Gustav Klimt – Ritratto di Gertha Felsöványi

Ritratto di Gertha Felsöványi è il ritratto a figura intera del 1902 in cui Gustav Klimt dipinge la diciannovenne Gertrud Loew: una giovane donna snella in un fluente abito bianco, su una tela altissima e stretta, davanti a uno sfondo rosa pallido. L’originale si trova in una collezione privata. Noi lo dipingiamo a mano, a olio su tela, in otto misure alte da 30 x 100 a 75 x 250 cm o su misura.

Ritratto di Gertha Felsöványi – Gustav Klimt

Che cosa raffigura il quadro?

Davanti a noi, a figura intera, sta una giovane donna snella, dipinta su una tela altissima e stretta. Indossa un lungo abito bianco fluente dalle pieghe morbide, ornato di balze viola e blu che scendono sul davanti e lungo le maniche. I capelli castano rossicci sono raccolti in alto, e le mani riposano unite all’altezza della vita.

Alle sue spalle non c’è quasi nulla: uno sfondo rosa pallido con alcuni piccoli quadrati verdi in alto a sinistra. La figura sembra fluttuare in questa luce morbida, delicata e quasi senza peso. Solo il volto, con il suo sguardo calmo e diretto, è dipinto in modo più nitido, e per questo attira l’attenzione anche dall’altro capo della stanza.

Chi era la giovane donna del ritratto?

Nacque a Vienna come Gertrud Loew e aveva 19 anni quando Klimt dipinse, su commissione, questo ritratto nel 1902. Il padre, Anton Loew, dirigeva un sanatorio a Vienna. Dopo il secondo matrimonio si chiamò Gertha Felsöványi, ed è per questo che oggi il quadro porta entrambi i nomi.

Nel 1939 fuggì da Vienna per sottrarsi ai nazisti, e il ritratto rimase lì. Intorno al 1941 finì nelle mani di Gustav Ucicky, regista cinematografico e figlio di Klimt. Come il quadro sia tornato sul mercato più di settant’anni dopo è raccontato nella sezione su dove si trova oggi.

Che cosa significa il ritratto?

È un ritratto della giovinezza e di un’eleganza silenziosa. Klimt scelse una tela altissima e stretta, così la figura appare più alta e leggera che nella realtà, e lascia che l’abito bianco si dissolva in pieghe morbide e colori pallidi. Nulla nello sfondo distoglie da lei: tutto il quadro parla della giovane donna e della luce intorno a lei.

Nacque alcuni anni prima di ritratti d’oro come Adele Bloch-Bauer I, ed è sobrio e arioso invece che ornamentale. I rosa e i bianchi morbidi gli danno un’atmosfera calma e dolce, adatta a una camera da letto o a un angolo tranquillo quanto a un soggiorno, e il formato snello sta su pareti dove un quadro più largo non troverebbe posto.

Dove si trova oggi il quadro?

L’originale, un olio su tela alto 149,5 cm e largo 45 cm, si trova in una collezione privata. Dopo un accordo extragiudiziale tra la Klimt Foundation e gli eredi di Gertha, il ritratto fu venduto da Sotheby’s a Londra il 24 giugno 2015 per 22 milioni di sterline, e il ricavato fu diviso tra le due parti. La Klimt Foundation descrive l’accordo (in inglese).

Altro sulla vita e sull’opera di Klimt si trova su Wikipedia. Poiché l’originale è in mani private e non è visibile, una versione dipinta a mano è il modo per portare questo ritratto in casa vostra: lo dipingiamo per voi, nella misura che scegliete.

Gertha Felsöványi tra i ritratti femminili di Klimt

Il quadro più vicino è Emilie Flöge, l’altro ritratto a figura intera alto e stretto che Klimt dipinse nello stesso anno, il 1902. Il Ritratto di Sonja Knips e il Ritratto di Hermine Gallia mostrano le stesse donne viennesi calme ed eleganti intorno al 1900, e il Ritratto di Adele Bloch-Bauer I mostra dove andarono qualche anno dopo i ritratti di Klimt: verso l’oro.

Quale scegliere? Prendete Gertha Felsöványi se volete una figura pallida e delicata in bianco e rosa; prendete Emilie Flöge se vi attirano di più il blu profondo e l’ornamento; prendete Adele Bloch-Bauer I se volete l’oro. I due ritratti alti del 1902 possono anche stare uno accanto all’altro, dipinti alla stessa altezza.

Come dipingiamo a mano il Ritratto di Gertha Felsöványi?

Il pittore disegna prima la figura sulla tela alta e controlla la lunga linea dai capelli raccolti all’orlo dell’abito, perché le proporzioni snelle siano come nell’originale. Poi stende lo sfondo rosa pallido in strati sottili e morbidi, perché deve restare chiaro e arioso.

Segue l’abito, costruito in bianchi, grigi e lilla pallidi, con le balze viola e blu dipinte in pennellate rapide e curve. Il volto, i capelli castano rossicci e le mani unite li dipingiamo per ultimi e con la massima cura, perché su di essi poggia tutto il ritratto. Una stampa non può mostrare questi strati sottili; a mano ogni pennellata conserva la sua materia. Ogni quadro è una copia dipinta a mano, realizzata apposta per il vostro ordine, e quindi non ce ne sono due identici.

In questo ritratto non c’è oro, quindi lavoriamo solo con colori a olio e conserviamo la luce morbida e velata dell’originale.

Quale misura per quale parete?

In breve: 30 x 100 o 40 x 130 cm per una parete stretta accanto a una porta o a una finestra, 46 x 150 o 50 x 165 cm per un corridoio o tra due finestre, e 60 x 200, 65 x 210, 70 x 230 o 75 x 250 cm per una parete alta o una scala.

Tutte e otto le misure sono alte e strette: 30 x 100, 40 x 130, 46 x 150, 50 x 165, 60 x 200, 65 x 210, 70 x 230 e 75 x 250 cm. La misura 46 x 150 cm corrisponde circa alla grandezza dell’originale. Un dipinto a olio più piccolo, 30 x 100 cm, è bello accanto alla porta della camera da letto. Come quadro per il soggiorno rende benissimo tra due finestre, accanto a una libreria o in una nicchia, dove un formato alto riempie uno spazio che un quadro più largo non può riempire.

Appendetelo in modo che il volto sia circa all’altezza degli occhi, intorno a 160–170 cm dal pavimento; sopra un mobile lasciate 20–30 cm tra il piano e il bordo inferiore della tela.

Misura su richiesta, telaio e cornice

Se nessuna delle otto misure va bene per la vostra parete, lo dipingiamo su misura. Inviateci larghezza e altezza desiderate e vi comunichiamo prezzo e tempi. Ogni quadro su tela che realizziamo è montato su un telaio di legno e pronto da appendere.

Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: mostra su questo soggetto ogni nostro profilo, così potete confrontare oro, argento, nero, bianco e legno naturale prima di decidere – l’applicazione serve esclusivamente alla scelta della cornice. Se volete vedere come starà il quadro proprio sulla vostra parete, si tratta del nostro servizio separato di ambientazione. Una cornice sottile bianca o argento mantiene il ritratto leggero; una cornice oro calda fa risaltare il rosa dello sfondo; il legno naturale ammorbidisce l’insieme.

Consegna e garanzia

Ogni quadro nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e nell’UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita per l’approvazione; se qualcosa non va, lo correggiamo finché la tela è ancora nel nostro laboratorio. Per ogni ordine vale la nostra politica di reso.

Se è un regalo e non conoscete la misura giusta, c’è il buono regalo. Le altre opere di Klimt sono nella galleria Gustav Klimt, e altro sul pittore si trova nel nostro articolo 10 cose interessanti su Gustav Klimt.

Domande frequenti

Dove si trova l’originale del Ritratto di Gertha Felsöványi?

L’originale si trova in una collezione privata e non è esposto al pubblico. È un olio su tela del 1902, alto 149,5 cm e largo appena 45 cm. Nel giugno 2015 fu venduto da Sotheby’s a Londra. Poiché non si può visitare, una versione dipinta a mano a olio è il modo per avere questo ritratto sulla vostra parete.

Chi era Gertha Felsöványi?

Nacque a Vienna come Gertrud Loew, figlia di Anton Loew, che in città dirigeva un sanatorio. Klimt la ritrasse nel 1902, quando aveva 19 anni. Dopo il secondo matrimonio si chiamò Gertha Felsöványi. Nel 1939 fuggì da Vienna per sottrarsi ai nazisti e dovette lasciare lì il ritratto.

Il Ritratto di Gertha Felsöványi è lo stesso del Ritratto di Gertrud Loew?

Sì, sono due nomi dello stesso quadro. Gertrud Loew era il nome della ragazza quando Klimt la dipinse nel 1902; Gertha Felsöványi è il nome che usò dopo il secondo matrimonio. Case d’asta e giornali usano spesso il titolo Ritratto di Gertrud Loew, mentre la nostra galleria elenca il quadro con il nome successivo.

Che cosa accadde al Ritratto di Gertha Felsöványi dopo il 1939?

Quando Gertha fuggì da Vienna nel 1939, il ritratto rimase lì. Intorno al 1941 finì nelle mani di Gustav Ucicky, regista cinematografico e figlio di Klimt. Decenni dopo la Klimt Foundation e gli eredi di Gertha raggiunsero un accordo extragiudiziale, e il quadro fu venduto all’asta nel 2015, con il ricavato diviso tra le parti.

Per quanto fu venduto il Ritratto di Gertha Felsöványi nel 2015?

Fu venduto da Sotheby’s a Londra il 24 giugno 2015 per 22 milioni di sterline. La vendita seguì un accordo extragiudiziale tra la Klimt Foundation e gli eredi di Gertha Felsöványi, che si divisero il ricavato. Da allora il quadro è in una collezione privata, quindi una versione dipinta a mano è il modo per viverci accanto.

Quale misura del Ritratto di Gertha Felsöványi è giusta per la mia parete?

Per una parete stretta accanto a una porta o a una finestra scegliete 30 x 100 o 40 x 130 cm. Per un corridoio o tra due finestre vanno bene 46 x 150 o 50 x 165 cm, e per una parete alta o una scala 60 x 200 cm o più. La misura 46 x 150 cm corrisponde circa all’originale.

In quale stanza sta bene il Ritratto di Gertha Felsöványi?

Sta bene in camera da letto, in un corridoio, in soggiorno o in una cabina armadio, ovunque desideriate una figura calma e chiara su una parete stretta. Come quadro artistico è particolarmente bello su pareti bianche, crema o rosa tenue e accanto al legno chiaro. Essendo così alto e snello, sta in spazi dove altri quadri non entrerebbero.

C’è oro nel Ritratto di Gertha Felsöványi?

No, in questo ritratto non c’è oro. Klimt lo dipinse in morbidi toni bianchi, rosa e lilla, alcuni anni prima dei suoi ritratti d’oro come Adele Bloch-Bauer I. Per questo lo dipingiamo solo con colori a olio, in strati sottili, per conservare la luce velata e delicata che rende l’originale così dolce.

Il Ritratto di Gertha Felsöványi è un buon regalo?

Sì, per chi ama Klimt, la Vienna del 1900 o i ritratti femminili eleganti. È calmo e delicato, e la storia del quadro, dal 1902 alla vendita del 2015, è un bel tema di conversazione. Se non conoscete la misura, la 40 x 130 cm va bene per la maggior parte delle pareti strette, oppure regalate un buono.

• Soggetto: una giovane donna snella in un fluente abito bianco, a figura intera, davanti a uno sfondo rosa pallido.
• Originale: 1902, olio su tela, 149,5 x 45 cm, collezione privata.
• La nostra versione: una riproduzione dipinta a mano a olio su tela, in otto misure alte o su misura.
• Da sapere: prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.