Edgar Degas – Portret v bombažni pisarni v New Orleansu

Portret v bombažni pisarni v New Orleansu prikazuje dolgo pisarno z zelenimi stenami in steklenimi predelnimi stenami, v kateri je več kot ducat moških pri delu. V ospredju sedi starejši gospod v črnem cilindru in med prsti preizkuša surov bombaž. Za njim se razteza dolga miza, na kateri leži kup belega bombaža, ob njej pa stojita dva moška v temnih oblekah. Desno od sredine eden sedi s prekrižanimi nogami in bere razprt časopis, ob desnem robu pa se moški v beli srajci sklanja nad knjige. Nihče ne gleda proti slikarju. Izvirnik je naslikan z oljem na platno in ga hrani Musée des Beaux-Arts v Pauju pod inventarno številko 878.12. Pri nas nastane z roko, v sedmih merah od 50 x 40 do 150 x 110 cm ali po vaši meri, pred odpremo pa dobite fotografijo dokončanega dela v potrditev.

Portret v bombažni pisarni v New Orleansu – Edgar Degas

Kdo je na prizoru?

Več kot ducat moških v eni pisarni; zapis nobenega od njih ne imenuje. V ospredju sedi starejši gospod v črnem cilindru, s spuščenimi očali in belo brado, in med prsti preizkuša kosem surovega bombaža. Za dolgo mizo z belim bombažem stoji moški v temni obleki in črnem klobuku ter potiska roke v kup; levo od njega se čez mizo sklanja drugi. Desno od sredine sedi moški s prekrižanimi nogami in bere razprt časopis, ki lovi vso svetlobo. Zadaj se pogovarjata dva v rjavkastih plaščih, ob desnem robu pa se moški v beli srajci in temnem telovniku sklanja nad odprte knjige.

Kaj je na platnu?

Dolg prostor z zelenimi stenami, visokimi steklenimi predelnimi stenami levo in toplim oker lesenim podom. Sredino zavzema miza s kupom surovega bombaža — najbolj bela stvar na vsem platnu. Desno zadaj stoji visoka polica z bledimi svežnji, na steni visi majhna uokvirjena slika, skozi vrata v ozadju pada svetloba. Levo se skozi steklo vidi še ena pisarna in v njej moški ob oknu. Barve so zemeljske in mirne: zelena stena, črne obleke, rjav pod, in v vsem tem bel bombaž. Spodaj desno sta podpis in zapis kraja ter letnice.

Zakaj je prav ta prizor pomemben?

Ker je to portret, ki se vede kot poročilo. Naslov obljublja portret, na platnu pa je delovni dan: nekdo preizkuša blago, nekdo bere časopis, nekdo piše v knjigo, nekdo se pogovarja. Nobeden od njih ne gleda proti slikarju in nobeden ne pozira. Drugi razlog je podpis: Degas ga je spodaj desno zapisal skupaj s krajem in letnico, torej New Orleans 1873, in prizor je s tem datiran in umeščen z roko samega slikarja. Tretji je bombaž. Vse, kar ti ljudje počnejo, se vrti okoli te bele snovi, in prav ona je edino, kar na platnu sveti.

Kaj prizor pomeni?

Delo, kakršno je videti od znotraj. Impresionizem pri Degasu je pomenil izrez sodobnega življenja, kakršnega vidi oko z določenega mesta, in to mesto je tu pri vratih pisarne. Takšna impresionistična slika zato ne prikazuje slavnostnega trenutka, ampak navadno sredo. Kot umetniška slika je nenavadno berljiva: v njej je veliko drobnih zgodb in vsakič opazite koga drugega. Zaradi mirnih barv je hvaležna slika za dnevno sobo ali za pisarno, med motivi za stenske slike pa je eden redkih, ki prikazuje poklicno delo in ne pokrajine.

Motiv med Degasovimi deli

Skupinske portrete v delovnem okolju je Degas slikal večkrat. Portreti na borzi so isti tip prizora, le v Parizu in v gneči, Zbiratelj grafik postavi enega samega človeka med njegove predmete, Hilaire de Gas pa je zgodnji družinski portret v povsem drugem ključu. Delo je v Degasovem katalogu del zapisano pod oznako MS 837; iz istega bivanja je tudi manjša različica Trgovci z bombažem v New Orleansu, MS 838.

Kako nastane naša ročno naslikana izvedba?

S čopičem in oljnimi barvami, ne s tiskalnikom. Izvirnik je olje na platnu, torej ista tehnika kot naša. Pri tem motivu je zahtevno predvsem število ljudi. Vsako figuro gradimo posebej in od zadaj naprej, sicer se v temnih oblekah zlijejo v eno maso; med njimi mora ostati zrak. Bombaž je drugi zahtevni del: naslikan mora biti tako, da je bel, a ne prazen, zato ga delamo z več sivimi in rumenkastimi toni in šele nazadnje dodamo najsvetlejše konice. Zelena stena in oker pod dajeta celoti barvo in ju postavimo prva. Časopis je edina res svetla ploskev desno in ga pustimo do konca. Vsaka reprodukcija slike nastane znova in dve nista nikoli povsem enaki, saj roka iste poteze ne ponovi dvakrat; vsaka ročno naslikana kopija je zato svoja. Za to delo nimamo fotografij naših dokončanih platen, zato tu nobene ne kažemo in nobene ne opisujemo. Fotografijo svojega platna dobite pred odpremo.

Katera mera za kateri zid?

Če ne veste, katero: 100 x 80 cm. Ta mera je pri tem delu najbližja izvirniku hkrati po velikosti in po razmerju: izvirnik meri 73 x 92 cm, po razmerju sta enako blizu 50 x 40 in 100 x 80 cm, po velikosti pa je 100 x 80 cm najbližja od vseh, ki jih delamo. Mera 50 x 40 cm ima pravo razmerje, a je za ta motiv premajhna; pri njej se figure zlijejo. Meri 70 x 50 in 80 x 60 cm sta običajna izbira nad komodo, a šele pri 80 x 60 cm se posamezni obrazi ločijo. Mera 90 x 60 cm je najbolj podolgovata in izvirniku najmanj podobna. Mera 100 x 80 cm je tu prava izbira. Meri 120 x 90 in 150 x 110 cm sta pravi velike slike in dasta prizoru toliko prostora, da lahko brskate po njem kot po fotografiji. Izbrano mero prej odmerite na zidu s papirnatim izrezom. Nobene mere nimamo na zalogi kot gotov kos: vsak izvod nastane po naročilu in ostane en sam.

Mera po naročilu, okvir in nosilni okvir

Če vam nobena od sedmih mer ne ustreza ali če želite natančno razmerje izvirnika, naslikamo po vaši meri in pri tem ohranimo razmerja prizora, da miza z bombažem obdrži svojo širino in da se globina pisarne proti desni ne skrajša; to je naše delo po naročilu. Vse naše slike na platnu pošljemo napete na lesen nosilni okvir, pripravljene za obešanje. Za okvir uporabite našo 3D aplikacijo: na tem motivu pokaže vse letve, ki jih imamo, tako da lahko primerjate zlato, srebrno, črno, belo in naravni les — namenjena je izbiri okvira in ničemur drugemu. Če želite videti, kako delo izgleda na vašem zidu, imamo za to posebno storitev, postavitev v prostor.

Dostava in jamstvo

Vsak izvod nastane po naročilu v naši delavnici v Sloveniji, zato računajte 15-45 dni glede na izbrano mero; pri največjih merah je čas običajno pri zgornji meji. Pošljemo ga napetega in zaščitenega za prevoz, uokvirjenega, če ste okvir izbrali, v Slovenijo in petnajst drugih držav Evropske unije, brez carine. Pred odpremo dobite fotografijo dokončanega dela v potrditev, za vsako naročilo pa velja naša politika vračila. Celotno ponudbo tega slikarja najdete v galeriji Edgar Degas, njegovo življenje pa opisuje naš članek o Edgarju Degasu.

Pogosta vprašanja

Katera slika je to?

To je Degasov prizor iz bombažne pisarne v New Orleansu iz leta 1873, oljno delo na platnu, 73 x 92 cm, ki ga hrani Musée des Beaux-Arts v Pauju pod inventarno številko 878.12.

Kaj se na prizoru dogaja?

Delovni dan v pisarni trgovcev z bombažem: preizkušanje blaga, branje časopisa, pisanje v knjige in pogovori.

Koliko ljudi je na sliki?

Več kot ducat. Nekateri so v ospredju in jasno vidni, drugi v globini prostora le nakazani.

Kdo so ti ljudje?

Zapis jih ne imenuje. Navaja le kraj in leto, ki ju je slikar sam zapisal ob podpisu.

Zakaj je slika podpisana z imenom mesta?

Ker jo je Degas podpisal in datiral spodaj desno z zapisom New Orleans in letnico 1873.

Kje je izvirnik?

V Musée des Beaux-Arts v Pauju v Franciji, pod inventarno številko 878.12.

Kako velik je izvirnik?

73 x 92 cm. Naša mera 100 x 80 cm mu je najbližja po velikosti in razmerju hkrati.

Ali obstaja še ena podobna slika?

Da, manjša različica istega motiva iz istega bivanja, ki jo hrani Fogg Art Museum na univerzi Harvard.

Je to tisk?

Ne. Delo nastane z roko, z oljnimi barvami; poteze čopiča so vidne in otipljive.

Ali lahko dobim mero, ki je ni na seznamu?

Da, slikamo po meri in pri tem ohranimo razmerja prizora.

Je primerno za darilo?

Da, posebej za pisarno ali za koga, ki ima rad prizore z veliko podrobnostmi. Ker vsak izvod nastane po naročilu, računajte na čas izdelave; če želite izbiro prepustiti obdarovancu, imamo darilni bon.

• Motiv: pisarna trgovcev z bombažem med delovnim dnem, več kot ducat moških, nihče ne pozira
• Izvirnik: Edgar Degas, oljno delo na platnu, 73 x 92 cm, Musée des Beaux-Arts, Pau (878.12)
• Naša izvedba: ročno naslikano z oljem, sedem mer od 50 x 40 do 150 x 110 cm, napeto in po želji uokvirjeno
• Zanimivost: Degas je sliko podpisal skupaj s krajem in letnico, torej New Orleans in 1873