Paul Klee – Letak komedijantov

Letak komedijantov je slika Paula Kleeja iz leta 1938: na kremasti podlagi, ki jo obdaja naslikan rob v okru, se gnetejo debela črna znamenja, podobna črkam neznane abecede, med njimi pa se pokažejo klovnovska glava s koničasto kapo, na glavo obrnjen obraz in akrobati z upognjenimi rokami in nogami. Izvirnik je gvaš na časopisnem papirju, nalepljenem na karton, visok 54,6 cm in širok 36,2 cm, hrani pa ga Metropolitanski muzej umetnosti v New Yorku. Naš slikar ga za vas ročno naslika na platno v olju ali akrilu, v 8 pokončnih velikostih od 30 x 45 do 128 x 191 cm ali po meri. Preden letak odpotuje, vam pošljemo fotografijo vaše končane slike.

Letak komedijantov – Paul Klee

Kaj prikazuje slika Letak komedijantov?

Pokončni list prekriva topla kremasta barva, ob robovih pa ga obdaja naslikan pas okra, podoben okvirju starega plakata. Po vsej površini se razporejajo debele črne poteze čopiča, v katerih so vidne sledi ščetin. Nekatere spominjajo na črke, na T, K ali R, druge na kljuke, loke in lomljene črte, a nobena se ne sestavi v besedo, ki bi jo lahko prebrali.

Ko se oko navadi, se med znamenji začnejo kazati postave. Na levi stoji klovnovska glava z belo koničasto kapo in rožnatim obrazom, pod njo pa posoda, podobna kelihu. Sredi lista se razprostira velik obraz z očmi, belim nosom in širokim zavitim lokom, ki deluje kot brki. Spodaj iz lista gleda na glavo obrnjen obraz, okrog njih pa se zvijajo akrobati z upognjenimi rokami in nogami.

Zgoraj sveti bel krog, ki je lahko sonce ali kolo, na desni pa se ponovi nekaj manjših rožnatih obročev. Bele in bledo rožnate lise osvetlijo obraze in dlani, da izstopijo iz mreže črnih črt. V desnem zgornjem kotu je drobno, s sivo, zapisan Kleejev podpis.

Kaj pomeni naslov Letak komedijantov?

Letak je list, ki ga potujoča družina komedijantov razdeli ali nalepi na zidove, preden pride v mesto. Kleejev list deluje prav tako, kot plakat potujoče predstave, le da namesto berljivih imen in datumov ponuja znamenja, med katerimi že nastopajo klovn, akrobati in nenavadni obrazi.

Enotne razlage dela ni, zato je najbolj pošteno opisati to, kar vidimo: znamenja, ki so napol pisava in napol telo. Kdor v njih najde en obraz, kmalu opazi drugega, nato tretjega, in slika se spremeni v igro iskanja.

Gledališče Kleeju ni bilo tuje. V mladih letih je poleg igranja violine v orkestru pisal ocene koncertov in gledaliških predstav, med letoma 1916 in 1925 pa je za sina Felixa izdelal ročne lutke.

Zakaj je to delo tako priljubljeno?

Letak komedijantov sodi v Kleejevo pozno obdobje. Konec leta 1933 se je družina iz Nemčije preselila v Švico, Klee pa je zadnja leta preživel v Bernu, kjer je odraščal. Po angleški Wikipediji je od leta 1938 vse pogosteje delal z znaki, podobnimi hieroglifom, s težjimi črtami, večinoma geometrijskimi oblikami ter z manj, a večjimi barvnimi ploskvami.

Prav to vidimo tukaj: črne poteze so široke kot tramovi, barve pa je komaj kaj. Kljub temu list ne deluje težko, ampak vedro, saj Klee iz istih znamenj sestavi klovna, obraze in skakače. Parodija in duhovitost sta ga spremljali vse življenje, tu pa ju začutimo v vsakem kotu.

Leta 1938 je nastalo kar 489 njegovih del, čeprav ga je že mučila bolezen. Leto prej so nacisti sedemnajst njegovih slik pokazali na razstavi tako imenovane izrojene umetnosti in iz javnih zbirk zaplenili 102 njegovi deli.

Več o samem slikarju, ne o tej sliki, pove članek o Paulu Kleeju na angleški Wikipediji, ki je napisan v angleščini.

Kje hranijo izvirnik in kako velik je?

Izvirnik je v Metropolitanskem muzeju umetnosti v New Yorku, kjer ima inventarno številko 1984.315.57. Tja je prišel leta 1984 kot del zbirke The Berggruen Klee Collection.

List meri 54,6 x 36,2 cm (višina x širina). Klee ga ni naslikal na platno, temveč z gvašem, gosto vodno barvo, na časopisni papir, nalepljen na karton.

Iz zadnjih Kleejevih let je tudi slika Ura pred nočjo iz leta 1940, kjer debela črna znamenja tvorijo ogrodje, med katerim svetijo rdeča, modra in siva polja.

Letak komedijantov ali druga Kleejeva slika?

Letak komedijantov je umetniška slika za tiste, ki imajo radi odločne črne poteze in malo humorja na steni. Visoka, ozka oblika lepo zapolni prostor med dvema oknoma, steno ob stopnicah ali hodnik.

Če vas privlači Kleejeva pozna črna črta, si oglejte sliko Deklica v žalovanju iz leta 1939, nežen prikaz dekleta z dlanjo pod brado. Bolj igriva sta deli iz leta 1923: slika Trnasta zanka z mišmi, kjer štiri drobne miši tečejo okrog zavozlanega traku, in slika Prizor pred arabskim mestom s finimi črtami obzidanega mesta.

Vse slike Paula Kleeja iz naše ponudbe so zbrane na strani Paul Klee, kjer lahko primerjate barve in formate.

Kako ročno naslikamo Letak komedijantov na platno?

Izvirnik je gvaš na časopisnem papirju, torej list in ne slika na platnu. Naš letak je ročno naslikana reprodukcija na platnu v olju ali akrilu, v velikosti po vaši izbiri, na steni pa se obnaša kot vsaka druga slika.

Slikar najprej razdeli površino in zariše vsa znamenja, saj morajo obrazi, kapa in kelih ostati na svojem mestu med črtami. Nato položi kremasto podlago in rob v okru, šele potem pa s širokim čopičem potegne črne poteze, z enako odločnim, malce hrapavim robom kot pri Kleeju.

Na koncu doda bele in rožnate lise na obraze in dlani. Kremasta barva izvirnika je nanesena s hitrimi potezami, zato jih slikar ohrani tudi v podlagi, da ta ni gladka in mrtva. Če izberete olje, bo vaš letak prava oljna slika, zvita ali napeta na podokvir, kakor želite.

Katera velikost za katero steno?

Na kratko: 30 x 45 ali 38 x 55 cm za ozek zid, polico ali hodnik, 42 x 65 in 57 x 82 cm za spalnico ali delovni kotiček, 70 x 110 in 81 x 120 cm nad komodo ali kavč, 100 x 155 in 128 x 191 cm pa za visoko steno ob stopnicah ali v prostoru z visokim stropom.

Slikamo ga v 8 pokončnih velikostih (širina x višina): 30 x 45, 38 x 55, 42 x 65, 57 x 82, 70 x 110, 81 x 120, 100 x 155 in 128 x 191 cm. Izvirnik meri 36,2 x 54,6 cm (širina x višina), zato manjše velikosti ostanejo blizu njegovemu merilu, večje pa list povečajo; pri 128 x 191 cm je letak približno trikrat in pol višji kot v New Yorku. Debela črna znamenja povečavo dobro prenesejo in na daljavo še močneje izstopijo.

Kot slika za dnevno sobo najbolj prepriča v velikosti 81 x 120 ali 100 x 155 cm, kjer kremasta podlaga ostane topla, črne poteze pa povežejo prostor. Manjše velikosti so vesela izbira za otroško sobo ali kuhinjo.

Ali lahko naročim drugo velikost ali okvir?

Lahko. Če potrebujete drugo razmerje, kompozicijo postavimo tako, da ostanejo vsa znamenja in postave cele, prilagodimo pa širino roba v okru in kremaste podlage. Vsaka reprodukcija slike po meri ohrani razmerja med postavami. Pošljite nam dimenzije po meri, mi pa odgovorimo s ceno in rokom izdelave.

Letak prispe zvit, napet na podokvir ali uokvirjen, napenjanje in okvirjanje pa opravi naša delavnica v Sloveniji, kjer vse slike na platnu pripravimo za pot. Letev za klovna in njegovo družino izberete v naši 3D aplikaciji, ki je namenjena le izbiri okvirja; prikaz slike na vaši steni je ločena storitev.

Kremasti barvi in okru se prilega tanek črn okvir, ki ponovi črne poteze, ali topel naraven les.

Kdaj prispe slika?

Slikar začne, ko potrdite naročilo, in Letak komedijantov je pripravljen za pošiljanje v 15 do 45 delovnih dneh. Fotografija dokončanega letka pride k vam pred odpremo, vsako želeno spremembo pa naredimo.

Pošiljke znotraj Slovenije in v druge države EU ne plačajo carine, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.

Vesela slika s klovnom in akrobati je lepo darilo za ljubitelja gledališča, cirkusa ali moderne umetnosti. Kdor ne ve, katera velikost bi ustrezala, lahko podari darilni bon.

Pogosta vprašanja

Kje je izvirnik danes?

V Metropolitanskem muzeju umetnosti v New Yorku, pod inventarno številko 1984.315.57.

Kaj je naslikano na listu?

Debela črna znamenja kot neznana pisava, med njimi klovn s koničasto kapo, na glavo obrnjen obraz in akrobati.

Ali dobim tisk?

Ne, vaša slika bo ročno naslikana kopija, ki jo slikar izdela s čopičem na platnu v olju ali akrilu.

Kako velik je izvirni list?

Meri 54,6 x 36,2 cm (višina x širina); naše velikosti segajo do 128 x 191 cm.

Je mogoča velikost zunaj seznama?

Da, sporočite nam želeno širino in višino, pa vam pošljemo ponudbo.

Kako dolgo čakam na sliko?

Od 15 do 45 delovnih dni, preden letak odpošljemo, pa prejmete še njegovo fotografijo.

Je letak primeren za otroško sobo ali kot darilo?

Da, klovn in akrobati so veseli, kot darilo pa razveseli ljubitelje gledališča in moderne umetnosti.

Kaj pomenijo črna znamenja?

Enotne razlage ni; nekatera spominjajo na črke, druga se sestavijo v obraze in telesa nastopajočih.

• Motiv: debela črna znamenja na kremasti podlagi z robom v okru, med njimi klovn, na glavo obrnjen obraz in akrobati.
• Izvirnik: gvaš na časopisnem papirju, nalepljenem na karton, 1938, 54,6 x 36,2 cm, Metropolitanski muzej umetnosti, New York.
• Naša slika: ročno naslikano olje ali akril na platnu, 8 pokončnih velikosti od 30 x 45 do 128 x 191 cm ali po meri.
• Dobro je vedeti: delo je iz Kleejevega poznega obdobja v Bernu, ko je pogosto risal znake, podobne hieroglifom.