Vincent van Gogh – Hálószoba Arles-ban

Hálószoba Arles-ban: ezt a festményt Vincent van Gogh 1888 októberében festette saját szobájáról az arles-i Sárga Házban. Fából készült ágy skarlátvörös takaróval, két szék, egy asztalka mosdótállal, portrék a falon és egy csukott spaletta mögötti ablak látható rajta, mindez lapos, világos színekben, amelyeknek a pihenést kellett sugallniuk. Az első változat 72,4 x 91,3 cm-es, és az amszterdami Van Gogh Múzeumban látható. Mi kézzel festjük meg olajjal vásznon, tizenhét méretben 50 x 40-től 120 x 100 cm-ig vagy egyedi méretben, feladás előtt pedig fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra.

Hálószoba Arles-ban – Vincent van Gogh

Mit ábrázol a Hálószoba Arles-ban?

Egy kis szobába nézünk be a küszöbről. A jobb oldali falnál nehéz, sárgára festett faágy áll két párnával, halványzöld lepedővel és skarlátvörös takaróval. Az ágy előtt és mellett két egyszerű, gyékényülésű szék, bal oldalon pedig egy asztalka kancsóval, mosdótállal, néhány üvegcsével és egy kefével. Az asztal fölött tükör lóg, mellette törölköző egy szögön, az ágy fölötti falon pedig két kis portré és egy tájfestmény. Az ágy mögött fogasokon ruhák és egy szalmakalap függ.

Hátul a zöld spalettás ablak, a padlót vörös csempe borítja, és mindkét oldalon egy-egy ajtó nyílik. Semmi sincs a szobában díszítve, és semmi sem drága.

Hogyan rendezte be Van Gogh a szobáját a Sárga Házban?

1888-ban Van Gogh a Sárga Házban lakott Arles-ban, a Place Lamartine 2. szám alatt, Dél-Franciaországban, a hálószobáját pedig maga rendezte be, egyszerű bútorokkal és saját műveivel a falakon. A jobb oldali ajtó a lépcsőre vezetett, a bal oldali a vendégszobába, amelyet Paul Gauguin számára készített elő.

A festményt 1888. október közepén kezdte el, miközben Gauguinre várt, néhány nap után, amelyet betegsége miatt ágyban töltött. Maga a szoba nem volt téglalap alakú, hanem trapéz formájú. Ezért tűnik úgy, hogy a hátsó fal furcsa szögben fut el: a sarok valóban ferde volt, ahogy a Van Gogh Múzeum is megjegyzi.

Mit akart mondani Van Gogh a Hálószoba Arles-ban című festménnyel?

Egy levélben magyarázta el öccsének, Theónak. Ezúttal egyszerűen a hálószobájáról volt szó, de itt a színnek kellett elvégeznie a munkát, hogy a festmény látványa megpihentesse a fejet, vagy inkább a fantáziát. A világos színeknek teljes nyugalmat, az alvást kellett kifejezniük, a masszív bútoroknak pedig rendíthetetlen békét.

A színeket egyenként sorolta fel: halványlila falak, vörös csempepadló, friss vajsárga ágy és székek, nagyon élénk citromzöld lepedő és párnák, skarlátvörös takaró, zöld ablak, narancssárga mosdóasztal, kék mosdótál és orgonaszín ajtók. Az árnyékokat szándékosan elhagyta, a teret pedig ellaposította, hogy olyan legyen, mint egy japán fametszet.

Van Gogh nagyon elégedett volt az eredménnyel. Egy későbbi betegsége után azt írta, hogy amikor újra látta vásznait, a hálószoba tűnt neki a legjobbnak.

Hol van az eredeti, és hogyan került oda?

Az első változat az amszterdami Van Gogh Múzeumban látható az állandó gyűjteményben, és a Vincent van Gogh Alapítvány tulajdona. Amíg Van Gogh az arles-i kórházban feküdt, a vásznat megrongálta a Rhône áradása. 1889 április végén elküldte Theónak Párizsba, Theo pedig azt javasolta, hogy dublírozzák, és küldjék vissza, hogy Vincent lemásolhassa.

A festmény soha nem hagyta el a családot: Theo után özvegyéhez, Jo van Gogh-Bongerhez és fiukhoz, Vincent Willemhez került, aki 1962-ben a Vincent van Gogh Alapítványnak adta át. A múzeum 1973-as megnyitása óta a Van Gogh Múzeumban függ.

Hálószoba Arles-ban – melyik változat ez, és mi illik hozzá?

Van Gogh háromszor festette meg a hálószobát. Ez az oldal az 1888 októberi első változatról szól, amelynek eredetije Amszterdamban van. 1889 szeptemberében azonos méretarányú ismétlést készített, ma az Art Institute of Chicagóban, nem sokkal később pedig egy kisebb változatot anyjának és húgának, Wilnek, ma a párizsi Musée d’Orsay-ban. Ha a szobát úgy szeretné, ahogy Van Gogh először megfestette, ezt válassza.

A Sárga Ház egyik székének saját portréja is van: a Van Gogh széke című festmény, amely 1888-ban készült Arles-ban, és ma a londoni National Galleryben van, egy egyszerű gyékényülésű széket mutat, olyat, mint a két szék ebben a szobában. Ugyanezekből az arles-i hónapokból valók a Napraforgók I, a Kávéházi terasz éjjel és a Csillagos éjszaka a Rhône felett című festmények is.

Hogyan készül a mi kézzel festett Hálószoba Arles-ban festményünk?

A festő először felvázolja a szobát a vásznon, a lejtő padlóval, az ággyal és a két ajtóval, majd felviszi a nagy, lapos színfelületeket: a falakat, a vörös padlót, a sárga bútorokat. A mi kézzel festett reprodukciónk olajjal készül vásznon, pasztózus festéssel: a festéket vastagon hordjuk fel, így az ecsetvonások Van Gogh eredetijéhez hasonlóan kiemelkednek a vászonból, a csempéken és a takarón éppúgy, mint a falakon.

Ennél a festménynél felmerül egy kérdés: kékek vagy lilák legyenek a falak? Ma az eredeti kéknek látszik, de a Van Gogh Múzeum vizsgálatai kimutatták, hogy a falak és az ajtók eredetileg lilák voltak, és az évek során kifakultak. A hálószobát úgy festjük, ahogy az eredeti ma a múzeumban látszik.

Minden festmény kézzel festett másolat, kifejezetten az Ön rendelésére készül, ezért nincs két teljesen egyforma. Egy nyomtatott reprodukció csak sík felületet mutat, a mi festményünkön viszont az ecsetvonások és a festékrétegek valódiak.

Melyik méretű Hálószoba Arles-ban melyik falra?

Röviden: franciaágy vagy kanapé fölé 105 x 85 vagy 120 x 100 cm, komód fölé vagy kisebb szobába 75 x 60 vagy 80 x 65 cm, keskeny falra vagy előszobába pedig 50 x 40 vagy 60 x 50 cm. Mivel a festmény egy hálószobát ábrázol, természetes helye az ágy fölött van, de a nappaliban is ugyanolyan jól mutat.

Tizenhét méret közül választhat: 50 x 40, 60 x 50, 70 x 55, 70 x 56, 70 x 58, 75 x 60, 80 x 63, 80 x 65, 85 x 69, 88 x 70, 91 x 72, 97 x 80, 100 x 80, 103 x 84, 105 x 85, 105 x 87 és 120 x 100 cm, mindig szélesség x magasság formában. A 91 x 72 cm gyakorlatilag megegyezik az eredetivel, amely 91,3 cm széles és 72,4 cm magas, így a falon úgy hat, mint Amszterdamban. Egy kisebb olajfestmény előszobába vagy dolgozószobába illik. Egy nappaliba való festmény foglalja el az alatta álló bútor szélességének nagyjából kétharmadát; egy 160 cm széles kanapé vagy ágy fölött ez 105 cm.

A vászon közepét körülbelül 150 cm-re tegye a padlótól, kanapé vagy ágytámla fölött pedig hagyjon 20–30 cm helyet.

Mi a teendő, ha egyedi méretre vagy keretre van szükségem?

Ha a tizenhét méret egyike sem illik a falához, egyedi méretben festjük meg. Azt javasoljuk, hogy az arány maradjon közel az eredetihez, különben a szoba összenyomódik vagy megnyúlik. Küldje el a kívánt szélességet és magasságot, és megadjuk az árat és az elkészítés idejét. Minden vászonra festett festmény, amelyet készítünk, fa vakkeretre van feszítve, és felakasztható.

A kerethez használja 3D alkalmazásunkat: ezen a motívumon megmutatja minden keretprofilunkat – az alkalmazás kizárólag a keret kiválasztására szolgál. Ha szeretné látni, hogyan mutat majd a festmény éppen az Ön falán, az a térbe helyezés külön szolgáltatásunk. Van Gogh maga írta, hogy a keret legyen fehér, mert a festményen nincs fehér szín, így egy egyszerű fehér vagy világos keret történettel bíró választás.

Hogyan zajlik a szállítás, és milyen garancia jár?

Minden festmény rendelésre készül szlovéniai műtermünkben, ezért számoljon 15–45 nappal a választott mérettől függően. Feszítve és szállításra védve küldjük, keretezve, ha keretet választott, Magyarországra és az EU-ba vám nélkül. Feladás előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra; ha valami nem stimmel, kijavítjuk, amíg a vászon még a műhelyünkben van. Minden rendelésre a visszaküldési szabályzatunk érvényes.

További Van Gogh festményei a Vincent van Gogh galériában találhatók, a festőről pedig többet olvashat Vincent van Goghról szóló írásunkban. Ha ajándékba szánja, ott az ajándékutalvány: a megajándékozott maga választ méretet és motívumot.

Gyakori kérdések

Hol látható ma a Hálószoba Arles-ban eredetije?

Az első változat az amszterdami Van Gogh Múzeumban látható az állandó gyűjteményben, és a Vincent van Gogh Alapítvány tulajdona. A két későbbi változat máshol van: az 1889 szeptemberi ismétlés az Art Institute of Chicagóban, a kisebb pedig a párizsi Musée d’Orsay-ban. Aki az első szobát szeretné látni, annak tehát Amszterdamba kell utaznia.

Mikor és hol festette Van Gogh a Hálószoba Arles-ban című festményt?

1888 októberében Arles-ban, Dél-Franciaországban, a Place Lamartine-i Sárga Házban, ahol lakott. A hónap közepén kezdte el, néhány nap után, amelyet betegen ágyban töltött, abban az időben, amikor Paul Gauguin számára a szomszédos vendégszobát készítette elő. A megfestett szoba a saját hálószobája.

Hány változata van a Hálószoba Arles-ban festménynek?

Három. Az első, 1888 októberéből, az amszterdami Van Gogh Múzeumban van; a második, azonos méretarányú ismétlés 1889 szeptemberéből, az Art Institute of Chicagóban; a harmadik, anyjának és húgának készült kisebb változat a Musée d’Orsay-ban. 2016-ban mindhármat együtt mutatták be Chicagóban; többet ír róla a magyar Wikipédia.

Miért tűnnek ferdének a falak a Hálószoba Arles-ban festményen?

Részben azért, mert a szoba valóban szabálytalan volt: trapéz alakú, és a Van Gogh Múzeum hangsúlyozza, hogy a ferde sarok nem hiba. A többi szándékos. Van Gogh azt írta, hogy ellaposította a teret és elhagyta az árnyékokat, hogy olyan legyen, mint egy japán fametszet, vagyis a perspektíva döntés, nem tévedés.

Mit jelent a Hálószoba Arles-ban?

Van Gogh a pihenést akarta kifejezni vele. Azt írta Theónak, hogy itt a színnek kell elvégeznie a munkát, és a festmény látványának meg kell pihentetnie a fejet, vagy inkább a fantáziát. A masszív bútoroknak rendíthetetlen nyugalmat kellett kifejezniük. A festmény azt az otthont is mutatja, amelyet a Sárga Házban teremtett magának, egyszerűt és egészen a sajátját.

Miért kékek a falak a Hálószoba Arles-ban festményen, ha lilának írta le őket?

Mert a szín megváltozott. Van Gogh halványlila falakról és orgonaszín ajtókról írt, a Van Gogh Múzeum vizsgálatai pedig azt mutatják, hogy a falak és az ajtók eredetileg lilák voltak, nem kékek. Az erős kontrasztok, amelyeket ma látunk, az évek során bekövetkezett elszíneződés eredményei, így a szoba egykor lágyabb és melegebb hatású volt.

Kiknek a portréi lógnak a falon a Hálószoba Arles-ban festményen?

Az első változatban az ágy fölötti két kis portré Van Gogh barátairól, Eugène Bochról és Paul-Eugène Millietről festett portréinak kicsinyített mása, amelyeket A költő és A szerelmes címen ismerünk. A későbbi változatokban más portrék lógnak azon a falon, és ez a legegyszerűbb módja annak, hogy a három vásznat megkülönböztessük.

Nyomat az Önök Hálószoba Arles-ban festménye?

Nem, ez nem nyomtatott termék. Minden darabot kézzel fest meg egy festő, olajjal vásznon, vastagon felhordott, pasztózus festékkel, ahogyan Van Gogh is dolgozott. Így egy valódi művészi festmény érkezik Önhöz, vakkeretre feszítve és felakasztható állapotban, amelyről feladás előtt fotót készítünk, és jóváhagyásra elküldjük.

Kiemelkednek az ecsetvonások az Önök Hálószoba Arles-ban festményén, mint az eredetin?

Igen. A Hálószoba Arles-ban festményt pasztózus festéssel készítjük, így az ecsetvonások kiemelkednek a vászonból, akárcsak Van Gogh eredetijén, a padló vonalaiban, a takaró redőiben és a falakon egyaránt. Oldalról nézve a domborulat megfogja a fényt. Egy nyomat nem rendelkezik ezzel a domborulattal, mert a felülete sík, bármilyen jók is a színei.

• Téma: Van Gogh saját hálószobája a Sárga Házban, sárga ággyal, skarlátvörös takaróval, két székkel és portrékkal a falon.
• Eredeti: 1888. október, Arles, 72,4 x 91,3 cm, Van Gogh Múzeum, Amszterdam.
• A miénk: kézzel festett olaj vásznon tizenhét méretben, 50 x 40-től 120 x 100 cm-ig, vagy egyedi méretben.
• Jó tudni: feladás előtt fotót kap a kész műről jóváhagyásra.