Leírás
A zászlódíszes Rue Mosnier egy párizsi utcarészlet, amelyet Édouard Manet 1878-ban festett: a világos, napsütötte utca átlósan fut a mélybe, a házak homlokzatáról mindkét oldalon francia trikolórok lógnak, lent balra pedig egy féllábú férfi halad mankón egy palánk mentén. Az eredeti olaj vásznon, 65,4 x 80 cm, és a Los Angeles-i J. Paul Getty Museum őrzi. Festőnk kézzel, olajjal vásznon festi meg Önnek: választhat 8 fekvő méret közül 40 x 32-től 190 x 150 cm-ig, vagy kérhet egyedi méretet. Amikor elkészül, a feladás előtt fotót küldünk Önnek róla.
| Cím: | A zászlódíszes Rue Mosnier |
| Más címek: | La Rue Mosnier aux drapeaux (francia cím) · The Rue Mosnier Dressed with Flags (angol cím) |
| Festő: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Készítés éve: | 1878 |
| Eredeti méret: | 65,4 cm x 80 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Olaj vásznon |
| Stílus: | Realizmus és impresszionizmus |
| Helyszín: | J. Paul Getty Museum, Los Angeles, Amerikai Egyesült Államok |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festve olajjal vásznon, 8 méret vagy egyedi méret |
A zászlódíszes Rue Mosnier – Édouard Manet
Mit ábrázol A zászlódíszes Rue Mosnier?
Felülről nézünk le az utcára, mintha egy emeleti ablakban állnánk. A széles, napfényes úttest átlósan húzódik az alsó széltől a bal felső sarok felé, és ott eltűnik a házak között. A távoli szakasz kékes árnyékban fekszik, a közeli halvány és fénnyel teli.
A homlokzatokról mindkét oldalon kék-fehér-piros zászlók lógnak: némelyik nagy, és ferdén a járda fölé hajlik, mások csak apró színfoltok az utca végéig. Jobbra a járdán sötét utcai lámpa áll, mögötte két világos ruhás nő sétál, előttük egy cilinderes úr. Az úttest közepén kocsi halad, rajta cilinderes férfi, feljebb egy másik kocsi, néhány járókelő és egy zöld fa látszik.
A bal alsó sarokban egy kék kabátos, féllábú férfi támaszkodik a mankóira egy fapalánk mellett. Előtte létra fekszik a földön. A palánk mögött világos építési törmelék halmozódik, bal felül pedig piros cégtábla lóg. Manet a bal alsó sarokban írta alá a festményt, nevével és az 1878-as évszámmal.
Mit ünnepel a fellobogózott utca?
Párizs a Béke ünnepére, a Fête de la Paix-ra díszítette fel az utcáit, amelyet 1878. június 30-án tartottak. Ez volt az első nemzeti ünnep, az abban az évben rendezett világkiállítás idején; a kiállítás és az ünnep együtt jelezte, hogy Franciaország magához tért a francia–porosz háború és a párizsi kommün után. 1880-ban az ünnepet július 14-re tették át, és így lett belőle a Bastille napja.
A Rue Mosnier ma a Rue de Berne nevet viseli. Rá néztek azok a helyiségek, ahol Manet a Rue de Saint-Pétersbourg 4. szám alatt dolgozott, a jelenetet pedig egy emeleti ablakból festette meg.
A zászlók és a sétálók között a mankós férfi csendes, mégis szembetűnő alak. Mivel hiányzik az egyik lába, gyakran hadirokkantnak tartják, talán a francia–porosz háború sebesültjének. Monet ugyanerről az ünnepről festett utcáival összevetve Manet vásznát gyakran szigorúnak, szinte kopárnak írják le.
Miért ilyen ismert Manet zászlós utcája?
Édouard Manet (1832–1883) azon tizenkilencedik századi festők egyike volt, akik elsőként festették meg a modern életet, és kulcsszerepet játszott a realizmusból az impresszionizmusba vezető átmenetben. Barátság fűzte Monet-hoz, Degas-hoz és Renoir-hoz, de soha nem állított ki az impresszionistákkal, inkább a Szalont választotta.
Itt látszik, hogyan nézte a várost: a feldíszített utcát, a kocsikat és a gyalogosokat gyors, világos ecsetvonásokkal rögzítette. Claude Monet ugyanazon a napon a fellobogózott Rue Montorgueilt festette meg, ugyanabban az évben a Rue Saint-Denis-t is; 1917-ben az amerikai Childe Hassam egy esős New York-i sugárutat ábrázoló festménnyel felelt ezekre a zászlós témákra.
Manet szívesen festette meg kora eseményeit. A Kearsarge Boulogne-nál című, 1864-es festményén az amerikai hadihajó néhány héttel azután horgonyoz Boulogne előtt, hogy elsüllyesztette a CSS Alabamát. Az ünnepről, a többi változatról és a vászon múzeumig vezető útjáról egy angol nyelvű Wikipédia-szócikk ír bővebben.
Hol van az eredeti, és hogyan került oda?
Az eredeti olaj vásznon, 65,4 x 80 cm (magasság x szélesség), és a Los Angeles-i J. Paul Getty Museum őrzi 89.PA.71 leltári számon.
Az 1890-es években Jean-Baptiste Faure kezén fordult meg, 1910-ig Auguste Pellerin birtokában volt, majd két magyaré, Nemes Marcellé és báró Herzog Mór Lipóté lett. 1932 előtt Jakob Goldschmidt német bankár vásárolta meg. Az ő 1955-ös halála után hagyatéka 1958-ban Londonban eladta Paul Mellonnak, 1989-ben pedig a Getty Museumba került.
Manet ugyanonnan máskor is megfestette az utcát: ugyanabban az évben készült egy hasonló kompozíciójú jelenet útjavító munkásokkal, egy másik zászlós változat pedig magángyűjteményben van.
A zászlódíszes Rue Mosnier vagy egy másik Manet-mű?
A zászlódíszes Rue Mosnier művészi festmény mindazoknak, akik szeretik az ünneplőbe öltözött várost, a világos nyári napot és az utcán járó emberek apró történeteit.
Ha Manet párizsiai érdeklik, nézze meg a Kávéházi koncert című festményt: a Reichshoffen sörözőben egy márványasztalnál cilinderes úr, fiatal nő és egy sört ivó pincérnő ül. A költőt, akivel Manet szinte naponta találkozott, a Stéphane Mallarmé portréja mutatja, utolsó éveinek egyik virágcsendéletét pedig, szegfűvel és klematisszal, a Szegfű és klematisz kristályvázában.
A teljes választék, vagyis Édouard Manet festményei, amelyeket olajjal festünk meg Önnek, az Édouard Manet oldalon található.
Hogyan festjük meg kézzel a zászlódíszes Rue Mosnier-t?
Manet eredetije 80 cm széles olajfestmény vásznon. A mi kézzel festett reprodukciónk új vásznon készül: a festő olajjal vásznon dolgozik, az Ön által választott méretben, rétegről rétegre.
Először az utca átlóját, a járdaszegélyt és a palánkot rajzolja fel, mert ezek adják a jelenet mélységét. Utána felviszi az úttest halvány fényét, a kékes árnyékot és a homlokzatokat, végül a zászlókat, a lámpát, a kocsit és a mankós férfit.
Manetnál a zászlók csak néhány gyors piros, fehér és kék ecsetvonásból állnak. Festőnk nem dolgozza ki őket aprólékosan, hanem megőrzi ezt a könnyedséget, így az utca az Ön falán is olyan, mint egy futó pillantás az ablakból.
Melyik méret melyik falra való?
Röviden: 40 x 32 vagy 50 x 42 cm keskeny falra vagy polcra, 65 x 52 és 74 x 59 cm komód fölé vagy előszobába, 95 x 75 és 120 x 95 cm kanapé fölé, 150 x 120 és 190 x 150 cm pedig nagy falra.
A Rue Mosnier-t 8 fekvő méretben festjük (szélesség x magasság): 40 x 32, 50 x 42, 65 x 52, 74 x 59, 95 x 75, 120 x 95, 150 x 120 és 190 x 150 cm. Az eredeti 80 x 65,4 cm (szélesség x magasság): az első négy méret 74 x 59 cm-ig kisebb nála, bár a 74 x 59 cm már közel jár hozzá, a 95 x 75 cm kicsit nagyobb, a 120 x 95, a 150 x 120 és a 190 x 150 cm pedig jóval meghaladja.
Nappaliba való festményként 120 x 95 vagy 150 x 120 cm-ben mutat a legjobban a kanapé fölött, ahol a zászlók és az apró alakok a szoba bármely pontjáról jól látszanak.
Kérhetek más méretet vagy keretet?
Igen. Ha a fal más arányt kíván, a homlokzatok szélét igazítjuk, az utca átlója, a mankós férfi és a jobb oldali zászlók viszont teljes egészében megmaradnak. Küldje el nekünk a kívánt méretet, és megírjuk, mennyibe kerül és mikorra készül el a zászlós utca.
A zászlós utcát feltekerve, vakkeretre feszítve vagy kész kerettel küldjük, mert szlovéniai műhelyünk minden vászonra festett festményt maga feszít ki és keretez be. A keretlécet 3D-alkalmazásunkban válogathatja ki, amely kizárólag a keret kiválasztására készült; azt, hogyan mutat a festmény a saját falán, külön szolgáltatásként nézheti meg.
Egy keskeny fehér vagy világos fa keretléc kiemeli az utca nyári fényét, egy sötétebb pedig a piros zászlókat és a fekete lámpát hangsúlyozza.
Mikor kerül a festmény az Ön falára?
A trikolórokat és a kocsit a festő a rendelés visszaigazolása után kezdi festeni, és 15–45 munkanap múlva az utca indulásra kész. Csomagolás előtt fotót küldünk a kész festményről, és kérésére módosítunk rajta.
A párizsi utca vám nélkül érkezik Magyarországra és bármely más uniós országba, a rendelésre pedig visszaküldési szabályzatunk vonatkozik.
Az ünneplő párizsi utca szép ajándék Párizs és Franciaország kedvelőinek vagy új otthonba. Ha nem tudja, mekkora fal várja a zászlós utcát, ajándékozzon ajándékutalványt, és a megajándékozott maga dönt a méretről.
Gyakori kérdések
Hol látható az eredeti?
A Los Angeles-i J. Paul Getty Museumban, 89.PA.71 leltári számon.
Miért vannak zászlók az utcán?
Párizs a Béke ünnepére díszítette fel magát 1878. június 30-án; ez volt az első nemzeti ünnep, a világkiállítás idején.
Nyomatot kapok?
Nem, ez kézzel festett másolat: a festő ecsettel, olajjal vásznon dolgozza ki az elejétől a végéig.
Mekkora Manet eredetije?
65,4 x 80 cm (magasság x szélesség); a 95 x 75 cm-es és annál nagyobb méreteink meghaladják.
Kérhetem az utcát a listán nem szereplő méretben is?
Igen, adja meg a szélességet és a magasságot, és határidővel együtt küldünk árajánlatot.
Mennyit kell várni a zászlós utcára?
15–45 munkanap a feladásig, előtte pedig fotót kap a kész festményről.
Illik hálószobába vagy irodába?
Igen, a világos tónusok és a nyugodt utca kellemesek hálószobában, dolgozószobában vagy irodában, kisebb méretben előszobában is.
Ki a mankós férfi?
A féllábú férfit gyakran hadirokkantként értelmezik, aki talán a francia–porosz háborúban sebesült meg.
- Téma: trikolórokkal díszített párizsi utca, kocsik, járókelők és elöl egy mankós férfi.
- Eredeti: olaj vásznon, 1878, 65,4 x 80 cm, J. Paul Getty Museum, Los Angeles.
- A miénk: olajjal vásznon, kézzel festve; nyolc méret 40 x 32-től 190 x 150 cm-ig, illetve egyedi méret.
- Jó tudni: emeleti ablakból festette a Béke ünnepének napján, 1878. június 30-án.









































