Opis
Ulica Mosnier z zastavami je pariški prizor, ki ga je Édouard Manet naslikal leta 1878: svetla, sončna ulica se poševno odmika v globino, s pročelij na obeh straneh visijo francoske trobojnice, ob ograji spodaj levo pa se na berglah premika moški z eno samo nogo. Izvirnik je olje na platnu velikosti 65,4 x 80 cm in ga hrani J. Paul Getty Museum v Los Angelesu. Naš slikar vam ga ročno naslika z oljem na platnu, v 8 ležečih velikostih od 40 x 32 do 190 x 150 cm ali v dimenziji po meri. Ko je slika dokončana, vam pred odpremo pošljemo njeno fotografijo.
| Naslov: | Ulica Mosnier z zastavami |
| Drugi naslovi: | La Rue Mosnier aux drapeaux (francoski naslov) · The Rue Mosnier Dressed with Flags (angleški naslov) |
| Slikar: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Leto nastanka: | 1878 |
| Originalna velikost: | 65,4 cm x 80 cm (višina x širina) |
| Originalna tehnika: | Olje na platnu |
| Slikarski slog: | Realizem in impresionizem |
| Nahaja se: | J. Paul Getty Museum, Los Angeles, Združene države Amerike |
| Naša reprodukcija: | Ročno naslikano z oljem na platnu, 8 mer ali po meri |
Ulica Mosnier z zastavami – Édouard Manet
Kaj vidimo na sliki Ulica Mosnier z zastavami?
Na ulico gledamo od zgoraj, kot bi stali ob oknu v nadstropju. Široka, s soncem obsijana cesta teče diagonalno od spodnjega roba proti zgornjemu levemu kotu in se tam izgubi med hišami. Oddaljeni del ceste leži v modrikasti senci, bližnji pa je bled in poln svetlobe.
S pročelij na obeh straneh visijo modro-belo-rdeče zastave: nekatere so velike in nagnjene čez pločnik, druge le drobni barvni madeži vse do konca ulice. Desno na pločniku stoji temna ulična svetilka, za njo hodita dve ženski v svetlih oblekah, pred njima pa gospod s cilindrom. Po sredini ceste pelje kočija z možem v cilindru, višje zgoraj so še ena kočija, nekaj mimoidočih in zeleno drevo.
V levem spodnjem kotu se ob leseni ograji na bergle opira moški v modrem plašču, ki mu manjka ena noga. Pred njim na tleh leži lestev. Za ograjo se kopiči belkast gradbeni drobir, levo zgoraj pa visi rdeč napis trgovine. Manet se je podpisal spodaj levo, z imenom in letnico 1878.
Kaj praznuje ulica, polna zastav?
Pariz je ulice okrasil za praznik miru, Fête de la Paix, ki so ga praznovali 30. junija 1878. Bil je prvi državni praznik in je potekal med svetovno razstavo istega leta; razstava in praznik sta skupaj zaznamovala okrevanje Francije po francosko-pruski vojni in pariški komuni. Leta 1880 so praznik prestavili na 14. julij in iz njega je nastal dan Bastilje.
Ulica Mosnier se danes imenuje rue de Berne. Nanjo so gledali prostori, v katerih je Manet delal, na naslovu rue de Saint-Pétersbourg 4, prizor pa je naslikal z okna v nadstropju.
Med zastavami in sprehajalci je moški na berglah tiha, a opazna postava. Ker nima ene noge, ga pogosto razlagajo kot vojnega invalida, morda ranjenca iz francosko-pruske vojne. V primerjavi z Monetovimi pogledi na isti praznik Manetovo platno pogosto opisujejo kot strogo in skoraj pusto.
Zakaj je Manetova ulica z zastavami tako znana?
Édouard Manet (1832–1883) sodi med prve slikarje devetnajstega stoletja, ki so slikali sodobno življenje, in velja za ključno ime na prehodu od realizma k impresionizmu. Družil se je z Monetom, Degasom in Renoirjem, vendar z impresionisti ni razstavljal in je raje izbral Salon.
Tu se vidi, kako je gledal mesto: okrašeno ulico, kočije in pešce je ujel s hitrimi, svetlimi potezami čopiča. Claude Monet je isti dan naslikal z zastavami okrašeno ulico Montorgueil, istega leta pa še ulico Saint-Denis; leta 1917 je na te prizore z zastavami odgovoril Američan Childe Hassam s sliko newyorške avenije v dežju.
Manet je rad slikal dogodke svojega časa. Na sliki Kearsarge pred Boulognom iz leta 1864 ameriška vojna ladja sidra pred Boulognom nekaj tednov po tem, ko je potopila CSS Alabama. Več o prazniku, drugih različicah in poti platna do muzeja pove članek na angleški Wikipediji, ki je v angleščini.
Kje je izvirnik in kako je prišel tja?
Izvirnik je olje na platnu, veliko 65,4 x 80 cm (višina x širina), in ga pod inventarno številko 89.PA.71 hrani J. Paul Getty Museum v Los Angelesu.
V devetdesetih letih devetnajstega stoletja je platno šlo skozi roke Jean-Baptista Faura, do leta 1910 je bilo last Augusta Pellerina, nato pa sta ga imela Madžara Marcell Nemes in baron Mór Lipót Herzog. Pred letom 1932 ga je kupil nemški bankir Jakob Goldschmidt. Po njegovi smrti leta 1955 ga je zapuščina leta 1958 v Londonu prodala Paulu Mellonu, leta 1989 pa je prišlo v Getty Museum.
Manet je to ulico z istega razgleda naslikal še enkrat: istega leta je nastal prizor delavcev, ki popravljajo cesto, s podobno postavitvijo, še ena različica z zastavami pa je v zasebni zbirki.
Ulica Mosnier z zastavami ali druga Manetova slika?
Ulica Mosnier z zastavami je umetniška slika za tiste, ki jih pritegne mesto v prazničnem okrasju, svetel poletni dan in drobne zgodbe ljudi na ulici.
Če vas zanimajo Manetovi Parižani, si oglejte sliko Kavarniški koncert: v pivnici Reichshoffen ob marmorni mizi sedijo gospod v cilindru, mlada ženska in natakarica, ki pije pivo. Pesnika, s katerim se je Manet videval skoraj vsak dan, prikazuje slika Portret Stéphana Mallarméja, cvetlično tihožitje iz njegovih zadnjih let s klinčki in srobotom pa slika Cvetje v kristalni vazi.
Celoten izbor, vse slike Édouarda Maneta, ki jih za vas naslikamo z oljem, najdete na strani Édouard Manet.
Kako ročno naslikamo Ulico Mosnier z zastavami?
Manetov izvirnik je oljna slika na platnu, široka 80 cm. Naša ročno naslikana reprodukcija nastane na novem platnu: slikar jo izdela z oljem na platnu, v velikosti po vaši izbiri, plast za plastjo.
Najprej zariše diagonalo ulice, rob pločnika in ograjo, ki prizoru dajo globino. Nato položi bledo svetlobo ceste, modrikasto senco in pročelja, nazadnje pa doda zastave, svetilko, kočijo in moškega na berglah.
Pri Manetu so zastave le nekaj hitrih rdečih, belih in modrih potez. Naš slikar jih ne dodeluje do podrobnosti, temveč ohrani to lahkotnost, da ulica tudi na vaši steni deluje kot bežen pogled skozi okno.
Katera velikost za katero steno?
Na kratko: 40 x 32 ali 50 x 42 cm za ozek zid ali polico, 65 x 52 in 74 x 59 cm nad komodo ali v hodnik, 95 x 75 in 120 x 95 cm nad kavč, 150 x 120 in 190 x 150 cm pa za veliko steno.
Ulico Mosnier slikamo v 8 ležečih velikostih (širina x višina): 40 x 32, 50 x 42, 65 x 52, 74 x 59, 95 x 75, 120 x 95, 150 x 120 in 190 x 150 cm. Izvirnik meri 80 x 65,4 cm (širina x višina): prve štiri velikosti do 74 x 59 cm so manjše od njega, pri čemer mu je 74 x 59 cm že blizu, 95 x 75 cm ga nekoliko preseže, 120 x 95, 150 x 120 in 190 x 150 cm pa so precej večje.
Kot slika za dnevno sobo je najlepša v velikosti 120 x 95 ali 150 x 120 cm nad kavčem, kjer so zastave in drobne postave na ulici dobro vidne iz vsega prostora.
Ali lahko izberem drugo velikost ali okvir?
Lahko. Če stena zahteva drugačno razmerje, prilagodimo rob pročelij, diagonala ulice, moški na berglah in zastave na desni pa ostanejo celi, zato reprodukcija slike ne izgubi ničesar bistvenega. Pišite nam za dimenzijo po meri, pa vam pošljemo ceno in rok izdelave.
Ulico z zastavami vam pošljemo zvito, napeto na podokvir ali že uokvirjeno, saj naša delavnica v Sloveniji slike na platnu sama napne in uokviri. Letev zanjo poiščete v naši 3D aplikaciji, namenjeni le izbiri okvirja, ogled slike na vaši lastni steni pa je posebna, ločena storitev.
Tanka bela ali svetla lesena letev poudari poletno svetlobo ulice, temnejša pa sliko poveže z rdečimi zastavami in temno svetilko.
Kdaj bo slika na vaši steni?
S trobojnicami in kočijo slikar začne takoj, ko potrdite naročilo, in v 15 do 45 delovnih dneh je ulica pripravljena za odpremo. Preden jo zapakiramo, prejmete fotografijo dokončane slike, in če želite, jo še popravimo.
Paket s pariško ulico potuje po Sloveniji in drugih državah EU brez carine, pri vsakem naročilu pa velja naš pravilnik o vračilih.
Praznična pariška ulica je lepo darilo za ljubitelje Pariza in Francije ali za nov dom. Če ne veste, kakšna stena jo čaka, podarite darilni bon in obdarovanec bo velikost izbral sam.
Pogosta vprašanja
Kje lahko vidim izvirnik?
V muzeju J. Paul Getty Museum v Los Angelesu, pod inventarno številko 89.PA.71.
Zakaj so na ulici zastave?
Pariz je bil okrašen za praznik miru 30. junija 1878, prvi državni praznik, ki je potekal med svetovno razstavo.
Je to tiskana slika?
Ne, prejmete sliko, ki je ročno naslikana kopija: slikar jo s čopičem nanese z oljem na platno, potezo za potezo.
Kako velik je Manetov izvirnik?
Meri 65,4 x 80 cm (višina x širina); naše velikosti od 95 x 75 cm navzgor so večje od njega.
Lahko ulico z zastavami naročim v velikosti, ki je ni na seznamu?
Seveda. Sporočite nam širino in višino, mi pa vam pripravimo ponudbo s ceno in rokom.
Koliko časa trajata izdelava in dostava?
Od 15 do 45 delovnih dni do odpreme, pred tem pa prejmete fotografijo dokončane slike.
Je primerna za spalnico ali pisarno?
Da, svetli toni in mirna ulica so prijetni v spalnici, delovni sobi ali pisarni, v manjši velikosti tudi v hodniku.
Kdo je moški na berglah?
Moškega z eno nogo pogosto razlagajo kot vojnega invalida, morda ranjenega v francosko-pruski vojni.
- Motiv: pariška ulica, okrašena s trobojnicami, kočije, mimoidoči in moški na berglah v ospredju.
- Izvirnik: olje na platnu, 1878, 65,4 x 80 cm, J. Paul Getty Museum, Los Angeles.
- Naša slika: z oljem na platnu ročno naslikana, osem velikosti od 40 x 32 do 190 x 150 cm ali dimenzija po meri.
- Dobro je vedeti: naslikana z okna v nadstropju na dan praznika miru, 30. junija 1878.









































