Leírás
Önportré bekötött füllel – ez a címe annak a festménynek, amelyet Vincent van Gogh 1889 januárjában festett Arles-ban, egy héttel azután, hogy elhagyta a kórházat: prémes sapkában és zöld kabátban ábrázolja magát, fülén és álla alatt kötéssel, egy festőállvány és egy japán fametszet előtt. Az eredeti 60,5 x 50 cm-es, és a londoni Courtauld Gallery tulajdona. Mi kézzel festjük meg olajjal vásznon, 16 méretben 40 x 50-től 127 x 160 cm-ig vagy egyedi méretben, feladás előtt pedig fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra.
| Cím: | Önportré bekötött füllel |
| Más címek: | Self-Portrait with Bandaged Ear · Autoritratto con l’orecchio bendato |
| Festő: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Készítés éve: | 1889. január, Arles |
| Eredeti méret: | 60,5 cm x 50 cm |
| Eredeti technika: | Olaj vásznon |
| Stílus: | Posztimpresszionizmus |
| Helyszín: | Courtauld Gallery, London (ltsz. P.1948.SC.175) |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festett olaj vásznon, 16 méret vagy egyedi méret |
Önportré bekötött füllel – Vincent van Gogh
Mit ábrázol az Önportré bekötött füllel?
Van Gogh mellmagasságig festette meg magát, komoly, nyugodt arccal. Fején kék sapka van fekete prémszegéllyel, és nehéz zöld kabátot visel, nyakig begombolva. Fehér kötés takarja feje oldalát, és az álla alatt fut le, így magát a sérült fület nem látjuk. A portréban nincs semmi drámai: egy férfit látunk, aki felöltözött a hideg ellen, és visszatért a munkájához.
Mögötte három dolog látható: egy nyitott ablak, egy festőállványon álló vászon csupán néhány ecsetvonással, és egy japán fametszet alakokkal egy tájban. A színek erősek és egyszerűek – a kabát zöldje, a sapka kékje, a kötés fehérje és a fametszet világos tónusai –, mindegyik rövid, jól látható ecsetvonásokkal felvíve.
Miért a prémes sapka, a festőállvány és a japán fametszet?
Minden tárgynak megvan az oka. A Courtauld Gallery magyarázata szerint a prémes sapka friss vásárlás volt: a helyén tartotta a vastag kötést, és védett 1889 januárjának téli hidege ellen, így azokra a nehéz körülményekre emlékeztet, amelyek között akkor dolgozott. A festőállványon lévő vászon épp csak elkezdett munka – csendes jele annak, hogy folytatni akarta a festést.
A falon lévő fametszet az övé volt: a Gésák egy tájban című japán színes fametszet, amelyet Satō Torakiyo készített az 1870-es években. Van Gogh több száz japán nyomatot gyűjtött, csodálta merész színeiket és sík felületeiket, a múzeum pedig fontos ihletforrásának nevezi őket. Itt a nyomat egy részét a háttérbe festette, így saját gyűjteménye a saját portréjában is megjelenik.
Mit árul el Van Goghról az Önportré bekötött füllel?
1888 decemberében Van Gogh levágta bal füle nagy részét. A Courtauld Gallery ezt kétségbeesett tettként írja le, amely egy heves vita után történt Paul Gauguinnal, a festővel, aki hozzá költözött Arles-ba. Amikor Van Gogh visszatért a kórházból, Gauguin már elment, és vele együtt szertefoszlott a dél műtermének álma, ahol a művészek megoszthatták volna egymással gondolataikat, és egymás mellett dolgozhattak volna.
Ezt a portrét egy héttel a kórházból való távozása után festette. A múzeum annak bizonyítékaként olvassa, hogy elszántan folytatni akarta a festést, s ezt erősíti az állványon frissen elkezdett vászon, valamint a szín és az ecsetvonás magabiztos kezelése. A kötés csak azért van az arc jobb oldalán, mert tükörből festette magát; a sérült fül a bal volt.
Hol látható az eredeti, és hogyan került Londonba?
Az eredeti a londoni Somerset House épületében működő Courtauld Gallery gyűjteményében látható, P.1948.SC.175 leltári számon. Amikor Van Gogh 1890-ben meghalt, a festmény Julien Tanguy, az a párizsi festékkereskedő birtokában volt, akit 1887-ben kétszer is megfestett; hogy Tanguy hogyan jutott hozzá, nem ismert. Párizsban 1901-ben, majd 1905-ben is kiállították.
Samuel Courtauld gyűjtő 1928-ban vásárolta meg, és 1948-ban hagyatékával a galériára hagyta. Van Gogh 1889. január 17-én azt írta öccsének, Theónak, hogy új önportrét festett, és úgy tartják, hogy éppen erről a festményről van szó. Történetéről többet ír a magyar Wikipédia.
Önportré bekötött füllel vagy a párizsi önportré – melyiket válassza?
Két olyan önportrét festünk, amelyen Van Gogh dolgozó festőként jelenik meg, nagyjából egy év különbséggel. Ez az oldal az arles-i portré 1889 januárjából: prémes sapka, kötés, zöld kabát és japán fametszet, az eredeti Londonban van. A másik a művészként festett párizsi önportré, amely 1887–88 telén készült: a festő palettával és ecsetekkel áll az állvány mellett, az eredetit pedig az amszterdami Van Gogh Museum őrzi.
Ezt válassza, ha a történettel bíró portrét és a zöld, kék és fehér erős kontrasztját szeretné; a párizsit, ha a festőt mestersége eszközeivel együtt látná szívesen. Arles-i időszakából festjük még a Napraforgók I, a Hálószoba Arles-ban és a Kávéházi terasz éjjel című festményeket is.
Nem sokkal az önportré előtt, 1888 végén Arles-ban Van Gogh megfestette Van Gogh széke című festményét is, saját fonott ülésű székét egy pipával, ezt is kézzel festjük meg.
Hogyan készül nálunk a kézzel festett Önportré bekötött füllel?
A festő először felvázolja a fejet, a sapkát és a kötés vonalát, majd a vállakat és a háttér három tárgyát, és csak ezután viszi fel a színeket: a kabát zöldjét, a sötét prémes sapka kékjét, a kötés fehérjét és a japán fametszet tónusait. A mi kézzel festett reprodukciónk olajjal készül vásznon, pasztózus festéssel: a festéket vastagon hordjuk fel, így az ecsetvonások kiemelkednek a vászonból, akárcsak az eredetin, ahol a kabát és a sapka minden vonása látható.
A legtöbb időt az arc kívánja. A festő követi az arckifejezést és minden ecsetvonás irányát az arcon és a szakállon, hogy a portré megőrizze Van Gogh nyugodt, egyenes tekintetét, és ne váljon simává.
Minden festmény kézzel festett másolat, kifejezetten az Ön rendelésére készül, ezért nincs két teljesen egyforma. Egy nyomtatott reprodukció csak sík felületet mutat, a mi festményünkön viszont az ecsetvonások és a festékrétegek valódiak, és az ujjbegyével is érzi őket.
Melyik méret melyik falra?
Röviden: kanapé, ágy vagy tálaló fölé 70 x 90 vagy 80 x 100 cm, komód fölé vagy dolgozószobába 49 x 60 vagy 50 x 62 cm, nagy üres falra pedig 100 x 120 vagy 120 x 150 cm. Az álló formátum szépen illik keskeny falra, két ablak közé vagy előszobába.
16 méret közül választhat, 40 x 50-től 127 x 160 cm-ig. A 49 x 60 és az 50 x 62 cm áll a legközelebb az eredetihez, amely 60,5 cm magas és 50 cm széles, így az arc a falon abban a léptékben jelenik meg, amelyet Van Gogh adott neki. Egy portré szemmagasságban mutat a legjobban, ezért egy nappaliba való festmény ne lógjon túl magasan; egy 160 cm széles kanapé fölé 80 cm-es szélesség illik, a legnagyobb méretek pedig lépcsőházba vagy magas előtérbe valók. Egy kisebb olajfestmény, 40 x 50 cm-es méretben, előszobába vagy gyerekszobába illik.
A vászon közepét tegye körülbelül 150 cm-re a padlótól, kanapé vagy ágytámla fölött pedig hagyjon 20–30 cm-t a bútor és a vászon alsó széle között.
Mi a teendő, ha egyedi méretre vagy keretre van szükségem?
Ha a 16 méret egyike sem illik a falához, egyedi méretben festjük meg. Azt javasoljuk, hogy az arány maradjon közel az eredetihez, különben az arc összenyomódik vagy megnyúlik. Küldje el a kívánt szélességet és magasságot, és megadjuk az árat és az elkészítés idejét. Minden vászonra festett festmény, amelyet készítünk, fa vakkeretre van feszítve, és felakasztható.
A kerethez használja 3D alkalmazásunkat: ezen a motívumon megmutatja minden keretprofilunkat, így összevetheti az aranyat, ezüstöt, feketét, fehéret és a natúr fát, mielőtt dönt – az alkalmazás kizárólag a keret kiválasztására szolgál. Ha szeretné látni, hogyan mutat majd a festmény éppen az Ön falán, az a térbe helyezés külön szolgáltatásunk. A portré zöldjéhez és kékjéhez egyszerű sötét fakeret vagy keskeny aranykeret illik.
Hogyan zajlik a szállítás, és milyen garanciát kap?
Minden festmény rendelésre készül szlovéniai műtermünkben, ezért számoljon 15–45 nappal a választott mérettől függően. Feszítve és szállításra védve küldjük, keretezve, ha keretet választott, Magyarországra és az EU-ba vám nélkül. Feladás előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra; ha valami nem stimmel, kijavítjuk, amíg a vászon még a műhelyünkben van. Minden rendelésre a visszaküldési szabályzatunk érvényes.
További Van Gogh festményei a Vincent van Gogh galériában találhatók, a festőről pedig többet olvashat Vincent van Goghról szóló írásunkban. Ha ajándékba szánja, és nem tudja a megfelelő méretet, ott az ajándékutalvány: a megajándékozott maga választ méretet és motívumot.
Gyakori kérdések
Hol látható az Önportré bekötött füllel eredetije?
A londoni Somerset House épületében működő Courtauld Gallery gyűjteményében, P.1948.SC.175 számon. A galériába 1948-ban került Samuel Courtauld gyűjtő hagyatékával, húsz évvel azután, hogy megvásárolta. Tehát nem az amszterdami Van Gogh Museumban és nem is a párizsi Musée d’Orsay-ban található. A festmény ott állandóan ki van állítva.
Mikor és hol festette Van Gogh az Önportré bekötött füllel című festményt?
Arles-ban, Dél-Franciaországban, 1889 januárjában, egy héttel azután, hogy elhagyta a kórházat. Egy 1889. január 17-i levelében azt írta öccsének, Theónak, hogy új önportrét festett, és úgy tartják, hogy éppen erről van szó. A festmény azokban a hetekben készült, amikor Gauguin már elhagyta Arles-t.
Miért a jobb fül van bekötve az Önportré bekötött füllel című festményen?
Mert Van Gogh tükörből festette magát. A fül, amelyet 1888 decemberében megsebesített, a bal füle volt, a tükörben viszont jobb oldalon látszik, ezért a festményen a kötés az arc jobb oldalán van. A Courtauld Gallery a mű saját leírásában is felhívja erre a figyelmet.
Miért festette meg Van Gogh az Önportré bekötött füllel című művet?
A múzeum annak bizonyítékát látja benne, hogy elszántan folytatni akarta a festést. Egy héttel a kórházból való távozása után festette, a háta mögötti állványon egy frissen elkezdett vászonnal, a falon pedig egy általa nagyra becsült japán fametszettel. A sérülést nem rejtette el, hanem egyszerűen megfestette, és ismét a színnek és az ecsetvonásnak szentelte magát.
Melyik japán fametszet látható az Önportré bekötött füllel hátterében?
A Gésák egy tájban című japán színes fametszet, amelyet Satō Torakiyo készített az 1870-es években, és amely Van Gogh tulajdonában volt. Több száz japán nyomatot gyűjtött, és csodálta merész színeiket és térhatásaikat. A portréban egy részét a háta mögötti falra festette, jelezve, mennyit jelentett számára a japán művészet.
Miért visel prémes sapkát Van Gogh az Önportré bekötött füllel című festményen?
A sapka friss vásárlás volt. A Courtauld Gallery szerint azért vette, hogy a helyén tartsa a vastag kötést, és hogy védje 1889 januárjának téli hidegétől. Ezért úgy tekintenek rá, mint azoknak a nehéz körülményeknek az emlékére, amelyek között akkor dolgozott, és mint a történet részére, amelyet a portré szavak nélkül mesél el.
Ugyanaz a festmény az Önportré bekötött füllel, mint a pipás változat?
Nem. Ugyanezekből a hetekből van egy második önportré is, amelyen sapkát és kötést visel, és pipázik. Az egy másik festmény, és nem része a Courtauld gyűjteményének. Ez az oldal a Courtauld Gallery változata, háttérben a festőállvánnyal és a japán fametszettel, pipa nélkül, így rendeléskor nem keverhetők össze.
Hány önportrét festett Van Gogh az Önportré bekötött füllel mellett?
Több mint 35-öt. Sok közülük párizsi éveiben készült, amikor gyakran saját magát használta modellként, mert nem tudta megfizetni a modelleket. Ez a portré arles-i korszakához tartozik, és az egyik legismertebb mind közül. Párizsi, festőállvány mellett álló önportréját is festjük, palettával és ecsetekkel a kezében.
Eladó az Önportré bekötött füllel eredetije?
Nem. A londoni Courtauld Gallery tulajdona, a Samuel Courtauld Trust gyűjteményében, ezért nincs a piacon, nincs ára, így nem vásárolható meg. Mi a saját, kézzel olajjal vászonra festett változatunkat kínáljuk, kérésre bekeretezve is, az ezen az oldalon látható áron, a választott mérettől függően.
Az Önök Önportré bekötött füllel festményén is kiemelkednek az ecsetvonások, mint az eredetin?
Igen. Pasztózus festéssel készítjük: a festéket vastagon hordjuk fel, így az ecsetvonások kiemelkednek a vászonból, akárcsak Van Gogh eredetijén, ahol a kabát és a prémes sapka vonásai jól láthatók.
- Téma: Van Gogh prémes sapkában és zöld kabátban, bekötött füllel, egy festőállvány és egy japán fametszet előtt.
- Eredeti: 1889. január, 60,5 x 50 cm, Courtauld Gallery, London.
- A miénk: kézzel festett olaj vásznon, kiemelkedő ecsetvonásokkal, 16 méretben, 40 x 50-től 127 x 160 cm-ig, vagy egyedi méretben.
