Description
L’Annonciation (Glasgow) est un petit panneau peint vers 1490 par Sandro Botticelli et ses collaborateurs : à gauche, l’ange Gabriel arrive en hâte, à droite, Marie se tient tête baissée sur le seuil de sa chambre, et entre eux s’ouvre en profondeur une salle d’arcs en pierre grise. L’original, une tempera sur bois, ne mesure que 49,5 x 58,5 cm et appartient au Kelvingrove Art Gallery and Museum de Glasgow. Notre peintre le peint à la main pour vous, à l’huile sur toile, en 6 dimensions horizontales de 65 x 53 à 190 x 154 cm ou sur mesure : chacune est plus grande que l’original. Une fois le tableau terminé, nous vous en envoyons une photo.
| Titre : | L’Annonciation (Glasgow) |
| Autres titres : | Annunciazione (titre italien) · The Annunciation (titre anglais) |
| Peintre : | Sandro Botticelli (vers 1445 – 1510) |
| Année de création : | vers 1490 |
| Dimensions de l’original : | 49,5 cm x 58,5 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Tempera sur bois |
| Style : | Première Renaissance |
| Conservé à : | Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow, Écosse |
| Notre reproduction : | Peinte à la main à l’huile sur toile, 6 dimensions ou sur mesure |
L’Annonciation (Glasgow) – Sandro Botticelli
Que voit-on dans L’Annonciation de Glasgow ?
La scène se déroule dans une haute salle aux piliers et aux voûtes de pierre grise, vue selon une perspective rigoureuse. Au centre, un large pilier divise le tableau en deux moitiés : à gauche l’espace de l’ange, à droite la chambre de Marie. Des bandes rouges courent sur le sol et entraînent le regard vers le fond.
L’ange Gabriel arrive par la gauche en robe blanche et manteau bleu, encore en mouvement, les ailes déployées, le manteau flottant derrière lui. Il porte un ornement d’or sur la tête, tient dans la main gauche une fine tige aux fleurs blanches et lève la droite pour saluer.
Depuis l’angle supérieur gauche, un mince rayon d’or traverse l’arcade et atteint Marie. Elle se tient à droite, en manteau bleu aux manches roses, une auréole d’or autour de la tête ; elle baisse la tête et pose la main droite sur sa poitrine. Près d’elle, un tabouret bas et des livres sur un pupitre et sur un coffre ; derrière elle, une porte ouverte laisse voir une chambre à coucher au rideau rouge.
Par les arcs de gauche, on aperçoit une cour à arcades, puis un jardin aux arbres hauts et minces, des collines vertes et un ciel bleu aux nuages blancs. Au-dessus de la porte de la chambre de Marie s’ouvre une fenêtre ronde.
Quelle histoire raconte L’Annonciation ?
Le tableau montre le moment biblique où l’ange Gabriel vient trouver Marie et lui annonce qu’elle concevra et mettra au monde Jésus. Botticelli ne peint pas un dialogue mais l’arrivée elle-même : l’ange est encore en vol, tandis que Marie s’incline en silence, tête baissée.
Le pilier de pierre se dresse entre eux : la pierre les sépare, la lumière les relie, car le rayon d’or traverse toute la salle depuis la gauche jusqu’à Marie.
L’espace est construit comme un dessin précis : les colonnes se succèdent et les carreaux du sol rapetissent vers le fond. La Wikipédia italienne remarque toutefois que la grille perspective n’est pas juste par rapport aux diagonales, ce qui révèle l’artifice employé par le peintre.
À travers les arcs, le regard quitte la salle grise pour un paysage vert d’arbres et de collines.
Pourquoi ce petit panneau est-il si particulier ?
L’Annonciation de Glasgow est appréciée avant tout pour son architecture. Les spécialistes ont relevé la parenté de ses voûtes et de ses piliers avec les formes architecturales de Giuliano da Sangallo.
Sur ce petit panneau, la géométrie sévère de la pierre côtoie un ange vif au manteau agité et une Marie silencieuse vêtue de bleu.
Vers 1490, Botticelli a peint une autre Annonciation de petit format, semblable à celle-ci, aujourd’hui au Metropolitan Museum of Art de New York.
Une courte présentation du panneau figure dans l’article de la Wikipédia anglaise, rédigé en anglais.
Où se trouve l’original, et d’où vient-il ?
L’original appartient au Kelvingrove Art Gallery and Museum de Glasgow, en Écosse. Une inscription au revers du panneau indique que le tableau se trouvait autrefois dans l’église San Barnaba de Florence.
Selon la Wikipédia anglaise, il est l’œuvre de Botticelli et de ses collaborateurs ; on le date en général vers 1490.
La même histoire est racontée dans L’Annonciation de Cestello, à la Galerie des Offices : c’est un retable plus grand et plus ancien, alors que la version de Glasgow est un petit panneau dont l’espace s’ouvre en profondeur.
Sandro Botticelli, de son vrai nom Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, était le fils d’un tanneur florentin. Vasari rapporte qu’il fut d’abord formé à l’orfèvrerie, avant d’apprendre la peinture chez Filippo Lippi. Il passa toute sa vie dans le même quartier de Florence, mourut le 17 mai 1510 et fut enterré dans l’église d’Ognissanti. Les années 1480 furent sa décennie la plus couronnée de succès.
L’Annonciation de Glasgow ou un autre tableau de Botticelli ?
Ce tableau sur toile convient à ceux qui aiment le calme, l’architecture et les compositions à peu de personnages. Ses gris, ses bleus et ses rouges s’accordent bien avec un intérieur moderne : il trouve sa place dans une chambre, un bureau ou une entrée.
Pour voir la suite du récit, regardez La Nativité mystique, avec la naissance de Jésus, et L’Adoration des mages, où les sages venus d’Orient apportent leurs présents. La fin de la même histoire apparaît dans La Lamentation sur le Christ mort (Milan), elle aussi une tempera sur bois.
Retrouvez sur la page Sandro Botticelli tous les tableaux de Botticelli que nos peintres réalisent sur commande.
Comment peignons-nous L’Annonciation de Glasgow à la main ?
Le panneau de Botticelli n’est pas une peinture à l’huile : il est peint à la tempera sur bois et ne mesure que 49,5 x 58,5 cm. Notre reproduction peinte à la main naît à l’huile sur toile, couche par couche, si bien que la toile peut voyager roulée, tendue sur châssis ou encadrée.
Comme toutes nos dimensions dépassent l’original, le peintre reporte d’abord sur la toile la structure en perspective : le pilier central, les arcs, les voûtes et les bandes rouges du sol qui filent vers le fond.
Il pose ensuite les gris de la pierre, des arêtes claires aux ombres sombres sous les voûtes, puis le rouge du sol. Viennent les figures : la robe blanche de l’ange avec son drapé bleu et le manteau bleu profond de Marie.
En dernier viennent le paysage derrière les arcs, les arbres et les nuages, puis l’or : le rayon, l’auréole et les ornements du coffre près de Marie.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : 65 x 53 ou 80 x 68 cm pour une chambre ou une entrée, les dimensions moyennes au-dessus d’une commode, les plus grandes pour le séjour.
Nous peignons L’Annonciation de Glasgow en 6 dimensions horizontales (largeur x hauteur) : 65 x 53, 80 x 68, 93 x 75, 115 x 100, 150 x 121 et 190 x 154 cm. L’original ne mesure que 58,5 x 49,5 cm (largeur x hauteur) : chacune de nos dimensions est donc plus grande.
Le 65 x 53 cm est déjà un peu plus grand que le panneau de Glasgow, et le 190 x 154 cm est plus de trois fois plus large. Dans les grandes dimensions, nous agrandissons donc un petit panneau, et la profonde salle à arcades s’ouvre d’autant plus sur votre mur.
Comme tableau pour le salon, il prend toute sa mesure à partir de 115 x 100 cm, quand la perspective des arcs se ressent dès le canapé. En 80 x 68 ou 93 x 75 cm, il s’accroche bien au-dessus d’un lit ou d’un bureau.
Puis-je commander une autre dimension, et quel cadre choisir ?
Oui. Pour d’autres proportions, nous gardons entiers l’ange, le pilier et Marie, et n’ajustons que le bord de l’arcade, le ciel ou le sol du premier plan : cette reproduction de tableau montre ainsi toujours la scène entière. Envoyez-nous votre dimension sur mesure et nous vous répondons avec un prix et un délai.
Nous expédions L’Annonciation roulée dans un tube, tendue sur châssis ou encadrée ; notre atelier d’encadrement en Slovénie se charge de la tension et du cadre, puis l’emballe avec soin. Dans notre application 3D, vous choisissez la baguette ; voir le tableau sur votre propre mur est un service distinct.
Un cadre doré étroit répond au fin rayon d’or et à l’auréole ; un cadre sombre ou argenté reprend les arcs gris.
Quand votre Annonciation arrivera-t-elle ?
Votre Annonciation est prête à partir 15 à 45 jours ouvrés après la confirmation de la commande. Avant l’emballage, nous vous envoyons une photo du tableau terminé et faisons les retouches que vous souhaitez.
En Slovénie comme dans le reste de l’UE, elle voyage sans droits de douane, et notre politique de retour s’applique à chaque commande.
Une scène réunissant l’ange et Marie est un beau cadeau pour un baptême, un mariage ou un amoureux de Florence. Vous hésitez sur la dimension ? Offrez un bon cadeau et laissez la personne choisir.
Questions fréquentes
Où peut-on voir l’original de L’Annonciation ?
Au Kelvingrove Art Gallery and Museum de Glasgow, en Écosse.
Quelle est la taille du panneau de Botticelli ?
49,5 x 58,5 cm (hauteur x largeur) ; chacune de nos dimensions, même la plus petite de 65 x 53 cm, est plus grande.
Est-ce une impression ?
Non. C’est une copie peinte à la main à l’huile sur toile : chaque arc et chaque pli du manteau de l’ange sont posés au pinceau par notre peintre.
Qui a peint L’Annonciation de Glasgow ?
Sandro Botticelli avec ses collaborateurs, vers 1490.
Peignez-vous L’Annonciation dans une dimension hors liste ?
Oui. Envoyez-nous la largeur et la hauteur, et nous vous indiquons un prix et un délai de livraison.
Combien de temps faut-il pour L’Annonciation, et comment arrive-t-elle ?
De 15 à 45 jours ouvrés avant l’envoi ; nous l’expédions roulé, sur châssis ou encadré.
L’Annonciation convient-elle à une chambre ?
Oui. Ses gris, ses bleus et ses rouges paisibles et sa scène silencieuse conviennent à une chambre ou à un bureau.
En quoi diffère-t-elle de L’Annonciation de Cestello ?
L’Annonciation de Cestello, aux Offices, est un retable plus grand et plus ancien ; celle de Glasgow est un petit panneau avec une profonde salle à arcades.
- Sujet : l’ange Gabriel se hâte vers Marie à travers une salle d’arcs en pierre grise, un rayon d’or les relie, un paysage vert s’ouvre au-delà.
- Original : tempera sur bois, vers 1490, 49,5 x 58,5 cm, Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow.
- Notre version : peinte à la main à l’huile sur toile, 6 dimensions de 65 x 53 à 190 x 154 cm ou sur mesure, toutes plus grandes que l’original.
- Bon à savoir : une inscription au revers du panneau mentionne l’église San Barnaba de Florence.
