a festő. Boime a technikát Manet mesteréhez, Thomas Couture-höz kapcsolta.
A vásznat kiállították a párizsi Őszi Szalonon 1905-ben, az Orangerie Manet-kiállításán 1932-ben, a Grand Palais és a Metropolitan nagy retrospektívjén 1983-ban, a befejezetlen művekről szóló tárlaton a Met Breuerben 2016-ban, valamint a Manet / Degas kiállításon Párizsban és New Yorkban 2023–2024-ben.
Édouard Manet (1832–1883) az elsők között festette a modern életet, és kulcsalakja volt a realizmusból az impresszionizmusba vezető útnak. Róla bővebben egy angol nyelvű Wikipédia-szócikk szól, amely a festőről és nem erről a műről íródott; ennek a festménynek nincs külön szócikke.
Hol van az eredeti, és kiknek a tulajdonában volt?
Az eredeti olaj vásznon, 65,4 x 81,3 cm (magasság x szélesség), és a New York-i Metropolitan Museum of Art őrzi 55.193 leltári számon. A múzeum nem kölcsönzi ki, és nem mindig állítja ki.
Manet halála után a vásznat 1884-ben elárverezték, és Emmanuel Chabrier zeneszerzőhöz került, aki 1894-ben bekövetkezett haláláig megtartotta. Utána Paul A. Chéramy, 1908-tól Ambroise Vollard, később a párizsi Albert S. Henraux és a zürichi Walter Feilchenfeldt birtokolta.
A New York-i Knoedler galérián keresztül 1954-ben Mary Elizabeth Borden Hineshoz került, aki 1955-ben a Metropolitannek ajándékozta, de 1961-ben bekövetkezett haláláig haszonélvezőként megtartotta.
George Moore a kávéházban vagy egy másik Manet-mű?
A George Moore a kávéházban művészi festmény a rajz kedvelőinek, mindazoknak, akiket érdekel, hogyan kezdett bele Manet egy műbe, és a nyugodt, letisztult tereknek, ahol egyetlen vonal is elég a világos alapon. Jól illik dolgozószobába, otthoni könyvtárba vagy olvasósarokba.
Ha színt és fényt keres, nézze meg A Szajna partja Argenteuil-nél című festményt, amelyen egy nő és egy gyermek vitorlásokat néz a folyón, vagy A Monet család argenteuil-i kertjében című művet, Camille-lal és fiával, Jeannal a pázsiton, mellettük Monet a virágágyásnál. Csendesebb portré a Manet-né az üvegházban, Manet felesége szürke selyemruhában egy zöld lombfal előtt, egészen más, drámai jelenet pedig a Miksa császár kivégzése, egy kivégzőosztag egy magas, szürke fal előtt.
Az Édouard Manet oldalon egy helyen láthatja Édouard Manet festményei közül mindazokat, amelyeket megrendelésre festünk.
Hogyan festjük meg kézzel a George Moore a kávéházban című vázlatot?
Manet eredetije olajfestmény vásznon, de szinte szín nélkül: a felület nagy része csupasz vászon. A miénk kézzel festett reprodukció, olajjal vásznon, az Ön által választott méretben, és éppen ezt a jelleget őrzi meg. Nem fejezzük be és nem színezzük ki, mert elveszítené azt, ami különlegessé teszi.
A csupasz vászon világos bézs tónusát a festő úgy adja vissza, ahogy az eredetin látszik. Ezután vékony ecsettel és hígított sötét festékkel meghúzza a kalap, az arc, a zakó, az asztal és a pohár körvonalait, ügyelve minden vonal lendületére és vastagságára. Végül felviszi a szakáll néhány meleg vonását és a kéz rózsaszínét.
Ahol ilyen kevés a vonal, mindegyik számít. A zakó sötét vonásai szélesek és gyorsak, az arcot finom, puha vonalak rajzolják; festőnk megőrzi ezt a különbséget, hogy a vázlat az Ön falán is friss és könnyed maradjon.
Melyik méretet válassza a falára?
Röviden: 40 x 31 vagy 50 x 40 cm polcra vagy keskeny falra, 55 x 46 és 69 x 58 cm íróasztal fölé vagy előszobába, 80 x 63 és 100 x 79 cm komód vagy kanapé fölé, 110 x 90 és 140 x 111 cm pedig nagy, üres falra.
A művet 8 fekvő méretben festjük (szélesség x magasság): 40 x 31, 50 x 40, 55 x 46, 69 x 58, 80 x 63, 100 x 79, 110 x 90 és 140 x 111 cm. Az eredeti 81,3 x 65,4 cm (szélesség x magasság), így mind az öt méret 80 x 63 cm-ig kisebb nála, bár a 80 x 63 cm szinte azonos vele, a 100 x 79, a 110 x 90 és a 140 x 111 cm pedig nagyobb az eredetinél.
Nappaliba való festményként 100 x 79 vagy 110 x 90 cm-ben mutat a legjobban a kanapé fölött: a világos alap megnyugtatja a falat, a vonalak pedig elég nagyok ahhoz, hogy már az ajtóból is jól lássa őket.
Kérhetek más méretet vagy keretet?
Igen. Ha más arányra van szüksége, az alakot, a kalapot és a poharat teljes egészében megtartjuk, és csak a körülöttük lévő üres vásznat igazítjuk, amelyből ezen a vázlaton bőven van. Ha a vázlatot más méretben szeretné, írja meg a kívánt méretet, mi pedig árral és határidővel válaszolunk.
Feltekerve, vakkeretre feszítve vagy bekeretezve szállítjuk; a feszítést és a keretezést szlovéniai műhelyünk végzi, amely minden vászonra festett festményt gondosan előkészít a szállításra. A keretlécet a 3D-alkalmazásunkban választhatja ki, amely csak a keret kiválasztására készült; a festmény megtekintése a saját falán külön szolgáltatás.
A vázlathoz egy keskeny, világos fa keretléc vagy egy egyszerű fekete keret illik, amely visszhangozza a sötét vonalakat. Egy nehéz aranykeret könnyen elnyomná a könnyed rajzot.
Mikor kapja meg a festményt?
A vázlatot a festő a rendelés visszaigazolása után kezdi el, és 15–45 munkanapon belül készen áll a feladásra. Mielőtt becsomagolnánk, fotót küldünk a kész műről, és kérésére módosítunk rajta.
Magyarországra és az EU többi országába vámmentesen szállítunk, minden rendelésre pedig a visszaküldési szabályzatunk érvényes.
Egy író vázlatos portréja a kávéházban szép ajándék a könyvek, a rajz vagy Párizs kedvelőinek. Ha nem ismeri a falat, amelyre kerül, ajándékozzon ajándékutalványt, és válasszon a megajándékozott.
Gyakori kérdések
Hol látható az eredeti?
A New York-i Metropolitan Museum of Artban, 55.193 leltári számon; nincs mindig kiállítva.
Kit ábrázol a vázlat?
George Moore ír írót és kritikust, aki az 1870-es években Párizsban élt.
Nyomatot kapok?
Nem, ez kézzel festett másolat: festőnk ecsettel, olajjal vásznon készíti el.
Befejezett, színes festményt kapok?
Nem. Megőrizzük az eredeti jellegét: sötét vonalak világos alapon, és csak néhány meleg hangsúly.
Miért nem fejezte be Manet a művet?
Moreau-Nélaton szerint elégedetlen volt a vázlattal, ezért félbehagyta.
Mekkora az eredeti?
65,4 x 81,3 cm (magasság x szélesség); a 100 x 79, a 110 x 90 és a 140 x 111 cm-es méretünk nagyobb nála.
Mennyi ideig tart az elkészítés?
15–45 munkanap, és feladás előtt fotón is megnézheti a festményt.
Illik hálószobába vagy ajándéknak?
Igen, a nyugodt, világos alapú vázlat nem tolakodik színeivel, jól illik hálószobába vagy dolgozószobába, ajándékként pedig az olvasás szerelmeseit örvendezteti meg.
- Téma: George Moore keménykalapban egy kávéházi asztalnál, fejét a kezére hajtva, mellette magas pohár.
- Eredeti: befejezetlen olajvázlat vásznon, 1878 vagy 1879, 65,4 x 81,3 cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
- A miénk: kézzel festve olajjal vásznon, vázlatként, 8 méretben 40 x 31-től 140 x 111 cm-ig, vagy egyedi méretben.
- Jó tudni: Manet halála után első tulajdonosa Emmanuel Chabrier zeneszerző volt.









































