Descripción
La calle Mosnier con banderas es una escena parisina que Édouard Manet pintó en 1878: una calle clara y soleada se aleja en diagonal hacia el fondo, de las fachadas de ambos lados cuelgan banderas tricolores francesas y, junto a una valla abajo a la izquierda, avanza con muletas un hombre con una sola pierna. El original es un óleo sobre lienzo de 65,4 x 80 cm y se conserva en el J. Paul Getty Museum de Los Ángeles. Nuestro pintor se lo pinta a mano al óleo sobre lienzo, en 8 tamaños horizontales de 40 x 32 a 190 x 150 cm o a la medida que necesite. Cuando el cuadro está terminado, antes del envío le mandamos una foto de él.
| Título: | La calle Mosnier con banderas |
| Otros títulos: | La Rue Mosnier aux drapeaux (título francés) · The Rue Mosnier Dressed with Flags (título inglés) |
| Pintor: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Año de creación: | 1878 |
| Medidas del original: | 65,4 cm x 80 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Realismo e impresionismo |
| Ubicación: | J. Paul Getty Museum, Los Ángeles, Estados Unidos |
| Nuestra reproducción: | Pintado a mano al óleo sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
La calle Mosnier con banderas – Édouard Manet
¿Qué vemos en el cuadro La calle Mosnier con banderas?
Miramos la calle desde arriba, como si estuviéramos junto a una ventana de un piso alto. Una calzada ancha, bañada por el sol, corre en diagonal desde el borde inferior hacia la esquina superior izquierda y allí se pierde entre las casas. La parte lejana de la calle está en una sombra azulada, y la cercana es pálida y llena de luz.
De las fachadas de ambos lados cuelgan banderas azules, blancas y rojas: algunas son grandes y se inclinan sobre la acera, otras solo pequeñas manchas de color hasta el final de la calle. A la derecha, en la acera, hay una farola oscura, detrás caminan dos mujeres con vestidos claros y delante de ellas un caballero con sombrero de copa. Por el centro de la calzada pasa un coche de caballos con un hombre de chistera, y más arriba hay otro coche, algunos transeúntes y un árbol verde.
En la esquina inferior izquierda, junto a una valla de madera, se apoya en sus muletas un hombre con abrigo azul al que le falta una pierna. Delante de él, en el suelo, hay una escalera. Detrás de la valla se amontonan escombros blanquecinos de obra, y arriba a la izquierda cuelga el rótulo rojo de una tienda. Manet firmó abajo a la izquierda, con su nombre y el año 1878.
¿Qué celebra la calle llena de banderas?
París engalanó sus calles para la fiesta de la paz, la Fête de la Paix, que se celebró el 30 de junio de 1878. Fue la primera fiesta nacional y tuvo lugar durante la Exposición Universal de ese mismo año; la exposición y la fiesta marcaron juntas la recuperación de Francia tras la guerra franco-prusiana y la Comuna de París. En 1880 la fiesta se trasladó al 14 de julio y de ella nació el día de la Bastilla.
La calle Mosnier se llama hoy rue de Berne. A ella daban los locales en los que trabajaba Manet, en el número 4 de la rue de Saint-Pétersbourg, y pintó la escena desde una ventana del piso alto.
Entre las banderas y los paseantes, el hombre de las muletas es una figura silenciosa pero visible. Como le falta una pierna, a menudo se le interpreta como un mutilado de guerra, quizá un herido de la guerra franco-prusiana. Comparado con las vistas de Monet de la misma fiesta, el lienzo de Manet se describe a menudo como sobrio y casi desolado.
¿Por qué es tan conocida la calle con banderas de Manet?
Édouard Manet (1832–1883) es uno de los primeros pintores del siglo XIX que pintaron la vida moderna, y se le considera un nombre clave en el paso del realismo al impresionismo. Trató con Monet, Degas y Renoir, pero no expuso con los impresionistas y prefirió el Salón.
Aquí se ve cómo miraba la ciudad: captó la calle engalanada, los coches de caballos y los peatones con pinceladas rápidas y claras. Claude Monet pintó el mismo día la calle Montorgueil adornada con banderas, y ese mismo año también la calle Saint-Denis; en 1917 el estadounidense Childe Hassam respondió a estas escenas de banderas con un cuadro de una avenida de Nueva York bajo la lluvia.
A Manet le gustaba pintar los acontecimientos de su tiempo. En el cuadro El Kearsarge en Boulogne, de 1864, un buque de guerra estadounidense fondea frente a Boulogne pocas semanas después de hundir al CSS Alabama. Sobre la fiesta, las otras versiones y el camino del lienzo hasta el museo, encontrará más en el artículo de Wikipedia, escrito en inglés.
¿Dónde está el original y cómo llegó allí?
El original es un óleo sobre lienzo de 65,4 x 80 cm (alto x ancho) y lo conserva el J. Paul Getty Museum de Los Ángeles con el número de inventario 89.PA.71.
En los años noventa del siglo XIX el lienzo pasó por las manos de Jean-Baptiste Faure; hasta 1910 perteneció a Auguste Pellerin, y después lo tuvieron los húngaros Marcell Nemes y el barón Mór Lipót Herzog. Antes de 1932 lo compró el banquero alemán Jakob Goldschmidt. Tras su muerte en 1955, sus herederos lo vendieron en 1958 en Londres a Paul Mellon, y en 1989 llegó al Getty Museum.
Manet pintó esta calle una vez más desde la misma vista: ese mismo año nació una escena de obreros reparando la calzada, con una composición parecida, y otra versión con banderas está en una colección privada.
¿La calle Mosnier con banderas u otro cuadro de Manet?
La calle Mosnier con banderas es un cuadro de arte para quienes se sienten atraídos por la ciudad engalanada para una fiesta, un luminoso día de verano y las pequeñas historias de la gente en la calle.
Si le interesan los parisinos de Manet, vea el cuadro El café-concierto: en la cervecería Reichshoffen, junto a una mesa de mármol, se sientan un caballero con sombrero de copa, una joven y una camarera que bebe cerveza. Al poeta con el que Manet se veía casi a diario lo muestra el cuadro Retrato de Stéphane Mallarmé, y un bodegón de flores de sus últimos años, con claveles y clemátides, el cuadro Flores en un jarrón de cristal.
La selección completa, todos los cuadros de Édouard Manet que pintamos para usted al óleo, la encontrará en la página Édouard Manet.
¿Cómo pintamos a mano La calle Mosnier con banderas?
El original de Manet es un óleo sobre lienzo de 80 cm de ancho. Nuestra reproducción pintada a mano nace sobre un lienzo nuevo: el pintor la realiza al óleo, en el tamaño que usted elija, capa a capa.
Primero traza la diagonal de la calle, el borde de la acera y la valla, que dan profundidad a la escena. Después extiende la luz pálida de la calzada, la sombra azulada y las fachadas, y al final añade las banderas, la farola, el coche de caballos y el hombre de las muletas.
En Manet las banderas son solo unas pocas pinceladas rápidas rojas, blancas y azules. Nuestro pintor no las detalla al máximo, sino que conserva esa ligereza para que también en su pared la calle parezca una mirada fugaz por la ventana.
¿Qué tamaño para qué pared?
En resumen: 40 x 32 o 50 x 42 cm para un muro estrecho o una estantería, 65 x 52 y 74 x 59 cm sobre una cómoda o en el recibidor, 95 x 75 y 120 x 95 cm sobre el sofá, y 150 x 120 y 190 x 150 cm para una pared grande.
La calle Mosnier la pintamos en 8 tamaños horizontales (ancho x alto): 40 x 32, 50 x 42, 65 x 52, 74 x 59, 95 x 75, 120 x 95, 150 x 120 y 190 x 150 cm. El original mide 80 x 65,4 cm (ancho x alto): los cuatro primeros tamaños, hasta 74 x 59 cm, son menores que él, aunque 74 x 59 cm ya se le acerca; 95 x 75 cm lo supera un poco, y 120 x 95, 150 x 120 y 190 x 150 cm son bastante mayores.
Como cuadro para el salón es más bonito en el tamaño 120 x 95 o 150 x 120 cm sobre el sofá, donde las banderas y las pequeñas figuras de la calle se ven bien desde toda la habitación.
¿Puedo elegir otro tamaño o un marco?
Sí. Si la pared exige otra proporción, ajustamos el borde de las fachadas, mientras que la diagonal de la calle, el hombre de las muletas y las banderas de la derecha quedan enteros, de modo que la reproducción de cuadro no pierde nada esencial. Escríbanos para pedir un tamaño a medida y le enviaremos el precio y el plazo de realización.
La calle con banderas se la enviamos enrollada, montada en bastidor o ya enmarcada, porque nuestro taller de enmarcado en Eslovenia monta y enmarca él mismo los cuadros sobre lienzo. La moldura la busca en nuestra aplicación 3D, que sirve únicamente para elegir el marco; ver el cuadro en su propia pared es un servicio aparte e independiente.
Una moldura fina blanca o de madera clara realza la luz veraniega de la calle, y una más oscura enlaza el cuadro con las banderas rojas y la farola oscura.
¿Cuándo estará el cuadro en su pared?
El pintor empieza con las banderas tricolores y el coche de caballos en cuanto usted confirma el pedido, y en 15 a 45 días laborables la calle está lista para el envío. Antes de embalarla recibe una foto del cuadro terminado y, si lo desea, aún lo corregimos.
El paquete con la calle parisina viaja a España y a la mayoría de los países de la UE sin aduanas, y a cada pedido se aplica nuestra política de devoluciones.
La calle parisina en fiesta es un bonito regalo para los amantes de París y de Francia o para una casa nueva. Si no sabe qué pared le espera, regale una tarjeta regalo y la persona elegirá ella misma el tamaño.
Preguntas frecuentes
¿Dónde puedo ver el original?
En el J. Paul Getty Museum de Los Ángeles, con el número de inventario 89.PA.71.
¿Por qué hay banderas en la calle?
París estaba engalanado para la fiesta de la paz del 30 de junio de 1878, la primera fiesta nacional, que tuvo lugar durante la Exposición Universal.
¿Es una reproducción impresa?
No, recibe un cuadro que es una copia pintada a mano: el pintor lo aplica con el pincel al óleo sobre lienzo, pincelada a pincelada.
¿Qué tamaño tiene el original de Manet?
Mide 65,4 x 80 cm (alto x ancho); nuestros tamaños a partir de 95 x 75 cm son mayores que él.
¿Puedo pedir la calle con banderas en un tamaño que no está en la lista?
Por supuesto. Indíquenos el ancho y el alto, y le prepararemos una oferta con precio y plazo.
¿Cuánto tardan la realización y la entrega?
De 15 a 45 días laborables hasta el envío, y antes recibe una foto del cuadro terminado.
¿Es adecuado para el dormitorio o la oficina?
Sí, los tonos claros y la calle tranquila resultan agradables en un dormitorio, un estudio o una oficina, y en un tamaño pequeño también en el recibidor.
¿Quién es el hombre de las muletas?
Al hombre de una sola pierna se le interpreta a menudo como un mutilado de guerra, quizá herido en la guerra franco-prusiana.
- Tema: una calle parisina engalanada con banderas tricolores, coches de caballos, transeúntes y un hombre con muletas en primer plano.
- Original: óleo sobre lienzo, 1878, 65,4 x 80 cm, J. Paul Getty Museum, Los Ángeles.
- Nuestra versión: pintada a mano al óleo sobre lienzo, ocho tamaños de 40 x 32 a 190 x 150 cm o a medida.
- Conviene saber: pintada desde una ventana del piso alto el día de la fiesta de la paz, el 30 de junio de 1878.
