Leírás
Angyali üdvözlet (Glasgow) Sandro Botticelli és műhelye kis méretű festménye 1490 körülről: balról Gábriel angyal siet be, jobbra szobája ajtajában Mária áll lehajtott fejjel, kettejük között pedig szürke kőívekből álló csarnok nyílik a mélybe. Az eredeti, tempera fatáblán, mindössze 49,5 x 58,5 cm, és a glasgow-i Kelvingrove Art Gallery and Museum őrzi. Festőnk kézzel, olajjal vásznon festi meg Önnek 6 fekvő méretben 65 x 53-tól 190 x 154 cm-ig, vagy egyedi méretben – mindegyik nagyobb az eredetinél. Amikor elkészül, fotót küldünk Önnek a festményről.
| Cím: | Angyali üdvözlet (Glasgow) |
| Más címek: | Annunciazione (olasz cím) · The Annunciation (angol cím) |
| Festő: | Sandro Botticelli (1445 körül – 1510) |
| Készítés éve: | 1490 körül |
| Eredeti méret: | 49,5 cm x 58,5 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Tempera, fatábla |
| Stílus: | Kora reneszánsz |
| Helyszín: | Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow, Skócia |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festve olajjal vásznon, 6 méret vagy egyedi méret |
Angyali üdvözlet (Glasgow) – Sandro Botticelli
Mit látunk a glasgow-i Angyali üdvözleten?
A jelenet egy magas csarnokban játszódik, szürke kőpillérekkel és boltívekkel, szigorú perspektívában. A festmény közepén széles kőpillér áll, amely két részre osztja: balra az angyal tere, jobbra Mária szobája. A padlón vörös sávok futnak, és a tekintetet a mélybe vezetik.
Gábriel angyal fehér ruhában és kék köpenyben érkezik balról, még mozgás közben, kitárt szárnyakkal, lobogó köpennyel. Fején arany ékesség, bal kezében vékony, fehér virágú szárat tart, jobbját köszöntésre emeli.
A bal felső sarokból vékony aranysugár indul, átszeli az árkádot és eléri Máriát. Ő jobbra áll kék köpenyben, rózsaszín ujjú ruhában, feje körül arany glóriával; lehajtja a fejét, jobb kezét a mellére teszi. Mellette alacsony zsámoly és könyvek egy olvasóállványon és egy ládán, mögötte nyitott ajtón át vörös függönyös hálószoba látszik.
A bal oldali íveken át árkádos udvar, mögötte magas, karcsú fákkal teli kert, zöld dombok és fehér felhős kék ég tűnik fel. Mária szobájának ajtaja fölött kerek ablak nyílik.
Milyen történetet mesél el az Angyali üdvözlet?
A festmény azt a bibliai pillanatot mutatja, amikor Gábriel angyal Máriához érkezik, és hírül adja neki, hogy fogan és megszüli Jézust. Botticelli nem beszélgetést fest, hanem magát az érkezést: az angyal még repül, Mária pedig lehajtott fejjel csendesen meghajol.
Kettejük között áll a kőpillér: a kő elválasztja, a fény összeköti őket, hiszen az aranysugár balról az egész csarnokon át Máriáig ér.
A tér pontos rajzként épül fel: az oszlopok egymás után sorakoznak, a padló négyzetei hátrafelé egyre kisebbek. Az olasz Wikipédia megjegyzi, hogy a perspektivikus rács az átlókhoz viszonyítva nem egészen helyes, ami elárulja, milyen tudatosan szerkesztette meg a festő a teret.
Az íveken át a tekintet a szürke csarnokból fákkal és dombokkal teli zöld tájra jut ki.
Miért különleges ez a kis festmény?
A glasgow-i Angyali üdvözletet elsősorban építészete miatt becsülik. A kutatók felfigyeltek arra, hogy a boltozatok és pillérek Giuliano da Sangallo építészeti formáira emlékeztetnek.
A kis fatáblán a kő szigorú geometriája mellett élénk, lobogó köpenyű angyal és csendes, kék ruhás Mária áll.
Botticelli 1490 körül egy másik, hasonlóan kis Angyali üdvözletet is festett, amely ma a New York-i Metropolitan Museum of Artban látható.
Rövid leírást ad róla az angol Wikipédia cikke, amely angol nyelven íródott.
Hol őrzik az eredetit, és honnan származik?
Az eredetit a skóciai Glasgow-ban, a Kelvingrove Art Gallery and Museumban őrzik. A tábla hátoldalán lévő felirat szerint a festmény egykor a firenzei San Barnaba-templomban volt.
Az angol Wikipédia szerint Botticelli és műhelye festette, keletkezését többnyire 1490 körülre teszik.
Ugyanezt a történetet meséli el A cestellói angyali üdvözlet az Uffiziben: az egy nagyobb és korábbi oltártábla, a glasgow-i pedig kis tábla, amelynek tere a mélybe nyílik.
Sandro Botticelli, eredeti nevén Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, egy firenzei tímár fia volt. Vasari szerint előbb az ötvösmesterséget tanulta ki, a festészetet pedig Filippo Lippinél sajátította el. Egész életét ugyanabban a firenzei negyedben töltötte, 1510. május 17-én halt meg, és az Ognissanti-templomban temették el. Az 1480-as évek voltak legsikeresebb évtizede.
A glasgow-i Angyali üdvözlet vagy egy másik Botticelli?
Ez a művészi festmény azoknak való, akik szeretik a nyugalmat, az építészetet és a kevés alakot. A szürke, a kék és a vörös jól illik a modern berendezéshez, ezért hálószobába, dolgozószobába vagy előszobába is ajánljuk.
Ha kíváncsi, hogyan folytatódik a történet, nézze meg a Misztikus születés című festményt Jézus születésével, valamint A háromkirályok imádása című művet, amelyen a napkeleti bölcsek ajándékokat hoznak. Ugyanennek a történetnek a végét mutatja a Krisztus siratása (Milánó), szintén tempera fatáblán.
Ennek a mesternek minden reprodukcióját – Sandro Botticelli festményei közül azokat, amelyeket megrendelésre festünk – a Sandro Botticelli oldalon gyűjtöttük össze.
Hogyan festjük meg kézzel a glasgow-i Angyali üdvözletet?
Botticelli táblája nem olajfestmény: temperával készült fára, és mindössze 49,5 x 58,5 cm. Kézzel festett reprodukciónkat festőnk olajjal vásznon, rétegenként építi fel, ezért a vásznat feltekerve, vakkeretre feszítve vagy bekeretezve is elküldhetjük.
Mivel minden méretünk nagyobb az eredetinél, a festő először a perspektivikus vázat viszi fel a vászonra: a középső pillért, az íveket, a boltozatokat és a padló mélybe futó vörös sávjait.
Ezután jönnek a kő szürke tónusai a világos élektől a boltívek alatti sötét árnyékokig, majd a padló vöröse. Következnek az alakok: az angyal fehér ruhája kék drapériával és Mária mélykék köpenye.
Végül az ívek mögötti táj, a fák és a felhők, aztán az arany: a sugár, a glória és a Mária melletti láda díszei.
Melyik méret melyik falra illik?
Röviden: 65 x 53 vagy 80 x 68 cm hálószobába vagy előszobába, a közepes méretek komód fölé, a legnagyobbak a nappaliba.
A glasgow-i Angyali üdvözletet 6 fekvő méretben festjük (szélesség x magasság): 65 x 53, 80 x 68, 93 x 75, 115 x 100, 150 x 121 és 190 x 154 cm. Az eredeti mindössze 58,5 x 49,5 cm (szélesség x magasság), így minden méretünk nagyobb nála.
Már a 65 x 53 cm is valamivel nagyobb a glasgow-i táblánál, a 190 x 154 cm pedig több mint háromszor olyan széles. A nagyobb méretekben tehát egy kis táblát nagyítunk fel, és a mély, íves csarnok a falon még jobban kinyílik.
Nappaliba való festmény 115 x 100 cm-től felfelé, amikor az ívek perspektíváját már a kanapéról is érzi. A 80 x 68 vagy 93 x 75 cm-es változat szépen mutat ágy vagy íróasztal fölött.
Rendelhetek más méretet, és milyen keret illik hozzá?
Igen. Ha más arányra van szüksége, az angyalt, a pillért és Máriát teljes egészében megtartjuk, csak az árkád szélét, az eget vagy az előtér padlóját igazítjuk. Így egy eltérő formátum is a teljes jelenetet mutatja. Írja meg nekünk az egyedi méretet, mi pedig elküldjük az árajánlatot és a szállítási időt.
Az Angyali üdvözletet feltekerve, csőben, vakkeretre feszítve vagy keretezve küldjük. Szlovéniai műhelyünk feszíti és keretezi, és minden vászonra festett festményt gondosan becsomagol. A léc kiválasztására 3D-s alkalmazásunk szolgál, míg a festmény elhelyezése egy fotón az Ön falán külön szolgáltatás.
A vékony aranysugárhoz és a glóriához keskeny aranyozott keret illik, a szürke ívekhez sötét vagy ezüst.
Mikor érkezik meg az Angyali üdvözlet?
Az Angyali üdvözlet a megrendelés visszaigazolása után 15–45 munkanapon belül indulásra kész. Mielőtt becsomagolnánk az Angyali üdvözletet, fotót küldünk Önnek a kész festményről, és kérésre módosítunk rajta.
Szlovénián belül és az EU-ban vámmentesen utazik, és minden rendelésre visszaküldési szabályzatunk érvényes.
Az angyalt és Máriát mutató jelenet szép ajándék keresztelőre, esküvőre vagy Firenze szerelmeseinek. Ha nem tudja, melyik méret lenne a jó, adjon ajándékutalványt, és a megajándékozott maga választ.
Gyakori kérdések
Hol nézhetem meg az Angyali üdvözlet eredetijét?
A glasgow-i Kelvingrove Art Gallery and Museumban, Skóciában.
Mekkora Botticelli táblája?
49,5 x 58,5 cm (magasság x szélesség); minden méretünk, a legkisebb 65 x 53 cm-es is, nagyobb nála.
Ez nyomat?
Nem. Ez kézzel festett másolat olajjal vásznon: minden ívet és az angyal köpenyének minden redőjét ecsettel festi meg festőnk.
Ki festette a glasgow-i Angyali üdvözletet?
Sandro Botticelli a műhelyével együtt, 1490 körül.
Megfestik az Angyali üdvözletet a listán nem szereplő méretben is?
Igen. Küldje el az Angyali üdvözlethez kívánt szélességet és magasságot, és megírjuk az árat és az elkészítési időt.
Mennyi ideig tart, és hogyan érkezik a festmény?
15–45 munkanap a feladásig; az Angyali üdvözletet feltekerve, feszítve vagy keretezve küldjük.
Illik az Angyali üdvözlet hálószobába?
Igen. A nyugodt szürke, kék és vörös, valamint a csendes jelenet jól illik hálószobába vagy dolgozószobába.
Miben különbözik a cestellói angyali üdvözlettől?
A cestellói változat az Uffiziben nagyobb és korábbi oltártábla, a glasgow-i pedig kis tábla mély, íves csarnokkal.
- Téma: Gábriel angyal szürke kőívek csarnokán át siet Máriához, aranysugár köti össze őket, az íveken túl zöld táj nyílik.
- Eredeti: tempera fatáblán, 1490 körül, 49,5 x 58,5 cm, Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow.
- A mi festményünk: kézzel festve olajjal vásznon, 6 méretben 65 x 53-tól 190 x 154 cm-ig vagy egyedi méretben, mind nagyobb az eredetinél.
- Jó tudni: a tábla hátoldalán lévő felirat a firenzei San Barnaba-templomot említi.









































