Leírás
Faaturuma (Mélabús) – kép, amely a háta mögötti falon függ
A nő íves vázú faszéken ül, kissé balra fordulva. Hosszú rózsásvörös ruhát visel, amely a földig ér és eltakarja a lábfejét; ölében fehér kendő. Jobb kezét az álla és az arca felé emelte, fejét kissé megdöntötte. Mögötte mélykék fal. Bal oldalt fent ezen a falon keretezett kép függ zöld és krémszínű tájjal, mellette világos nyílás, amelyen halvány fény esik be. A padló olívsárga. Jobbra lent az aláírás áll az évszámmal. A művet a Nelson-Atkins Museum of Art őrzi 38-5 leltári számon.
Kép a képben
Az ülő alak mögötti kék falon keretezett táj függ. Kicsi, de világosan megfestett: zöld mezőket, világos utat és eget látunk, mindezt sötét keretbe zárva. Ez az egyetlen téglalap egy olyan jelenetben, amely egyébként csupa ívből áll: a lekerekített támlából, a behajlított karból, a ruha lágy redőiből. Éppen ezért áll meg rajta a szem, jóllehet a vászonnak csak kis részét foglalja el.
Két tér egyetlen vásznon
Ez az apró keretezett táj más helyet hoz be a szobába. A kereten kívül belső tér van: kék fal, olívszínű padló, szék. A kereten belül nyitott táj, fénnyel és távlattal. A kép tehát egyszerre mutat zárt teret és a belőle nyíló kilátást, anélkül hogy ehhez ablakra volna szüksége.
Hogyan adja meg a múzeum a méretet és az aláírást
A múzeumi leírás a méretet előbb hüvelykben, majd zárójelben centiméterben adja meg: 93,98 x 68,26 cm, magasság szorozva szélességgel. Az aláírást jobbra lentre teszi, az évszámmal együtt, és ott is látható a vásznon. A leírás és a festmény tehát egybevág.
Hogyan készül a kézzel festett reprodukció
A vászonkép nálunk kizárólag kézzel készül, olajfestékkel, ecsetvonásról ecsetvonásra. Ennél a motívumnál a rózsásvörös ruha a legnehezebb: a vászon csaknem felét elfoglalja, és elevennek kell maradnia, különben a jelenet egyenletes felületté merevedik. A szállítás előtt fényképet kap a kész műről jóváhagyásra.
- Téma: ülő nő hosszú rózsásvörös ruhában kék fal előtt, fölötte keretezett táj.
- Technika: olaj, vászon, mélykék háttér és olívsárga padló.
- Méretek: álló formátum, 35 x 50 cm-től 140 x 200 cm-ig; gyakran választott méret a 65 x 90 cm és a 92 x 130 cm.
- Érdekesség: a falon függő keretezett kép a jelenet egyetlen téglalapja.
Gauguin tahiti asszonyai ezen a polcon: Nevermore (Ó, Tahiti), Három tahiti nő és Ia Orana Maria. Mind a három vászon Tahitin készült, és mindegyiken női alak áll a középpontban.
