Leírás
La belle Angèle – a modell körbe zárva
A vászon közepét nagy, sötét vonallal keretezett kör foglalja el. Benne fiatal nő ül fehér breton csipkefőkötőben és széles fehér gallérban; ruhája sötét, övvel és hímzett mellrésszel, kezét az ölében kulcsolja össze. Minden más a körön kívül van. A háttér kékesszürke, rózsaszín és piros virágokkal meg levelekkel behintve. Balra, közvetlenül a kör mellett, sárgásarany edény áll, emberi alak formájára mintázva, felemelt karral. Bal oldalt lent a vászonra festve olvasható a La belle Angèle felirat, mellette az aláírás az évszámmal. A művet a párizsi Musee d’Orsay őrzi RF 2617 leltári számon.
A kör, amely elválasztja a saját hátterétől
A portré és a háttér nincs ugyanabban a festményben. A nő a körön belül van megfestve, mint egy medalionban, a háttér pedig körülötte fut és mögötte folytatódik, a maga virágaival és leveleivel. Semmi sem köti hozzá: a kör körberajzolja és levágja. Ezért hat a jelenet két egymásra ragasztott lapnak, portrénak és díszítő felületnek, és éppen ez a szokatlan kettéosztás az, amiről a festményt megjegyezzük.
A festményre festett név, és amit róla a múzeum mond
A La belle Angèle felirat nem a múzeum által hozzáadott felirat. A múzeumi leírás a feliratok között aláírást, dátumot és a modell személyazonosságát közlő feliratot sorol fel, eredetit és az előlapon. Pontosan ez látható a vásznon: a név bal oldalt lentre van festve, a festményen belül és a körön kívül. A leírás és a vászon tehát egybevág.
Az alak formájú edény
A körtől balra olyan tárgy áll, amely nem része a portrénak: sárgásarany edény, guggoló emberi alaknak mintázva, felemelt karral. A múzeumi leírás e műnél megjegyzi, hogy ugyanez az edény a festő egy másik vásznán is feltűnik. Ezt múzeumi közlésként adjuk meg; magunk nem ellenőriztük a másik művön.
Hogyan készül a kézzel festett reprodukció
A híres festmények reprodukciója nálunk kizárólag kézzel készül, vásznon, ecsetvonásról ecsetvonásra. Ennél a motívumnál éppen a kör a legnehezebb: egyenletesnek és nyugodtnak kell lennie, különben a medalion szétesik, és a portré beleolvad a díszes háttérbe. A szállítás előtt fényképet kap a kész műről jóváhagyásra.
- Téma: breton főkötős nő festett körben, mellette alak formájú edény.
- Technika: olaj, vászon, kékesszürke virágos háttér és sötét ruha.
- Méretek: álló formátum, 40 x 50 cm-től 160 x 200 cm-ig; gyakran választott méret a 72 x 90 cm és a 87 x 110 cm.
- Érdekesség: a modell neve magába a festménybe van festve, a körön kívül.
Ha ugyanez a korszak érdekli, nézze meg A zöld Krisztus, Breton lányok tánca, Pont-Aven és Breton parasztasszonyok című művet is. A múzeumi leírás a méretet magasság szorozva szélességgel adja meg: 92 x 73 cm.
