Frida Kahlo – Sigmund Firestone-nak ajánlott önportré

Sigmund Firestone-nak ajánlott önportré: Frida Kahlo 1940-es műve, amelyen a festőnő egyenesen ránk néz, halvány rózsaszín blúzt visel, befont hajára sötét háló borul, a feje tetején lévő copfba pedig lila szalag van fonva; jobb fent kézzel írt ajánlást tartalmazó papírlap van a falra tűzve. Az eredeti olaj, farostlemez, 61 x 43 cm (magasság x szélesség), és egy New York-i magángyűjteményben található. Festőnk olajjal, vászonra festi meg Önnek, két méret közül választhat: 38 x 55 vagy 45 x 65 cm; a kész festményről a feladás előtt fotót küldünk.

Sigmund Firestone-nak ajánlott önportré – Frida Kahlo

Mit ábrázol a Sigmund Firestone-nak ajánlott önportré?

Kahlo mellmagasságig festette meg magát, arca alig fordul oldalra, tekintete viszont rendületlenül a nézőn marad. Sötét szemöldöke az orra fölött összefüggő vonallá ér össze, ajkát élénk vörös emeli ki, arckifejezése nyugodt, szinte mozdulatlan.

Haját befonta és koszorúként a feje köré tekerte, a fonatba széles lila szalag simul. A copfra és a vállakra ritka szemű sötét háló hull, amely az arc két oldalán majdnem a mellkasig ér.

Egyszerű, halvány rózsaszín, V-nyakú blúzt visel. Közvetlenül a kivágás alatt kis téglalap alakú díszítés látszik vöröses szegéllyel és finom fehér mintával.

Nyakában szürke gyöngyökből álló lánc, rajta vízszintesen egy hosszúkás, ezüstösszürke henger függ. Két végén enyhén csavart fehér díszek kísérik.

A háttér egyszínű, meleg homoksárga, táj és növények nélkül. Rajta egyetlen tárgy van: a jobb felső sarokban a falra tűzött lap néhány sornyi kézírásos ajánlással, amelyre a cím is utal.

Mi történt az életében 1940-ben?

1939 novemberében Kahlo és Diego Rivera elvált, de baráti viszonyban maradtak. A festőnő visszaköltözött a coyoacáni Kék Házba, és elhatározta, hogy a festészetéből tartja el magát.

A Wikipédia ezt az időszakot újabb termékeny szakasznak írja le. Kahlo ekkor gyakrabban festett vállig vagy mellig érő portrékat, mert ezeket könnyebb volt eladni, a grafikai részleteket pedig visszafogta; ez az önportré is ilyen összeszedett, nyugodt kompozíció.

1940-ben három kiállításon szerepeltek művei: a mexikóvárosi nemzetközi szürrealista kiállításon, a San Franciscó-i Golden Gate International Expositionön és a New York-i MoMA Húsz évszázad mexikói művészete című tárlatán. Szeptemberben hátfájása miatt kezelésre San Franciscóba utazott, ahol kibékült Riverával; 1940. december 8-án újra összeházasodtak.

Miért becsülik a Kahlo-rajongók éppen ezt az önportrét?

Kahlo leginkább önportréiról ismert. A Wikipédia idézi a szavait, amelyek szerint azért festi önmagát, mert gyakran van egyedül, és mert önmagát ismeri a legjobban.

Ugyanez a forrás azt írja, hogy sok önportréja a gyarmati korban divatos klasszikus mellportrékat idézi, és a harmincas évek vége felé egyre gyakrabban fordult ehhez a formához. A Firestone-nak szánt portré tiszta példája ennek: csak arc, ruha, ékszer és egy üres fal.

Különlegessége az ajánlás. Kahlo már 1937-ben Lev Trockijnak szánt egy önportrét, amelyen írott ajánlást tartalmazó levelet tart a kezében; itt a teleírt lap oldalt a falra van tűzve, mintha egyetlen embernek szóló üzenet volna. Hogy ki volt Sigmund Firestone, azt forrásaink az ajánláson túl nem árulják el, ezért róla többet nem írunk.

Erről a műről nincs külön szócikk; a festőnőről szóló adatok az angol nyelvű Wikipédia Frida Kahlo-szócikkében olvashatók, amely róla szól, nem erről a festményről.

Hol őrzik az eredetit, és mire festették?

Az eredeti egy New York-i magángyűjteményben van, így nyilvános múzeumban nem tekinthető meg.

A hordozó farostlemez, préselt farostokból készült sima lap, 61 cm magas és 43 cm széles. Az évszámot, a technikát, a méreteket és a gyűjteményt az angol Wikipédia festménylistájából vesszük át; hogy a Firestone-nak szánt portré hogyan került New Yorkba, azt ez a lista nem mondja meg.

A nálunk rendelt kézzel festett másolat vásznon készül, nem farostlemezen: az ajánlást, a hajhálót és a láncot festőnk olajfestékkel viszi fel a szövetre, amelyet aztán bármely más vászonhoz hasonlóan bekeretezhet.

Sigmund Firestone-nak ajánlott önportré vagy Kahlo egy másik műve?

Ha éppen az ajánlás gondolata vonzza, vesse össze ezt a művet a Lev Trockijnak ajánlott önportré című 1937-es festménnyel és a Dr. Eloessernek ajánlott önportré című művel.

Ugyanabból az 1940-es évből való az Önportré tövisnyaklánccal és kolibrival, amelyet a Wikipédia e korszak leghíresebb művei között említ; egy évvel korábban készült A két Frida.

Aki tovább nézelődne, a Frida Kahlo oldalon egy helyen találja Frida Kahlo festményei közül mindazokat, amelyeket megrendelésre festünk. A Firestone-nak szánt portré ezek közül az egyik legcsendesebb: nincsenek rajta állatok és növények, a háttér meleg és egyszínű, ezért olyan helyiségbe illik, ahol egyetlen arcnak kell magára vonnia a figyelmet.

Hogyan festi meg festőnk a hajhálót, a láncot és az ajánlást?

Mivel a farostlemez sima, az eredeti színfoltjai nyugodtak, a hordozó szerkezete nem látszik át rajtuk. Festőnk ezért több vékony alapozóréteggel vonja be a vásznat, hogy a felület a lehető legegyenletesebb legyen.

Elsőként a homoksárga hátteret viszi fel vékony, egyenletes rétegben, majd az arcot, meleg átmenetekkel a világos orcáktól az orr és az áll melletti árnyékokig.

A haj fölötti hálót a legfinomabb ecsettel húzza meg, szálról szálra, hogy a szemeken át továbbra is látszódjon a sötét haj és a sárga fal. A copfba font lila szalag világosabb széleket kap, hogy puhának hasson.

A szürke gyöngyös láncra és a hengerre apró csillanásokat tesz, a rózsaszín blúzra lágy redőket. Az ajánlást tartalmazó lapot enyhe árnyékú papírként festi meg, az írás sorait vékony ecsettel húzza.

Így születik meg az a kézzel festett reprodukció, amelyet a festő kifejezetten az Ön rendelésére készít, rétegről rétegre, olajfestékkel vásznon.

Melyik méret tölti ki szebben az Ön falát?

Röviden: 38 x 55 cm keskeny falra, előszobába vagy hálószobába, 45 x 65 cm nappaliba vagy egy komód fölé.

Ehhez az önportréhoz csak két álló méretet kínálunk (szélesség x magasság): 38 x 55 cm-t és 45 x 65 cm-t. Az eredeti 43 x 61 cm, így a kisebb méret 5 cm-rel keskenyebb és 6 cm-rel alacsonyabb nála, a nagyobb pedig 2 cm-rel szélesebb és 4 cm-rel magasabb.

A nagyobb méret áll legközelebb az eredetihez, de nem egyezik meg vele. Mindkét méret oldalaránya szinte azonos az eredetiével, így megmarad a kompozíció, középen az arccal és a sarokban az ajánlással.

Nappaliba való festmény céljára a 45 x 65 cm-es változat a jobb választás, szemmagasságban egy tálalószekrény fölé vagy az ajtó és az ablak közötti falra akasztva. A kisebbet oda válassza, ahol közelről nézi a festményt, például az íróasztal fölé vagy a hálószobába.

Kérhetek más méretet és keretet?

Ha a falához egy harmadik méret kellene, írja meg nekünk a szélességet és a magasságot. Válaszunkban megírjuk, megfesthető-e az önportré ebben a méretben, mennyibe kerül, és mennyi idő alatt készül el.

A Firestone-nak szánt portrét feltekerve, fa vakkeretre feszítve vagy bekeretezve küldjük. A feszítést és a keretezést szlovéniai műhelyünk végzi, ahol minden általunk kínált vászonra festett festmény megfordul.

A 3D alkalmazásunkban többféle keretet kipróbálhat, és kiválaszthat egyet; az alkalmazás csak a keretválasztásra való. Az önportré megjelenítése az Ön faláról készült fotón külön szolgáltatás, független az alkalmazástól.

A homoksárga háttérhez és a rózsaszín blúzhoz világos fa vagy keskeny aranyléc illik, egy sötét keret viszont a fekete hálót és a szemöldököt hangsúlyozza.

Mennyi ideig tart az elkészítés, és hogyan szállítunk?

A festés a rendelés visszaigazolása után kezdődik, és 15–45 munkanapig tart. Amikor az önportré elkészül, fotót küldünk róla; ha módosítást kér, a festő elvégzi, mielőtt becsomagolnánk.

Magyarországra, Szlovéniába és az Európai Unió többi országába vám és vámpapírok nélkül szállítunk. Ha a festmény nem felel meg a várakozásainak, a visszaküldési szabályzatunk érvényes.

Egy csendes művészi festmény személyes ajánlással szép ajándék annak, aki szereti a mexikói művészetet vagy a portrékat. Ha nem tudja, melyik méret illene jobban, adjon ajándékutalványt, és válasszon a megajándékozott.

Gyakori kérdések

Hol látható a Firestone-nak szánt portré eredetije?

Nyilvános múzeumban sehol: egy New York-i magángyűjteményben van.

Mi áll a jobb felső sarokban lévő lapon?

Kézzel írt ajánlás Sigmund Firestone-nak, amelyre a festmény címe is utal.

Nyomtatott változatot kapok?

Nem. A Firestone-nak szánt portré Önnek olajfestmény formájában készül, ecsettel, vászonra, nyomtatás nélkül.

Mekkora az 1940-es eredeti?

61 cm magas és 43 cm széles; kisebbik méretünk kisebb nála, a nagyobbik kicsit nagyobb.

Lehetséges más méret is?

Adja meg a szélességet és a magasságot; megvizsgáljuk, kivitelezhető-e, és ajánlatot küldünk.

Mennyit kell várnom a festményre?

A festőnek 15–45 munkanap kell; az EU-n belül a csomag vám nélkül érkezik.

Hálószobába vagy dolgozószobába is illik?

Igen. A nyugodt homokszín és az egyetlen arc nem terheli a teret, a kisebb méret pedig keskeny falra is elfér.

Ki volt Sigmund Firestone?

Forrásaink csak úgy említik, mint akinek Kahlo ezt az önportrét ajánlotta; ennél többet nem közlünk róla.

• Téma: Frida Kahlo mellig, rózsaszín blúzban, hajhálóval, hengeres medálú lánccal és egy ajánlással a falon.
• Eredeti: 1940, olaj, farostlemez, 61 x 43 cm, magángyűjtemény, New York.
• A miénk: olaj vásznon, rendelésre kézzel festve, két álló méretben: 38 x 55 vagy 45 x 65 cm.
• Jó tudni: A kisebb méret kisebb az eredetinél, a nagyobb 2 cm-rel szélesebb és 4 cm-rel magasabb nála.