Leírás
Madeleine Bernard portréja – egy vászon, két festmény, két leltári szám
Fiatal nő ül enyhén jobbra fordulva, jobb kezét a nyakához és arcához emelve. Sötétkék, gombolt felsőrészt visel keskeny övvel, vállára pedig piros béléses sárga kabát van vetve, amelyet nem vett fel; az ujjak üresen lógnak. Haját magasra tűzte, fülében arany fülbevaló. A háttér szürkéskék, jobbra barna függőleges sáv emelkedik. Fölötte keretezett kép függ, amelyet a felső szél levág. Jobbra lent apró csendélet áll kék papucsokkal. A művet a grenoble-i múzeum őrzi; 1888-ban készült.
A hátoldalon másik festmény van
A mű francia állami leírása két címet közöl egyszerre: Madeleine Bernard portréját az előlapon és A fehér folyót a hátlapon. Nem két vászonról van szó, hanem egyetlenegyről, amelyet mindkét oldalán megfestettek. Éppen ezért a múzeum két leltári számot ad meg hozzá, MG 2190 és MG 2191, mintha két műről volna szó. A vásárló nálunk természetesen csak az előlapot kapja, de az adat megmagyarázza, miért szerepel ugyanaz a vászon kétszer a nyilvántartásokban.
A kabát, amelyet nem vett fel
A sárga kabát a vászon legnagyobb világos felülete, és egyben a legszokatlanabb részlete: a vállán fekszik, de nincs felvéve. Az ujjak üresen lógnak a test mellett, a piros bélés belsőként nyílik szét. Ezért hat úgy az alak, mintha valaminek a közepén volna: sem felöltözve, sem levetkőzve, hanem a kettő között megállítva.
A kéz a nyaknál
A portré egész nyugalma egyetlen mozdulatban összpontosul. A felemelt jobb kéz tenyerével a fül alatt érinti a nyakat, a fej pedig enyhén felé hajlik. Semmi más nem mozdul. Éppen ezért hat az ábrázolt tekintete, amely mellettünk és kissé lefelé irányul, inkább tűnődőnek, mint távolinak.
Hogyan készül a kézzel festett reprodukció
A vászonkép nálunk kizárólag kézzel készül, olajfestékkel, ecsetvonásról ecsetvonásra. Ennél a motívumnál a sárga kabát a legnehezebb: ha túl világossá válik, átveszi az arc szerepét, és a portré szövetből való csendéletté alakul. A szállítás előtt fényképet kap a kész műről jóváhagyásra.
- Téma: ülő fiatal nő kék felsőrészben, vállán sárga kabáttal.
- Technika: olaj, vászon, szürkéskék háttér és meleg sárga felület.
- Méretek: álló formátum, 40 x 50 cm-től 160 x 200 cm-ig; gyakran választott méret a 72 x 90 cm és a 87 x 110 cm.
- Érdekesség: ugyanannak a vászonnak a hátoldalán még egy festmény található.
Ha ugyanez a korszak érdekli, nézze meg Breton lányok tánca, Pont-Aven, A zöld Krisztus és La belle Angèle című művet is. A múzeumi leírás a méretet magasság szorozva szélességgel adja meg: 72 x 58 cm.









































