Opis
Mučeništvo svetega Mateja je veliko Caravaggievo platno iz let 1599–1600: v temni cerkvi mlad, skoraj gol rabelj z mečem stoji nad svetnikom, ki je v belem mašnem oblačilu padel na stopnice pred oltarjem, z oblaka pa se k njemu skloni angel s palmovo vejo. Izvirnik, olje na platnu, je visok 323 cm in širok 343 cm ter še danes visi v kapeli Contarelli v rimski cerkvi San Luigi dei Francesi. Pri nas ga slikar z roko naslika z oljnimi barvami na platno, v 6 velikih, skoraj kvadratnih merah od 110 x 107 do 250 x 225 cm ali po meri, pred odpremo pa vam dokončano delo pokažemo na fotografiji.
| Naslov: | Mučeništvo svetega Mateja |
| Drugi naslovi: | Martirio di san Matteo · The Martyrdom of Saint Matthew |
| Slikar: | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Leto nastanka: | 1599–1600 |
| Originalna velikost: | 323 cm x 343 cm (višina x širina) |
| Originalna tehnika: | Olje na platnu |
| Slikarski slog: | Barok, tenebrizem |
| Nahaja se: | Kapela Contarelli, cerkev San Luigi dei Francesi, Rim |
| Naša reprodukcija: | Ročno naslikano olje na platnu, 6 mer ali po meri |
Mučeništvo svetega Mateja – Caravaggio
Kaj prikazuje slika Mučeništvo svetega Mateja?
Prizor se dogaja pred oltarjem, na katerem gori sveča. V sredini stoji mladenič, slečen do bele tkanine okoli bokov. Z eno roko drži meč, z drugo pa grabi zapestje sivolasega moža, ki leži na oltarnih stopnicah. To je apostol Matej v belem mašnem oblačilu, z roko še vedno iztegnjeno navzgor.
Okoli njiju se ljudje razbežijo na obe strani. Na levi se moški s klobukom s perjem odmika z dvignjeno roko, na desni pa deček v belem z odprtimi usti teče stran od oltarja. V ospredju levo in desno so napol oblečeni in goli mladeniči, ki jim svetloba osvetli hrbte in ramena.
Nad gnečo lebdi na belem oblaku angel. Nagne se navzdol in svetniku ponuja palmovo vejo, znamenje mučeništva. Ozadje je skoraj črno, zato pogled najprej obstane na rablju, na svetnikovem belem oblačilu in na angelu.
Kakšna zgodba se skriva za prizorom?
Matej je bil eden od dvanajstih apostolov in pisec evangelija, ki nosi njegovo ime. Po izročilu so ga ubili po ukazu etiopskega kralja, prav ko je pri oltarju daroval mašo. Kralj si je želel svojo nečakinjo, ki je bila redovnica, Matej pa ga je zaradi tega javno posvaril.
Kaj mora biti na sliki, je natančno določil že francoski kardinal Matthieu Cointerel, po italijansko Contarelli, ki je umrl več desetletij prej: svetnika naj ubije vojak, ki ga pošlje kralj, okoli naj bo primerna arhitektura, množica pa naj kaže ustrezna čustva.
Po razlagi, ki jo navaja Wikipedija, pa se Matej ne zvija od strahu pred udarcem, ampak seže po palmi, ki mu jo podaja angel. Angela vidi samo svetnik. Slika tako ne govori o splošni grozi, temveč o smrti svetnika, ki ga v zadnjem trenutku sprejme nebo.
Zakaj je ta slika tako slavna?
Ker je z njo Caravaggio v Rimu zaslovel čez noč. Po Wikipediji je delo povzročilo pravo senzacijo. Federico Zuccari, ugleden slikar in zagovornik manierizma, si ga je prišel ogledat in ga zaničljivo odpravil, mlajši umetniki pa so bili navdušeni.
Tako velikega platna s toliko postavami prej še ni naslikal, zato mu je naročilo povzročalo precej težav. Rentgenski posnetki razkrivajo dve opuščeni zasnovi. V tretji je odstranil arhitekturo, zmanjšal število ljudi, dogajanje pomaknil bliže gledalcu in ga osvetlil tako ostro, kakor bi ga razsvetlil blisk.
Za rabljem, malo levo od sredine, se iz teme ozre bradat moški. To je Caravaggiev avtoportret, ki ga je slikar postavil med priče dogodka.
Leto pozneje, 1601, je Caravaggio za drugo rimsko kapelo naslikal sliko Križanje svetega Petra, v kateri trije delavci dvigujejo križ s starim apostolom, pribitim z glavo navzdol. Več o nastanku Mateja piše članek na angleški Wikipediji, ki je v angleščini.
Kje visi izvirnik in kako je nastal?
Izvirnik je ostal tam, za kamor je bil naslikan: v kapeli Contarelli v cerkvi San Luigi dei Francesi, cerkvi francoske skupnosti v Rimu. Platno meri 323 cm v višino in 343 cm v širino.
Visi nasproti Klicanja svetega Mateja in ob oltarni sliki z Matejevim navdihom; vse tri je naslikal Caravaggio. Mučeništvo so v kapelo namestili prvo, julija 1600.
Naročilo strogo vzeto ni prišlo od cerkve, temveč od Caravaggievega zaščitnika, kardinala Francesca Marie del Monteja.
Mučeništvo svetega Mateja ali druga Caravaggieva slika?
Mučeništvo svetega Mateja je umetniška slika za ljubitelje velikih prizorov z veliko ljudmi, gibanjem in ostrim nasprotjem med svetlobo in temo.
Ker gre za del cikla, jo mnogi postavijo ob sliko Klicanje svetega Mateja, ki v isti kapeli visi na nasprotni steni. Tretji del zgodbe je pokončna slika Navdih svetega Mateja, v kateri se starec v oranžnem plašču nagne nad mizo, angel pa mu od zgoraj narekuje evangelij.
Če vas privlači množica ljudi v nočni svetlobi, si oglejte še neapeljsko sliko Sedem del usmiljenja, kjer se v temni ulici pod Marijo z Detetom zvrsti vseh sedem telesnih del usmiljenja. To in druge slike Caravaggia iz naše ponudbe si oglejte na strani Caravaggio.
Kako naš slikar naslika Matejevo mučeništvo?
Sliko začnemo šele, ko jo naročite, in jo naslikamo z oljnimi barvami na platnu, plast za plastjo. Pri tako polnem prizoru slikar najprej na temno podlago razvrsti vse postave: rablja v sredini, svetnika na stopnicah, ljudi, ki bežijo, in angela na oblaku. Z barvo nadaljuje šele, ko razmerja med njimi držijo.
Svetlobo potem vodi kot Caravaggio, z ene strani in ostro, na rabljevo kožo, na belo oblačilo in na hrbte mladeničev v ospredju. Temne dele gradi v tankih slojih, da ostanejo globoki in ne posivijo. Največ časa porabi za obraze, ker vsak kaže drugačno čustvo, od groze do osuplosti.
Ročno naslikana reprodukcija ima na površini sledi čopiča, ki jih opazite od blizu, z nekaj koraki razdalje pa se prizor zlije v celoto. Taka oljna slika zvečer, pod reflektorjem ali stensko svetilko, pokaže to, kar je Caravaggio računal za temno kapelo: beli liki zasijejo iz teme.
Katera mera za katero steno?
Na kratko: vseh 6 mer je velikih, zato sodijo na široko steno nad kavčem ali jedilno mizo, na stopnišče ali v prostor z visokim stropom, ne pa nad nočno omarico ali v ozek hodnik.
Mučeništvo svetega Mateja slikamo v 6 skoraj kvadratnih merah (širina x višina): 110 x 107, 130 x 117, 150 x 138, 175 x 161, 198 x 178 in 250 x 225 cm. Izvirniku je najbližja največja mera, 250 x 225 cm, ki je še vedno 93 cm ožja in 98 cm nižja od platna v Rimu.
Meri 110 x 107 in 130 x 117 cm se lepo podata nad kavč, komodo ali jedilno mizo. 150 x 138 in 175 x 161 cm zapolnita glavno steno večje dnevne sobe ali odprtega bivalnega prostora. 198 x 178 in 250 x 225 cm sta namenjeni res veliki steni: stopnišču, galeriji, avli, poslovnemu prostoru ali sobi z visokim stropom.
Kot slika za dnevno sobo je najbolj uravnotežena v meri 150 x 138 cm nad dolgim kavčem.
Ali lahko naročim drugo mero ali okvir?
Seveda. Pri meri po vaši želji kompozicijo prilagodimo tako, da rabelj, svetnik in angel s palmo ostanejo celi, ljudje ob robovih pa ne izgubijo prostora. Tudi pri drugačnem razmerju stranic naša reprodukcija slike ohrani svetlobo, ki pogled vodi od rablja k angelu. Sporočite nam, kakšno širino in višino potrebujete, in odgovorili vam bomo s ceno in rokom.
Mateja pošljemo zvitega, napetega na podokvir ali uokvirjenega. Za napenjanje in okvir poskrbi naša delavnica v Sloveniji, kjer na pot odidejo vse naše slike na platnu. Letev za Mučeništvo svetega Mateja izberete v naši 3D aplikaciji, ki služi le izbiri okvirja; prikaz, kako bo slika videti na vaši steni, pa je ločena storitev.
Velikemu temnemu prizoru se poda preprost temen lesen okvir ali široka letev v starem zlatu.
Kdaj prispe slika in kako jo dobim?
Slikati začnemo po potrditvi naročila, Matejevo mučeništvo pa odpošljemo v 15 do 45 delovnih dneh. Še pred tem vam pošljemo fotografijo dokončanega dela, in če želite kaj spremeniti, to uredimo pred odpremo. Znotraj Slovenije in EU carine ni, za vsa naročila pa velja naš pravilnik o vračilih.
Zaradi velikosti je to darilo za posebno priložnost: za Mateja ali Matejo, za ljubitelja baroka ali za podjetje z veliko avlo. Če ne veste, katera mera bo prava, podarite darilni bon, mero pa naj izbere obdarovanec.
Pogosta vprašanja
Kje si lahko ogledam izvirnik?
V kapeli Contarelli v cerkvi San Luigi dei Francesi v Rimu, kjer visi od julija 1600.
Kaj se dogaja na sliki?
Rabelj pri oltarju ubije apostola Mateja, priče bežijo, angel pa mu z oblaka podaja palmo mučenca.
Je to tisk na platno?
Ne. Prejmete delo, ki je ročno naslikana kopija, izdelana s čopičem in oljnimi barvami.
Kako velik je Caravaggiev izvirnik?
Visok je 323 cm in širok 343 cm, torej večji od naše največje mere 250 x 225 cm.
Zakaj so vse mere tako velike?
Prizor ima veliko postav in obrazov, ki bi se v majhni meri izgubili, zato je najmanjša mera 110 x 107 cm.
Sodi v spalnico?
Bolj kot v spalnico sodi v dnevno sobo, jedilnico, na stopnišče ali v poslovni prostor z veliko steno.
Kdo je bradati mož za rabljem?
To je Caravaggiev avtoportret: slikar se je postavil med priče dogodka.
Koliko časa traja izdelava?
Med 15 in 45 delovnimi dnevi, fotografijo dokončanega dela pa dobite pred odpremo.
- Motiv: mlad rabelj z mečem stoji nad svetim Matejem, ki je v belem oblačilu padel na stopnice pred oltarjem; priče bežijo, angel na oblaku podaja palmo.
- Izvirnik: 1599–1600, olje na platnu, 323 x 343 cm, kapela Contarelli, San Luigi dei Francesi, Rim.
- Naša slika: naslikamo jo z roko, z oljnimi barvami na platnu, v 6 velikih merah od 110 x 107 do 250 x 225 cm ali po meri.
- Dobro je vedeti: bradati moški v ozadju za rabljem je Caravaggio sam.









































