Vincent van Gogh – Csillagos éjszaka

Csillagos éjszaka: ezt a festményt Vincent van Gogh 1889 júniusában festette a Saint-Rémy melletti Saint-Paul-de-Mausole elmegyógyintézetben, Provence-ban: egy csendes falu fölött örvénylik a csillagokkal és holddal teli égbolt, az előtérben pedig lángként magasodik egy sötét ciprus. Az eredeti 73,7 x 92,1 cm-es, és 1941 óta a New York-i Modern Művészetek Múzeumában (MoMA) látható. Mi kézzel festjük meg olajjal vásznon, 15 méretben 50 x 40-től 190 x 151 cm-ig vagy egyedi méretben, feladás előtt pedig fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra.

Csillagos éjszaka – Vincent van Gogh

Mit ábrázol a Csillagos éjszaka?

A tekintet a sötét előtéren át alacsony dombokig és egy faluig ér el az éjszakai ég alatt. Balra az alsó széltől majdnem a vászon tetejéig magas ciprus emelkedik, sötétzöld és barna, lángként hullámzó körvonalakkal. Tőle jobbra fekszik a falu: kivilágított ablakú házak, köztük egy templom hegyes toronnyal, amely a tetők fölé nyúlik. A falu mögött hullámosan húzódnak az Alpilles kék dombjai.

A festmény nagy részét az ég tölti ki. Végighúzódik rajta egy nagy örvény, körülötte fénysávok tekerednek, az eget sárga és fehér gyűrűkkel övezett csillagok borítják, jobbra fent pedig a holdsarló ragyog széles sárga fényudvarban. Minden rövid, ívelt ecsetvonásokkal készült, amelyek a formák irányát követik, ezért úgy tűnik, mintha az ég mozogna. A színek a kékre, a sárgára, a fehérre és a sötétzöldre szorítkoznak, és éppen ez az egyszerű paletta adja a festmény erejét.

Hogyan született meg a Csillagos éjszaka Saint-Rémy-ben?

Van Gogh 1889. május 8-án önként vonult be a Saint-Paul-de-Mausole elmegyógyintézetbe, egy Saint-Rémy melletti egykori kolostorba. Mivel az intézet félig sem volt tele, hálószobát kapott az emeleten, és egy földszinti helyiséget is, amely műteremként szolgált. A hálószoba ablaka keletre nézett, egy bekerített búzamezőre és a mögötte húzódó dombokra, és ezt a látványt több mint hússzor festette meg, a nap különböző óráiban és különböző időjárásban.

A Csillagos éjszaka az egyetlen éjszakai festmény ebben a sorozatban. Június elején azt írta Theo öccsének, hogy reggel napkelte előtt sokáig nézte az ablakból a tájat, amikor csak a hajnalcsillag volt az égen. A festményt nappal festette a műteremben, mert a hálószobában nem festhetett, ott csak vázlatokat készített. Június 18-a körül azt írta Theónak, hogy új tanulmánya van a csillagos égről. A falu nem látszott az ablakból: egy rajz alapján tette hozzá, amelyet a Saint-Rémy fölötti domboldalon készített.

Mit jelent a ciprus, a csillagok és az örvények?

Van Gogh nagyon keveset írt a festményről, ezért a jelentése nyitott marad. A ciprus Dél-Franciaországban a temetők és a gyász fája, ezért sokan híd gyanánt értelmezik föld és ég, halál és élet között. A levelekből azonban kiderül, hogy a ciprusokat elsősorban formájuk és színük miatt csodálta; ezen a festményen szándékosan felnagyította a fát, és egészen az előtérbe állította.

A legfényesebb csillag a ciprustól jobbra a Vénusz, a hajnalcsillag, amely azon a tavaszon Provence fölött valóban látható volt. A hold stilizált, nem felel meg az akkori holdnak az égen. Az örvényeket egyesek a korabeli csillagászati ködrajzokhoz kötik, mások a festő nyugtalanságát látják bennük. A hegyes templomtorony inkább szülőhazája, Hollandia templomaira hasonlít, mint a provence-iakra, ezért sokan az észak emlékének tekintik. Csak az biztos, hogy Van Gogh többet akart megfesteni annál, amit az ablakon át látott.

Hol látható az eredeti, és hogyan került New Yorkba?

Az eredeti a New York-i Modern Művészetek Múzeumában (MoMA) látható, amely 472.1941 leltári számon tartja nyilván. A múzeum 1941. június 10-én szerezte meg Lillie P. Bliss hagyatékából, csere útján, és azóta csak ritkán kölcsönzi. Ha élőben szeretné látni, sem Párizsban, sem Amszterdamban nem találja.

Előtte a festmény fél évszázadig Európában volt. Vincent halála után öccse, Theo örökölte, az ő halála után pedig özvegye, Jo van Gogh-Bonger. Ezután több tulajdonos kezén fordult meg, 1906 és 1938 között Rotterdamban volt, majd Paul Rosenberg műkereskedő vásárolta meg, és ő adta el a múzeumnak.

Csillagos éjszaka vagy Csillagos éjszaka a Rhône felett – melyiket válassza?

Nálunk Van Gogh két éjszakai égboltja is megtalálható, és a kettőt gyakran összekeverik. Ez az oldal az 1889-es Csillagos éjszaka: örvénylő ég, ciprus és falu, Saint-Rémy-ben festve, az eredeti New Yorkban van. A másik festmény a Csillagos éjszaka a Rhône felett, amely 1888 szeptemberében készült Arles-ban: nyugodt ég a Göncölszekérrel a folyó fölött, gázlámpák tükröződése a vízen és egy pár a parton, az eredeti a párizsi Musée d’Orsay-ban van.

Ha drámai, eleven égboltot szeretne, amelyet első pillantásra felismernek, ezt válassza. Ha inkább egy nyugodt, romantikus éjszaka vonzza a víz mellett, a Rhône fölötti ég a jó választás. Ugyanebből az évből, Saint-Rémy-ből nálunk megtalálható a Ciprusok és az Íriszek is, Arles-ból pedig az éjszakai jelenet, a Kávéházi terasz éjjel.

Saint-Rémy-ben 1889 szeptemberében festette meg a Pietà (Delacroix nyomán) című festményt is, amelyet szintén kézzel festünk meg.

Hogyan készül a mi kézzel festett Csillagos éjszakánk?

A festő először felvázolja a fő formákat: a ciprust, a dombok vonalát, a falut, valamint a csillagok és a hold helyét. Ezután felviszi az ég sötét és közepes kék tónusait, majd az örvények világosabb sávjait, végül a csillagok körüli sárga és fehér gyűrűket. A mi kézzel festett reprodukciónk olajjal készül vásznon, pasztózus festéssel: a festéket vastagon hordjuk fel, így az ecsetvonások az eredetihez hasonlóan kiemelkednek a vászonból – rövidek, ívesek, egymás mellé rakottak, és az ég ugyanabba az irányba áramlik, mint Van Goghnál.

Az első fotó egy vizualizáció, amely a festményt egy nappaliban mutatja egy kék kanapé fölött, ez segít a méret kiválasztásában. A második fotó a kész festményt mutatja sötét, belül arany szegélyű keretben, állványon a műhelyünkben, pontosan úgy, ahogy megkapja. A harmadik fotó közeli felvétel a holdsarlóról és az egyik csillagról, ahol látszik, hogyan ölelik körül az ívelt vonások a fényt. A negyedik fotó még közelebbről mutatja a kék eget: itt látszik legjobban a pasztózus festés, mert a vastag vonások kiemelkednek a vászonból, közöttük pedig átsejlik a szövés. Az ötödik fotó közelről mutatja a falut a templomtoronnyal és a házakkal.

Minden festmény kézzel festett másolat, kifejezetten az Ön rendelésére készül, ezért nincs két teljesen egyforma. Egy nyomtatott reprodukció csak sík felületet mutat, a harmadik és a negyedik fotón látható ecsetvonások és festékrétegek viszont a mi festményünkön valódiak.

Melyik méret melyik falra?

Röviden: kanapé vagy franciaágy fölé 120 x 100 cm, komód fölé vagy kisebb szobába 70 x 60 vagy 90 x 70 cm, nagy üres falra pedig 150 x 120 cm. A Csillagos éjszaka fekvő formátuma szépen illeszkedik a hosszú bútorok fölé, mert az égnek szélesség kell.

15 méret közül választhat: 50 x 40, 55 x 45, 60 x 50, 70 x 60, 80 x 65, 90 x 70, 92 x 73, 100 x 80, 110 x 90, 120 x 100, 150 x 120, 160 x 127, 170 x 134, 180 x 142 és 190 x 151 cm. A 92 x 73 cm gyakorlatilag megegyezik az eredetivel, amely 92,1 x 73,7 cm-es, így a falon úgy hat, mint a múzeumban. Egy kisebb olajfestmény, 50 x 40 vagy 60 x 50 cm, előszobába, dolgozószobába vagy gyerekszobába illik, a közepes méretek bútor fölé, a legnagyobbak tágas nappaliba vagy lépcsőházba. Egy nappaliba való festmény foglalja el az alatta álló bútor szélességének nagyjából kétharmadát; egy 180 cm széles kanapénál ez 120 cm.

A vászon közepét tegye körülbelül 150 cm-re a padlótól, kanapé vagy ágytámla fölött pedig hagyjon 20–30 cm-t a bútor és a vászon alsó széle között.

Mi a teendő, ha egyedi méretre vagy keretre van szükségem?

Ha a 15 méret egyike sem illik a falához, egyedi méretben festjük meg. Azt javasoljuk, hogy az arány maradjon közel az eredetihez, különben az ég összenyomódik vagy megnyúlik. Küldje el a kívánt szélességet és magasságot, és megadjuk az árat és az elkészítés idejét. Minden vászonra festett festmény, amelyet készítünk, fa vakkeretre van feszítve, és felakasztható.

A kerethez használja 3D alkalmazásunkat: ezen a motívumon megmutatja minden keretprofilunkat, így összevetheti az aranyat, ezüstöt, feketét, fehéret és a natúr fát, mielőtt dönt – az alkalmazás kizárólag a keret kiválasztására szolgál. Ha szeretné látni, hogyan mutat majd a festmény éppen az Ön falán, az a térbe helyezés külön szolgáltatásunk. A sötét éghez jól illik egy sötét, arany szegélyű keret, amilyet a második fotón lát.

Hogyan zajlik a szállítás, és milyen garanciát kap?

Minden festmény rendelésre készül szlovéniai műtermünkben, ezért számoljon 15–45 nappal a választott mérettől függően. Feszítve és szállításra védve küldjük, keretezve, ha keretet választott, Magyarországra és az EU-ba vám nélkül. Feladás előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra; ha valami nem stimmel, kijavítjuk, amíg a vászon még a műhelyünkben van. Minden rendelésre a visszaküldési szabályzatunk érvényes.

További Van Gogh festményei a Vincent van Gogh galériában találhatók, a festőről pedig többet olvashat Vincent van Goghról szóló írásunkban. Ha ajándékba szánja, és nem tudja a megfelelő méretet, ott az ajándékutalvány: a megajándékozott maga választ méretet és motívumot.

Gyakori kérdések

Párizsban vagy Amszterdamban van a Csillagos éjszaka eredetije?

Nem, az eredeti a New York-i Modern Művészetek Múzeumában (MoMA) van, 1941 óta. A párizsi Musée d’Orsay-ban egy másik festmény, az 1888-as Csillagos éjszaka a Rhône felett látható, ezért a két címet gyakran összekeverik. Az amszterdami Van Gogh Múzeum sok művét őrzi, de a Csillagos éjszakát nem.

Mikor és hol festette Van Gogh a Csillagos éjszakát?

1889 júniusában, a Saint-Rémy melletti Saint-Paul-de-Mausole elmegyógyintézetben, Provence-ban, ahová egy hónappal korábban vonult be. Június 18-a körül írta meg öccsének, hogy új tanulmánya van a csillagos égről. Nappal festette a földszinti műteremben, a hálószobája ablakából látott táj alapján, mert a hálószobában csak vázlatot készíthetett.

Valóban létezik a falu a Csillagos éjszakán?

Nem egészen. A hálószoba ablakából Van Gogh a búzamezőt, a falat és a dombokat látta, a falut nem. Egy Saint-Rémy fölött készített rajz alapján tette hozzá, a hegyes templomtorony pedig a szakértők szerint inkább holland, mint provence-i. A falu tehát valós hely és emlék keveréke.

Melyik a legfényesebb csillag a Csillagos éjszakán?

A Vénusz, vagyis a hajnalcsillag, a ciprustól jobbra. Van Gogh 1889 június elején azt írta, hogy napkelte előtt csak a hajnalcsillagot látta az ablakból, és az nagyon nagynak tűnt. Kutatók megerősítették, hogy a Vénusz akkor Provence fölött valóban látható és csaknem a legfényesebb volt.

Mit gondolt maga Van Gogh a Csillagos éjszakáról?

Nem volt elragadtatva. Amikor 1889 őszén festményeket küldött öccsének, csak éjszakai tanulmánynak nevezte, és nem sorolta a jók közé, egy 1889 végi levelében pedig kudarcnak nevezte. Ma gyakran a modern művészet sarokkövének tartják, ami a festészet történetének egyik nagy ellentmondása.

Mekkora az eredeti Csillagos éjszaka?

Az eredeti 73,7 x 92,1 cm-es, ami nem nagy: ekkora formátum már egy átlagos komód fölött is szépen mutat. A mi 92 x 73 cm-es méretünk gyakorlatilag megegyezik az eredetivel, emellett kisebb és nagyobb méretek is kaphatók 190 x 151 cm-ig, valamint egyedi méretben is elkészítjük.

Milyen színeket használt Van Gogh a Csillagos éjszakához?

Az elemzések ultramarint és kobaltkéket mutattak ki az égben, valamint indiai sárgát és cinksárgát a csillagokban és a holdban. A paletta tehát nagyon szűk, a hatást a kék és a sárga tónusok ellentéte adja. A mi festményünkön a festő éppen ezeket a kék és sárga árnyalatokat követi.

Miért olyan híres a Csillagos éjszaka?

A modern művészet sarokkövének és a nyugati művészet egyik leginkább felismerhető festményének tartják. Az örvénylő ég pontos leírás helyett érzelmet hozott a festészetbe, Don McLean Vincent című dala pedig a Starry, starry night szavakkal kezdődik. A festmény történetéről többet ír a magyar Wikipédia.

Megvásárolható a Csillagos éjszaka eredetije, és mennyit ér?

Nem, az eredeti nem eladó. 1941 óta a New York-i MoMA állandó gyűjteményében van, ezért nincs piaci ára, és a múzeum csak ritkán kölcsönzi. Mi a saját, kézzel festett változatunk árát tudjuk megadni, amely ezen az oldalon a kiválasztott méret mellett látható.

Nyomat az Önök Csillagos éjszakája?

Nem. Minden példányt festő fest meg kézzel, olajjal vásznon, vastagon felhordott, pasztózus festékkel, ahogy Van Gogh is. A harmadik és a negyedik fotón közelről látja a vonásokat és a vászon szövését. Ez egy valódi művészi festmény, amelyet feladás előtt lefotózunk, és a fotót jóváhagyásra elküldjük Önnek, így előre tudja, mi érkezik.

Kiemelkedő ecsetvonásai vannak az Önök Csillagos éjszakájának, mint az eredetinek?

Igen. A Csillagos éjszakát pasztózus festéssel készítjük: a festéket vastagon hordjuk fel, így az ecsetvonások kiemelkednek a vászonból, akárcsak Van Gogh eredetijén. A legjobban a negyedik fotón látszanak, ahol a kék ég vastag vonásai megfogják a fényt. Egy nyomat nem rendelkezik ezzel a domborulattal, mert a felülete teljesen sík.

• Téma: örvénylő éjszakai ég csillagokkal és holddal egy falu fölött, előtérben sötét ciprussal.
• Eredeti: 1889. június, 73,7 x 92,1 cm, MoMA, New York.
• A miénk: kézzel festett olaj vásznon 15 méretben, 50 x 40-től 190 x 151 cm-ig, vagy egyedi méretben.
• Jó tudni: feladás előtt fotót kap a kész műről jóváhagyásra.