Vasilij Kandinski – Modri segment

Modri segment je slika Vasilija Kandinskega iz leta 1921: rahlo ležeče platno z belim dnom, ki ga poševno prečka dolga črna krivulja, okoli nje pa se gnetejo krogi, klini, zobčasti pasovi in drobne barvne palice. Izvirnik hrani Guggenheimov muzej v New Yorku. Pri nas nastane kot ročno naslikana reprodukcija v olju na platnu, v osmih dimenzijah ali po vaši meri, pred odpremo pa prejmete fotografijo končanega dela v potrditev.

Modri segment – Vasilij Kandinski

Kaj je na platnu?

Vse stoji na belem, rahlo toplem dnu. Od spodnjega levega roba se proti sredini dviga dolga, debela črna krivulja, ob kateri teče tanek rumen sij; na sredini se zavije navzgor in izgine v gneči oblik. Iz te gneče se druga črna poteza spusti proti spodnjemu desnemu kotu, kjer se konča s širokim repom in s šopom tankih črnih prstov nad dvema rjavima polkrogoma. Desno od sredine stoji velika svetlo modra oblika, ukrivljena kot izsek kroga, ki se proti desnemu robu temni; obroblja jo siv, pikčast pas. Nad njo je modro-vijoličen polkrog z rumenim robom, pod njim pa dva kroga kot dve tarči: levi z rdečim obročem in turkiznim središčem, desni z modrim obročem ter rumenim in rdečim središčem. Zgoraj levo leži črn zobčast pas, pod njim rožnata ploskev z rjavim klinom in modrim polkrogom, z levega roba pa se proti njej vleče siv, pikčast trak. V levi polovici sta rumen disk, ki ga prečka črna palica, in manjši moder disk, prekrižan s tankimi črtami; tri tanke črne črte pa pridejo z leve, prečkajo rumeni disk in se na desni zavijejo nazaj kot lasnica. Spodnjo polovico zapolnjujejo rdeče, oranžne, rumene, modre in zelene palice, klini in kljuke, dolg rjav klin pa leži poševno čez sredino. Ob desnem robu so drobni prekrivajoči se krogi v modri, rumeni in rožnati barvi, spodaj desno pa turkizen trikotnik z rumeno piko. Spodaj levo sta monogram in številki 21.

Kako je slika zgrajena?

Okoli dveh črnih potez. Prva prečka platno od spodaj levo proti sredini, druga se od sredine spusti proti spodnjemu desnemu kotu, tako da skupaj tvorita širok lok, ki nosi vse drugo. Najgostejši del slike je desno od sredine in zgoraj, kjer se krogi, klini in modra oblika tiščijo drug ob drugega; leva polovica je bolj zračna, z več belega dna in nekaj osamljenimi znaki. Sivi pasovi niso gladki: sestavljeni so iz drobnih pik, zato se med ostro zarisanimi oblikami berejo kot senca ali prah. Kot abstraktna slika nima motiva, ki bi ga bilo treba prepoznati, ima pa jasen ritem med gostim in praznim, težkim in lahkim.

Zakaj se imenuje Modri segment?

Segment je v geometriji del kroga, ki ga odreže ravna črta. Največja modra oblika na platnu je ukrivljena prav tako: svetlo modra ploskev desno od sredine, ki se proti robu stemni in jo obroblja siv, pikčast pas. Muzejski zapis navaja naslov v treh jezikih – rusko Siny segment, nemško Blaues Segment in angleško Blue Segment –, ne pojasnjuje pa, na katero obliko se nanaša. Zato tega ne trdimo; povemo le, kaj je na platnu modro in ukrivljeno.

Kdaj je nastala in kje je danes?

Muzej jo datira z letnico 1921; kraja nastanka zapis ne navaja. Izvirnik je olje na platnu in po muzejevem zapisu meri 120,7 x 140 cm, pri čemer je višina navedena najprej. Sodi v Guggenheimov muzej v New Yorku, v ustanovno zbirko Solomona R. Guggenheima, pod inventarno številko 49.1181. Od 8. oktobra 2021 do 5. septembra 2022 je bila v rotundi muzeja na razstavi Vasily Kandinsky: Around the Circle.

Zakaj je ta slika pomembna?

Ker jo muzej uvršča med dela iz let 1920 in 1921: v seznamu del razstave jo navede skupaj s slikama Rdeči oval iz leta 1920 in Belo središče iz leta 1921, takoj za besedilom o sliki Krogi na črnem, prav tako iz leta 1921. O tej sliki muzej piše, da je zadnje delo, ki ga je Kandinski naslikal pred vrnitvijo v Nemčijo, potem ko je leta prve svetovne vojne in ruske revolucije večinoma preživel v rodni Moskvi. Srečanja s tamkajšnjimi konstruktivisti in suprematisti so ga po muzejevih besedah spodbudila, da je razširil rabo geometrijskih oblik in prekrivajočih se ploskih ravnin; od njihove umetnosti pa se je oddaljil, ker je vztrajal, da tudi njegova najbolj abstraktna dela ohranijo izrazno vsebino. Na Modrem segmentu so ostro zarisani klini in krogi ob prosto tekoči črni krivulji.

Kako nastane naša ročno naslikana različica?

Slikar dela po predlogi visoke ločljivosti in sliko gradi v plasteh, s čopičem in oljnimi barvami. Pri tem motivu štejejo robovi: črne poteze morajo ohraniti debelino in zamah, barvne ploskve čiste meje, sivi pasovi pa drobno piko, ki jo nanesemo ročno, točko za točko. Oljna slika obdrži barve dolga leta, saj olje ne bledi tako kot tisk. Fotografij tega dela iz našega ateljeja še nimamo, zato jih na tej strani ni; ko bo naslikan naslednji izvod, ga fotografiramo in posnetke objavimo tukaj. Ker vsaka reprodukcija slike nastane posebej, se dva izvoda nikoli ne ujemata do potankosti; ujemajo se motiv, razmerja in barve.

Katera dimenzija za katero steno?

Izvirnik meri 140 x 120,7 cm; pri naši meri 140 x 120 cm je širina ista, višina pa za 7 mm manjša. Kot slika za dnevno sobo deluje najbolje v meri 120 x 100 ali 140 x 120 cm, kjer se drobni krogi in palice berejo tudi z nekaj metrov. Meri 60 x 50 in 70 x 60 cm sta primerni za pisalno mizo ali hodnik, 80 x 70 in 90 x 80 cm za spalnico, 100 x 90 cm pa za večjo steno. Največja mera, 160 x 140 cm, je večja od izvirnika in je namenjena odprtim prostorom.

Dimenzije po meri, podokvir in okvir

Če nobena od osmih mer ne ustreza vaši steni, sliko naslikamo po vaših merah; to je naša slika po meri, pri kateri povemo tudi, kako se kompozicija prilagodi spremenjenemu razmerju. Vsako platno napnemo na lesen podokvir. Okvir ni obvezen in ni vključen v osnovno ceno.

Dostava in jamstvo

Ker so vse slike na platnu pri nas naslikane šele po naročilu v našem ateljeju v Sloveniji, računajte na 15 do 45 dni, odvisno od izbrane mere. Pošljemo jih zaščitene, zavarovane in s sledenjem, po Sloveniji in EU brez carine. Če ob prejemu kaj ni v redu, se javite in uredimo. Vsa dela Kandinskega pri nas zbira galerija Vasilij Kandinski, slikarja pa predstavlja članek o Vasiliju Kandinskem. Sorodna dela so pri nas še Rdeča lisa II, Beli križ in V črnem kvadratu; iz iste zbirke Guggenheimovega muzeja slikamo tudi delo Prevladujoča krivulja.

Pogosta vprašanja

Kje je izvirnik?

V Guggenheimovem muzeju v New Yorku, v ustanovni zbirki Solomona R. Guggenheima, pod inventarno številko 49.1181. Muzej ga navaja v seznamu del razstave Around the Circle.

Kako velik je izvirnik?

Meri 140 x 120,7 cm. Širino navajamo najprej; muzej na prvo mesto postavi višino, 120,7 x 140 cm, v palcih pa 47 1/2 x 55 1/8. Pri naši najbližji meri, 140 x 120 cm, je širina ista, višina pa za 7 mm manjša.

Kdaj je slika nastala?

Muzej jo datira z letnico 1921. Spodaj levo sta ob monogramu naslikani številki 21.

Kaj je prikazano na sliki?

Nič predmetnega: črne krivulje, krogi, klini, zobčasti pasovi in barvne palice na belem dnu, desno od sredine pa velika svetlo modra ukrivljena ploskev.

Je to tisk?

Ne. To je umetniška slika, naslikana ročno z oljem na platno; poteze čopiča se vidijo v poševni svetlobi in se jih da otipati.

Katero dimenzijo naj izberem?

Za dnevno sobo sta najboljši 120 x 100 in 140 x 120 cm, za pisalno mizo ali hodnik 60 x 50 ali 70 x 60 cm. Pred odločitvijo na steno nalepite papir izbrane mere in ga pustite tam en dan.

Lahko dobim mero, ki je ni na seznamu?

Da. Naslikamo tudi mere zunaj lestvice, v razmerju, ki ga potrebuje vaša stena; ob tem povemo, kako se oblike razporedijo.

Kako poteka dostava?

Zavarovano in s sledenjem, po Sloveniji in EU brez carine. Pred odpremo prejmete fotografijo končane slike v potrditev.

Kaj sta kroga na vrhu slike?

Dva kroga pod modro-vijoličnim polkrogom sta zgrajena iz obročev: levi ima rdeč obroč in turkizno središče, desni moder obroč ter rumeno in rdeče središče. Pomena jima ne pripisujemo, ker ga ne navaja noben vir, ki bi ga lahko preverili.

Ali je original naprodaj in koliko je vreden?

Ni naprodaj in nima tržne cene. Je v javni muzejski zbirki in tam ostaja; kar ponujamo mi, je ročno naslikana kopija, ne izvirnik, in ju nikoli ne enačimo.

Je slika primerna za darilo?

Je, zlasti za nekoga, ki ima rad žive barve in gibanje. Če niste prepričani o motivu ali meri, je na voljo darilni bon, izbiro pa prepustite obdarovanemu.

• Motiv: črne krivulje, krogi, klini in barvne palice na belem dnu, desno od sredine velika svetlo modra ukrivljena ploskev
• Izvirnik: Solomon R. Guggenheim Museum, New York, inv. št. 49.1181, 1921, 140 x 120,7 cm
• Naša izvedba: ročno naslikano olje na platnu, osem dimenzij od 60 x 50 do 160 x 140 cm, na lesenem podokvirju, po želji uokvirjeno
• Zanimivost: muzej navaja naslov v treh jezikih: ruskem, nemškem in angleškem